Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

tp14-07

.pdf
Скачиваний:
18
Добавлен:
31.03.2015
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

ТЛПФЪУПУ‚ ‚˚Ф‡‰ВМЛfl ‚ ТВМТУ МУИ Л ‚ ‰‚Л„‡ЪВО¸-

‰УБВ 4 Ъ‡·О/ТЫЪ – 2 Ф‡ˆЛВМЪ‡. йФЛУЛ‰М˚И ‡М‡О¸„В-

ÌÓÈ ÒÙÂ ‡ı.

ÚËÍ Ú ‡Ï‡‰ÓÎ ‚ ‰ÓÁ ÓÚ 100 ‰Ó 300 Ï„/ÒÛÚ (ËÎË Â„Ó

й‰МЛПЛ ЛБ МВ‚ УОУ„Л˜ВТНЛı УТОУКМВМЛИ ıЛ Ы -

НУП·ЛМ‡ˆЛ˛ Т Ф‡ ‡ˆВЪ‡ПУОУП – б‡О‰Л‡ ) Ф ЛМЛ-

„Л˜ВТНУ„У ОВ˜ВМЛfl ТОВ‰ЫВЪ Т˜ЛЪ‡Ъ¸ ФУТЪП‡ТЪ˝НЪУ-

χÎË 9 ·ÓθÌ˚ı, ËÁ ÌËı ÒÓ˜ÂÚ‡ÎË Ô ËfiÏ Ú ‡Ï‡Î‡

ПЛ˜ВТНЛИ Л ФУТЪЪУ ‡НУЪУПЛ˜ВТНЛИ ТЛМ‰ УП˚.

Т зиЗл – 3, ‡ Ъ ‡П‡О Т ‡МЪЛНУМ‚ЫО¸Т‡МЪУП (МВИ У-

у‡ТЪУЪ‡ ‚УБМЛНМУ‚ВМЛfl ФУТЪП‡ТЪ˝НЪУПЛ˜ВТНУ-

МЪЛМ) – 2, Т нсД (‡ПЛЪ ЛФЪЛОЛМ) – 2 ·УО¸М˚ı.

„Ó ·ÓÎÂ‚Ó„Ó ÒË̉ Óχ ‚‡ ¸Ë ÛÂÚ, ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ‡Á-

лЛО¸МУ‰ВИТЪ‚Ы˛˘ЛВ УФЛУЛ‰˚ ФУОЫ˜‡ОЛ ЪУО¸НУ

Ì˚ı ‡‚ÚÓ Ó‚, ÓÚ 4 ‰Ó 30 % Ë Á‡‚ËÒËÚ, Í‡Í Ô ‡‚ËÎÓ,

4 ·ÓθÌ˚ı: ÏÓ ÙËÌ (åëí 60 Ï„/ÒÛÚ) – 1 Ô‡ˆËÂÌÚ,

УЪ ТЪ‡‰ЛЛ УМНУОУ„Л˜ВТНУ„У Ф УˆВТТ‡ Л ТЪВФВМЛ

ннл ·ЫФ ВМУ ЩЛМ‡ н ‡МТЪВН ‚ ‰УБВ 35 ПН„/˜ –

Ъ ‡‚П‡ЪЛ˜МУТЪЛ ıЛ Ы „Л˜ВТНУ„У ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚‡

1 Ф‡ˆЛВМЪ, ннл ·ЫФ ВМУ ЩЛМ‡ н ‡МТЪВН ‚ ‰УБВ

[3, 8]. ЗУ ‚ ВПfl ‡‰ЛН‡О¸МУИ П‡ТЪ˝НЪУПЛЛ ‚УБПУК-

52,5 ПН„/˜ – 2 Ф‡ˆЛВМЪ‡. м ˜‡ТЪЛ Ф‡ˆЛВМЪУ‚ (10)

МУ ФВ ВТВ˜ВМЛВ ПВК В·В МУФОВ˜В‚У„У МВ ‚‡, ‡

Т ЫПВ ВММУИ Л ТО‡·УИ ·УО¸˛ ЪВ ‡ФЛfl ·˚О‡ ‡‰ВН-

Ъ‡НКВ ПМУКВТЪ‚‡ ПВОНЛı НУКМ˚ı ‚ВЪ‚ВИ ПВК В-

‚‡ÚÌÓÈ ÚÓθÍÓ ‚ Ú˜ÂÌË ‰Ìfl, ‡ ‚ ÌÓ˜Ì˚ ˜‡Ò˚ ÓÚ-

·Â Ì˚ı Ì ‚Ó‚, ˜ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ·ÓÎË

ПВ˜‡ОЛТ¸ ·УОВ‚˚В Ф ЛТЪЫФ˚. м ‰ Ы„Лı Ф Л ЪflКfi-

Л ФУЪВ ˛ ˜Ы‚ТЪ‚ЛЪВО¸МУТЪЛ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВИ

ÎÓÏ ·Ó΂ÓÏ ÒË̉ ÓÏ ̇ ÙÓÌÂ Ô ËÏÂÌflÂÏÓÈ ÒËÒ-

ÁÓÌÂ. ꇉË͇ÎËÁÏ ÓÔ ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡

ЪВПМУИ ЪВ ‡ФЛЛ УМ ЫПВМ¸¯‡ОТfl ЪУО¸НУ ‰У Ы У‚Мfl

Ф В‰ФУО‡„‡ВЪ Ы‰‡ОВМЛВ ПУОУ˜МУИ КВОВБ˚ Т НОВЪ-

ЫПВ ВММУ„У. ЕУО¸¯ЛМТЪ‚У (16) Ф‡ˆЛВМЪУ‚ УЪПВ˜‡-

˜‡ÚÍÓÈ Ë Â„ËÓ̇ Ì˚ÏË ÔÓ‰Íβ˜Ë˜Ì˚ÏË Ë ÔÓ‰-

ÎË ‡ÒÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó Ò̇ ËÁ-Á‡ ·ÓÎË. èÓ·Ó˜Ì˚ ˝ÙÙÂÍ-

П˚¯В˜М˚ПЛ ОЛПЩУЫБО‡ПЛ, ˜‡ТЪ¸ НУЪУ ˚ı ‡ТФУ-

Ъ˚ Ф В‰¯ВТЪ‚Ы˛˘ВИ ТЛТЪВПМУИ ЪВ ‡ФЛЛ пЕл ·˚-

·„‡ÂÚÒfl ‚‰Óθ ÒÓÒÛ‰ËÒÚÓ-Ì ‚ÌÓ„Ó Ô͇ۘ. à ıÓÚfl

ОЛ ЫПВ ВММУ ‚˚ ‡КВМ˚ Л Б‡ЩЛНТЛ У‚‡М˚ Ы 9 ·УО¸-

‚ВЪ‚Л ФОВ˜В‚У„У ТФОВЪВМЛfl ОВК‡Ъ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ „ОЫ-

М˚ı (ТУМОЛ‚УТЪ¸ – Ы 5 ·УО¸М˚ı, ·УОЛ ‚ ˝ФЛ„‡ТЪ ЛЛ –

·УНУ ‚ ‡НТЛООfl МУИ flПНВ, ‚ УЪ‰ВО¸М˚ı ТОЫ˜‡flı,

2 Ô‡ˆËÂÌÚ‡ (̇ ÙÓÌÂ Ô Ëfiχ ÍÂÚÓ Ó·), Á‡ÔÓ ˚ –

Ô Ë ‡ÒÔ ÓÒÚ ‡ÌfiÌÌ˚ı ÓÔÛıÓ΂˚ı Ô ÓˆÂÒÒ‡ı ıË-

Û 6 ·ÓθÌ˚ı).

Û „ ‚˚ÌÛʉÂÌ Û‰‡ÎflÚ¸ ÓÔÛıÓ΂˚ Ú͇ÌË, Ú ‡‚-

щЩЩВНЪЛ‚МУТЪ¸ У·ВБ·УОЛ‚‡МЛfl УˆВМЛ‚‡ОЛ ФУ

ПЛ Ыfl Лı. З ˝ЪЛı ТОЫ˜‡flı ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММ˚П

4-·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡Î ‚ ·‡Î¸Ì˚ı ÓˆÂÌÓÍ (òÇé): 0 ·‡Î-

УТОУКМВМЛВП ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФОВНТЛЪ Т МВИ УФ‡ЪЛ-

ÎÓ‚ – ·ÓÎË ÌÂÚ, ·Óθ Ò··‡fl – 1 ·‡ÎÎ, ·Óθ ÛÏ ÂÌ-

˜ВТНЛП ·УОВ‚˚П ТЛМ‰ УПУП Л М‡ Ы¯ВМЛВП ‰‚Л„‡-

М‡fl – 2 ·‡ОО‡, ·УО¸ ТЛО¸М‡fl – 3 ·‡ОО‡, МВТЪВ ФЛП‡fl

ЪВО¸МУИ ЩЫМНˆЛЛ ЫНЛ. дОЛМЛ˜ВТН‡fl Н‡ ЪЛМ‡ ТВМ-

·УО¸ (Ф‡ˆЛВМЪ НУ ˜ЛЪТfl Л ТЪУМВЪ УЪ ·УОЛ) – 4 ·‡О-

ÒÓ Ì˚ı ̇ Û¯ÂÌËÈ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡Á-

·. ë ‰ÌËÈ ·‡ÎÎ Ó·ÂÁ·ÓÎË‚‡ÌËfl ÔÓ ˝ÚÓÈ ¯Í‡Î ÒÓ-

ÌÓÓ· ‡Á̇fl: ·Óθ Ô ÓÒÚ ÂÎË‚‡˛˘Â„Ó ı‡ ‡ÍÚ ‡

ÒÚ‡‚ËÎ 1,65 ± 0,8 (ÓÚ 3 ‰Ó 0,5 ·‡ÎÎÓ‚), ˜ÚÓ ‚ ˆÂÎÓÏ

(Н‡Н Ы‰‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП) УЪ ¯ВИМУ„У УЪ‰В-

‡ТˆВМЛ‚‡ОУТ¸, Н‡Н МВ‰УТЪ‡ЪУ˜М˚И ˝ЩЩВНЪ ‡М‡О¸-

О‡ ФУБ‚УМУ˜МЛН‡ ‰У ОУНЪfl ЛОЛ ‰У НЛТЪЛ; ОУН‡О¸-

„ВЪЛ˜ВТНУИ ЪВ ‡ФЛЛ. ЗТВП Ф‡ˆЛВМЪ‡П Ъ В·У‚‡ОУТ¸

МУВ ККВМЛВ М‡ Н‡НУП-ОЛ·У Ы˜‡ТЪНВ НУКЛ; Ф‡ЪУ-

‰‡О¸МВИ¯ВВ Ы‚ВОЛ˜ВМЛВ ‰УБ˚ ТЛТЪВПМ˚ı ‡М‡О¸„В-

ОУ„Л˜ВТНЛИ БЫ‰; ˜Ы‚ТЪ‚У ФУОБ‡М¸fl ПЫ ‡¯ВН ЛОЛ

ЪЛНУ‚, ‚ПВТЪУ НУЪУ ˚ı ·˚О Ф ЛПВМВМ ЗВ Т‡ЪЛТ.

М‡ТВНУП˚ı ФУ НУКВ, ФУН‡О˚‚‡МЛfl ПМУКВТЪ‚УП

зВ УЪПВМflfl Ф В‰¯ВТЪ‚Ы˛˘ВВ ОВ˜ВМЛВ, ‰УФУО-

Л„О ЛОЛ ‰‡‚ОВМЛfl УТНУОН‡ПЛ ТЪВНО‡. и‡ˆЛВМЪНЛ

МЛЪВО¸МУ Ф‡ˆЛВМЪ‡П ·˚О‡ М‡БМ‡˜ВМ‡ ‡ФФОЛН‡ˆЛfl

ÚflÊÂÎÓ Ô ÂÌÓÒflÚ ˝ÚË fl‚ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ ˚ ÏÓ„ÛÚ

ЗВ Т‡ЪЛТ‡ 1–3 ФО‡ТЪЛМ˚ (‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ У·¯Л -

Ф УИЪЛ Т‡ПУТЪУflЪВО¸МУ ˜В ВБ 1–3 ПВТflˆ‡ ФУТОВ

МУТЪЛ БУМ˚ ТВМТУ М˚ı ‡ТТЪ УИТЪ‚), Ф Л ˝ЪУП УНУ-

ÓÔ ‡ˆËË, ÌÓ ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı Ô  ‡ÒÚ‡˛Ú ‚

ОУ ФУОУ‚ЛМ˚ Ф‡ˆЛВМЪУ‚ (14) Ф В‰ФУ˜ОЛ Ф ЛПВМflЪ¸

ı УМЛ˜ВТНУВ Б‡·УОВ‚‡МЛВ, Ъ В·Ы˛˘ВВ М‡·О˛‰ВМЛfl

В„У ‚ МУ˜МУВ ‚ ВПfl. СОЛЪВО¸МУТЪ¸ М‡·О˛‰ВМЛfl ТУ-

Ë Î˜ÂÌËfl Û Ì‚ ÓÔ‡ÚÓÎÓ„‡.

ТЪ‡‚ОflО‡ УЪ 7 ‰У 22 ТЫЪУН, ıУЪfl ‚ ‰‡О¸МВИ¯ВП МВ-

ЗВ Т‡ЪЛТ Ф ЛПВМflОЛ Ы 23 Ф‡ˆЛВМЪУ‚ (12 ПЫК-

ÍÓÚÓ ˚ ԇˆËÂÌÚ˚ Ô ËÏÂÌflÎË Â„Ó ·ÓΠ1 ÏÂÒflˆ‡.

˜ËÌ Ë 11 ÊÂÌ˘ËÌ) ‚ ‚ÓÁ ‡ÒÚ ÓÚ 22 ‰Ó 77 ÎÂÚ, χÒ-

иУТОВ ЛТıУ‰МУ„У ˝Ъ‡Ф‡ Л М‡БМ‡˜ВМЛfl Ф ВФ‡ ‡Ъ‡

ÒÓÈ Ú· ÓÚ 50 ‰Ó 91 (70,2 ± 12,3) Í„ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË

ÔÓ‚ÚÓ ÌÓ ӷÒΉӂ‡ÌËÂ Ô Ó‚Ó‰ËÎÓÒ¸ ̇ 3, 7 Ë

ÎÓ͇ÎËÁ‡ˆËflÏË ÁÎÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÌÓ‚ÓÓ· ‡ÁÓ‚‡-

14 ТЫЪНЛ, НУ„‰‡ ЩЛНТЛ У‚‡ОЛ Ы У‚ВМ¸ ЛМЪВМТЛ‚-

ÌËÈ, Ò Â‰Ë ÍÓÚÓ ˚ı Ô Âӷ·‰‡ÎË Ô‡ˆËÂÌÚ˚ Ò „ÂÌÂ-

МУТЪЛ ·УОЛ (ФУ 4-·‡ОО¸МУИ ¯Н‡ОВ тЗй), Н‡˜ВТЪ‚У

‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÙÓ Ï‡ÏË Á‡·Ó΂‡ÌËfl (16 Ô‡ˆËÂÌ-

МУ˜МУ„У ТМ‡, М‡ОЛ˜ЛВ ФУ·У˜М˚ı ˝ЩЩВНЪУ‚ ‡М‡О¸-

ЪУ‚) Л ПВЪ‡ТЪ‡Б‡ПЛ ‚ НУТЪЛ ФУБ‚УМУ˜МЛН‡, В· ‡,

„ВЪЛ˜ВТНУИ ЪВ ‡ФЛЛ.

ТУФ У‚УК‰‡‚¯ЛПЛТfl НУПФ ВТТЛВИ ФВ ЛЩВ Л˜В-

з‡ 3 ТЫЪНЛ ФУТОВ ‰У·‡‚ОВМЛfl ннл ОЛ‰УН‡ЛМ‡

ТНЛı МВ ‚У‚ Л К‡ОУ·‡ПЛ М‡ ОУН‡О¸МЫ˛ ·УОВБМВМ-

ЗВ Т‡ЪЛТ Н МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУИ ТЛТЪВПМУИ

ÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÁÓÌÂ Ë Ô ÓÒÚ ÂÎË‚‡˛-

ЪВ ‡ФЛЛ ‡М‡О¸„ВЪЛН‡ПЛ МВУФЛУЛ‰МУ„У Л УФЛУЛ‰МУ-

˘ЛВ ·УОЛ ‚˚ТУНУИ ЛМЪВМТЛ‚МУТЪЛ Т Л ‡‰Л‡ˆЛВИ

„У fl‰‡ ‚˚fl‚ОВМ‡ ‰УТЪУ‚В М‡fl ФУОУКЛЪВО¸М‡fl ‰Л-

‚‰Óθ ÔÓ ‡ÊfiÌÌÓ„Ó Ì ‚‡.

М‡ПЛН‡ ‚ ‚Л‰В ТМЛКВМЛfl Ы У‚Мfl ·УОЛ ФУ тЗй ‚ ˆВ-

м УТЪ‡О¸М˚ı ·УО¸М˚ı МВИ УФ‡ЪЛ˜ВТНЛИ НУПФУ-

ОУП ФУ „ ЫФФВ Т 1,65 ± 0,8 (‰У М‡˜‡О‡ ‡ФФОЛН‡ˆЛЛ

МВМЪ ·˚О У·ЫТОУ‚ОВМ ФУТЪП‡ТЪ˝НЪУПЛ˜ВТНЛП ·У-

Ô·ÒÚ˚ ÂÈ) ‰Ó 0,70 ± 0,5, ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ò̇ Û

ОВ‚˚П ТЛМ‰ УПУП (5 Ф‡ˆЛВМЪУ‚) Л ФУТЪЪУ ‡НУЪУ-

9 Ф‡ˆЛВМЪУ‚ ЛБ 16. и Л ˝ЪУП М‡ЛОЫ˜¯ЛИ ˝ЩЩВНЪ

ПЛ˜ВТНЛПЛ ·УОflПЛ (2 Ф‡ˆЛВМЪ‡) ‚ ‡БОЛ˜М˚В Т У-

М‡·О˛‰‡ОТfl Ы Ф‡ˆЛВМЪУН Т ОУН‡О¸М˚ПЛ ТВМТУ М˚-

НЛ ФУТОВ УФВ ‡ˆЛЛ (УЪ 3 ‰МВИ ‰У 2 ПВТflˆВ‚). ЕУО¸-

ÏË ‡ÒÒÚ ÓÈÒÚ‚‡ÏË, ‡ Û ·ÓθÌ˚ı Ò Ô ÓÒÚ ÂÎË‚‡˛-

¯ËÌÒÚ‚Ó ·ÓθÌ˚ı Ô Â‰˙fl‚ÎflÎË Ê‡ÎÓ·˚ ̇

˘ЛПЛ ·УОflПЛ ТМЛКВМЛВ Ы У‚Мfl ·УОЛ ·˚ОУ МВ‰УТЪУ-

Ê„Û˜Û˛ ·Óθ, ÎÓ͇θÌÓ ‚ ÁÓÌ ÌËÊÂ Û Ó‚Ìfl ÔÓ‰-

‚В М˚П, Л ‚ 2 ТОЫ˜‡flı ˝ЩЩВНЪ ·˚О Н ‡ЪНУ‚ ВПВМ-

П˚¯В˜МУИ ‚Ф‡‰ЛМ˚ Л ФУ ‚МЫЪ ВММВИ ФУ‚В ıМУТ-

М˚П (УНУОУ 2 ТЫЪУН), ˜ЪУ ПУКМУ Ф ЛМflЪ¸ Б‡ ˝ЩЩВНЪ

ЪЛ ФОВ˜‡. н Л Ф‡ˆЛВМЪНЛ УФЛТ˚‚‡ОЛ ОУН‡О¸М˚В ·У-

Ô·ˆÂ·Ó. ùÚËÏ ·ÓθÌ˚Ï ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ Ú ‡ÔËfl ·˚-

ОЛ ‚ ПВКОУФ‡ЪУ˜МУИ У·О‡ТЪЛ, М‡ ТЪУ УМВ УФВ ‡-

О‡ ЫТЛОВМ‡ ‡МЪЛНУМ‚ЫО¸Т‡МЪ‡ПЛ („‡·‡ФВМЪЛМ, Ф В-

ÚË‚ÌÓ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ë ÌËÊ ۄ· ÎÓÔ‡ÚÍË. àÒ-

„‡·‡ОЛМ) Л ‡МЪЛ‰ВФ ВТТ‡МЪ‡ПЛ (‡ПЛЪ ЛФЪЛОЛМ).

