Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
OEG-A_Book_ver_1_7.pdf(Истинная библия для нови...pdf
Скачиваний:
24
Добавлен:
12.04.2015
Размер:
7.43 Mб
Скачать

Словарь сокращений

и терминов

W W W. O R D E R . E L I T E - G A M E S . R U

45

Приложение №1

W W W. O R D E R . E L I T E - G A M E S . R U

46

Сокращения и термины

словарь слэнга EVE Online

Сокращения кораблей

Apoc, Апок - Apocalypse Battleship

MAPC, Лампочка - Microauxilary Power Core

Фун, Phoon - Typhoon Battleship

MWD/МВД - Micro Warp Drive

Мега - Megathron Battleship

Nos/Носфа - Nosferatu Energy Vampire

BB/ББ - Blackbird Cruiser

Нейтра - Energy Neutralizer

Вага - Vagabond, Heavy Assault Cruiser

PDS/ПДС - Power Diagnostic System

Хак, HAC - Heavy Assault Cruiser ship class

RCU/РКУ - Reactor Control Unit

Хактор, Хиктор - Heavy Interdictor

SB/ШБ - Shield Booster

BC/БК - Battlecruiser ship class

Адаптивка - Energized Adaptive Nano Membrane

BS/БШ - Battleship ship class

Клоака - Cloacking Device

Диктор - Interdictor ship class

Паяльник - Repairer (чаще всего Armor, бывает еще для структуры)

Inty, Цептор, Интер - Interceptor ship class

Балкон - Ballistic control System

Covert/Коверт, Ковер - Covert Ops ship class

Батарейки - Capacitor Booster Charges

Domi/Домик - Dominix Battleship

Батарейкa - Capacitor Battery

Индус - Industrial ship

 

Кастрюля - Kestrel Frigate

 

Корова - Crow Interceptor

 

Scorp/Скорп - Scorpion Battleship

 

Нанофун - Тайфун, зафиченный на скорость.

 

Gankageddon - Армагеддон (Armageddon), экипированный для нанесения

 

максимальных повреждений.

 

Бластертрон, Blastertron - Megathron Battleship with Blasters - Мегатрон,

 

зафиченный бластерами, что означает короткую дистанцию боя.

 

Носфодомик - Доминикс, зафиченный под убивание капы противнику.

 

Яйцо, Капсула - Спасательный модуль, последний вид средства перемещения в

 

пространстве для пилота.

 

Модули

AB/АБ - AfterBurner

Dmg mode/Дмж мод - Damage modifier (Модификатор повреждений)

Кап релей - Capacitor Power Relay

Cap Rech/Кап реч - Capacitor Recharger

EW/ЭВ(РЭБ) - Electronic Warfare (средства электронного воздействия), Дамперы, Джамеры и т.п.

Гиростабы, Гирик - Gyrostabilizers

W W W. O R D E R . E L I T E - G A M E S . R U

Сокращения и термины

47

Общие термины

Лок, "залочить цель", "есть лок" - описание процедуры взятия на прицел. Означает выбрать цель в овервью и активировать кнопку "Lock Target". То же самое можно сделать, кликнув на цели в овервью левой кнопкой мыши с зажатой клавишей CTRL

Agro, Агро, Агра - Проявить агрессию - означает, что противник или вы наносите повреждения, дамаг. Так же термин используется для обозначения действия агротаймера. Агрессия - промежуток времени (30 секунд) после последнего проявления агрессии, когда пилот не может пропрыгнуть в гейт или задочиться на станцию Агро-таймер - 15 минут после последнего проявления агрессии, когда корабль

пилота останется висеть в космосе, даже если пилот отключился от сервера. Дамаг, Дэмэдж - пошел дамаг - нанесение повреждений противнику путем активации пушек, ракетниц. Сопровождается появлением сообщений о дамаге. Фокус - одновременная стрельба всего ганга по одному противнику.

Ганг - сформированная группа кораблей. Пилоты в ганге могут подварпывать друг на друга. Обычно гангом называют небольшую группу.

Флит, Флот - технически то же самое что и ганг, но более крупное по размеру. Варп - прыжок на объект или партнера в ганге в пределах системы.

Jump (in), пропрыг - прыжок в ворота.

Прыгнуть на ноль (вместо нуля может быть любое расстояние до 100) - прыжок на объект или товарища по гангу на указанное расстояние.

Bookmark, Букмарка, Бука, Сейв, Сейф, Спот - точка в пространстве,

координаты которой делаются игроком и запоминаются в разделе Peoples & Places. На эту точку можно подварпывать игрокам.

BPO,БПО/BPC, БПЦ - Blueprint Original (Чертеж), Blueprint Copy (Копия) - есть чертежи практически на все оборудование и корабли. Используются в производстве.

Bubble/Пузырь, Мобила, Бубль, Бабл - Mobile Warp Disruptor -

Устанавливаемый игроком девайс, который "притягивает" к себе корабли, выходящие из варпа и не дает уйти в варп кораблям, находящимся в пределах действия поля.

Блоб - Большое скопление кораблей в одном месте. Переблобить - означает использование количественного преимущества в бою.

Warp Disruptor Probe, Пробка - аналогичное устройство по действию мобиле, но запускается интердиктором

Капа - Capacitor

Сarebear, Каребир - Игрок, стремящийся к накоплению игровых ресурсов и избегающий риска

Сonvo/Конво, Кинуть конво, приват - Personal conversation (Приватный чат)

DPS/ДПС - Damage per second (Кол-во наносимых повреждений в секунду) DT/ДТ - Downtime (Даунтайм - время ежедневной перезагрузки сервера)

ISK/Иски - Interstellar Kredits. Игровая валюта Eve-Online. k - Тысяч. kk - Миллионов. kkk - Миллиардов.

Jump range/Джампрендж, Инста, на инсту - Не далее 2500м от ворот,

подлететь к воротам на расстояние прыжка в них. Fit/Фит, Обвес - Экипировка корабля.

KOS/КОС - Kill-On-Sight, Статус врага.

Login trap/Логин трап - Засадная тактика, основанная на неожиданном массовом входе в игру в точке скопления противника.

NAP/НАП - Non-Agression Pact (Договор о ненападении)

Plex, Плекс, Аномалии - Complex, локация в космосе с НПС и Структурами. POS/ПОС - Player Owned Structures (Сооружения во владении игрока) Размещается возле лун. Ключевой элемент механики клайма систем.

Rare/Рары, рарные модули - Rare items, Редкие вещи

Rat/НПЦ - NPC Pirate

T1, Tech Level 1 - (Технологический уровень 1), также Т2 и Т3. Tackler/Таклер - Корабль, выполняющий удержание противника при помощи

Warp Scrambler/Warp Disruptor TS/ТС - программа Teamspeak WTB - Want To Buy (Куплю)

WTS - Want To Sell (Продам)

Антифриг, Антитаклер - Корабль, экипированный для уничтожения мелких целей (фриги, интеры)

Ганковать - Нападать превосходящими силами Дамагер - Корабль, экипированный на нанесение максимального повреждения противнику

Кемп, Кемпить - Перекрытие популярных маршрутов, станций. Чаще всего кемпят гейты на выходе из нулей (на входе в нули)

Труба - Цепочка систем без ответвлений

Логнуться, Логоф - Выйти из игры

Поднуть - Уничтожить капсулу противника Саппорт - Корабли поддержки, прикрывающие основную ударную силу.

Центрики - Centry Guns у станций и ворот, либо Centry Drones

Скаут - Разведчик Снайпер - Корабль, экипированный на дальний бой

Танк - Корабль, экипированный на максимальное сопротивление повреждениям