4. Боротьба з порушеннями прав інтелектуальної власності

Council Regulation (EC) № 241/1999 of 25 January 1999 amending Regulation (EC) № 3295/94 laying down measures to prohibit the release for free circulation, export, re-export or entry for a suspensive procedure of counterfeit and pirated goods OJ L 027, 02/02/1999 P. 1	Регламент Ради (ЄС) № 241/1999 від 25 січня 1999 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 3295/94 про засоби запобігання продажу для вільного обігу, експорту, реекспорту а також застосування процедури зупинення до підробленої і піратської продукції OВ L 027, 02/02/1999 С. 1
Commission Regulation (EC) No 1367/95 of 16 June 1995 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EC) No 3295/94 laying down measures to prohibit the release for free circulation, export, re- export or entry for a suspensive procedure of counterfeit and pirated goods OJ L 133 17.06.1995 p.2	Регламент Комісії (ЄC) № 1367/95 від 16 червня 1995 року, що містить положення про імплементацію Регламенту Ради (ЄC) № 3295/94 про засоби запобігання продажу для вільного обігу, експорту, реекспорту а також застосування процедури зупинення до підробленої і піратської продукції OВ L 133 17.06.1995 С.2
Council Regulation (EC) No 3295/94 laying down measures to prohibit the release for free circulation, export, re- export or entry for a suspensive procedure of counterfeit and pirated goods OJ L 133 17.06.1995 p.2	Регламент Ради (ЄC) № 3295/94 про засоби запобігання продажу для вільного обігу, експорту, реекспорту підробленої і піратської продукції OВ L 133 17.06.1995 С.2

Перелік ініціатив ЄС щодо розвитку права ЄС

COM(95) 688 Green Paper on innovations.	Зелена Книга про інновацію
COM (97) 314 Promotion innovation through patents – Green Paper on Community Patent and European Patent System.	Сприяння інновації через патенти – Зелена книга про патент Співтовариства і патентну систему в Європі
COM(98) 569 Green Paper on measures to combat counterfeit and piracy within single market	Зелена Книга – Подолання контрабанди і піратства в межах єдиного ринку
COM (99) 0427 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on certain legal aspects of electronic commerce in the Internal Market	Змінена пропозиція щодо прийняття Директиви Європейського Парламенту і Ради щодо деяких правових аспектів електронної комерції в межах внутрішнього ринку
COM (99) 0309 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive approximating the legal arrangements for the protection of inventions by utility model	Змінена пропозиція щодо прийняття Директиви Європейського Парламенту і Ради про наближення правових процедур охорони винаходів через корисну модель.
COM (99) 0310 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) on Community Design	Змінена пропозиція щодо прийняття Регламенту Ради (ЄС) про промислові зразки Співтовариства
COM (2000) 0658 final Proposal for a Council Decision on the implementation of a program to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works (MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion) (2001-2005)	Пропозиція щодо прийняття Рішення Ради про імплементацію програми заохочення розвитку, розповсюдження і реклами аудіовізуальних творів в межах Європи. (МЕДІА Плюс – Розвиток, Розповсюдження і Реклама)
COM (2001) 0534 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on certain legal aspects relating to cinematographic and other audiovisual works	Повідомлення Комісії Раді і Європейському Парламенту Економічному і Соціальному Комітетові, а також Комітетові Регіонів щодо окремих правових аспектів кінематографічних, та інших аудіовізуальних творів.
COM/2002/0092 final Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the patentability of computer-implemented inventions	Пропозиція щодо прийняття Директиви Європейського Парламенту і Ради щодо патентоспроможності винаходів, пов’язаних із комп’ютерними програмами
COM(2003)46 final Proposals of the Commission of the European Communities for a Directive of the European Parliament and of the Council on measures and procedures to ensure the enforcement of intellectual property rights	Пропозиція щодо прийняття Директиви Європарламенту і Ради про заходи і процедури забезпечення ефективного захисту прав інтелектуальної власності

Тлумачення права ЄС у рішеннях Суду Європейського Співтовариства

Справа С-10/89Рішення Суду від 17 жовтня 1990 рокуCNL-SUCAL v. HAGВЄС 1990 С. I-3711

Справа T-69/89Рішення Суду від 10 липня 1991 рокуRTE v. CommissionВЄС 1991, С.II-485