ЪЛММ‡fl ‰ЛМ‡ПЛ˜ВТН‡fl ‡ООУ‰ЛМЛfl (‚УБМЛНМУ‚ВМЛВ

СУ·‡‚ОВМЛВ ннл ЗВ Т‡ЪЛТ ‚ ТıВПЫ ЪВ ‡ФЛЛ Н

К„Ы˜ВИ ·УОЛ М‡ Оfi„НУВ Ъ‡НЪЛО¸МУВ Ф ЛНУТМУ‚В-

7 ТЫЪН‡П ФУБ‚УОЛОУ ТМЛБЛЪ¸ ФУ˜ЪЛ ‚ 1,5 ‡Б‡ ТЫ-

МЛВ) ‚˚fl‚ОВМ‡ Ы 6 Ф‡ˆЛВМЪУ‚. и УТЪ ВОЛ‚‡˛˘ЛВ

ÚÓ˜ÌÛ˛ ‰ÓÁÛ çèÇë Ë ‚ 2,1 ‡Á‡ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ‰ÓÁÛ

·УОЛ (Н‡Н УЪ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП) УЪПВ˜‡-

Ú ‡Ï‡‰Ó·.

ОЛ ‚ТВ 7 ·УО¸М˚ı; Ф‡ЪУОУ„Л˜ВТНЛИ БЫ‰ ‚˚fl‚ОВМ Ы

Ç ÂÁÛθڇÚÂ Ô Ó‚Â‰fiÌÌÓÈ ÍÓ ÂÍÚË Û˛˘ÂÈ ÚÂ-

2 Ф‡ˆЛВМЪУН.

‡ÔËË Í 7 ÒÛÚÍ‡Ï Ò Â‰ÌËÈ ·‡ÎÎ Ó·ÂÁ·ÓÎË‚‡ÌËfl Û

и В‰¯ВТЪ‚Ы˛˘‡fl ЪВ ‡ФЛfl Ы ‚ТВı Ф‡ˆЛВМЪУ‚ ·˚-

Ф‡ˆЛВМЪУ‚ ТУТЪ‡‚ЛО 0,57 ± 0,4; МУ˜МУИ ТУМ МУ П‡-

О‡ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ‡БМУ У‰МУИ: зиЗл (‰ЛНОУЩВМ‡Н,

ÎËÁÓ‚‡ÎÒfl Û 16 ·ÓθÌ˚ı. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò ÛÏÂ̸-

НВЪУ УО, МЛПВТЛО) ‚ Т В‰МЛı ЪВ ‡ФВ‚ЪЛ˜ВТНЛı ‰У-

¯ВМЛВП ОВН‡ ТЪ‚ВММУИ М‡„ ЫБНЛ НУОЛ˜ВТЪ‚У ФУ-

Б‡ı – Ы 6 ·УО¸М˚ı; зиЗл ‚ ТУ˜ВЪ‡МЛЛ Т ‡МЪЛНУМ-

·У˜М˚ı ˝ЩЩВНЪУ‚, У·ЫТОУ‚ОВММ˚ı Ф ЛПВМВМЛВП

‚ЫО¸Т‡МЪУП (МВИ УМЪЛМ) – 2 Ф‡ˆЛВМЪ‡; ФВМЪ‡О„ЛМ ‚

‡М‡О¸„ВЪЛНУ‚, Ъ‡НКВ МВТНУО¸НУ ЫПВМ¸¯ЛОУТ¸:

ОНКОЛОГИЯ

Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007

11

КУПИРОВАНИЕ БОЛЕВОГО СИНДРОМА

Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007

12

‰МВ‚МЫ˛ ТУМОЛ‚УТЪ¸ М‡ ЩУМВ Ф ЛfiП‡ УФЛУЛ‰У‚ (Ъ ‡П‡‰УО‡) УЪПВ˜‡ОЛ 2 Ф‡ˆЛВЪ‡ (‰У ‡ФФОЛН‡ˆЛЛ ЗВ Т‡ЪЛТ‡ – 5). д 14 ТЫЪН‡П ‰‚УВ Ф‡ˆЛВМЪУ‚ ФВ В- ТЪ‡ОЛ Ф ЛМЛП‡Ъ¸ зиЗи Л УТЪ‡‚ЛОЛ ‰Оfl У·ВБ·УОЛ- ‚‡МЛfl ЪУО¸НУ ФО‡ТЪ˚ ¸. лОВ‰ЫВЪ УЪПВЪЛЪ¸, ˜ЪУ МЛ Ы НУ„У МВ УЪПВ˜‡ОУТ¸ Н‡НЛı-ОЛ·У fl‚ОВМЛИ ‡ООВ - „ЛЛ ЛОЛ НУМЪ‡НЪМУ„У ‰В П‡ЪЛЪ‡ ‚ ПВТЪВ ‡ФФОЛН‡- ˆЛЛ ФО‡ТЪ˚ fl; УМ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ОВ„НУ Л ·ВБ·УОВБМВММУ Ы‰‡ОflОТfl Т ФУ‚В ıМУТЪЛ НУКЛ. зУ ‚ УЪ‰ВО¸М˚ı ТОЫ˜‡flı Ф‡ˆЛВМЪ‡П ФО‡ТЪ˚ ¸ Ф ЛıУ‰ЛОУТ¸ ‰УФУОМЛЪВО¸МУ ЩЛНТЛ У‚‡Ъ¸ Н НУКВ ТВЪ˜‡Ъ˚П ·ЛМЪУП ЛОЛ ‰ Ы„ЛПЛ Т В‰ТЪ‚‡ПЛ.

з‡Л·УОВВ ФУН‡Б‡ЪВО¸М˚П ·˚ОЛ ‰‚‡ НОЛМЛ˜В- ТНЛı Ф ЛПВ ‡ ЫТФВ¯МУ„У ТУ˜ВЪ‡МЛfl ннл ЗВ Т‡ЪЛТ Т ТЛТЪВПМУИ ЪВ ‡ФЛВИ.

и‡ˆЛВМЪН‡ д., 55 ОВЪ. ЕВБ БМ‡˜ЛПУИ ТУФЫЪТЪ‚Ы˛˘ВИ Ф‡ЪУОУ„ЛЛ. лУТЪУflМЛВ ФУТОВ ‡‰Л- Н‡О¸МУИ П‡ТЪ˝НЪУПЛЛ (29-В ТЫЪНЛ) ФУ ФУ‚У‰Ы ‡- Н‡ ОВ‚УИ ПУОУ˜МУИ КВОВБ˚ IIЕ ТЪ‡‰ЛЛ. ЕУО¸М‡fl К‡ОЫВЪТfl М‡ ТЛО¸М˚В ·УОЛ ‚ ОВ‚УИ ЫНВ, ОУН‡ОЛБУ‚‡ММ˚В ФУ ‚МЫЪ ВММВИ ФУ‚В ıМУТЪЛ, УЪ ‡НТЛООfl МУИ flПНЛ ‰У НЛТЪЛ, Ф УТЪ ВОЛ‚‡˛˘В„У ı‡ ‡Н- ЪВ ‡, ‡ Ъ‡НКВ ·УО¸ МЛКВ УФВ ‡ˆЛУММУ„У Ы·ˆ‡, ОУН‡О¸МУ„У ı‡ ‡НЪВ ‡ (25 × 20 ТП), К„Ы˜Ы˛, ‚УБМЛН‡˛˘Ы˛ ‰‡КВ УЪ Оfi„НУ„У Ф ЛНУТМУ‚ВМЛfl У‰ВК- ‰УИ. и Л ‰‚ЛКВМЛЛ У·‡ ‚Л‰‡ ·УОЛ ВБНУ ЫТЛОЛ‚‡- ˛ЪТfl. и‡ˆЛВМЪН‡ Ф ЛМЛП‡ВЪ Т‡ПУТЪУflЪВО¸МУ иВМЪ‡О„ЛМ, 4–6 Ъ‡·ОВЪУН ‚ ТЫЪНЛ, Л ‰ЛНОУЩВ- М‡Н ‰У 150–300 П„/ТЫЪ (‚/П ЛМ˙ВНˆЛЛ Л Т‚В˜Л), МУ ˝ЩЩВНЪ‡ У·ВБ·УОЛ‚‡МЛfl Ф ‡НЪЛ˜ВТНЛ МВЪ. аБ-Б‡ ·УОЛ Ф‡ˆЛВМЪН‡ МВ ПУКВЪ ФУ‰МflЪ¸ ЫНЫ ‚ ‡БУ- „МЫЪУП ФУОУКВМЛЛ, ˜ЪУ fl‚ОflВЪТfl МВУ·ıУ‰ЛП˚П ЫТОУ‚ЛВП ‰Оfl Ф У‚В‰ВМЛfl ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММУИ ОЫ- ˜В‚УИ ЪВ ‡ФЛЛ. щЪ‡ ТЛЪЫ‡ˆЛfl Ф Л‚ВО‡ ·УО¸МЫ˛

‚ФУОМУВ УЪ˜‡flМЛВ, Ъ‡Н Н‡Н Т УНЛ М‡˜‡О‡ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУИ гн ·˚ОЛ ЫКВ М‡ Ф В‰ВОВ. и‡ˆЛВМЪН‡ М‡- ıУ‰ЛЪТfl ‚ ТУТЪУflМЛЛ ‰ВФ ВТТЛЛ, ФУТЪУflММУ ФО‡- ˜ВЪ, МУ˜МУИ ТУМ Л ‡ФФВЪЛЪ М‡ Ы¯ВМ˚. ЕУО¸МУИ ФУТЪ‡‚ОВМ ‰Л‡„МУБ ФУТЪП‡ТЪ˝НЪУПЛ˜ВТНЛИ ·У- ОВ‚УИ ТЛМ‰ УП, УТОУКМfiММ˚И ОУН‡О¸МУИ ‡ООУ‰Л- МЛВИ Л ˜‡ТЪЛ˜М˚П Ф‡ ВБУП ОВ‚УИ ЫНЛ.

з‡ Ф ЛfiПВ ФУТОВ У·ТОВ‰У‚‡МЛfl Л ЫТЪ‡МУ‚ОВМЛfl ЛТıУ‰МУ„У ТЪ‡ЪЫТ‡ ·УОВ‚У„У ТЛМ‰ УП‡ Ф УЛБ‚В‰В- М‡ ‡ФФОЛН‡ˆЛfl ‰‚Ыı ФО‡ТЪ˚ ВИ ЗВ Т‡ЪЛТ М‡ У·- О‡ТЪ¸ К„Ы˜ВИ ·УОЛ (‡ООУ‰ЛМЛЛ) МЛКВ УФВ ‡ˆЛУММУ„У Ы·ˆ‡. уВ ВБ 1 ˜‡Т ·УО¸М‡fl УЪПВЪЛО‡ М‡˜‡- ОУ ˝ЩЩВНЪ‡ – УТО‡·ОВМЛВ ·УОЛ. д 3 ТЫЪН‡П Ф‡ˆЛВМЪН‡ Ы‚ВОЛ˜ЛО‡ НУОЛ˜ВТЪ‚У ФО‡ТЪ˚ ВИ ‰У 3-ı, НУЪУ ˚В Ф ЛПВМflО‡ ‚ ‰МВ‚МУВ ‚ ВПfl, ·О‡„У‰‡ fl ˜ВПЫ, ФУТЪВФВММУ, Н 10-П ТЫЪН‡П УМ‡ ПУ„О‡ ‚˚- ФУОМflЪ¸ ‚ВТ¸ НУПФОВНТ ‚УТТЪ‡МУ‚ЛЪВО¸МУИ „ЛП- М‡ТЪЛНЛ Л Ы‚ВОЛ˜ЛО‡ ‡ПФОЛЪЫ‰Ы ‰‚ЛКВМЛИ ‚ ФОВ- ˜В‚УП ТЫТЪ‡‚В ‰У МВУ·ıУ‰ЛПУИ ‰Оfl ФУ‰‚В‰ВМЛfl ‰У- Б˚ ОЫ˜В‚УИ ЪВ ‡ФЛЛ М‡ У·О‡ТЪ¸ ‡НТЛООfl МУИ flПНЛ. з‡ ˝ЪУП ЩУМВ МУ П‡ОЛБУ‚‡ОТfl ТУМ, ЛТ˜ВБОЛ fl‚ОВМЛfl ФУ‰‡‚ОВММУТЪЛ Л ФТЛıУ-˝ПУˆЛУМ‡О¸МУИ МВТЪ‡·ЛО¸МУТЪЛ. з‡‰У УЪПВЪЛЪ¸, ˜ЪУ ·УО¸М‡fl

‚ЪВ˜ВМЛВ 7 ТЫЪУН УЪН‡Б˚‚‡О‡Т¸ УЪ Ф ЛfiП‡ ФВМ- Ъ‡О„ЛМ‡, МУ Ф У‰УОК‡О‡ Ф ЛМЛП‡Ъ¸ ‰ЛНОУЩВМ‡Н, ЫПВМ¸¯Л‚ В„У ТЫЪУ˜МЫ˛ ‰УБЫ ‚Ъ УВ (100 П„). ЗВ - Т‡ЪЛТ Ф‡ˆЛВМЪН‡ Ф ЛПВМflО‡ ‚ ЪВ˜ВМЛВ 14 ‰МВИ ВКВ‰МВ‚МУ, ‰‡ОВВ – ЪУО¸НУ ˝ФЛБУ‰Л˜ВТНЛ. З ‰‡М- МУП ТОЫ˜‡В Ф ЛПВМВМЛВ ЗВ Т‡ЪЛТ‡ ФУБ‚УОЛОУ ‚У- ‚ ВПfl Ф У‚ВТЪЛ Ф‡ˆЛВМЪНВ ‚ЪУ УИ ˝Ъ‡Ф Ф УЪЛ- ‚УУФЫıУОВ‚УИ ЪВ ‡ФЛЛ, МВ Ф Л·В„‡fl Н ТЛО¸МУ‰ВИТЪ‚Ы˛˘ЛП УФЛУЛ‰М˚П Ф ВФ‡ ‡Ъ‡П.

С Ы„УИ НОЛМЛ˜ВТНЛИ Ф ЛПВ Н‡Т‡ВЪТfl Ф ЛПВМВМЛfl ннл ЗВ Т‡ЪЛТ ‚ Н‡˜ВТЪ‚В НУПФУМВМЪ‡ ‚ НУПФОВНТВ ‡МЪЛМВИ УФ‡ЪЛ˜ВТНУИ ЪВ ‡ФЛЛ ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММУ„У ·УОВ‚У„У ТЛМ‰ УП‡.

и‡ˆЛВМЪЫ Й., 51 „У‰‡, ·˚О‡ ‚˚ФУОМВМ‡ УФВ ‡- ˆЛfl Ы‰‡ОВМЛfl · УМıУ„ВММУИ НЛТЪ˚ ‚В ıМВВ-Б‡‰-

МВ„У Т В‰УТЪВМЛfl. СУ УФВ ‡ˆЛЛ Ы Ф‡ˆЛВМЪ‡ ‚˚- fl‚ОВМ‡ ТОВ‰Ы˛˘‡fl ТУФЫЪТЪ‚Ы˛˘‡fl Ф‡ЪУОУ„Лfl: аЕл, ТЪВМУН‡ ‰Лfl II од, ‡ ЪВ Л‡О¸М‡fl „ЛФВ - ЪУМЛfl 2 ТЪВФВМЛ, 2 ТЪ‡‰ЛЛ, ‚˚ТУНУ„У ЛТН‡, Т‡- ı‡ М˚И ‰Л‡·ВЪ II ЪЛФ‡, Т В‰МВИ ЪflКВТЪЛ ‚ Щ‡- БВ НУПФВМТ‡ˆЛЛ. з‡ ЩУМВ ФУОЛНУПФУМВМЪМУИ ‡МВТЪВБЛЛ УФВ ‡ЪЛ‚М˚И ˝Ъ‡Ф Ф У¯fiО ·ВБ УТУ- ·ВММУТЪВИ. З ·ОЛК‡И¯ВП ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММУП ФВ ЛУ‰В Ы ·УО¸МУ„У УЪПВ˜‡ОТfl ТЛО¸М˚И ·УОВ‚УИ ТЛМ‰ УП, ‰Оfl НЫФЛ У‚‡МЛfl НУЪУ У„У ‚ ФВ ‚˚В ТЫЪНЛ ФУТОВ УФВ ‡ˆЛЛ Ф Л¯ОУТ¸ ‚‚У‰ЛЪ¸ ·ЫФ В- МУ ЩЛМ 0,3 П„ Н‡К‰˚В 4–6 ˜‡ТУ‚ (ТЫЪУ˜М‡fl ‰УБ‡ 1,2 П„/ТЫЪ), Ъ ‡П‡‰УО 300 П„/ТЫЪ, ВО‡МЛЫП 20 П„/ТЫЪ, НВЪУМ‡О 200 П„/ТЫЪ ‚/П, ˜ЪУ ФУ˜ЪЛ ‚‰‚УВ Ф В‚˚¯‡ВЪ У·˚˜МЫ˛ ФУЪ В·МУТЪ¸ ‚ ‡М‡О¸„ВЪЛН‡ı. лУ ‚ЪУ ˚ı ТЫЪУН ‰УБ‡ М‡ НУЪЛ- ˜ВТНУ„У ‡М‡О¸„ВЪЛН‡ ·ЫФ ВМУ ЩЛМ‡ ·˚О‡ ЫПВМ¸- ¯ВМ‡; ‰УБ˚ Ъ ‡П‡‰УО‡, ВО‡МЛЫП‡ Л НВЪУМ‡О‡ УТЪ‡ОЛТ¸ Ф ВКМЛПЛ ‚ ЪВ˜ВМЛВ Ъ fiı ФУТОВ‰Ы˛- ˘Лı ТЫЪУН. и Л ˝ЪУП Ф‡ˆЛВМЪ К‡ОУ‚‡ОТfl М‡ ТЛО¸МЫ˛ ·УО¸ (‰У 3 ·‡ООУ‚) ‚ У·О‡ТЪЛ УФВ ‡ˆЛУММУИ ‡М˚, У˘Ы˘ВМЛВ ККВМЛfl, БЫ‰‡ («Н‡Н УЪ ФВ - ˆ‡»), ‡ТФ УТЪ ‡Мfl˛˘ЛıТfl БМ‡˜ЛЪВО¸МУ МЛКВ Ы У‚Мfl УФВ ‡ˆЛУММУ„У ‡Б ВБ‡. ЕУО¸ У„ ‡МЛ˜Л‚‡- О‡ ‰‚ЛКВМЛfl ·УО¸МУ„У, МВ ‰‡‚‡О‡ ‚УБПУКМУТЪЛ УЪН‡¯ОflЪ¸Тfl. и Л УТПУЪ В ·˚О‡ ‚˚fl‚ОВМ‡ БУ- М‡ „ЛФВ ‡О„ВБЛЛ ‚УН Ы„ УФВ ‡ˆЛУММУИ ‡М˚ (ФУ- ‚˚¯ВММ‡fl ·УОВ‚‡fl В‡НˆЛfl М‡ Оfi„НУВ ‡Б‰ ‡КВМЛВ) Л ОУН‡О¸М‡fl БУМ‡ ‡ООУ‰ЛМЛЛ (К„Ы˜‡fl ·УО¸ М‡ Ф ЛНУТМУ‚ВМЛВ) МЛКВ Ы У‚Мfl УФВ ‡ˆЛУММУИ ‡М˚. иУТНУО¸НЫ ‚ ЪВ˜ВМЛВ 3 ТЫЪУН ·УО¸МУИ ФУОЫ˜‡О ·ЫФ ВМУ ЩЛМ ‚МЫЪ ЛП˚¯В˜МУ 0,6–0,9 П„/ТЫЪ, Л ˝ЩЩВНЪ В„У ‰ОЛОТfl МВ ·УОВВ 2–3 ˜‡ТУ‚, В¯ВМУ ·˚ОУ Б‡ПВМЛЪ¸ В„У М‡ МВЛМ‚‡БЛ‚МЫ˛ ЩУ ПЫ ннл н ‡МТЪВН ‚ ‰УБВ 52,5 ПН„/˜, НУЪУ ‡fl ‚ ФУТОВ‰Ы- ˛˘ЛВ 3 ТЫЪУН У·ВТФВ˜Л‚‡О‡ ФУТЪУflММУВ ФУТЪЫФОВМЛВ ·ЫФ ВМУ ЩЛМ‡ ‚ ТЛТЪВПМ˚И Н У‚У- ЪУН ‚ ‰УБВ 1,2 П„/ТЫЪ, ·ВБ ‰УЪ‡ˆЛЛ Ъ ‡П‡‰УОУП. СУФУОМЛЪВО¸МУ М‡ У·О‡ТЪ¸ ‡ООУ‰ЛМЛЛ ‡ФФОЛˆЛ-У‚‡ОЛ 2 ФО‡ТЪ˚ fl Т ОЛ‰УН‡ЛМУП. и ЛПВМВМЛВ ТЛТЪВПМУИ ЪВ ‡ФЛЛ ‚ ТУ˜ВЪ‡МЛЛ Т ФО‡ТЪ˚ ВП ЗВ Т‡ЪЛТ БМ‡˜ЛЪВО¸МУ ‡Т¯Л flОУ ‰‚Л„‡ЪВО¸- МЫ˛ ‡НЪЛ‚МУТЪ¸ Ф‡ˆЛВМЪ‡, УМ ПУ„ Т‚У·У‰МУ ‚˚- ФУОМflЪ¸ ‰˚ı‡ЪВО¸МЫ˛ „ЛПМ‡ТЪЛНЫ Л УЪН‡¯ОЛ- ‚‡Ъ¸ ПУН УЪЫ. е‡НТЛП‡О¸М˚И ˝ЩЩВНЪ ЗВ Т‡- ЪЛТ‡ М‡˜ЛМ‡ОТfl ˜В ВБ 2 ˜‡Т‡ Л ‰ОЛОТfl ‚ ЪВ˜ВМЛВ ‚ТВ„У ‰Мfl. З ‰‡О¸МВИ¯ВП ФУТОВ УЪПВМ˚ ннл н ‡МТЪВН, ‰Оfl ЫТЛОВМЛfl ТЛТЪВПМУ„У ˝ЩЩВНЪ‡ ‡М‡О„ВБЛЛ Т 5-ı ТЫЪУН М‡БМ‡˜ВМ ‡МЪЛНУМ‚ЫО¸- Т‡МЪ МВИ УМЪЛМ, 600 П„/ТЫЪ, ‡ ‰Оfl НЫФЛ У‚‡МЛfl МУˆЛˆВФЪЛ‚МУ„У НУПФУМВМЪ‡ (УФВ ‡ˆЛУММ‡fl ‡- М‡) ·˚О М‡БМ‡˜ВМ б‡О‰Л‡ (ФУ 2 Ъ‡·. 3 ‡Б‡ ‚ ТЫЪНЛ). ЕУО¸МУИ ·˚О ‚˚ФЛТ‡М М‡ 11-В ТЫЪНЛ ФУТОВ УФВ ‡ˆЛЛ ‚ Ы‰У‚ОВЪ‚У ЛЪВО¸МУП ТУТЪУflМЛЛ ТВНУПВМ‰‡ˆЛflПЛ ФУТЪВФВММУИ УЪПВМ˚ ‚ТВı У·ВБ·УОЛ‚‡˛˘Лı Ф ВФ‡ ‡ЪУ‚.

