
- •Ко всякой информации относитесь критично: а так ли это на самом деле? Сомневайтесь и перепроверяйте.
- •"Обминайте" подводку под себя
- •Что вижу, о том пою?
- •Зрителю не нужно сообщать, что на женщине надето красное платье, а действие происходит в Санкт-Петербурге. Они сами все видят.
- •С "милицейского" на русский
- •Сначала событие, потом источник
- •Скажите необходимое и замолчите
Скажите необходимое и замолчите
Как правило, детали производят больший эффект, чем общие места. Общие места повествования быстро забываются, в то время как яркие необычные детали надолго сохраняются в памяти.
Вместе с тем, текст должен быть экономичен и компактен. Скажите только самое необходимое и замолчите.
Некоторые считают, что нагромождение деталей украсит сюжет. Однако зачастую за счет излишней информации мы теряем зрителя. Хорошему сюжету нужен воздух, чтобы дышать, а зрителю – пространство и время, чтобы усвоить полученные знания.
Паузы, интонации, шумы лучше, чем многословие.
Нина Зверева, директор учебного центра "Практика", Нижний Новгород: "Закадровый текст – не эпистолярный жанр! Я все время на своих лекциях повторяю ученикам известную формулировку Фэнга: "Процесс написания текста – это (дальше ученики повторяют хором) процесс сокращения текста". Хотя есть и другая проблема. Если журналист не соберет информации на 200-300% больше, чем войдет в сюжет, то текста приличного он не напишет".
Стандартный норматив: восемь слов умещаются в три секунды. Но надо помнить, что дикторы обычно читают медленнее, чем прочел бы автор.
Комментарий не должен давать оценок, он существует для того, чтобы помочь зрителю более полно понять важность происходящего на экране.
Типичные ошибки начинающих тележурналистов при работе над текстами:
-
включение информации, которая заведомо не может запомниться;
-
текст рассказывает сразу обо всем;
-
"канцелярит" – безграмотный бюрократический стиль;
-
изобилие цифр (которые всегда можно заменить сравнениями);
-
текст рисует картинку, хотя должен давать информацию.
Существуют два основных правила дикторского текста:
-
Не описывайте то, что все и так видят и понимают.
-
Объясняйте и акцентируйте факты, остающиеся за кадром.
http://vk.com/csputv_creative