Справа T-70/89Рішення Суду від 10 липня 1991 рокуBBC v. Commission ВЄС 1991, С.II-535

Справа T-76/89Рішення Суду від 10 липня 1991 рокуITP ν Commission ВЄС 1991, С.II-575

Справа С-24/90Рішення Суду від 16 жовтня 1991 рокуHauptzollamt Hamburg-Jonas v. Werner FaustВЄС 1992 С. I-4905

Справа С-25/90Рішення Суду від 16 жовтня 1991 рокуHauptzollamt Hamburg-Jonas v. WьnscheВЄС 1991 С. I-4939

Справа С-26/90Рішення Суду від 16 жовтня 1991 рокуHauptzollamt Hamburg-Jonas v. WьnscheВЄС 1991 С. I-4961

Справа С-30/90Рішення Суду від 18 лютого 1992 рокуCommission v. United KingdomВЄС 1992 С. I-829

Справа С-47/90Рішення Суду від 9 червня 1992 рокуDelhaize Frиres v. Promalvin and othersВЄС 1992 С. I-3669

Справа С-191/90 Рішення Суду від 27 жовтня 1992 року Generics and Harris Pharmaceuticals v. Smith Kline and French Laboratories ВЄС 1992 С. I-5335

Справа С-246/90Рішення Суду від 3 червня 1992 рокуParma v. Hauptzollamt Bad ReichenhallВЄС 1992 С. I-3467

Справа С-266/90Рішення Суду від 28 січня 1992 рокуSoba v. Hauptzollamt AugsburgВЄС 1992 С. I-287

Справа С-3/91Рішення Суду від 10 листопада 1992 рокуExportur v. LOR and Confiserie du TechВЄС 1992 С. I-5529

Справа С-241/91Рішення Суду від 6 квітня 1995 рокуRTE and ITP v. CommissionВЄС 1995 С. I-743

Справа С-317/91Рішення Суду від 30 листопада 1993 року.Deutsche Renault v. AUDIВЄС 1993 С. I-6227

Справа С-81/92Рішення Суду від 2 серпня 1993 рокуDinter v. Hauptzollamt Bad ReichenhallВЄС 1993 С. I-4601

Справа С-92/92Рішення Суду від 20 жовтня 1993 рокуCollins and Patricia Im- und Export v. Imtrat and EMI ElectrolaВЄС 1993 С. I-5145

Справа С-350/92Рішення Суду від 13 липня 1995 рокуSpain v. CouncilВЄС 1995 С. I-1985

Справа С-9/93Рішення Суду від 13 липня 1995 рокуIHT Internationale Heiztechnik v. Ideal-StandardВЄС 1994 С. I-2789

Справа С-351/93Рішення Суду від 19 січня 1995 рокуVan der Linde and Tracotex v. Minister van Landbouw, Natuurbeheer en VisserijВЄС 1995 С. I-85

Справа С-427/93Рішення Суду від 11 липня 1996 рокуBristol-Myers Squibb and others v. ParanovaВЄС 1996 С. I-3457

Справа С-1/94 Рішення Суду від 11 серпня 1995 року Cavarzere Produzioni Industriali and others v. Ministero dell'Agricoltura e delle Foreste and others ВЄС 1995 С. I-2363

Справа С-71/94 Рішення Суду від 11 липня 1996 року Eurim-Pharm Arzneimittel v. Beiersdorf and others ВЄС 1996 С. I-3603

Справа С-232/94 Рішення Суду від 11 липня 1996 року MPA Pharma v. Rhфne-Poulenc Pharma ВЄС 1996 С. I-3671

Справа С-296/94 Рішення Суду від 4 липня 1996 року Pietsch v. Hauptzollamt Hamburg-Waltershof ВЄС 1996 С. I-3409

Справа С-313/94 Рішення Суду від 26 листопада 1996 року Graffione v. Ditta Fransa ВЄС 1996 С. I-6039

Справа С-321/94 Рішення Суду від 7 травня 1997 року Criminal proceedings against Pistre and others ВЄС 1997 С. I-2343

Справа С-181/95 Рішення Суду від 23 січня 1997 року Biogen v. Smithkline Beecham Biologicals ВЄС 1997 С. I-357

Справа С-110/95 Рішення Суду від 12 червня 1997 року Yamanouchi Pharmaceutical v. Comptroller-General of Patents, Designs and Trade Marks ВЄС 1997 С. I-3251