н‡НЛП У· ‡БУП, ‚УБМЛН¯ЛИ ‚ ‡ММВП ФУТОВУФВ-‡ˆЛУММУП ФВ ЛУ‰В ФУТЪЪУ ‡НУЪУПЛ˜ВТНЛИ ·УОВ- ‚УИ ТЛМ‰ УП ·˚О ЫТФВ¯МУ НЫФЛ У‚‡М Т ФУПУ˘¸˛ МВЛМ‚‡БЛ‚МУИ НУПФОВНТМУИ ЪВ ‡ФЛЛ, ‚НО˛˜‡˛- ˘ВИ ТУ‚ ВПВММ˚В УФЛУЛ‰М˚В ‡М‡О¸„ВЪЛНЛ (ннл н ‡МТЪВН) Л ТФВˆЛ‡О¸М˚В ‡МЪЛМВИ УФ‡ЪЛ˜ВТНЛВ Т В‰ТЪ‚‡ – ннл ЗВ Т‡ЪЛТ, ‡МЪЛНУМ‚ЫО¸Т‡МЪ зВИ-УМЪЛМ. ЗВ Т‡ЪЛТ ‚ ˝ЪУП ТОЫ˜‡В ФУБ‚УОЛО ЫПВМ¸- ¯ЛЪ¸ ‰УБЫ УФЛУЛ‰‡, ‡Т¯Л ЛО ‰‚Л„‡ЪВО¸МЫ˛ ‡Н- ЪЛ‚МУТЪ¸ Ф‡ˆЛВМЪ‡ Н‡Н Б‡ Т˜fiЪ У·ВБ·УОЛ‚‡˛˘В„У ‰ВИТЪ‚Лfl, Ъ‡Н Л Б‡ Т˜fiЪ ТМЛКВМЛfl УФЛУЛ‰ЛМ‰ЫˆЛ-У‚‡ММУИ ТВ‰‡ˆЛЛ.

Заключение

гВ˜ВМЛВ ·УОЛ Ы УМНУОУ„Л˜ВТНЛı Ф‡ˆЛВМЪУ‚ – Ъ Ы‰М‡fl, МУ ‚ФУОМВ ‚˚ФУОМЛП‡fl ‚ ФУ‰‡‚Оfl˛˘ВП ·УО¸¯ЛМТЪ‚В ТОЫ˜‡В‚ Б‡‰‡˜‡. йМ‡ Ъ В·ЫВЪ УЪ НОЛМЛˆЛТЪ‡ ‚‰ЫП˜Л‚У„У ФУ‰ıУ‰‡ Н ˝ЪУИ Ф У·ОВПВ, ЛБЫ˜В-

МЛfl ‚ТВı ‚УБПУКМ˚ı Ф Л˜ЛМ ‚УБМЛНМУ‚ВМЛfl Л ЛТЪУ˜МЛНУ‚ УМНУОУ„Л˜ВТНУИ ·УОЛ, ЪВП ·УОВВ, ˜ЪУ Ы УМНУОУ„Л˜ВТНУ„У Ф‡ˆЛВМЪ‡ Лı ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ПМУ„У, Л УМЛ УЪОЛ˜‡˛ЪТfl ФУ ˝ЪЛУОУ„ЛЛ Л Ф‡ЪУ„ВМВБЫ. З Н‡К- ‰УП НУМН ВЪМУП ТОЫ˜‡В, ‚МЛН‡fl ‚ ЛТЪУ Л˛ ·УОВБМЛ, ЛБЫ˜‡fl ‰‡ММ˚В НОЛМЛНУ-О‡·У ‡ЪУ М˚ı ПВЪУ‰У‚ ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl, ‚˚fl‚Оflfl ТЪВФВМ¸ ‡ТТЪ УИТЪ‚‡ У „‡МУ‚ Л ТЛТЪВП Ф‡ˆЛВМЪ‡, МВУ·ıУ‰ЛПУ М‡ИЪЛ ЪВ УФЪЛП‡О¸- М˚В У·ВБ·УОЛ‚‡˛˘ЛВ Ф ВФ‡ ‡Ъ˚, НУЪУ ˚В УН‡КЫЪ Т‚Уfi ‰ВИТЪ‚ЛВ Т ПЛМЛП‡О¸М˚ПЛ ФУ·У˜М˚ПЛ ˝ЩЩВН- Ъ‡ПЛ Л ·Ы‰ЫЪ ˝ОЛПЛМЛ У‚‡М˚ ˜В ВБ МВБ‡Ъ УМЫЪ˚В Ф‡ЪУОУ„Л˜ВТНЛП Ф УˆВТТУП ТЛТЪВП˚. иУ˝ЪУПЫ, Ъ‡Н ‚‡КМУ ЛПВЪ¸ ‚ ‡ ТВМ‡ОВ У·ВБ·УОЛ‚‡˛˘Лı Т В‰ТЪ‚ ‰Оfl ЪВ ‡ФЛЛ УМНУОУ„Л˜ВТНУИ ·УОЛ Ъ‡НЛВ ·ВБУФ‡Т- М˚В Л ˝ЩЩВНЪЛ‚М˚В ЩУ П˚ ‡М‡О¸„ВЪЛНУ‚, Н‡Н ннл ОЛ‰УН‡ЛМ‡ ЗВ Т‡ЪЛТ Л ЫПВЪ¸ ЛПЛ ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl. йЪ НОЛМЛˆЛТЪ‡ Ъ В·ЫВЪТfl БМ‡МЛВ НОЛМЛ˜ВТНУИ Щ‡ П‡- НУОУ„ЛЛ ‡М‡О¸„ВЪЛНУ‚ Л Ф‡ЪУЩЛБЛУОУ„ЛЛ ·УОЛ, ˜ЪУ- ·˚ „ ‡ПУЪМУ, МВ ‰ЛТН В‰ЛЪЛ Ыfl Ф ВФ‡ ‡Ъ˚, Ф ЛПВМflЪ¸ Лı ЪУ˜МУ ФУ М‡БМ‡˜ВМЛ˛: ‚ МЫКМУП ПВТЪВ, ‚ МЫКМУВ ‚ ВПfl, ‚ МЫКМУП ТУ˜ВЪ‡МЛЛ.

Литература 1. Данилов А.Б., Давыдов О.С. Нейропатическая боль. М.: Боргес. 2007; 192.

2.Зырянов С.К., Белоусов Ю.Б. Трансдермальная терапевтическая система с лидокаином – новый подход к лечению периферической нейропатической боли // Consilium-medicum. 2006; 8: 61–64.

3.Каннер Р.М. Секреты лечения боли. М.:- БИНОМ. 2006; 400 с.

4.Кукушкин М.Л., Хитров Н.К. Общая патология боли. М.: Медицина. 2004; 144.

5.Левин О.С. Применение трансдермальной терапевтической системы с лидокаином в лечении болевых синдромов. Consilium-medicum. 2007;

9:2: 51–59.

6.Обезболивание при раке. Второе издание. ВОЗ. Женева, 1996; 71.

7.Состояние онкологической помощи населению России в 2006 году / Под ред. Чиссова В.И., Старинского В.В., Петровой Г.В. М.: 2007; 180.

8.Ashok KR. Saxena Pain Practice. Management Strategies for Pain in Breast Carcimoma Patients: Current Opinions and Future Perspectives., Vol 7, Issue 2, 2007; 163–177.

9.Collins P.D. EMLA cream and herpetic neuralgia // Med J Aust, 1991; 155: 206–207.

10.Meier T. et al. Efficacy of lydocaine patch 5 % in treatment of focal peripheral neuropathic pain syndromes // Pain. 2003; 106: 151–158.

11.Davies P.S., Galer B.S. Review of lidocaine patch 5 % studies in the treatment of postherpetic neuralgia // Drugs. 2004; 64: 937–947.

12.Fennerup N.B., Otto M., McQuay N.J. Algorithm of neuropathic pain treatment // Pain. 2005; 118: 289–305.

13.Wilhelm I.R., Griebinger N.et al. // J Pain Symptom manage. 2005.

Терапевтические

возможности энтерального питания сбалансированной питательной смеси Берламин® Модуляр у онкологических больных

О.А. Обухова

НИИ КО РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН, Москва

з‡ ТВ„У‰Мfl¯МЛИ ‰ВМ¸ Ф У·ОВП‡ ‡‰ВН‚‡ЪМУ„У ФЛ- Ъ‡МЛfl УМНУОУ„Л˜ВТНЛı ·УО¸М˚ı ФУ-Ф ВКМВПЫ ‡НЪЫ- ‡О¸М‡. к‡ˆЛУМ‡О¸МУВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ МЫЪ ЛЪЛ‚МУИ ФУ‰‰В КНЛ Ф Л ‡НВ – ˝ЪУ ‚ТВ„У ОЛ¯¸ ФУФ˚ЪН‡ Ф Л- УТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‡Б‚ЛЪЛВ Н‡ıВНТЛЛ, ‡Б‚Л‚‡˛˘В„УТfl Ы УМНУОУ„Л˜ВТНУ„У ·УО¸МУ„У Л, ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ВММУ, Ф В‰- УЪ‚ ‡ЪЛЪ¸ ‚УБПУКМ˚В УТОУКМВМЛfl ·УОВБМЛ Л ‡„ ВТТЛ‚МУ„У Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚У„У ОВ˜ВМЛfl, ЪВП Т‡П˚П, ТМЛБЛ‚ ОВЪ‡О¸МУТЪ¸.

м УМНУОУ„Л˜ВТНУ„У ·УО¸МУ„У ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl ТЛМ‰-УП ‡МУ ВНТЛЛ-Н‡ıВНТЛЛ – НУПФОВНТ ‡ТТЪ УИТЪ‚, ı‡ ‡НЪВ ЛБЫ˛˘ЛИТfl Ф У„ ВТТЛ‚МУИ ФУЪВ ВИ П‡Т- Т˚ ЪВО‡, Т‚flБ‡ММУИ Т ‡МУ ВНТЛВИ, ‡ТЪВМЛВИ, ‡МВПЛВИ Л ФВ ВТЪ УИНУИ ЛППЫММУИ ЩЫМНˆЛЛ. лЛМ‰ УП ‡МУ ВНТЛЛ-Н‡ıВНТЛЛ ‰УТЪУ‚В МУ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪ ОВ- Ъ‡О¸МУТЪ¸, ЛПВВЪТfl Ы 80 % ·УО¸М˚ı Т ‡ТФ УТЪ ‡- МfiММ˚ПЛ УФЫıУОflПЛ Л Ф Л‚У‰ЛЪ Н ТПВ ЪЛ ‚ 20 % ТОЫ˜‡В‚ [34]. гУН‡ОЛБ‡ˆЛfl Л ПУ ЩУОУ„Лfl БОУН‡˜В- ТЪ‚ВММУИ УФЫıУОЛ Л„ ‡˛Ъ ТЫ˘ВТЪ‚ВММЫ˛ УО¸ ‚

‡Б‚ЛЪЛЛ Н‡ıВНТЛЛ, ˜‡˘В ТУФ У‚УК‰‡fl УФЫıУОЛ КВОЫ‰У˜МУ-НЛ¯В˜МУ„У Ъ ‡НЪ‡, Оfi„НЛı Л Ф В‰ТЪ‡- ЪВО¸МУИ КВОВБ˚. зУ Л Ф Л УФЫıУОВ‚˚ı Б‡·УОВ‚‡- МЛflı Н У‚ВЪ‚У МУИ ТЛТЪВП˚ Л ОЛПЩУЛ‰МУИ ЪН‡- МЛ, Л Ф Л ‡НВ ПУОУ˜МУИ КВОВБ˚ Ф УЛТıУ‰ЛЪ ‡Б- ‚ЛЪЛВ ТЛМ‰ УП‡ ‡МУ ВНТЛЛ-Н‡ıВНТЛЛ [30, 38]. аТЪУ˘ВМЛВ Ф Л‚У‰ЛЪ Н ТМЛКВМЛ˛ Н‡˜ВТЪ‚‡ КЛБМЛ, ЫПВМ¸¯‡ВЪ Вfi Ф У‰УОКЛЪВО¸МУТЪ¸. и Л ФУЪВ В П‡ТТ˚ ЪВО‡ УНУОУ 30 % УЪ ЛТıУ‰МУ„У М‡ТЪЫФ‡ВЪ ТПВ Ъ¸ ·УО¸МУ„У [35]. д УПВ ЪУ„У, Н‡ıВНЪЛ˜М˚В Ф‡- ˆЛВМЪ˚ ФОУıУ УЪ‚В˜‡˛Ъ М‡ ıЛПЛУЪВ ‡ФВ‚ЪЛ˜ВТНУВ ОВ˜ВМЛВ, ЪflКВОУ ФВ ВМУТflЪ П‡ТТЛ‚М˚В УФВ ‡ЪЛ‚- М˚В ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚‡ Л ОЫ˜В‚Ы˛ ЪВ ‡ФЛ˛ [31].

еМУ„У˜ЛТОВММ˚ПЛ ЛТТОВ‰У‚‡МЛflПЛ ‰УН‡Б‡МУ, ˜ЪУ ‡МУ ВНТЛfl Л Н‡ıВНТЛfl Ф Л БОУН‡˜ВТЪ‚ВММУП ФУ ‡КВМЛЛ ‚Б‡ЛПУТ‚flБ‡М˚. аТЪУ˘ВМЛВ, ТУФ У- ‚УК‰‡˛˘ВВ ТЛМ‰ УП ‡МУ ВНТЛЛ-Н‡ıВНТЛЛ – ˝ЪУ МВ Ф УТЪУ ТОВ‰ТЪ‚ЛВ ‰ЛТ·‡О‡МТ‡ ПВК‰Ы ФУЪ В·МУТЪflПЛ ·УО¸МУ„У Л ФУТЪЫФОВМЛВП МЫЪ ЛВМЪУ‚. СУН‡Б‡- ЪВО¸ТЪ‚УП ˝ЪУ„У fl‚ОflВЪТfl ‡БМЛˆ‡ ‚ ı‡ ‡НЪВ В ЛТЪУ˘ВМЛfl Ф Л Ф УТЪУП „УОУ‰‡МЛЛ Л Ф Л Н‡ıВНТЛЛ, ТУФЫЪТЪ‚Ы˛˘ВИ УМНУОУ„Л˜ВТНУПЫ Б‡·УОВ‚‡МЛ˛ (Ъ‡·О. 1). и Л Н‡ıВНТЛЛ П‡ТТ‡ ЪВО‡ ЪВ flВЪТfl Н‡Н Б‡ Т˜fiЪ КЛ У‚У„У НУПФУМВМЪ‡, Ъ‡Н Л Б‡ Т˜fiЪ ‡ТФ‡‰‡ ТНВОВЪМУИ ПЫТНЫО‡ЪЫ ˚, ‚ ЪУ ‚ ВПfl Н‡Н Ф Л Ф У- ТЪУП „УОУ‰‡МЛЛ ‚ УТМУ‚МУП ‡Т˘ВФОflВЪТfl КЛ У- ‚‡fl ЪН‡М¸. ЕУОВВ ЪУ„У, Ф Л „УОУ‰‡МЛЛ ФУЪВ Л ‚ЛТˆВ ‡О¸МУ„У Л П˚¯В˜МУ„У ·ВОН‡ ТУФУТЪ‡‚ЛП˚, ‚ ЪУ

Таблица 1. Метаболические и нутриционные параметры при голодании, травме и раке (по BozzettiF.)

Параметр

Голодание

Травма

Злокачественная

 

 

 

опухоль

Анорексия

+

+

+

Масса тела

↓

↓

↓

Основной обмен

↓

↑

↑

Сахар крови

↓

↑

±

Лактат крови

±

↑

↑

Инсулин сыворотки

↓

↓

±

Глюкагон плазмы

↑

↑

±

Общие аминокислоты плазмы

↓

↑

↓

Выделение азота с мочой

↓

↑

±

Толерантность к глюкозе

↓

↓

↓

Оборот белка в организме

↓

↑

±

Синтез белка

↓

↑

±

Катаболизм белка

±

↑

Не известно

Глюконеогенез из аланина

↑

↑

↑

Выброс глютамина

±

↑

±

ОНКОЛОГИЯ

Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007

13

КОРРЕКЦИЯ БЕЛКОВО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ

Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007

14

‚ ВПfl Н‡Н Ф Л Н‡ıВНТЛЛ ‚ЛТˆВ ‡О¸М˚И ·ВОУН ТУ- ı ‡МfiМ ‚ ·УО¸¯ВИ ТЪВФВМЛ, ˜ВП П˚¯В˜М˚И [32]. з‡НУМВˆ, Ф Л „УОУ‰‡МЛЛ ‚УБУ·МУ‚ОВМЛВ ‡‰ВН‚‡Ъ- МУ„У ФЛЪ‡МЛfl Ф Л‚У‰ЛЪ Н ‚УТТЪ‡МУ‚ОВМЛ˛ П‡ТТ˚ ЪВО‡, ‡ Ф Л ТЛМ‰ УПВ ‡МУ ВНТЛЛ-Н‡ıВНТЛЛ – МВЪ.

д‡ıВНТЛfl ‚ТВ„‰‡ ТУФ У‚УК‰‡ВЪТfl ‡Б‚ЛЪЛВП ТЛТЪВПМУ„У ‚УТФ‡ОЛЪВО¸МУ„У УЪ‚ВЪ‡ Л ‚˚· УТУП ТФВˆЛЩЛ˜ВТНЛı ˆЛЪУНЛМУ‚ Л Н‡Ъ‡·УОЛ˜ВТНЛı Щ‡Н- ЪУ У‚, Ф У‰ЫˆЛ ЫВП˚ı УФЫıУО¸˛ – ПВ‰Л‡ЪУ У‚, УФ В‰ВОfl˛˘Лı ‡Б‚ЛЪЛВ ТЛМ‰ УП‡ Н‡ıВНТЛЛ [26, 33, 36]. З ВБЫО¸Ъ‡ЪВ Ф‡ ‡МВУФО‡ТЪЛ˜ВТНЛı Ф УˆВТТУ‚ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪТfl Ф У‰ЫНˆЛfl ˆЛЪУНЛМУ‚ – Щ‡НЪУ-‡ МВН УБ‡ УФЫıУОЛ α (озй-α), ЛМЪВ ОВИНЛМ‡-1β (аг-1β), ЛМЪВ ОВИНЛМ‡-6 (аг-6) Л ЛМЪВ ЩВ УМ‡-γ (ао-γ). к‡Б‚Л‚‡ВЪТfl ТЛТЪВПМ˚И ‚УТФ‡ОЛЪВО¸М˚И УЪ‚ВЪ. й‰М‡НУ ВТОЛ ‚ УТЪ УИ ТЛЪЫ‡ˆЛЛ, Ъ‡НУИ, Н‡Н М‡ОЛ˜ЛВ ЛМЩВНˆЛЛ, ˝ЪУ Ф ЛМУТЛЪ У˜В‚Л‰МЫ˛ ФУО¸- БЫ, ЪУ Ф Л ‡НВ ФУТЪУflММУВ ‚ОЛflМЛВ БОУН‡˜ВТЪ‚ВММУИ УФЫıУОЛ Ф Л‚У‰ЛЪ Н ‡Б‚ЛЪЛ˛ ı УМЛ˜ВТНУ„У ‚УТФ‡ОВМЛfl, ЫТЛОЛ‚‡fl ЛППЫМУТЫФ ВТТЛ˛. аБПВМВМЛfl ПВЪ‡·УОЛБП‡ ‡М‡ОУ„Л˜М˚ ПВЪ‡·УОЛ˜ВТНЛП ЛБПВМВМЛflП Ф Л ЪflКfiОУП ТВФТЛТВ ЛОЛ ПЫО¸ЪЛУ „‡М- МУИ Ъ ‡‚ПВ [23, 25].

З НОЛМЛ˜ВТНЛı ЛТТОВ‰У‚‡МЛflı ФУН‡Б‡МУ, ˜ЪУ ˜‡- ˘В ‚ТВ„У УТМУ‚МУИ У·ПВМ ‚В˘ВТЪ‚ Ы УМНУОУ„Л˜В- ТНУ„У ·УО¸МУ„У ТМЛК‡ВЪТfl ‰У 70 % ФУ Т ‡‚МВМЛ˛

ÒЪ‡НУ‚˚П Ы Б‰У У‚˚ı О˛‰ВИ [10]. й‰М‡НУ Ф Л МВНУЪУ ˚ı ФУ ‡КВМЛflı (М‡Ф ЛПВ , УФЫıУОflı Оfi„НУ- „У ЛОЛ ФУ‰КВОЫ‰У˜МУИ КВОВБ˚) УТМУ‚МУИ У·ПВМ ‚В- ˘ВТЪ‚ ФУ‚˚¯‡ВЪТfl ЛОЛ МВ ЛБПВМflВЪТfl. д УПВ ЪУ- „У, УФЫıУО¸ Ф У‰ЫˆЛ ЫВЪ Ъ‡НЛВ ТФВˆЛЩЛ˜ВТНЛВ Щ‡НЪУ ˚ Н‡ıВНТЛЛ, Н‡Н ·ВОУН-ПУ·ЛОЛБЫ˛˘ЛИ Щ‡Н- ЪУ (Еео), ЫТЛОЛ‚‡˛˘ЛИ ‡ТФ‡‰ ·ВОН‡, Л ОЛФЛ‰- ПУ·ЛОЛБЫ˛˘ЛИ Щ‡НЪУ (гео), ТЪЛПЫОЛ Ы˛˘ЛИ ОЛФУОЛБ [24, 35, 37].

ìУМНУОУ„Л˜ВТНУ„У ·УО¸МУ„У, Н‡Н Ф ‡‚ЛОУ, ЫТНУ-ВМ ПВЪ‡·УОЛБП „О˛НУБ˚, УТУ·ВММУ Ф Л ФУ ‡КВМЛflı Оfi„НЛı Л КВОЫ‰Н‡. м‚ВОЛ˜ВМЛВ „О˛НУМВУ„ВМВБ‡ fl‚ОflВЪТfl ВБЫО¸Ъ‡ЪУП ЫТНУ ВММУ„У У·ПВМ‡ Ъ ЛН‡ - ·УМУ‚˚ı НЛТОУЪ, О‡НЪ‡Ъ‡ Л „ОЛˆВ УО‡, ТЛМЪВБ‡ „О˛- НУБ˚ ЛБ ‡О‡МЛМ‡. лОВ‰ЫВЪ УЪПВЪЛЪ¸, ˜ЪУ Ы 60 % УМНУОУ„Л˜ВТНЛı ·УО¸М˚ı УЪПВ˜‡ВЪТfl ВБЛТЪВМЪМУТЪ¸ Н ЛМТЫОЛМЫ, НУЪУ ‡fl ЫТЛОЛ‚‡ВЪТfl ФУ‰ ‰ВИТЪ‚ЛВП ТФВˆЛЩЛ˜ВТНУИ Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚УИ ЪВ ‡ФЛЛ, М‡Ф Л- ПВ , Ф Л ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ „О˛НУНУ ЪЛНУЛ‰У‚ [14, 15].

д УПВ ЪУ„У, ‚ ЛТТОВ‰У‚‡МЛflı ФУТОВ‰МЛı ОВЪ ‰У- Н‡Б‡МУ М‡ОЛ˜ЛВ ‰ВЩЛˆЛЪ‡ ПЛН УМЫЪ ЛВМЪУ‚ Л ‚Л- Ъ‡ПЛМУ‚ Ы УМНУОУ„Л˜ВТНЛı ·УО¸М˚ı, ‚ ˜‡ТЪМУТЪЛ, ПВ‰Л, ˆЛМН‡, ТВОВМ‡, ‚ЛЪ‡ПЛМ‡ д, ‚ЛЪ‡ПЛМ‡ Ц (ЪУНУЩВ УО‡), β-Н‡ УЪЛМ‡ [13, 28].

и Л ‡Б‚ЛЪЛЛ ТЛМ‰ УП‡ Н‡ıВНТЛЛ Ф У„ ВТТЛ‚- МУ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡˛ЪТfl ФУЪВ Л ТНВОВЪМУИ ПЫТНЫО‡ЪЫ ˚

ÒУЪМУТЛЪВО¸М˚П ТУı ‡МВМЛВП ‚ЛТˆВ ‡О¸МУ„У ·ВО- Н‡. и‡ ‡ООВО¸МУ ˝ЪУПЫ ТМЛК‡ВЪТfl ТЛМЪВБ ·ВОН‡ Л ФУ‰ ‰ВИТЪ‚ЛВП Еео ЫТЛОЛ‚‡ВЪТfl В„У ‡ТФ‡‰, ‡Б- ‚Л‚‡ВЪТfl ·ВОНУ‚У-˝МВ „ВЪЛ˜ВТН‡fl МВ‰УТЪ‡ЪУ˜- МУТЪ¸. мТНУ flВЪТfl ОЛФУОЛБ, ЫПВМ¸¯‡ВЪТfl ОЛФУ„В- МВБ, ФУ‚˚¯‡ВЪТfl Ы У‚ВМ¸ ˆЛ НЫОЛ Ы˛˘Лı Т‚У·У‰- М˚ı КЛ М˚ı НЛТОУЪ Л „ОЛˆВ УО‡, ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ˜В„У ЪВ flВЪТfl ‰У 85 % КЛ У‚˚ı НОВЪУН. щЪЛ ЛБПВМВМЛfl ‚˚Б˚‚‡˛ЪТfl ПВ‰Л‡ЪУ ‡ПЛ ‚УТФ‡ОВМЛfl, Ъ‡НЛПЛ, Н‡Н озй-α, ао-γ, аг-1β, гео. сЛЪУНЛМ˚ ЛМ„Л- ·Л Ы˛Ъ ОЛФУФ УЪВЛМОЛФ‡БЫ, ·ОУНЛ Ыfl М‡НУФОВМЛВ КЛ М˚ı НЛТОУЪ ‚ ‡‰ЛФУˆЛЪ‡ı, гео ТЪЛПЫОЛ ЫВЪ‡ТФ‡‰ КЛ У‚УИ ЪН‡МЛ Л НУТ‚ВММ˚П У· ‡БУП ‚ОЛflВЪ М‡ УТМУ‚МУИ У·ПВМ ‚В˘ВТЪ‚. д УПВ ЪУ„У, Ф Л БОУН‡˜ВТЪ‚ВММУП ФУ ‡КВМЛЛ ТМЛК‡ВЪТfl ‡МЪЛУНТЛ‰‡МЪМ‡fl Б‡˘ЛЪ‡, Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪТfl НУОЛ˜ВТЪ‚У Т‚У·У‰М˚ı ‡‰ЛН‡ОУ‚ Л ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl УНТЛ‰‡ЪЛ‚М˚И ТЪ ВТТ, ЫıЫ‰¯‡fl Ф У„МУБ Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚У„У ОВ- ˜ВМЛfl [9, 24, 28, 39].

зВП‡ОУ‚‡КМ˚П Щ‡НЪУ УП fl‚ОflВЪТfl Л М‡ОЛ˜ЛВ ‡ОЛПВМЪ‡ МУИ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪЛ, ‚УБМЛН‡˛˘ВИ ·О‡- „У‰‡ fl Ф flПУПЫ ‚У‚ОВ˜ВМЛ˛ ‚ УФЫıУОВ‚˚И Ф УˆВТТ У „‡МУ‚ КВОЫ‰У˜МУ-НЛ¯В˜МУ„У Ъ ‡НЪ‡ (Ьдн). й·-

Таблица 2. Эффекты химиотерапии (по BozzettiF.)

Применение препарата обычно сопровождается тошнотой и рвотой

Препарат

Тяжесть и продолжительность тошноты и рвоты

Эмбихин (мустин

 

гидрохлорид,

Фактически у всех пациентов. Может быть

мехлоэтамин

тяжёлой, но обычно стихает в течение суток.

гидрохлорид USP)

 

 

 

Хлорэтил

Вариабельна, но может быть тяжёлой. Фактически

нитрозомочевина

у всех пациентов. Переносимость улучшается

Стрептозотоцин

с каждой следующей дозой, даваемой

(стрептозоцин)

по 5-дневной схеме.

Цисплатина

Может быть очень тяжёлой. Переносимость

улучшается на фоне внутривенной гидратации

(цисплатин)

и продолжающейся 5-дневной инфузии.

 

Имидазолкарбок-

Фактически у всех пациентов. Переносимость

самид (DTIC,

улучшается с каждой следующей дозой, даваемой

дакарбазин)

по 5-дневной схеме.

Применение препарата обычно сопровождается мукозитами

Препарат

Тяжесть и продолжительность

 

Может быть достаточно тяжёлой при длительной

 

инфузии или если нарушена функция почек.

Метотрексат

Тяжесть возрастает при облучении. Может быть

 

предотвращена назначением антогониста

 

(фолиевая кислота, лейковорин).

5-фторурацил

Тяжесть возрастает при высоких дозах, повторных

(фторурацил USP)

циклах, при артериальной инфузии.

Актиномицин D

Встречается очень часто, может приводить

(дактиномицин

к алиментарной недостаточности.

USP)

Тяжесть возрастает при облучении.

Адриамицин

Может быть тяжёлым с образованием язв.

Повышается при печеночной патологии. Тяжесть

(доксорубицин)

усиливается при облучении.

 

Блеомицин

Может быть тяжёлой с образованием язв.

Винбластин

Вызывает изъязвление слизистых.

ТЪ ЫНˆЛfl Ьдн, ‚УБМЛН‡˛˘‡fl Ф Л ФУ ‡КВМЛЛУЪУ„ОУЪНЛ, ФЛ˘В‚У‰‡, КВОЫ‰Н‡, ЪУМНУИ НЛ¯НЛ, Ф Л‚У‰ЛЪ Н ТМЛКВМЛ˛ ФУТЪЫФОВМЛfl МЫЪ ЛВМЪУ‚, ‚˚Б˚‚‡ВЪ ‡Б‚ЛЪЛВ ‰ЛТФВФТЛ˜ВТНЛı ‡ТТЪ УИТЪ‚ (ЪУ¯МУЪ‡, ‚УЪ‡, ·УО¸ Ф Л Ф ЛfiПВ ФЛ˘Л), ЫТЛОЛ‚‡fl ‡МУ ВНТЛ˛ [4, 5, 10].

д УПВ ЪУ„У, ТУ·ТЪ‚ВММУ Т‡ПУ Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚УВ ОВ˜ВМЛВ У·О‡‰‡ВЪ ‡БМУУ· ‡БМ˚ПЛ ФУ·У˜М˚ПЛ fl‚- ОВМЛflПЛ [31]. з‡Ф ЛПВ , М‡ ЩУМВ ıЛПЛУЪВ ‡ФЛЛ ЛОЛ ОЫ˜В‚У„У ОВ˜ВМЛfl ˜‡ТЪУ ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl ПЫНУБЛЪ – ТФВˆЛЩЛ˜ВТНУВ ФУ ‡КВМЛВ ТОЛБЛТЪУИ Ьдн, ı‡ ‡Н- ЪВ ЛБЫ˛˘ВВТfl М‡ Ы¯ВМЛВП Ъ УЩЛНЛ ТОЛБЛТЪУИ Ьдн, ‚ФОУЪ¸ ‰У ЛБ˙flБ‚ОВМЛfl, ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ˜В„У М‡-Ы¯‡ВЪТfl ‚Т‡Т˚‚‡˛˘‡fl Л ·‡ ¸В М‡fl ЩЫМНˆЛfl НЛ- ¯В˜МЛН‡, ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl ·УОВ‚УИ ТЛМ‰ УП, ‡ОЛПВМЪ‡ - М‡fl МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪ¸, ЪflКfiО‡fl ‰Л‡ Вfl, Ф Л‚У‰fl˘‡fl Н У·ВБ‚УКЛ‚‡МЛ˛ Л П‡О¸‡·ТУ ·ˆЛЛ (Ъ‡·О. 2, 3). д У- ПВ ЪУ„У, Ф УЛТıУ‰ЛЪ ПЛ„ ‡ˆЛfl ‚МЫЪ ЛНЛ¯В˜МУИ ПЛН УЩОУ ˚ Б‡ Ф В‰ВО˚ Ьдн, ‚˚Б˚‚‡fl „ВМВ ‡ОЛ- Б‡ˆЛ˛ ТЛТЪВПМУ„У ‚УТФ‡ОЛЪВО¸МУ„У Ф УˆВТТ‡ [27].

зУ П‡О¸М˚И Ф ЛfiП ФЛ˘Л М‡ Ы¯‡ВЪТfl Л ФУТОВ Ф У‚В‰ВМЛfl УФВ ‡ЪЛ‚М˚ı ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚. лУ‚ В- ПВММ‡fl УМНУıЛ Ы „Лfl УЪОЛ˜‡ВЪТfl НУП·ЛМЛ У‚‡М- М˚П ı‡ ‡НЪВ УП УФВ ‡ˆЛИ, ‡Т¯Л ВММУИ ОЛПЩУ- ‰ЛТТВНˆЛВИ Л ı‡ ‡НЪВ ЛБЫВЪТfl ‚˚ТУНУИ Ъ ‡‚П‡-

Таблица 3. Последствия лучевой терапии. (по BozzettiF.)

Область

Ранние осложнения

Поздние осложнения

облучения

 

 

Голова

Боль при глотании,

Изъязвление, ксеростомия,

мукозит, анорексия,

кариес, остеонекроз, тризм,

и шея

нарушение обоняния

нарушение осязания

 

Грудная

Дисфагия

Фиброз, стеноз, свищ

клетка

 

 

Брюшная

Анорексия, тошнота/рвота,

Изъязвление, мальабсорбция,

полость

диарея, острый энтерит,

диарея, хрониченский энерит,

Таз

острый колит

хронический колит

ЪЛ˜МУТЪ¸˛. к‡ММЛИ ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММ˚И ФВ ЛУ‰ Ф УЪВН‡ВЪ ЪflКВОУ Л ТУФ У‚УК‰‡ВЪТfl fl‚ОВМЛflПЛ „ЛФВ ПВЪ‡·УОЛБП‡ ТУ БМ‡˜ЛЪВО¸М˚П ФУ‚˚¯ВМЛВП ˝МВ „ВЪЛ˜ВТНУ„У У·ПВМ‡, ЫТЛОВМЛВП ЫКВ ЛПВ˛˘В- „УТfl „О˛НУМВУ„ВМВБ‡, ОЛФУОЛБ‡, ‡ Ъ‡НКВ ·УО¸¯Л- ПЛ ФУЪВ flПЛ ‡БУЪ‡ Л ·˚ТЪ ˚П ЫПВМ¸¯ВМЛВП НУОЛ˜ВТЪ‚‡ ТУП‡ЪЛ˜ВТНЛı Л ‚ЛТˆВ ‡О¸М˚ı ·ВОНУ‚. з‡Ф ЛПВ , ФУЪВ Л ‡БУЪ‡ ФУТОВ ‡Т¯Л ВММ˚ı НУП- ·ЛМЛ У‚‡ММ˚ı ıЛ Ы „Л˜ВТНЛı ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚ ФУ ФУ‚У‰Ы БОУН‡˜ВТЪ‚ВММ˚ı УФЫıУОВИ ФЛ˘В‚У‰‡ Л КВОЫ‰Н‡ ‰УТЪЛ„‡˛Ъ 25 „/ТЫЪНЛ, ‡ НУМˆВМЪ ‡ˆЛfl ‡О¸- ·ЫПЛМ‡ ‚ Н У‚Л ТМЛК‡ВЪТfl ‰У Н ЛЪЛ˜ВТНЛı ˆЛЩ (ПВМВВ 20 „/О) [11]. д‡ıВНТЛfl М‡ ‡ТЪ‡ВЪ, ЫТЛОЛ‚‡fl ЛППЫМУ‰ВФ ВТТЛ˛ Л Ф Л‚У‰fl Н ЛТЪУ˘ВМЛ˛ ‡‰‡Ф- Ъ‡ˆЛУММ˚ı ВБВ ‚У‚ [39].

к‡Б‚Л‚‡˛˘ЛВТfl ‚ ‰‡О¸МВИ¯ВП ФУТЪ ВБВНˆЛУМ- М˚В ТЛМ‰ УП˚ Ъ‡НКВ ‚ОЛfl˛Ъ М‡ ı‡ ‡НЪВ Л ‡‰ВН- ‚‡ЪМУТЪ¸ ФЛЪ‡МЛfl. з‡Ф ЛПВ , ФУТОВ ВБВНˆЛЛ ФЛ- ˘В‚У‰‡ ˜‡ТЪУ ‚УБМЛН‡ВЪ Ф‡ ВБ КВОЫ‰Н‡ (Н‡Н ВБЫО¸- Ъ‡Ъ ‚‡„УЪУПЛЛ), ‡ Ъ‡НКВ П‡О¸‡·ТУ ·ˆЛfl КЛ У‚ (Ъ‡·О. 4). З ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ВБВНˆЛЛ КВОЫ‰Н‡ ЛОЛ ФВ В- МВТfiММУИ „‡ТЪ У˝НЪУПЛЛ ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl П‡О¸‡·ТУ ·- ˆЛfl КЛ У‚, ·ВОНУ‚, Н‡О¸ˆЛfl, ‚ЛЪ‡ПЛМУ‚, ФУfl‚ОflВЪТfl ‰ВПФЛМ„-ТЛМ‰ УП, ‚УБМЛН‡ВЪ ‡МВПЛfl. 쉇ОВМЛВ ЪУМНУ„У ЛОЛ ЪУОТЪУ„У НЛ¯В˜МЛН‡ Ф Л‚У‰ЛЪ Н М‡-Ы¯ВМЛ˛ ‚Т‡Т˚‚‡МЛВ ‚У‰˚ Л ˝ОВНЪ УОЛЪУ‚, М‡ Ы- ¯‡ВЪТfl ‚Т‡Т˚‚‡МЛВ КЛ У‚, ·ВОН‡, „О˛НУБ˚, ‚ЛЪ‡- ПЛМУ‚, ‚УБМЛН‡ВЪ ЪflКfiО‡fl ‰Л‡ Вfl [20, 32].