Справа С-267/95 Рішення Суду від 5 грудня 1996 року Merck v. Primecrown and Beecham v. Europharm ВЄС 1996 С. I-6285

Справа С-316/95 Рішення Суду від 9 липня 1997 року Generics v. Smith Kline & French Laboratories ВЄС 1997 С. I-3929

Справа С-317/95 Рішення Суду від 8 серпня 1997 року Canadane Cheese Trading and Afoi G. Kouri v. Ypourgou Emporiou and others ВЄС 1997 С. I-4681

Справа С-337/95 Рішення Суду від 4 листопада 1997 року Parfums Christian Dior v. Evora ВЄС 1997 С. I-6013

Справа С-349/95 Рішення Суду від 11 листопада 1997 року Loendersloot v. Ballantine & Son and others ВЄС 1997 С. I-6227

Справа С-352/95Рішення Суду від 20 березня 1997 рокуPhytheron International v. BourdonВЄС 1997 С. I-1729

Справа T-60/96Рішення Суду від 3 червня 1997 рокуMerck and others v. Commission ВЄС 1997 С.II-849

Справа С-60/96Рішення Суду від 3 липня 1997 рокуCommission v. FranceВЄС 1997 С. I-3827

Справа С-200/96Рішення Суду від 28 квітня 1998 рокуMetronome Musik v. Music Point HokampВЄС 1998 С. I-1953

Справа С-39/97Рішення Суду від 29 вересня 1998 рокуCanon Kabushiki Kaisha v. Metro-Goldwyn-MayerВЄС 1998 С. I-5507

Справа С-61/97Рішення Суду від 22 вересня 1998 рокуForeningen af danske Videogramdistributшrer, acting on behalf of Egmont Film and others v. LaserdiskenВЄС 1998 С. I-5171

Справа С-63/97Рішення Суду від 23 лютого 1999 рокуBMWВЄС 1999 С. I-905

Справа С-255/97Рішення Суду від 11 травня 1999 рокуPfeifferВЄС 1999 С. I-2835

Справа С-379/97Рішення Суду від 12 жовтня 1999 рокуUpjohnВЄС 1999 С. I-6927

Справа T-198/98Рішення Суду від 16 грудня 1999 рокуMicro Leader v. Commission

ВЕС.1999, С.II-3989

Справа T-19/99Рішення Суду від 12 січня 2000 рокуDeutsche Krankenversicherung v. OHMI(Companyline)ВЄС 2000 С. II-1

Справа T-122/99Рішення Суду від 16 лютого 2000 рокуProcter & Gamble v. OHMI (Forme dun savon)ВЄС 2000 С. II-265

Справа T-91/99Рішення Суду від 30 березня 2000 рокуFord Motor Company v. OHMI (OPTIONS)ВЄС 2000 С. II-1925

Справа T-360/99Рішення Суду від 26 жовтня 2000 рокуCommunity Concepts v. OHMI (Investorworld)ВЄС 2000 С. II-3545

Справа T-345/99Рішення Суду від 26 жовтня 2000 рокуHarbinger Corporation v. OHMI (TRUSTEDLINK)ВЄС 2000 С. II-3525

Справа T-32/00Рішення Суду від 5 грудня 2000 рокуMesse München v. OHMI (electronica)ВЄС 2000 С. II-3829

Справа T-331/99Рішення Суду від 31 січня 2001 рокуMitsubishi HiTec Paper Bielefeld v. OHMI (Giroform)ВЄС 2001 С. II-433

Справа T-24/00Рішення Суду від 31 січня 2001 рокуSunrider Corporation v. OHMI (VITALITE)ВЄС 2001 С. II-449

Справа T-193/99Рішення Суду від 31 січня 2001 рокуWrigley v. OHMI (DOUBLEMINT)ВЄС 2001 С. II-417

Справа T-136/99Рішення Суду від 31 січня 2001 рокуTaurus-Film v. OHMI (Cine Comedy)ВЄС 2001 С. II-397

Справа T-135/99Рішення Суду від 31 січня 2001 рокуTaurus-Film v. OHMI (Cine Action)ВЄС 2001 С. II-379

Справа T-87/00Рішення Суду від 5 квітня 2001 рокуBank für Arbeit und Wirtschaft v. OHMI (EASYBANK)ВЄС 2001 С. II-1259