З М‡ТЪУfl˘ВВ ‚ ВПfl Ф ЛПВМВМЛВ ‡‰ВН‚‡ЪМУИ ФЛ- Ъ‡ЪВО¸МУИ ФУ‰‰В КНЛ ‡ТТП‡Ъ Л‚‡ВЪТfl Н‡Н У·flБ‡- ЪВО¸М˚И НУПФУМВМЪ НУПФОВНТМУИ ЪВ ‡ФЛЛ УМНУОУ- „Л˜ВТНЛı ·УО¸М˚ı [8]. йФЫ·ОЛНУ‚‡М˚ ВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ПЫО¸ЪЛˆВМЪ У‚˚ı ‡М‰УПЛБЛ У‚‡ММ˚ı НУМЪ УОЛ Ы- ВП˚ı ЛТТОВ‰У‚‡МЛИ, Ф У‚В‰fiММ˚ı ‚ лтД, зЛ‰В - О‡М‰‡ı Л аЪ‡ОЛЛ, Ы УМНУОУ„Л˜ВТНЛı ·УО¸М˚ı Т ФУЪВ ВИ П‡ТТ˚ ЪВО‡ ·УОВВ 10 % УЪ ЛТıУ‰МУИ. щЪЛ ‡- ·УЪ˚ ФУН‡Б‡ОЛ, ˜ЪУ Ф Л М‡БМ‡˜ВМЛЛ ‚ ФВ ЛУФВ ‡ˆЛУММУП ФВ ЛУ‰В ЛТНЫТТЪ‚ВММУ„У ФЛЪ‡МЛfl (‚ ЪВ˜ВМЛВ 7 ТЫЪУН ‰У Л 7 ТЫЪУН ФУТОВ УФВ ‡ˆЛЛ) НУОЛ˜ВТЪ‚У УТОУКМВМЛИ Л ТПВ ЪМУТЪ¸ ‰УТЪУ‚В МУ ТМЛК‡˛ЪТfl [1,15, 24, 32]. д УПВ ЪУ„У, ВБЫО¸Ъ‡Ъ‡ПЛ МВТНУО¸НЛı В‚ УФВИТНЛı ‡М‰УПЛБЛ У‚‡ММ˚ı НУМЪ УОЛ ЫВП˚ı ЛТТОВ‰У‚‡МЛИ ‰УТЪУ‚В МУ ‰УН‡Б‡МУ, ˜ЪУ ‡ММВВ ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММУВ ˝МЪВ ‡О¸МУВ ФЛЪ‡МЛВ (М‡ 2–3 ТЫЪНЛ) ‰УТЪУ‚В МУ ТМЛК‡ВЪ НУОЛ˜ВТЪ‚У ЛМЩВНˆЛУММ˚ı УТОУКМВМЛИ, ‡ Ъ‡НКВ ЪflКВТЪ¸ Л Ф У‰УОКЛЪВО¸- МУТЪ¸ ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММУ„У ФВ ЛУ‰‡ [20]. З ЛТТОВ‰У- ‚‡МЛflı, ФУТ‚fl˘fiММ˚ı ЛБЫ˜ВМЛ˛ ‚УБПУКМУТЪЛ НУ -ВНˆЛЛ ФУТЪ ВБВНˆЛУММ˚ı ТЛМ‰ УПУ‚, УЪПВ˜‡ВЪТfl, ˜ЪУ Ф ЛПВМВМЛВ ЛТНЫТТЪ‚ВММУ„У ˝МЪВ ‡О¸МУ„У ФЛ- Ъ‡МЛfl ТФУТУ·ТЪ‚ЫВЪ ‚УТТЪ‡МУ‚ОВМЛ˛ ФУОМУˆВММУИ ЩЫМНˆЛЛ НЛ¯В˜МЛН‡, Ы‚ВОЛ˜ВМЛ˛ ЪУ˘ВИ П‡ТТ˚ ЪВ-

Таблица 4. Последствия резекции органов пищеварительного тракта (по Sobotka L.)

Область резекции

Последствия

Язык, глотка

Дисфагия (показано ЭЗП)

Грудной отдел пищевода

Парез желудка (ваготомия)

Мальабсорбция жиров (ваготомия)

 

 

Демпинг-синдром, анемия,

Желудок

мальабсорбция жиров, кальция,

 

витаминов

12-перстная кишка

Панкреатическая и желчная

недостаточность

 

Тощая кишка (до 120 см)

Мальабсорбция глюкозы, жиров, белка,

фолиевой кислоты

 

Подвздошная кишка (60 см)

Мальабсорбция витамина В12, солей

желчных кислот, жиров

Тощая и подвздошная кишки

Полная мальабсорбция

Тонкая кишка (75 %)

Мальабсорбция жиров, глюкозы, белка,

фолиевой кислоты, витаминов. Диарея

 

Субтотальная или тотальная

Потери воды и электролитов

резекция толстой кишки

 

Поджелудочная железа

Мальабсорбция. Диарея

Печень

Преходящая гипоальбуминемия

О‡, МУ П‡ОЛБ‡ˆЛЛ ЛППЫММУ„У ТЪ‡ЪЫТ‡ Л Ы‚ВОЛ˜ВМЛfl ‚˚КЛ‚‡ВПУТЪЛ [22].

й·У·˘‡fl ‚˚¯ВТН‡Б‡ММУВ, ПУКМУ НУМТЪ‡ЪЛ У- ‚‡Ъ¸, ˜ЪУ ·ВОНУ‚У-˝МВ „ВЪЛ˜ВТН‡fl МВ‰УТЪ‡ЪУ˜- МУТЪ¸, У·ЫТОУ‚ОВММ‡fl ОУН‡ОЛБ‡ˆЛВИ УФЫıУОЛ, Ф‡ ‡- МВУФО‡ТЪЛ˜ВТНЛПЛ Ф УˆВТТ‡ПЛ, ФУТОВ‰ТЪ‚ЛflПЛ Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚У„У ОВ˜ВМЛfl, – ˝ЪУ ·УОВВ ПВ‰ОВММУВ ‚˚Б‰У У‚ОВМЛВ, Ы„ УБ‡ ‡Б‚ЛЪЛfl ‡БОЛ˜М˚ı УТОУКМВМЛИ, ‰ОЛЪВО¸МУВ Ф В·˚‚‡МЛВ ‚ ТЪ‡ˆЛУМ‡-В, ‰У У„УТЪУfl˘ВВ ОВ˜ВМЛВ Л ‚˚ТУН‡fl ТПВ ЪМУТЪ¸. З ˝ЪУИ ТЛЪЫ‡ˆЛЛ М‡БМ‡˜ВМЛВ ФЛЪ‡ЪВО¸МУИ ФУ‰‰В К- НЛ Ф ЛМУТЛЪ У˘ЫЪЛПЫ˛ ФУО¸БЫ.

лУ‚ ВПВММ‡fl МЫЪ ЛˆЛУОУ„Лfl Ф В‰О‡„‡ВЪ ¯Л У- НЛИ ТФВНЪ Ф ВФ‡ ‡ЪУ‚ ‰Оfl Ф‡ ВМЪВ ‡О¸МУ„У Л ˝М- ЪВ ‡О¸МУ„У ФЛЪ‡МЛfl, ·О‡„У‰‡ fl ˜ВПЫ Ы ‚ ‡˜‡-УМНУ- ОУ„‡ ВТЪ¸ ‚˚·У ‚ М‡БМ‡˜ВМЛЛ УФЪЛП‡О¸МУИ ФЛЪ‡- ЪВО¸МУИ Ф У„ ‡ПП˚. З ˝ЪУИ Т‚flБЛ Ф В‰ФУ˜ЪЛЪВО¸- М˚П ТОВ‰ЫВЪ Т˜ЛЪ‡Ъ¸ щи Н‡Н ·УОВВ ЩЛБЛУОУ„Л˜М˚И ПВЪУ‰. д ЪУПЫ КВ, МВЩЫМНˆЛУМЛ Ы˛˘ЛИ Ьдн fl‚- ОflВЪТfl ‚У УЪ‡ПЛ ‰Оfl ‡Б‚ЛЪЛfl ТВФТЛТ‡ Л ФУОЛУ „‡М- МУИ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪЛ [12].

и‡ ВМЪВ ‡О¸МУВ ФЛЪ‡МЛВ (ии), Н‡НЛП ·˚ Т·‡- О‡МТЛ У‚‡ММ˚П УМУ МВ ·˚ОУ – ˝ЪУ ‚˚МЫК‰ВММ‡fl ЪВ ‡ФЛfl, М‡БМ‡˜‡ВП‡fl Ф Л МВ‚УБПУКМУТЪЛ ЛТФУО¸- БУ‚‡МЛfl Ьдн, М‡Ф ЛПВ , Ф Л НЛ¯В˜МУИ МВФ УıУ- ‰ЛПУТЪЛ ЛОЛ Н У‚УЪВ˜ВМЛЛ ЛБ Ьдн. и Л ‰ОЛЪВО¸- МУП Ф ЛПВМВМЛЛ ФУОМУ„У ии ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl ‡Ъ УЩЛfl ТОЛБЛТЪУИ НЛ¯В˜МЛН‡, Т‚flБ‡ММ‡fl Т ТЫФ ВТТЛВИ ‚˚-‡·УЪНЛ НЛ¯В˜М˚ı ЩВ ПВМЪУ‚ Л ТОЛБЛ, ‡ Ъ‡НКВ ТВН ВЪУ МУ„У IgA. щи ТФУТУ·ТЪ‚ЫВЪ ·˚ТЪ УПЫ ‚УТТЪ‡МУ‚ОВМЛ˛ ПУЪУ МУ-˝‚‡НЫ‡ЪУ МУИ ЩЫМНˆЛЛ, ТОЫКЛЪ ‚‡КМ˚П ТЪЛПЫОУП ‰Оfl ‚˚ ‡·УЪНЛ „‡ТЪ У- ЛМЪВТЪЛМ‡О¸М˚ı „У ПУМУ‚ Л В‰НУ ТУФ У‚УК‰‡ВЪТfl ЪflКfiО˚ПЛ УТОУКМВМЛflПЛ.

д УПВ ЪУ„У, Ф У‚В‰ВМЛВ ии ТУФ flКВМУ Т ‡Б‚Л- ЪЛВП ПМУ„У˜ЛТОВММ˚ı Ф У·ОВП, М‡Л·УОВВ ‡ТФ У- ТЪ ‡МfiММ˚ПЛ ЛБ НУЪУ ˚ı fl‚Оfl˛ЪТfl:

1)ЪВıМЛ˜ВТНЛВ Ъ Ы‰МУТЪЛ, Т‚flБ‡ММ˚В Т Í‡ÚÂÚÂ-ËÁ‡ˆËÂÈ ˆÂÌÚ ‡Î¸ÌÓÈ ‚ÂÌ˚;

2)ЛМЩВНˆЛУММ˚В, У·ЫТОУ‚ОВММ˚В НУМЪ‡ПЛМ‡- ˆЛВИ Н‡ЪВЪВ ‡ Л/ЛОЛ ЛМЩЫБЛУММ˚ı ‡ТЪ‚У У‚, ‚ФОУЪ¸ ‰У ‡Б‚ЛЪЛfl Н‡ЪВЪВ МУ„У ТВФТЛТ‡;

3)ПВЪ‡·УОЛ˜ВТНЛВ ‡ТТЪ УИТЪ‚‡, ‚ ЪУП ˜ЛТОВ „Л- ФУЩУТЩ‡ЪВПЛfl, ‰ЛТ·‡О‡МТ Н‡ОЛfl, Н‡О¸ˆЛfl, „О˛НУ- Б˚, „ЛФВ ОЛФЛ‰ВПЛfl, „ЛФВ „Л‰ ‡Ъ‡ˆЛfl, „ЛФВ - УТПУОfl МУТЪ¸, ПВЪ‡·УОЛ˜ВТНЛИ ‡ˆЛ‰УБ [18].

ä ÓÏ ÚÓ„Ó, Ô ÂÔ‡ ‡Ú˚ ‰Îfl Ô‡ ÂÌÚ ‡Î¸ÌÓ„Ó ÔË- Ú‡ÌËfl Ú Â·Û˛Ú ÓÒÓ·˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ı ‡ÌÂÌËfl Ë ÔÓ Ò ‡‚ÌÂÌ˲ Ò ˝ÌÚ ‡Î¸Ì˚ÏË ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ÏË ÒÏÂÒflÏË ÒÚÓflÚ ‰Ó ÓÊÂ.

нВıМЛН‡ Ф У‚В‰ВМЛfl ˝МЪВ ‡О¸МУ„У ФЛЪ‡МЛfl М‡ПМУ„У Ф У˘В Л ‰В¯В‚ОВ. д щи УЪМУТflЪТfl ‚ТВ ТФУТУ·˚ ‚‚В‰ВМЛfl ФЛЪ‡ЪВО¸М˚ı ‚В˘ВТЪ‚ ‚ Ьдн ‚ КЛ‰НУП ‚Л‰В: У ‡О¸МУВ (ТЛФЛМ„), ‚МЫЪ ЛКВОЫ‰У˜- МУВ (БУМ‰У‚УВ, ˜В ВБ „‡ТЪ УТЪУПЫ), ‚МЫЪ ЛНЛ¯В˜- МУВ (БУМ‰У‚УВ ЛОЛ ˜В ВБ В˛МУТЪУПЫ) [8, 24].

йТМУ‚МЫ˛ „ ЫФФЫ ˝МЪВ ‡О¸М˚ı ТПВТВИ ТУТЪ‡‚- Оfl˛Ъ ФУОЛПВ М˚В ФЛЪ‡ЪВО¸М˚В ТПВТЛ, ФУБ‚УОfl˛- ˘ЛВ ‰ОЛЪВО¸МУВ ‚ ВПfl У·ВТФВ˜Л‚‡Ъ¸ У „‡МЛБП МВ- У·ıУ‰ЛП˚П НУОЛ˜ВТЪ‚УП МВБ‡ПВМЛП˚ı МЫЪ ЛВМЪУ‚. д Ъ‡НЛП Ф ВФ‡ ‡Ъ‡П УЪМУТЛЪТfl ЕВ О‡ПЛМ® åÓ‰ÛÎfl (Berlin-Chemie AG/Menarini Group, É - χÌËfl) [5].

Å ·ÏËÌ® еУ‰ЫОfl – ˝ЪУ ФУОЛПВ М‡fl ТПВТ¸, ‚˚- ФЫТН‡ВП‡fl ‚ ‚Л‰В ФУ У¯Н‡ (‚ „В ПВЪЛ˜М˚ı ЫФ‡НУ‚- Н‡ı ФУ 360 „), ТУ‰В К‡˘‡fl ‰ВЩЛМЛ У‚‡ММ˚В ФЛЪ‡- ЪВО¸М˚В ‚В˘ВТЪ‚‡ Л ОВ„НУЫТ‚УflВП˚В Ы„ОВ‚У‰˚. йМ‡ Ф Л„У‰М‡ Н‡Н ‰Оfl ˝МЪВ ‡О¸МУ„У БУМ‰У‚У„У, Ъ‡Н Л ФВ У ‡О¸МУ„У ФЛЪ‡МЛfl (ТЛФФЛМ„‡) Л fl‚ОflВЪТfl ıУ У- ¯У Т·‡О‡МТЛ У‚‡ММ˚П ОВ˜В·М˚П Ф У‰ЫНЪУП ФЛЪ‡- МЛfl. и Л ТЪ‡М‰‡ ЪМУП ‡Б‚В‰ВМЛЛ ‰У 2000 ПО (20 %‡ТЪ‚У , 1 НН‡О/ПО) УТПУОfl МУТЪ¸ ТПВТЛ ТУТЪ‡‚ОflВЪ 270 ПУТПУО¸/О, ˜ЪУ ФУБ‚УОflВЪ ЛБ·ВК‡Ъ¸ ‚УБМЛНМУ‚ВМЛfl УТПУЪЛ˜ВТНУИ ‰Л‡ ВЛ [16, 17, 19].

ОНКОЛОГИЯ

Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007

15

лУТЪ‡‚ ФЛЪ‡ЪВО¸МУИ ТПВТЛ ‚ ТУТЪУflМЛЛ У·ВТФВ- ˜ЛЪ¸ НУ ВНˆЛ˛ УФ В‰ВОfiММ˚ı Б‚ВМ¸В‚ ПВЪ‡·УОЛБ- П‡, М‡ Ы¯ВММ˚ı ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ УМНУОУ„Л˜ВТНУ„У Б‡- ·УОВ‚‡МЛfl ЛОЛ ФУТОВ‰ТЪ‚ЛИ Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚У„У ОВ˜ВМЛfl. З 100 „ ТЫıУ„У ‚В˘ВТЪ‚‡ ТПВТЛ ТУ‰В КЛЪТfl 14,4 „ ·ВОН‡. йТУ·ВММУТЪflПЛ ıЛПЛ˜ВТНУ„У ТУТЪ‡‚‡ ˝ЪУИ ТПВТЛ fl‚ОflВЪТfl УФЪЛП‡О¸МУВ ТУУЪМУ¯В- МЛВ ‡ТЪЛЪВО¸МУ„У Л ПУОУ˜МУ„У ·ВОН‡ 50 % : 50 %. йЪТЫЪТЪ‚ЛВ ‚ ТУТЪ‡‚В „О˛ЪВМ‡, Т‡ı‡ УБ˚, ТОВ‰У‚˚В НУМˆВМЪ ‡ˆЛЛ О‡НЪУБ˚ (< 0,02 %) ФУБ‚УОfl˛Ъ ¯Л У- НУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ТПВТ¸ Ф Л ˝МЪВ ЛЪ‡ı, ‚УБМЛН‡˛- ˘Лı М‡ ЩУМВ Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚У„У ОВ˜ВМЛfl (ФУТЪОЫ- ˜В‚˚В ˝МЪВ ЛЪ˚, ˝МЪВ ЛЪ˚, ‚УБМЛН‡˛˘ЛВ М‡ ЩУМВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl „‡ТЪ УЪУНТЛ˜М˚ı ıЛПЛУФ ВФ‡ ‡- ЪУ‚, ‰Л‡ Вfl Ф Л ФУТЪ ВБВНˆЛУММ˚ı ТЛМ‰ УП‡ı) [6].

ЬЛ У‚УИ НУПФУМВМЪ ТПВТЛ М‡ 77 % Ф В‰ТЪ‡‚- ОВМ ФУОЛМВМ‡Т˚˘ВММ˚ПЛ КЛ М˚ПЛ НЛТОУЪ‡ПЛ (‚ ЪУП ˜ЛТОВ М‡ 50 % – ОЛМУОВ‚УИ). щЪУ ФУБ‚УОflВЪ М‡- БМ‡˜‡Ъ¸ ТПВТ¸ Ф Л Ф Уfl‚ОВМЛЛ „ВФ‡ЪУЪУНТЛ˜МУТЪЛ ıЛПЛУЪВ ‡ФЛЛ 1–2 ТЪВФВМЛ [3]. м„ОВ‚У‰М‡fl ˜‡ТЪ¸ Ф В‰ТЪ‡‚ОВМ‡ ОВ„НУЫТ‚УflВП˚ПЛ Ы„ОВ‚У‰‡ПЛ, ‚ УТМУ‚МУП УОЛ„УТ‡ı‡ Л‰‡ПЛ – ‰ВНТЪ ЛМ‡ПЛ (82 %) Л ‰ЛТ‡ı‡ Л‰УП П‡О¸ЪУБУИ (15 %), ˜ЪУ ФУБ‚УОflВЪ ЛБ- ·ВК‡Ъ¸ МВКВО‡ЪВО¸М˚ı НУОВ·‡МЛИ Ы У‚Мfl „О˛НУ- Б˚ ‚ Н У‚Л.

é‰Ì‡ ÛÔ‡Íӂ͇ Å ·ÏË̇® еУ‰ЫОfl ‡ ТУ‰В КЛЪ 15 МВБ‡ПВМЛП˚ı П‡Н У- Л ПЛН У˝ОВПВМЪУ‚ ‚ ТЫЪУ˜МУИ ‰УБЛ У‚НВ, ‚ Ъ. ˜. ИУ‰, КВОВБУ, ˆЛМН, ПВ‰¸, ЩЪУ , ı УП, П‡ „‡МВˆ, ПУОЛ·‰ВМ, ТВОВМ, ‡ Ъ‡НКВ МВБ‡ПВМЛП˚В ‚У‰У ‡ТЪ‚У ЛП˚В Л КЛ У ‡ТЪ‚У Л- П˚В ‚ЛЪ‡ПЛМ˚.

дОЛМЛ˜ВТНЛВ ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl ФУ ЛБЫ˜ВМЛ˛ ˝Щ- ЩВНЪЛ‚МУТЪЛ ЕВ О‡ПЛМ‡® еУ‰ЫОfl ‡ ФУ‰Ъ‚В К‰‡- ˛Ъ У˘ЫЪЛПЫ˛ ФУО¸БЫ М‡ ЩУМВ Ф ЛПВМВМЛfl Ф ВФ‡-‡Ъ‡. лУ‚ ВПВММ˚В ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl „У‚У flЪ У ЪУП, ˜ЪУ ‚УБПУКМУ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУВ Ф ЛПВМВМЛВ ЕВ О‡ПЛ- М‡® еУ‰ЫОfl ‡ Ф Л Ф‡МН В‡ЪЛЪ‡ı, ˜‡ТЪУ ‡Б‚Л‚‡˛- ˘ЛıТfl ФУТОВ У·¯Л М˚ı НУП·ЛМЛ У‚‡ММ˚ı ıЛ Ы - „Л˜ВТНЛı ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚ М‡ У „‡М‡ı · ˛¯МУИ ФУОУТЪЛ Ф Л ‡НВ [2, 29]. и Л Ф У‚В‰ВМЛЛ ‡ММВИ ˝М- ЪВ ‡О¸МУИ МЫЪ ЛЪЛ‚МУИ ФУ‰‰В КНЛ ТУН ‡˘‡˛ЪТfl Т УНЛ Ф В·˚‚‡МЛfl ·УО¸М˚ı ‚ УЪ‰ВОВМЛЛ В‡МЛП‡- ˆЛЛ, УЪПВ˜‡ВЪТfl ТМЛКВМЛВ ˜‡ТЪУЪ˚ ЛМЩВНˆЛУМ- М˚ı УТОУКМВМЛИ Л У „‡ММ˚ı ‰ЛТЩЫМНˆЛИ, ·УОВВ‡ММВВ ‚УТТЪ‡МУ‚ОВМЛВ ЩЫМНˆЛИ Ьдн, ЫОЫ˜¯‡ВЪ-

Тfl Т‡ПУ˜Ы‚ТЪ‚ЛВ ·УО¸М˚ı. д УПВ ЪУ„У, ЫПВМ¸¯‡- ВЪТfl ‡ТıУ‰ ‰У У„УТЪУfl˘Лı Т В‰ ‰Оfl Ф‡ ВМЪВ ‡О¸- МУ„У ФЛЪ‡МЛfl (ТПВТЛ ‡ПЛМУНЛТОУЪ, КЛ У‚˚В ˝ПЫО¸ТЛЛ), ‚УБ ‡ТЪ‡ВЪ ˝НУМУПЛ˜ВТН‡fl ˝ЩЩВНЪЛ‚- МУТЪ¸ Ф У‚У‰ЛПУИ ЪВ ‡ФЛЛ [7, 8, 11].

йЪПВ˜ВМУ ФУОУКЛЪВО¸МУВ ‚ОЛflМЛВ ЕВ О‡ПЛМ‡® еУ‰ЫОfl ‡ Ф Л ОВ˜ВМЛЛ ТЛМ‰ УП‡ ‡Б‰ ‡КfiММУ„У НЛ¯В˜МЛН‡. уВ ВБ 14 ‰МВИ Ф ЛПВМВМЛfl ЕВ О‡ПЛ- М‡® еУ‰ЫОfl ‡ М‡·О˛‰‡ОУТ¸ Ы‚ВОЛ˜ВМЛВ ТУП‡ЪУПВЪ-Л˜ВТНЛı ФУН‡Б‡ЪВОВИ, В„ ВТТЛ У‚‡ОЛ ·УОВ‚УИ Л ‰ЛТФВФТЛ˜ВТНЛИ ТЛМ‰ УП˚, НЫФЛ У‚‡О‡Т¸ ‰Л‡ Вfl. д УПВ ЪУ„У, УЪПВ˜‡О‡Т¸ ФУОУКЛЪВО¸М‡fl ‰ЛМ‡ПЛ- Н‡ О‡·У ‡ЪУ М˚ı ФУН‡Б‡ЪВОВИ: У·˘В„У ·ВОН‡, ‡О¸- ·ЫПЛМ‡, ‡·ТУО˛ЪМУ„У ˜ЛТО‡ ОЛПЩУˆЛЪУ‚. иУПЛПУ ˝ЪУ„У, ФУОУКЛЪВО¸МУВ ‚ОЛflМЛВ ЕВ О‡ПЛМ‡® еУ‰Ы- Оfl ‡ Ф Уfl‚ОflОУТ¸ ‚ ‰УТЪУ‚В МУП ФУ‚˚¯ВМЛЛ Ы У‚- Мfl ‡МЪЛУНТЛ‰‡МЪМ˚ı ЩВ ПВМЪУ‚ – Н‡Ъ‡О‡Б˚ Л ТЫФВ УНТЛ‰‰ЛТПЫЪ‡Б˚, ‡ Ъ‡НКВ ‚ МУ П‡ОЛБ‡ˆЛЛ НЛ- ¯В˜МУ„У ПЛН У·ЛУˆВМЪВБ‡. иУОУКЛЪВО¸М‡fl ‰ЛМ‡- ПЛН‡ УЪПВ˜ВМ‡ Л ‚ ЫОЫ˜¯ВМЛЛ Н‡˜ВТЪ‚‡ КЛБМЛ ·УО¸М˚ı [6,7,8].

З ˝ЪУИ Т‚flБЛ УФ ‡‚‰‡МУ Ф ЛПВМВМЛВ ЕВ О‡ПЛМ‡® еУ‰ЫОfl ‡ Ы ·УО¸М˚ı Т ФУТЪ ВБВНˆЛУММ˚ПЛ ТЛМ‰-УП‡ПЛ. щЪЛ ·УО¸М˚В ТЪ ‡‰‡˛Ъ ФУТЪУflММУИ ‰Л‡-ВВИ (‰У 8 ‡Б ‚ ТЫЪНЛ), ВКВ‰МВ‚МУ ЪВ fl˛Ъ Т Н‡ОУ- ‚˚ПЛ П‡ТТ‡ПЛ ‰У 2 Н„ Л ıЫ‰В˛Ъ ‚ ЪВ˜ВМЛВ ФУОЫ„У- ‰‡ ФУТОВ УФВ ‡ˆЛЛ М‡ 10–15 % УЪ ЛТıУ‰МУИ П‡ТТ˚ ЪВО‡. аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ЕВ О‡ПЛМ‡® еУ‰ЫОfl ‡ ТФУТУ- ·МУ НЫФЛ У‚‡Ъ¸ Ф‡ЪУОУ„Л˜ВТНЛВ fl‚ОВМЛfl, ТФУТУ·- ТЪ‚Ыfl ЪВП Т‡П˚П МУ П‡ОЛБ‡ˆЛЛ ФЛЪ‡ЪВО¸МУ„У, ЛППЫММУ„У Л УНТЛ‰‡ЪЛ‚МУ„У ТЪ‡ЪЫТ‡ [7, 28, 39]. д У- ПВ ЪУ„У, Ф В‚ВМЪЛ‚МУВ М‡БМ‡˜ВМЛВ ˝МЪВ ‡О¸МУИ ЪВ-‡ФЛЛ ТПВТ¸˛ ЕВ О‡ПЛМ® еУ‰ЫОfl ФУН‡Б‡МУ Ф Л ıЛПЛУЪВ ‡ФЛЛ Л У·ОЫ˜ВМЛЛ. щЪУ ‰‡fiЪ ‚УБПУКМУТЪ¸ ЫПВМ¸¯ЛЪ¸ ТЪВФВМ¸ „ЛФУЪ УЩЛЛ М‡ ЩУМВ ‡„-ВТТЛ‚МУ„У Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚У„У ОВ˜ВМЛfl [21].

Заключение

н‡НЛП У· ‡БУП, Ф ЛПВМВМЛВ Т·‡О‡МТЛ У‚‡ММУ- „У ФВ У ‡О¸МУ„У ФЛЪ‡МЛfl ТПВТ¸˛ ЕВ О‡ПЛМ® еУ- ‰ЫОfl ‚ Н‡˜ВТЪ‚В ПУМУЪВ ‡ФЛЛ ЛОЛ Н‡Н ‰УФУОМВМЛВ Н Ф Л‚˚˜МУИ ‰ЛВЪВ ТФУТУ·МУ ЫОЫ˜¯ЛЪ¸ ФЛЪ‡- ЪВО¸М˚И ТЪ‡ЪЫТ УМНУОУ„Л˜ВТНУ„У ·УО¸МУ„У Л Н‡˜В- ТЪ‚У КЛБМЛ. Д‰ВН‚‡ЪМУВ ФУТЪЫФОВМЛВ МЫЪ ЛВМЪУ‚ Л ˝МВ „ЛЛ ‚ ТУТЪУflМЛЛ МЛ‚ВОЛ У‚‡Ъ¸ ЛПВ˛˘Ы˛Тfl

Информация о препарате

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА

Соотношение растительного и молочного белка 50:50, отсутствие в составе глютена, сахарозы; жировой компонент смеси на 77 % представлен полиненасыщенными жирными кислотами (на 50 % такие как линолевая); углеводная часть представлена легкоусвояемыми углеводами, в основном олигосахаридами – декстринами (82 %) и дисахаридом мальтозой (15 %); наличие всех незаменимых макро- и микроэлементов (включая йод, железо, цинк, медь, фтор, хром, марганец, молибден); наличие в составе всех 9 водорастворимых и 4 жирорастворимых витаминов.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКОЕ ДЕЙСТВИЕ

Лечебное питание является важным и неотъемлемым компонентом комплексной терапии любого заболевания как терапевтического, так и хирургического профиля. Общепризнанно, что рационально построенная диета для любого больного должна обеспечивать не только поддержание энергетических и пластических потребностей организма, но и быть самостоятельно воздействующим лечебным фактором. В частности, важно с помощью специально подобранного состава вводимых нутриентов обеспечить коррекцию определённых звеньев метаболизма, нарушенных в результате заболевания или патологического состояния.

ПОКАЗАНИЯ

Нарушения сознания и глотания, невозможность приёма обычной пищи. Непроходимость пищевода и желудка для твердой пищи (опухоли,

БЕРЛАМИН® МОДУЛЯР (Берлин-Хеми/Менарини Фарма ГмбХ, Германия) 360 г порошка питательной смеси в пакете и в картонной коробке

постожоговые и рубцово-язвенные стенозы). Тяжёлые травмы и ранения, в т. ч. с повреждением органов брюшной полости. В раннем периоде после операций на органах пищеварения. Инфекционные заболевания и осложнения, в т. ч. сепсис и СПИД. Ожоговая и лучевая болезнь, радиационный энтерит. Онкологические заболевания, особенно во время лучевой и химиотерапии. Заболевания кишечника с синдромом диареи (глютеновая энтеропатия, лактазная недостаточность и др.). Женщинам во время беременности и кормления грудью. При интенсивных физических нагрузках, в т. ч. спортивных тренировках, состязаниях, занятиях бодибилдингом, шейпингом и т. д.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

Кишечная непроходимость, острый панкреатит (деструктивная форма), печёночная кома, анурия, желудочно-кишечное кровотечение, выраженные расстройства пищеварения, аллергия к протеинам коровьего молока и сои.

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ И ДОЗЫ

Полноценное питание Берламин® Модуляр может применяться перорально в виде напитка, при питании через зонд и в виде добавки к основной диете. В качестве добавки к различным блюдам порошок можно добавлять по желанию к супам-пюре, соусам, творожным массам и т. д. Берламин® Модуляр можно очень хорошо варьировать по вкусу и консистенции.

ОНКОЛОГИЯ

Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007

17

КОРРЕКЦИЯ БЕЛКОВО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ

Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007

18

·ВОНУ‚У-˝МВ „ВЪЛ˜ВТНЫ˛ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪ¸, ‰‡‚‡fl ¯‡МТ ‰Оfl ЫТФВ¯МУ„У Ф У‚В‰ВМЛfl ТФВˆЛЩЛ˜ВТНУ„У ОВ˜ВМЛfl Л Ы‚ВОЛ˜ВМЛfl ‚˚КЛ‚‡ВПУТЪЛ.

Литература

1.Аболмасов Е.И. Энтеральная предоперационная подготовка больных раком толстой кишки. Материалы Всесоюзного симпозиума с международным участием «Актуальные проблемы искусственного питания в хирургии», 13–14. ХI. 1990; М.: 93–95.

2.Бутров А.В,.Шестопалов А.Е, Борисов А.Ю., Гатагажева М.М. К вопросу о раннем энтеральном питании у больных с деструктивным панкреатитом // Consilium Medicum, Хирургия. 2005; 1: 22.

3.Васильков В.Г., Курашвили Л.В., Келина Н.Ю. и др. Функция печени и состояние липидного обмена у больных до и после оперативного вмешательства на желудочно-кишечном тракте // Анестезиология и реаниматология. 1996; 3: 21–25.

4.Вретлинд А., Суджян А. Клиническое питание. Стокгольм-Москва, 1990; 354.

5.Газизов А.А, Беклемишева Е.А. и соавт. Нутритивное сопровождение при лечении онкологических больных. Методическое пособие для врачей. Уфа, 2004; 17.

6.Гриневич В.Б., Успенский Ю.П., Богданов И.В., Ганчо В.Ю., Сас Е.И.

Клиническая и метаболическая эффективность полного перорального питания сбалансированной смесью «Берламин модуляр» у больных некоторыми заболеваниями органов пищеварения // Клиническое питание. 2003; 1: 12.

7.Гриневич В.Б, и соавт. Клиническая и метаболическая эффективность питания смесью «Берламин модуляр» у больных с заболеваниями органов пищеварения. Результаты оценки качества жизни. В кн. «Лечебное питание в клинической гастроэнтерологии», гл.9. Петрозаводск, «ИнтелТек», 2003; 141.

8.Луфт В.М. Энтеральное клиническое питание в интенсивной медицине: фармаконутриентная характеристика и возможности дифференцированного выбора // Клиническая анестезиология и реаниматология. 2007; 4: 5: 24.

9.Михаевич О.Д., Егорова Н.И., Горожанская Э.Г. Влияние «глюкозной»

и«липидной» систем энергообеспечения на состояние процессов перекисного окисления липидов у больных раком пищевода. Материалы Всесоюзного симпозиума с международным участием «Актуальные проблемы искусственного питания в хирургии», 13–14. ХI. 1990, М.: 29–30.

10.Обухова О.А. Коррекция белково-энергетической недостаточности у больных раком пищевода в предоперационный период препаратом «Изокал». Дисс. … к-та мед.наук. Москва, 1998; 127.

11.Обухова О.А., Баландин В.В.и др. Особенности белкового обмена и питательной поддержки у больных, оперированных по поводу рака пищевода

икардии. IV Съезд онкологов и радиологов СНГ. 2006 г. Тезисы докладов. 78.

12.Осина В., Кузьмина Т. Современные принципы лечебного питания гастроэнтерологических больных. Центральный НИИ гастроэнтерологии Департамента здравоохранения Москвы. Источник: http://rusvrach.ru/

13.Розанова Н.Б. Особенности обмена микроэлементов у больных с опухолями пищевода и желудка при проведении искусственного питания. Дисс. ... д-ра мед. наук. Москва, 1991; 202.

14.Салтанов А.И., Обухова О.А., Кадырова Э.Г. Оценка питательного статуса в анестезиологии и интенсивной терапии // Вестник интенсивной терапии, 1996; 4: 42–49.

15.Cнеговой А. В. Энтеральное и парентеральное питание в абдоминальной онкологии, 21.03.2005. Текст доклада на заседании Московского Онкологического Общества. Материалы Вестника Московского онкологического общества. 3, март, 2005. Источник: http://netoncology.ru/

16.Хорошилов И.Е. Энтеральное питание в гастроэнтерологии: вчера, сегодня, завтра // Фарматека. 2005; 14: 109: 32.

17.Хорошилов И.Е., Матвеев С.А. Результаты клинической апробации

новой энтеральной питательной смеси «Берламин Модуляр». Источник: http://critical.onego.ru/

18.Черний В.И., Шраменко Е.К. и др. Парентеральное и энтеральное питание в интенсивной терапии // Аналит анестезиология и инт терапия. 2003; 2: 6: 20.

19.Щербакова Г.Н., Ярыгин И.В. Берламин модуляр как средство коррекции белково-энергетической недостаточности у пациентов с пороками клапанного аппарата сердца // Новости анест и реаним. 2005; 2: 37.

20.Barlow R.C. et al. A multicentred randomized controlled trial of early enteral nutrition versus conventional management in patients undergoing major upper gastrointestinal surgery for malignancy // Cl Nutr. 2007; 2: 2: 120.

21.Bachmann P., Roux et al. Dietary intervention needs in patients with localized breast cancer treated by chemotherapy // Cl. Nutr. 2007; 2: 2: 58.

22.Сulkin A, Gabe S.M. et al. Loss of gut homing lymphocytes in patients with short bowel syndrome // Cl Nutr. 2007; 2: 2: 38.

23.Fearon KC, Voss A C, Hustead D S. Definition of cancer cachexia: effect of weight loss, reduced food intake, and systemic inflammation on functional status and prognosis // Am J Clin Nutr. 2006; 83: 1345–1350.

24.Gordon J.N., Green S.R., Goggin P.M. Cancer cachexia // QJM, 2005;

98:11: 779–788.

25.Grimble RF. Nutritional therapy for cancer cachexia // Gut. 2003; 52: 1391–1424.

26.Inui A. Cancer anorexia-cachexia syndrome: current issues in research and management // CA Cancer J Clin. 2002; 52: 72–91.

27.Köstler W J., Hejna, Wenzel, Zielinski С.С. Oral Mucositis Complicating Chemotherapy and/or Radiotherapy: Options for Prevention and Treatment // CA Cancer J Clin 2001; 51: 290–315.

28.Mantovani GM, Maccio A, Gramignano G et al. Cancer-Related Anorexia/Cachexia Syndrome and Oxidative Stress: An Innovative Approach beyond Current Treatment // Cancer Epidemiol.Biomarkers Prev. 2004; 13: 10: 1651–1659.

29.Marik P.E., Zaloga G.P. Meta-analysis of parenteral nutrition versus enteral nutrition in patients with acute pancreatitis // BMJ. 2004; 328: 1407: 12 June.

30.Michallet M, Beauvilliain et al. Nutrition and cancer: epidemiological study in france. focus in hematology // Blood. 2006; 108: Abstract 3307.

31.Slaviero KA, Read JA, Clarke SJ, Rivory LP. Baseline nutritional assessment in advanced cancer patients receiving palliative chemotherapy // Nutr Cancer. 2003; 46: 148–157.

32.Sobotka L. Basics in Clinical Nutrition. Third Edition. Galen, Praga. 500.

33.Rubin H. Cancer cachexia: its correlations and causes // Proc Natl Acad Sci USA. 2003; 100: 5384–5389.

34.Tisdale MJ. Cachexia in cancer patients // Nat Rev Cancer. 2002; 2: 862–871.

35.Tisdale MJ. Tumor-host interactions // J Cell Biochem. 2004; 93: 871–877.

36.Tisdale MJ. Pathogenesis of cancer cachexia // J Support Oncol. 2003; 1:159–168.