Справа T-359/99Рішення Суду від 7 червня 2001 рокуDeutsche Krankenversicherung v. OHMI (EuroHealth)ВЄС 2001 С. II-1645

Справа T-358/99Рішення Суду від 14 червня 2001 рокуTelefon & Buch v. OHMI (UNIVERSALTELEFONBUCH)ВЄС 2001 С. II-1705

Справа T-357/99Рішення Суду від 14 червня 2001 рокуTelefon & Buch v. OHMI (UNIVERSALTELEFONBUCH)ВЄС 2001 С. II-1705

Справа T-146/00Рішення Суду від 20 червня 2001 рокуRuf and Stier v. OHMI (Image "DAKOTA")ВЄС 2001 С. II-1797

Справа T-120/99Рішення Суду від 12 липня 2001 рокуKik v. OHMIВЄС 2001 С. II-2235

Справа T-337/99Рішення Суду від 19 вересня 2001 рокуHenkel v. OHMI (Tablettes rondes rouges and blanches)ВЄС 2001 С. II-2597

Справа T-336/99Рішення Суду від 19 вересня 2001 рокуHenkel v. OHMI (Tablettes rectangulaires vertes and blanches)ВЄС 2001 С. II-2589

Справа T-335/99Рішення Суду від 19 вересня 2001 рокуHenkel v. OHMI (Tablettes rectangulaires rouges and blanches)ВЄС 2001 С. II-2581

Справа T-30/00Рішення Суду від 19 вересня 2001 рокуHenkel v. OHMI (Image d'un produit détergent)ВЄС 2001 С. II-2663

Справа T-129/00Рішення Суду від 19 вересня 2001 рокуProcter & Gamble v. OHMI (tablettes rectangulaires)ВЄС 2001 С. II-2793

Справа T-128/00Рішення Суду від 19 вересня 2001 рокуProcter & Gamble v. OHMI (tablettes carrées)ВЄС 2001 С. II-2785

Справа T-121/00Рішення Суду від 19 вересня 2001 рокуProcter & Gamble v. OHMI (tablettes carrées blanches tachetées de vert and bleu) ВЄС 2001 С. II-277

Справа T-120/00Рішення Суду від 19 вересня 2001 рокуProcter & Gamble v. OHMI (tablettes carrées blanches tachetées de bleu)ВЄС 2001 С. II-2769

Справа T-119/00 Рішення Суду від 19 вересня 2001 року Procter & Gamble v. OHMI (tablettes carrées blanches tachetées de jaune and bleu) ВЄС 2001 С. II-2761

Справа T-118/00 Рішення Суду від 19 вересня 2001 року Procter & Gamble v. OHMI (tablettes carrées blanches tachetées de vert and vert pale ВЄС 2001 С. II-2731

Справа T-117/00 Рішення Суду від 19 вересня 2001 року Procter & Gamble v. OHMI (tablettes carrées blanches and vert pâle) ВЄС 2001 С. II-2723

Справа С-383/99Рішення Суду від 20 вересня 2001 рокуProcter & Gamble v. OHMI

Справа T-140/00Рішення Суду від 3 жовтня 2001 рокуZapf Creation v. OHMI (New Born Baby)ВЄС 2001 С. II-2927

Справа T-128/99Рішення Суду від 15 листопада 2001 рокуSignal Communications v. OHMI (TELEYE)ВЄС 2001 С. II-3273

Справа T-138/00Рішення Суду від 11 грудня 2001 рокуErpo Möbelwerk v. OHMI (DAS PRINZIP DER BEQUEMLICHKEIT)ВЄС 2001 С. II-3739

Справа T-88/00Рішення Суду від 7 лютого 2002 рокуMag Instrument v. OHMI (Forme de lampes de poche)ВЄС 2002 С. II-467

Справа T-79/00Рішення Суду від 27 лютого 2002 рокуRewe-Zentral v. OHMI (LITE)ВЄС 2002 С. II-705

Справа T-34/00Рішення Суду від 27 лютого 2002 рокуEurocool Logistik v. OHMI (EUROCOOL)ВЄС 2002 С. II-683

Справа T-219/00Рішення Суду від 27 лютого 2002 рокуEllos v. OHMI (ELLOS)ВЄС 2002 С. II-753