37.Тodorov P, Cariuk P, Mc Devitt T, Coles B, Fearon K, Tisdale M. Characterization of a cancer cachectic factor // Nature. 1996; 379: 739–742.

38.Назаренко Л.И., Сегаль А.М. Влияние химиотерапии на показатели нутриционного статуса у онкогематологических больных. Тезисы докладов II-ой научно-практ. конф. С-западного Региона России. Искусственное питание и инфузионная терапия больных в медицине критических состояний. С-Петербург, 2002; 113.

39.Давыдова Т.В., Горожанская Э.Г. и др. Окислительный стресс в патогенезе послеоперационных осложнений у больных раком печени. Тезисы докладов II-ой научно-практ. конф. С-западного Региона России. Искусственное питание и инфузионная терапия больных в медицине критических состояний. С-Петербург, 2002; 56.

40.Хорошилов И.Е., Гриневич В.Б. и др. Применение модульных питательных смесей у больных гастроэнтерологического профиля // Рос журн гастроэнтерол, гепатол, колопроктол. 2001; XI: 5: 117.

Профилактика

ОУФ УНЪУОУ„Л˜ВТНЛı Ф‡ˆЛВМЪУ‚.

 

ПУКМУ ОЛ¯¸ ˝НТЪ ‡ФУОЛ У‚‡Ъ¸ М‡ ФУФЫОflˆЛ˛ НУ-

тромбоэмболических

Риск развития тромбоэмболического

осложнений в хирургии

осложнения

О¸Бfl ЛТНО˛˜ЛЪ¸ Ы О˛·У„У ·УО¸МУ„У, МУ ТЪВФВМ¸ ЛТ-

 

к‡Б‚ЛЪЛВ Ъ УП·У˝П·УОЛ˜ВТНУ„У УТОУКМВМЛfl МВ-

толстой кишки

Н‡ Б‡‚ЛТЛЪ УЪ ЛМ‰Л‚Л‰Ы‡О¸М˚ı УТУ·ВММУТЪВИ Ф‡ˆЛ-

ВМЪ‡ Л ı‡ ‡НЪВ ‡ ‚˚ФУОМВММУ„У УФВ ‡ЪЛ‚МУ„У ‚ПВ-

 

 

¯‡ЪВО¸ТЪ‚‡. З „ ЫФФЫ ПЛМЛП‡О¸МУ„У ЛТН‡ ‚ıУ‰ЛЪ

М.И. Секачева, Н.М. Мудров, П.В. Царьков

·УО¸¯ЛМТЪ‚У Ф‡ˆЛВМЪУ‚ ФУТОВ ТЪ‡М‰‡ ЪМ˚ı ıЛ Ы -

„Л˜ВТНЛı П‡МЛФЫОflˆЛИ, ‚˚ФУОМflВП˚ı ТУ ТЪУ УМ˚

 

Ф УПВКМУТЪЛ. йФВ ‡ˆЛfl ˜‡ТЪУ Ф У‚У‰ЛЪТfl ФУ‰

Отделение колопроктологии Российского

ПВТЪМУИ ‡МВТЪВБЛВИ, ТУФ У‚УК‰‡ВЪТfl ПЛМЛП‡О¸МУИ

Ú ‡‚ÏÓÈ Ú͇ÌÂÈ, Ë ·ÓθÌ˚ ·˚ÒÚ Ó ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡-

научного центра хирургии

˛ЪТfl. зВТПУЪ fl М‡ ‡ТФ УТЪ ‡МfiММУТЪ¸ ФУ‰У·М˚ı

им. акад. Б.В. Петровского РАМН

‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚, ‡·ÓÚ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı ÓˆÂÌÍ ˜‡ÒÚÓÚ˚

Ъ УП·У˝П·УОЛ˜ВТНЛı ТУ·˚ЪЛИ ФУТОВ ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚

 

М‡ ‡МУ ВНЪ‡О¸МУИ У·О‡ТЪЛ, МВЪ. С‡ММ˚В УТОУКМВМЛfl

 

‚ ‡·УЪ‡ı, „‰В ‡М‡ОЛБЛ Ы˛ЪТfl ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММ˚И

оУ ПЛ У‚‡МЛВ Ъ УП·У‚ – ВТЪВТЪ‚ВММ˚И ЩЛБЛУ-

ФВ ЛУ‰ ФУТОВ Ъ‡НЛı УФВ ‡ˆЛИ, МУТflЪ Н‡БЫЛТЪЛ˜В-

Îӄ˘Ì˚È Ô ÓˆÂÒÒ. Ç ÌÓ Ï ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ·‡Î‡ÌÒ

ТНЛИ ı‡ ‡НЪВ . З ЪУ КВ ‚ ВПfl ЛТТОВ‰У‚‡МЛВ Т Ы˜‡Т-

ÏÂÊ‰Û Ù‡ÍÚÓ ‡ÏË, Á‡ÔÛÒ͇˛˘ËÏË Ë ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Ë-

ЪЛВП ·УОВВ 2000 Ф‡ˆЛВМЪУ‚, УФВ Л У‚‡ММ˚ı ФУ ФУ-

ÏË Ú ÓÏ·ÓÓ· ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ. ç‡ Û¯ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ‡‚ÌÓ‚Â-

‚Ó‰Û Ô‡ıÓ‚ÓÈ „ ˚ÊË Ë ‚Íβ˜‡‚¯Â ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÂ

ТЛfl ТУФ У‚УК‰‡ВЪТfl Ф‡ЪУОУ„Л˜ВТНЛП Ъ УП·УБУП

˜ËÒÎÓ ·ÓθÌ˚ı ‚ ‚ÓÁ ‡ÒÚ ÒÚ‡ ¯Â 40 ÎÂÚ Ë ÒÚ ‡‰‡˛-

ЛОЛ Н У‚УЪВ˜ВМЛВП. ЕУОВВ 100 ОВЪ М‡Б‡‰ ЗЛ ıУ‚ ‚˚-

˘Лı УКЛ ВМЛВП, Ф У‰ВПУМТЪ Л У‚‡ОУ Ф ‡НЪЛ˜ВТНЛ

‰ÂÎËÎ Ú Ë‡‰Û Ù‡ÍÚÓ Ó‚, ̇ Û¯‡˛˘Ëı ‰Ë̇Ï˘ÌÓÂ

МЫОВ‚Ы˛ ˜‡ТЪУЪЫ Ъ УП·У˝П·УОЛ˜ВТНЛı ТУ·˚ЪЛИ [23].

‡‚МУ‚ВТЛВ ‚ ТЛТЪВПВ Т‚fi Ъ˚‚‡МЛfl: ‚ВМУБМ˚И ТЪ‡Б,

ЕУО¸¯ЛМТЪ‚У Ф‡ˆЛВМЪУ‚ ФУТОВ ВБВНˆЛЛ ЪУОТЪУИ

ФУ‚ ВК‰ВМЛВ ˝М‰УЪВОЛfl Л „ЛФВ НУ‡„ЫОflˆЛfl. ЗВМУБ-

НЛ¯НЛ УЪМУТflЪТfl ‚ „ ЫФФЫ ЫПВ ВММУ„У ЛОЛ ‚˚ТУ-

М˚И ТЪ‡Б ‚УБМЛН‡ВЪ ‚ О˛·˚ı ЫТОУ‚Лflı М‡ Ы¯ВМЛfl

НУ„У ЛТН‡ Л МЫК‰‡˛ЪТfl ‚ Ф УЩЛО‡НЪЛНВ Ъ УП·УБ‡

УЪЪУН‡ ‚ВМУБМУИ Н У‚Л, ˜ЪУ ФУ‚˚¯‡ВЪ Вfi ‚flБНУТЪ¸

„ÎÛ·ÓÍËı ‚ÂÌ. éÔ ‡ÚË‚ÌÓ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó ˜‡ÒÚÓ

Ë Ô Ë‚Ó‰ËÚ Í ÙÓ ÏË Ó‚‡Ì˲ ÏËÍ ÓÚ ÓÏ·Ó‚. éÌË

‰У‚УО¸МУ Ф У‰УОКЛЪВО¸МУ Л УТЫ˘ВТЪ‚ОflВЪТfl Т ‚У-

МВ ТП˚‚‡ВЪТfl ЪУНУП КЛ‰НУТЪЛ, Лı ‡БПВ Ы‚ВОЛ˜Л-

‚ОВ˜ВМЛВП ТЪ ЫНЪЫ Ъ‡Б‡. еМУ„ЛВ Ф‡ˆЛВМЪ˚ ‚ıУ‰flЪ

‚‡ВЪТfl. щМ‰УЪВОЛИ Н У‚ВМУТМУ„У ТУТЫ‰‡ ФУ‚ ВК‰‡-

‚ ТЪ‡ ¯Ы˛ ‚УБ ‡ТЪМЫ˛ „ ЫФФЫ, ТЪ ‡‰‡˛Ъ УМНУОУ„Л-

ÂÚÒfl ‚ÒΉÒÚ‚Ë ‚̯ÌÂÈ Ú ‡‚Ï˚ ËÎË Ì‡ ÙÓÌ ‡Á-

˜ВТНЛПЛ Б‡·УОВ‚‡МЛflПЛ, ‚УТФ‡ОЛЪВО¸М˚ПЛ Б‡·УОВ-

ОЛ˜М˚ı Ф‡ЪУОУ„Л˜ВТНЛı ТУТЪУflМЛИ. лУТЪУflМЛВ „Л-

‚‡МЛflПЛ НЛ¯В˜МЛН‡. и УТФВНЪЛ‚М˚В Л ВЪ УТФВН-

Ô ÍÓ‡„ÛÎflˆËË Ì‡·Î˛‰‡ÂÚÒfl Ô Ë Ì‡ Û¯ÂÌËË ·ËÓıË-

ЪЛ‚М˚В ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl, ‚У¯В‰¯ЛВ ‚ У·БУ McLeod,

Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ·‡Î‡ÌÒ‡ ÏÂÊ‰Û Ù‡ÍÚÓ ‡ÏË Ò‚fi Ú˚‚‡ÌËfl.

ФУН‡Б‡ОЛ ‰УТЪУ‚В МУ ‚˚ТУНЛИ Ы У‚ВМ¸ ЛТН‡ Н‡Н

ÇÒ ӷ¯Ë Ì˚ ÓÔ ‡ÚË‚Ì˚ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÔÓ-

Ú ÓÏ·ÓÁ‡ „ÎÛ·ÓÍËı ‚ÂÌ, Ú‡Í Ë Îfi„Ó˜ÌÓÈ ˝Ï·ÓÎËË.

‚˚¯‡˛Ú ËÒÍ ‡Á‚ËÚËfl Ú ÓÏ·ÓÁ‡ „ÎÛ·ÓÍËı ‚ÂÌ.

кЛТН Ъ УП·УБ‡ ‚ УЪТЫЪТЪ‚ЛЛ Ф УЩЛО‡НЪЛНЛ ТУТЪ‡‚-

éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ‰‚ ÊÂÌ˚ ËÒÍÛ Ô‡ˆËÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ ˚Ï

ОflВЪ 20–40 % ФУ УˆВМНВ Т ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП ВМЪ„В-

‚˚ФУОМВМ‡ УФВ ‡ˆЛfl ФУ ФУ‚У‰Ы ‡Н‡ ЪУОТЪУИ НЛ¯-

ÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚ ÓÎfl. ùÏ·ÓÎËfl Îfi„Ó˜ÌÓÈ ‡ ÚÂ-

НЛ. н УП·УБ ПУКВЪ УТОУКМflЪ¸Тfl ˝П·УОЛВИ Оfi„У˜-

ЛЛ ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl Ф Л·ОЛБЛЪВО¸МУ Ы 5 %, ТПВ ЪМУТЪ¸

ÌÓÈ ‡ Ú ËË Ë ÒÏ ڸ˛. ïË Û „Ë Ì ‰ÍÓ Ì‰ÓÓˆÂ-

ÓÚ ÌÂfi ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 30 % [17].

МЛ‚‡˛Ъ ‚В УflЪМУТЪ¸ ‡Б‚ЛЪЛfl ‚ВМУБМУИ Ъ УП·У˝П-

Факторы риска развития венозной

·ÓÎËË, Ú‡Í Í‡Í ˜‡ÒÚÓÚ‡ ˝Ï·ÓÎËË Îfi„Ó˜ÌÓÈ ‡ Ú ËË

‚ У·˘ВИ ФУФЫОflˆЛЛ ТУТЪ‡‚ОflВЪ ‚ТВ„У ОЛ¯¸ 2 % [6].

тромбоэмболии после оперативного

нВП МВ ПВМВВ, ˝П·УОЛfl Оfi„У˜МУИ ‡ ЪВ ЛЛ УТЪ‡fiЪТfl

вмешательства

Т‡ПУИ ˜‡ТЪУИ Ф Л˜ЛМУИ Ф В‰УЪ‚ ‡ЪЛПУИ ТПВ ЪМУТ-

î‡ÍÚÓ ˚ ËÒ͇, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÓÔ ‡ˆËÂÈ. Ç Í‡˜Â-

ЪЛ Ы „УТФЛЪ‡ОЛБЛ У‚‡ММ˚ı ·УО¸М˚ı [12], Л ‚У ПМУ-

ÒÚ‚Â Ù‡ÍÚÓ ‡ ËÒ͇ Ó·˚˜ÌÓ Û͇Á˚‚‡˛Ú Ó·˙fiÏ ıË-

„Лı ТОЫ˜‡flı ˝П·УОЛfl ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl Ы Ф‡ˆЛВМЪУ‚, МВ

Û „˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡, Ô Âʉ ‚ÒÂ„Ó ‰ÎË-

ЛПВ˛˘Лı ТЛПФЪУПУ‚ Ъ УП·УБ‡ „ОЫ·УНЛı ‚ВМ.

ЪВО¸МУТЪ¸ УФВ ‡ˆЛЛ Л ТЪВФВМ¸ Ъ ‡‚П‡ЪЛБ‡ˆЛЛ ЪН‡-

ëӷβ‰ÂÌË ÓÔ Â‰ÂÎfiÌÌ˚ı Ô ÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍËı

МВИ. о‡НЪЛ˜ВТНЛ О˛·УВ Н ЫФМУВ УФВ ‡ЪЛ‚МУВ ‚ПВ-

ПВ ФУБ‚УОflВЪ ТМЛБЛЪ¸ ˜‡ТЪУЪЫ Ъ УП·УБ‡ „ОЫ·УНЛı

¯‡ÚÂθÒÚ‚Ó Ì‡ Ó·Ó‰Ó˜ÌÓÈ ËÎË Ô flÏÓÈ Í˯ÍÂ, ‡

‚ВМ ФУ˜ЪЛ М‡ 40 %, ˜ЪУ ·˚ОУ ФУН‡Б‡МУ ‚ ЛТТОВ‰У-

Ъ‡НКВ Ф УПВКМУТЪЛ ТОВ‰ЫВЪ ‡ТТП‡Ъ Л‚‡Ъ¸ Н‡Н

‚‡ÌËflı Ò ‡‰ËÓ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÙË· ËÌÓ„ÂÌÓÏ [27].

Ф ВıУ‰fl˘ВВ ТУТЪУflМЛВ „ЛФВ НУ‡„ЫОflˆЛЛ. д УПВ ЪУ-

н‡НЛП У· ‡БУП, ıЛ Ы „Л-НУОУФ УНЪУОУ„Л ‰УОК-

„У, Н ıЛ Ы „Л˜ВТНЛП Щ‡НЪУ ‡П ЛТН‡ УЪМУТflЪТfl ЛМ-

М˚ У·flБ‡ЪВО¸МУ Ф Л‰В КЛ‚‡Ъ¸Тfl Ф УЪУНУО‡ Ф У-

ЩВНˆЛУММ˚В УТОУКМВМЛfl, ЛППУ·ЛОЛБ‡ˆЛfl Л ‰В„Л‰-

ЩЛО‡НЪЛНЛ Ъ УП·УБ‡ „ОЫ·УНЛı ‚ВМ ‚ Т‚УВИ ‡·УЪВ

‡Ъ‡ˆЛfl. С‡ММ˚В, Н‡Т‡˛˘ЛВТfl О‡Ф‡ УТНУФЛ˜ВТНУИ

Л У· ‡˘‡Ъ¸ ‚МЛП‡МЛВ М‡ О˛·˚В ТЛПФЪУП˚ ‚ВМУБ-

ıË Û „ËË, Ô ÓÚË‚Ó Â˜Ë‚˚. åÂÚ‡-‡Ì‡ÎËÁ ÂÁÛθڇ-

МУ„У Ъ УП·УБ‡. иУПЛПУ ТМЛКВМЛfl ЛТН‡ Ъ УП·У-

ЪУ‚ 153 832 О‡Ф‡ УТНУФЛ˜ВТНЛı ıУОВˆЛТЪ˝НЪУПЛИ

Á‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÔÓ‰ıÓ‰ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ËÒÍ ‡Á‚ËÚËfl

ÔÓ͇Á‡Î ËÒÍ Ú ÓÏ·ÓÁ‡ „ÎÛ·ÓÍËı ‚ÂÌ Ò 5 ‰Ó 0,03 %

ı УМЛ˜ВТНУИ ‚ВМУБМУИ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪЛ, Оfi„У˜МУИ

(ФУ Т ‡‚МВМЛ˛ Т УЪН ˚Ъ˚П ‰УТЪЫФУП) [16]. и‡ˆЛВМ-

˝Ï·ÓÎËË Ë ÒÏ ÚË.

Ъ˚ Т УКЛ ВМЛВП, ФУ‰‚В „‡˛˘ЛВТfl ·‡ Л‡Ъ Л˜ВТНЛП

è Ë Ì‡ÔËÒ‡ÌËË ‰‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡Ú¸Ë Û˜ËÚ˚‚‡ÎËÒ¸

УФВ ‡ˆЛflП, Ъ ‡‰ЛˆЛУММУ ‚ıУ‰ЛОЛ ‚ Н‡ЪВ„У Л˛ ‚˚-

ПМУ„ЛВ ОЛЪВ ‡ЪЫ М˚В ЛТЪУ˜МЛНЛ, ‚НО˛˜‡fl ЛТТОВ-

ТУНУ„У ЛТН‡ ‚ВМУБМУ„У Ъ УП·УБ‡. й‰М‡НУ Ф УТФВН-

‰Ó‚‡ÌËfl Ë ÏÂÚ‡-‡Ì‡ÎËÁ˚, Ô Ó‚Â‰fiÌÌ˚ ‚ Òӄ·ÒËË

ЪЛ‚М˚В ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl Ф У‰ВПУМТЪ Л У‚‡ОЛ ЫПВ ВМ-

Ò Ô Ë̈ËÔ‡ÏË Ï‰ˈËÌ˚, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ ‰Ó͇Á‡-

М˚И ЛТН ‡Б‚ЛЪЛfl ТЛПФЪУП‡ЪЛ˜ВТНУИ Ъ УП·У˝П-

ЪВО¸ТЪ‚‡ı. д ТУК‡ОВМЛ˛, ЛТТОВ‰У‚‡МЛИ, Н‡Т‡˛-

·ÓÎËË, ‚‡ ¸Ë Û˛˘ËÈ ÓÚ 0,8 ‰Ó 1,7 % [22]. í‡ÍÊÂ

˘ËıÒfl ÚÓθÍÓ ·ÓθÌ˚ı, ÔÓ‰‚ „¯ËıÒfl ÓÔ ‡ÚË‚-

Т‚УИ ‚НО‡‰ ‚МУТЛЪ Л Ф У‰УОКЛЪВО¸МУТЪ¸ ‡МВТЪВБЛЛ.

ÌÓÏÛ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Û ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Á‡·Ó΂‡ÌËfl ÚÓÎÒ-

й·˘‡fl ‡МВТЪВБЛfl ·УОВВ ЛТНУ‚‡ММ‡ ‚ УЪМУ¯ВМЛЛ

ЪУИ НЛ¯НЛ, П‡ОУ. д‡Н Ф ‡‚ЛОУ, ‚ ЛТТОВ‰У‚‡МЛflı

Ú ÓÏ·ÓÁ‡ „ÎÛ·ÓÍËı ‚ÂÌ ÔÓ Ò ‡‚ÌÂÌ˲ ÒÓ ÒÔË̇θ-

Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ·ÓθÌ˚Â Ë Ó ÚÓÔ‰˘ÂÒÍÓ„Ó, Ë „ËÌÂ-

МУИ Л ˝ФЛ‰Ы ‡О¸МУИ ‡МВТЪВБЛВИ [10]. лУ„О‡ТМУ ЛТ-

ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó, Ë Í‡ ‰ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Ô ÓÙËÎfl. í‡-

ТОВ‰У‚‡МЛ˛ ‚ У ЪУФВ‰Л˜ВТНУИ ıЛ Ы „ЛЛ Ф У‰УОКЛ-

НЛП У· ‡БУП, ПМУ„ЛВ ‚˚‚У‰˚ ˝ЪЛı ЛТТОВ‰У‚‡МЛИ

ЪВО¸МУТЪ¸ ‡МВТЪВБЛЛ ·УОВВ 3,5 ˜‡ТУ‚ ˜fiЪНУ НУ В-

ХИРУРГИЯ

Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007

19

АНТИКОАГУЛЯНТНАЯ ТЕРАПИЯ

Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007

20

ОЛ У‚‡О‡ Т ФУ‚˚¯ВМЛВП ˜‡ТЪУЪ˚ Ъ УП·УБ‡ ‚МВ Б‡- ‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ‚‡ Л‡МЪ‡ ‡МВТЪВБЛЛ [13].

î‡ÍÚÓ ˚ ËÒ͇ ÒÓ ÒÚÓ ÓÌ˚ Ô‡ˆËÂÌÚ‡. о‡НЪУ ˚ЛТН‡ У·О‡‰‡˛Ъ ‡БОЛ˜МУИ Ф У„МУТЪЛ˜ВТНУИ ТЛОУИ. л‡П˚П ТВ ¸fiБМ˚П ЛБ МЛı fl‚ОflВЪТfl Ъ УП·У˝П·УОЛfl ‚ ‡М‡ПМВБВ. лФУМЪ‡ММУВ ‡Б‚ЛЪЛВ Ъ УП·УБ‡ ‚ УЪТЫЪТЪ‚ЛВ Ф В‰ ‡ТФУО‡„‡˛˘Лı Щ‡НЪУ У‚ (‰ОЛЪВО¸М‡fl ЛППУ·ЛОЛБ‡ˆЛfl, УФВ ‡ˆЛfl) Б‡ТЪ‡‚ОflВЪ ‰ЫП‡Ъ¸ У М‡- ОЛ˜ЛЛ ‚ УК‰ВММУ„У „ВП‡ЪУОУ„Л˜ВТНУ„У М‡ Ы¯В- МЛfl. йФЛТ‡МУ МВТНУО¸НУ М‡ТОВ‰ТЪ‚ВММ˚ı ‚‡ Л‡М- ЪУ‚ М‡ Ы¯ВМЛИ ‚ ТЛТЪВПВ Т‚fi Ъ˚‚‡МЛfl Н У‚Л, Ф Â‰-‡ÒÔÓ·„‡˛˘Ëı Н ‚ВМУБМУИ Ъ УП·У˝П·УОЛЛ:

•ÏÛÚ‡ˆËfl Ù‡ÍÚÓ ‡ V ãÂȉÂ̇;

•‰ÂÙˈËÚ ‡ÌÚËÚ ÓÏ·Ë̇ III

•МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪ¸ Ф УЪВЛМ‡ л;

•МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪ¸ Ф УЪВЛМ‡ S;

•‰ЛТЩЛ· ЛМУ„ВМВПЛfl;

•‡МЪЛЩУТЩУОЛФЛ‰М˚И ТЛМ‰ УП;

•Ф‡ЪУОУ„ЛЛ ФО‡БПЛМУ„ВМ‡;

•ПЛВОУФ УОЛЩВ ‡ЪЛ‚М˚В Б‡·УОВ‚‡МЛfl;

•„ЛФВ „УПУˆЛТЪВЛМВПЛfl.

щЪУЪ ТФЛТУН ФУТЪУflММУ ‡Т¯Л flВЪТfl. и Л ФУ- ‰УБ ВМЛЛ М‡ «‚ УК‰ВММЫ˛ Ъ УП·УЩЛОЛ˛» ˆВОВТУ- У· ‡БМУ Ф У‚В‰ВМЛВ Ы„ОЫ·ОВММУ„У „ВП‡ЪУОУ„Л˜В- ТНУ„У У·ТОВ‰У‚‡МЛfl. З Ъ‡НЛı ТЛЪЫ‡ˆЛflı ЛТН Ъ УП- ·У˝П·УОЛЛ ФУТОВ У·¯Л М˚ı ıЛ Ы „Л˜ВТНЛı ‚ПВ- ¯‡ЪВО¸ТЪ‚ ˜ ВБ‚˚˜‡ИМУ ‚˚ТУН.

кЛТН ‚ВМУБМУИ Ъ УП·У˝П·УОЛЛ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪТfl Т ‚УБ ‡ТЪУП, Ы‰‚‡Л‚‡flТ¸ Т Н‡К‰˚П ‰ВТflЪЛОВЪЛВП ФУТОВ 40 ОВЪ [3].

бОУН‡˜ВТЪ‚ВММ‡fl УФЫıУО¸ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪ ‚В УflЪМУТЪ¸ ‚ВМУБМУ„У Ъ УП·УБ‡, УТУ·ВММУ Ф Л Вfi ‡ТФУОУКВМЛЛ ‚ ФУОУТЪЛ Ъ‡Б‡. й‰М‡НУ ˜fiЪНЫ˛ Т‚flБ¸ ПВК- ‰Ы УМНУОУ„Л˜ВТНЛП ФУ ‡КВМЛВП Л ‚ВМУБМУИ Ъ УП- ·У˝П·УОЛВИ Ъ Ы‰МУ Ф УТОВ‰ЛЪ¸, Ъ‡Н Н‡Н, Н‡Н Ф ‡‚Л- ОУ, ЛПВ˛ЪТfl Л ‰ Ы„ЛВ Щ‡НЪУ ˚, ‚ОЛfl˛˘ЛВ М‡ ЛТН Вfi ‡Б‚ЛЪЛfl: ФУКЛОУИ ‚УБ ‡ТЪ, ı‡ ‡НЪВ УФВ ‡ˆЛЛ, ОВ˜ВМЛВ ‚ ‰У- Л ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММУП ФВ ЛУ‰В. бОУН‡- ˜ВТЪ‚ВММ˚В УФЫıУОЛ ТФУТУ·М˚ Ф У‰ЫˆЛ У‚‡Ъ¸ «Ф У- НУ‡„ЫОflМЪМ˚В» ‚В˘ВТЪ‚‡, ıУЪfl ‚УБПУКМУ, ˝ЪУ Ф У- ЛТıУ‰ЛЪ ‚ ПЛМЛП‡О¸МУП Ф УˆВМЪВ ТОЫ˜‡В‚. еВЪ‡- ТЪ‡ЪЛ˜ВТН‡fl ‰ЛТТВПЛМ‡ˆЛfl Л ıЛПЛУЪВ ‡ФЛfl Ы‚ВОЛ- ˜Л‚‡˛Ъ ‚В УflЪМУТЪ¸ У· ‡БУ‚‡МЛfl ˝ЪЛı ‚В˘ВТЪ‚. ЗМВ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ОВК‡˘В„У ‚ УТМУ‚В ПВı‡МЛБП‡ М‡- ОЛ˜ЛВ БОУН‡˜ВТЪ‚ВММУ„У Б‡·УОВ‚‡МЛfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜В- ТНЛ УЪМУТЛЪ Ф‡ˆЛВМЪ‡ ‚ „ ЫФФЫ ‚˚ТУНУ„У ЛОЛ У˜ВМ¸ ‚˚ТУНУ„У ЛТН‡ ‚ВМУБМУ„У Ъ УП·УБ‡ [15].

ЗУТФ‡ОЛЪВО¸М˚В Б‡·УОВ‚‡МЛfl НЛ¯В˜МЛН‡ Ъ‡НКВ БМ‡˜ЛЪВО¸МУ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡˛Ъ ЛТН Ъ УП·УБ‡ Л Ъ УП·У- ˝П·УОЛЛ. у‡ТЪУЪ‡ Ъ УП·У˝П·УОЛИ ‰УТЪУ‚В МУ ФУ‚˚- ¯‡ВЪТfl М‡ ЩУМВ ‡НЪЛ‚МУ„У ‚УТФ‡ОЛЪВО¸МУ„У Ф УˆВТ- Т‡ Л Ф Л ‡Б‚ЛЪЛЛ УТОУКМВМЛИ, Ъ‡НЛı Н‡Н ТЪ ЛНЪЫ-˚, Т‚Л˘Л Л ‡·ТˆВТТ˚. ЗУБПУКМУ, ˝ЪУ Т‚flБ‡МУ Т ‚˚- ‰ВОВМЛВП ˝М‰УЪУНТЛМУ‚, Лı ‚Б‡ЛПУ‰ВИТЪ‚ЛВП Т ПВ‰Л‡ЪУ ‡ПЛ ‚УТФ‡ОВМЛfl Л ‡НЪЛ‚‡ˆЛВИ Н‡ТН‡‰‡ Т‚fi Ъ˚‚‡МЛfl Т ЩУ ПЛ У‚‡МЛВП ПЛН УЪ УП·У‚ [18].

м КВМ˘ЛМ, Ф ЛМЛП‡˛˘Лı ФВ У ‡О¸М˚В НУМЪ - ‡ˆВФЪЛ‚˚, Ъ‡НКВ МВТНУО¸НУ ФУ‚˚¯ВМ‡ ‚В УflЪМУТЪ¸‡Б‚ЛЪЛfl ‚ВМУБМУИ Ъ УП·У˝П·УОЛЛ. кВНУПВМ‰‡ˆЛЛ ФУ Ф В ˚‚‡МЛ˛ Ф ЛfiП‡ ˝ЪЛı Ф ВФ‡ ‡ЪУ‚ ‚˚Б˚‚‡˛Ъ УФ В‰ВОВММ˚В ТУПМВМЛfl, Ъ‡Н Н‡Н ·В ВПВММУТЪ¸ Т‡- П‡ ФУ ТВ·В Ъ‡НКВ УЪМУТЛЪТfl Н Щ‡НЪУ ‡П ЛТН‡. и Л- fiП „У ПУМУ‚ ‚ ФУТЪПВМУФ‡ЫБВ МВ ‚ОЛflВЪ М‡ ˜‡ТЪУЪЫ‡Б‚ЛЪЛfl Ъ УП·УБУ‚. и Л·ОЛБЛЪВО¸МУ Ы 5 % КВМ- ˘ЛМ ЛПВВЪТfl ПЫЪ‡ˆЛfl V Щ‡НЪУ ‡ гВИ‰ВМ‡, ˜ЪУ ‚˚- Б˚‚‡ВЪ ВБЛТЪВМЪМУТЪ¸ Н ‡НЪЛ‚Л У‚‡ММУПЫ л-·ВОНЫ, ˜ЪУ У·ЫТО‡‚ОЛ‚‡ВЪ УТУ·ВММУ ‚˚ТУНЫ˛ ‚В УflЪМУТЪ¸ Ъ УП·У˝П·УОЛ˜ВТНЛı УТОУКМВМЛИ [8].

н‡ПУНТЛЩВМ, ТВОВНЪЛ‚М˚И ЛМ„Л·ЛЪУ ВˆВФЪУ-У‚ ˝ТЪ У„ВМ‡, М‡БМ‡˜‡ВЪТfl ‚ Н‡˜ВТЪ‚В ‡‰˙˛‚‡МЪМУИ ЪВ ‡ФЛЛ Ф Л ‡НВ ПУОУ˜МУИ КВОВБ˚. д УПВ ЪУ„У, ТВ„У‰Мfl УМ М‡ıУ‰ЛЪ Т‚УВ ПВТЪУ ‚ ЪВ ‡ФЛЛ Ф В‰ ‡НУ- ‚˚ı ЛБПВМВМЛИ Л Ф Л ЫТЪ‡МУ‚ОВММУП М‡ТОВ‰ТЪ‚ВММУП ı‡ ‡НЪВ В ‡Н‡. н УП·У˝П·УОЛfl УЪМУТЛЪТfl Н

ı‡ ‡НЪВ М˚П ФУ·У˜М˚П ˝ЩЩВНЪ‡П Ъ‡ПУНТЛЩВМ‡, НЫ Т НУЪУ У„У ТОВ‰ЫВЪ Ф ВН ‡ЪЛЪ¸ Б‡ 3 МВ‰ВОЛ ‰У У·¯Л МУ„У ıЛ Ы „Л˜ВТНУ„У ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚‡ [20].

éÒڇθÌ˚ هÍÚÓ ˚ ËÒ͇ Ú ÓÏ·Ó˝Ï·ÓÎËË [9]:

•У·¯Л МУВ ıЛ Ы „Л˜ВТНУВ ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚У М‡ У „‡М‡ı · ˛¯МУИ ФУОУТЪЛ ЛОЛ Ъ‡Б‡;

•‚ÓÁ ‡ÒÚ ÒÚ‡ ¯Â 40 ÎÂÚ;

•Ъ УП·У˝П·УОЛЛ ‚ ‡М‡ПМВБВ;

•М‡ТОВ‰ТЪ‚ВММУВ М‡ Ы¯ВМЛВ НУ‡„ЫОflˆЛЛ;

•БОУН‡˜ВТЪ‚ВММУВ МУ‚УУ· ‡БУ‚‡МЛВ;

•‚УТФ‡ОЛЪВО¸М˚В Б‡·УОВ‚‡МЛfl НЛ¯В˜МЛН‡;

•‰ОЛЪВО¸М‡fl ЛППУ·ЛОЛБ‡ˆЛfl;

•‚‡ ËÍÓÁ;

•‰Â„ˉ ‡Ú‡ˆËfl;

•̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Í Ó‚ÓÚ˜ÂÌËfl;

•„ÂÔ‡ ЛМ-ЛМ‰ЫˆЛ У‚‡ММ‡fl Ъ УП·УˆЛЪУФВМЛfl;

•Б‡ТЪУИМ‡fl ТВ ‰В˜М‡fl МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪ¸;

•ÓÒÚ ˚È ËÌÙ‡ ÍÚ ÏËÓ͇ ‰‡;

•Ô ËfiÏ ÔÂ Ó ‡Î¸Ì˚ı ÍÓÌÚ ‡ˆÂÔÚ˂ӂ;

•ФУТОВ У‰У‚˚И ФВ ЛУ‰ (1 ПВТflˆ);

•Ф‡ ‡ОЛ˜ МЛКМЛı НУМВ˜МУТЪВИ;

•Ф ЛfiП Ъ‡ПУНТЛЩВМ‡.

éˆÂÌ͇ ËÒ͇

и‡ˆЛВМЪ˚ ‰ВОflЪТfl М‡ 4 „ ЫФФ˚ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ТЪВФВМЛ ЛТН‡: МЛБН‡fl, ЫПВ ВММ‡fl, ‚˚ТУН‡fl Л У˜ВМ¸ ‚˚ТУН‡fl. иУ‰У·М‡fl „ ‡‰‡ˆЛfl МВУ·ıУ‰ЛП‡, Ъ‡Н Н‡Н ·УОВВ ‡„ ВТТЛ‚М‡fl ПВ‰ЛН‡ПВМЪУБМ‡fl Ф У- ЩЛО‡НЪЛН‡ Т‚flБ‡М‡ Т ФУ·У˜М˚ПЛ ˝ЩЩВНЪ‡ПЛ Л ·У- ОВВ ‚˚ТУНЛПЛ Б‡Ъ ‡Ъ‡ПЛ (Ъ‡·О. 1).

Методы профилактики венозной тромбоэмболии

оЛБЛН‡О¸М˚В Ф УЩЛО‡НЪЛ˜ВТНЛВ ПВ ˚

к‡ММflfl ‡НЪЛ‚ЛБ‡ˆЛfl – Ъ ‡‰ЛˆЛУММ˚И ПВЪУ‰ Ф УЩЛО‡НЪЛНЛ Ъ УП·УБ‡ „ОЫ·УНЛı ‚ВМ. нВП МВ ПВМВВ, МВТПУЪ fl М‡ ‚ТВ ЫТЛОЛfl ПВ‰ЛˆЛМТНУ„У ФВ ТУ- М‡О‡ Л Ф‡ˆЛВМЪУ‚, ·УО¸¯ЛМТЪ‚У ·УО¸М˚ı ФУТОВ У·- ¯Л МУ„У ıЛ Ы „Л˜ВТНУ„У ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚‡ ФУ˜ЪЛ МВ ‰‚Л„‡˛ЪТfl ‰У Т‡ПУ„У ПУПВМЪ‡ ‚˚ФЛТНЛ. д УПВ ЪУ- „У, ‡НЪЛ‚ЛБ‡ˆЛfl ‚УБ‰ВИТЪ‚ЫВЪ ЪУО¸НУ М‡ У‰ЛМ ЛБ НУПФУМВМЪУ‚ Ъ Л‡‰˚ ЗЛ ıУ‚‡, ‡ ЛПВММУ ‚ВМУБМ˚И ТЪ‡Б. н‡НЛП У· ‡БУП, ıУЪfl ‡ММflfl ‡НЪЛ‚ЛБ‡ˆЛfl Н ‡ИМВ КВО‡ЪВО¸М‡, УМ‡ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜М‡ ‰Оfl ‡‰ВН- ‚‡ЪМУИ Ф УЩЛО‡НЪЛНЛ ‚ „ ЫФФ‡ı ЫПВ ВММУ„У Л ‚˚- ТУНУ„У ЛТН‡.

щО‡ТЪЛ˜МУВ ·ЛМЪУ‚‡МЛВ – Ф УТЪВИ¯ЛИ ТФУТУ· Ф УЩЛО‡НЪЛНЛ, ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪ¸ НУЪУ У„У ФУ‚˚¯‡- ВЪТfl ‚ ТУ˜ВЪ‡МЛЛ Т ПВ‰ЛН‡ПВМЪУБМУИ Ф УЩЛО‡НЪЛНУИ [2]. й‰М‡НУ ‡‰ВН‚‡ЪМУ„У ·ЛМЪУ‚‡МЛfl МВ Ы‰‡fiЪТfl ‰УТЪЛ„МЫЪ¸ Ф ЛПВ МУ Ы Н‡К‰У„У ФflЪУ„У ·УО¸МУ„У.

иВ ВПВК‡˛˘‡flТfl ФМВ‚П‡ЪЛ˜ВТН‡fl НУПФ ВТТЛfl ФУБ‚УОflВЪ ЫТНУ ЛЪ¸ Н У‚УЪУН ‚ МЛКМЛı НУМВ˜МУТЪflı Л ЫТЛОЛ‚‡ВЪ ЩЛ· ЛМУОЛЪЛ˜ВТНЫ˛ ‡НЪЛ‚МУТЪ¸ ‚ ‚ВМ‡ı. СУН‡Б‡МУ, ˜ЪУ ˝ЪУ ПВЪУ‰ ТМЛК‡ВЪ ЛТН „ОЫ- ·УНУ„У ‚ВМУБМУ„У Ъ УП·УБ‡ ‚ „ ЫФФ‡ı ıЛ Ы „Л˜В- ТНЛı ·УО¸М˚ı ЫПВ ВММУ„У Л ‚˚ТУНУ„У ЛТН‡ Л Т ‡‚- МЛП ФУ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪЛ Т М‡БМ‡˜ВМЛВП „ВФ‡ ЛМ‡ ‚ МЛБНЛı ‰УБ‡ı. у‡ТЪУЪ‡ ‚ВМУБМУ„У Ъ УП·УБ‡ ФУТОВ Ф ЛПВМВМЛfl ‰‡ММУ„У ПВЪУ‰‡ ТУТЪ‡‚ОflВЪ 10 %, ˜ЪУ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ 60 % ЫПВМ¸¯ВМЛ˛ ЛТН‡ [28].

Таблица 1. Оценка степени риска тромбоэмболии [5]

Степень риска

Факторы риска

Низкая

Небольшие хирургические вмешательства, отсутствие дополнительных факторов риска

Средняя

Обширные хирургические вмешательства, возраст старше 40 лет, отсутствие других факторов риска

Высокая

Обширные хирургические вмешательства, возраст старше 60 лет с дополнительными факторами риска

Обширные хирургические вмешательства, тромбоэмОчень высокая болия в анамнезе, злокачественное новообразова-

ние или состояние гиперкоагуляции

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]