Справа T-106/00Рішення Суду від 27 лютого 2002 рокуStreamserve v. OHMI (STREAMSERVE)ВЄС 2002 С. II-723

Справа T-358/00Рішення Суду від 20 березня 2002 рокуDaimlerChrysler v. OHMI (TRUCKCARD)ВЄС 2002 С. II-1993

Справа T-356/00Рішення Суду від 20 березня 2002 рокуDaimlerChrysler v. OHMI (CARCARD)ВЄС 2002 С. II-1963

Справа T-355/00Рішення Суду від 20 березня 2002 рокуDaimlerChrysler v. OHMI (TELE AID)ВЄС 2002 С. II-1939

Справа T-198/00Рішення Суду від 5 червня 2002 рокуHershey Foods v. OHMI (Kiss Device with plume)ВЄС 2002 С. II-2567

Справа T-232/00Рішення Суду від 13 червня 2002 рокуChef Revival USA v. OHMI - Massagué Marín (Chef)ВЄС 2002 С. II-2749

Справа T-323/00Рішення Суду від 2 липня 2002 рокуSAT.1 SatellitenFernsehen v. OHMI (SAT.2)ВЄС 2002 С. II-2839

Справа С-104/00Рішення Суду від 19 вересня 2002 рокуDeutsche Krankenversicherung v. OHMIВЄС 2001 С. FP-IA-99, II-469

Справа T-104/00Рішення Суду від 19 вересня 2002 рокуDeutsche Krankenversicherung v. OHMIВЄС 2001 С. II-469

Справа T-316/00Рішення Суду від 25 вересня 2002 рокуViking-Umwelttechnik v. OHMI (combinaison de couleur verte/grise)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-36/01Рішення Суду від 9 жовтня 2002 рокуGlaverbel v. OHMI (dessin carré)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-360/00Рішення Суду від 9 жовтня 2002 рокуDart Industries v. OHMI (UltraPlus)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-173/00Рішення Суду від 9 жовтня 2002 рокуKWS Saat v. OHMI (couleur orange)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-6/01Рішення Суду від 23 жовтня 2002 рокуMatratzen Concord v. OHMI - Hukla Germany (MATRATZEN Markt CONCORD)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-388/00Рішення Суду від 23 жовтня 2002 рокуILS Institut für Lernsysteme v. OHMI - EducationalServices, Inc (ELS)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-104/01Рішення Суду від 23 жовтня 2002 рокуOberhauser v. OHMI - Petit Liberto (Fifties)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-86/01Рішення Суду від 20 листопада 2002 рокуBosch v. OHMI (Kit Pro)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-91/01Рішення Суду від 5 грудня 2002 рокуBioID v. OHMI (BioID)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-130/01Рішення Суду від 5 грудня 2002 рокуSykes Enterprises v. OHMI (REAL PEOPLE, REAL SOLUTIONS)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-63/01Рішення Суду від 12 грудня 2002 рокуProcter & Gamble v. OHMI (Forme d'un savon)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-39/01Рішення Суду від 12 грудня 2002 рокуKabushiki Kaisha Fernandes v. OHMI - R.J. Harrison (HIWATT)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-247/01Рішення Суду від 12 грудня 2002 рокуeCopy v. OHMI (ECOPY)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-110/01Рішення Суду від 12 грудня 2002 рокуVedial v. OHMI - France Distribution (HUBERT)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-99/01Рішення Суду від 15 січня 2003 рокуMystery Drinks v. OHMI - Karlsberg Brauerei (MYSTERY)ВЄС 2003 С. 00000

Справа T-237/01Рішення Суду від 5 березня 2003 рокуAlcon v. OHMI - Dr. Robert Winzer Pharma (BSS)ВЄС 2002 С. 00000

Справа T-194/01Рішення Суду від 5 березня 2003 рокуUnilever v. OHMI (détergents en tablettes ovales)

BЄС 2002 С. 00000

Справа T-128/01Рішення Суду від 6 березня 2003 рокуDaimlerChrysler v. OHMI (Calandre)ВЄС 2003 С. 00000

Справа T-174/01Рішення Суду від 12 березня 2003 рокуGoulbourn v. OHMI - Redcats (Silk Cocoon)ВЄС 2003 С. 00000

Справа С-245/00Рішення Суду від 2 червня 2003 рокуSENA.ВЄС 2003 С. 00000