tp14-07
.pdf
ТЛПФЪУПУ‚ ‚˚Ф‡‰ВМЛfl ‚ ТВМТУ МУИ Л ‚ ‰‚Л„‡ЪВО¸- |
‰УБВ 4 Ъ‡·О/ТЫЪ – 2 Ф‡ˆЛВМЪ‡. йФЛУЛ‰М˚И ‡М‡О¸„В- |
ÌÓÈ ÒÙÂ ‡ı. |
ÚËÍ Ú ‡Ï‡‰ÓÎ ‚ ‰ÓÁ ÓÚ 100 ‰Ó 300 Ï„/ÒÛÚ (ËÎË Â„Ó |
й‰МЛПЛ ЛБ МВ‚ УОУ„Л˜ВТНЛı УТОУКМВМЛИ ıЛ Ы - |
НУП·ЛМ‡ˆЛ˛ Т Ф‡ ‡ˆВЪ‡ПУОУП – б‡О‰Л‡ ) Ф ЛМЛ- |
„Л˜ВТНУ„У ОВ˜ВМЛfl ТОВ‰ЫВЪ Т˜ЛЪ‡Ъ¸ ФУТЪП‡ТЪ˝НЪУ- |
χÎË 9 ·ÓθÌ˚ı, ËÁ ÌËı ÒÓ˜ÂÚ‡ÎË Ô ËfiÏ Ú ‡Ï‡Î‡ |
ПЛ˜ВТНЛИ Л ФУТЪЪУ ‡НУЪУПЛ˜ВТНЛИ ТЛМ‰ УП˚. |
Т зиЗл – 3, ‡ Ъ ‡П‡О Т ‡МЪЛНУМ‚ЫО¸Т‡МЪУП (МВИ У- |
у‡ТЪУЪ‡ ‚УБМЛНМУ‚ВМЛfl ФУТЪП‡ТЪ˝НЪУПЛ˜ВТНУ- |
МЪЛМ) – 2, Т нсД (‡ПЛЪ ЛФЪЛОЛМ) – 2 ·УО¸М˚ı. |
„Ó ·ÓÎÂ‚Ó„Ó ÒË̉ Óχ ‚‡ ¸Ë ÛÂÚ, ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ‡Á- |
лЛО¸МУ‰ВИТЪ‚Ы˛˘ЛВ УФЛУЛ‰˚ ФУОЫ˜‡ОЛ ЪУО¸НУ |
Ì˚ı ‡‚ÚÓ Ó‚, ÓÚ 4 ‰Ó 30 % Ë Á‡‚ËÒËÚ, Í‡Í Ô ‡‚ËÎÓ, |
4 ·ÓθÌ˚ı: ÏÓ ÙËÌ (åëí 60 Ï„/ÒÛÚ) – 1 Ô‡ˆËÂÌÚ, |
УЪ ТЪ‡‰ЛЛ УМНУОУ„Л˜ВТНУ„У Ф УˆВТТ‡ Л ТЪВФВМЛ |
ннл ·ЫФ ВМУ ЩЛМ‡ н ‡МТЪВН ‚ ‰УБВ 35 ПН„/˜ – |
Ъ ‡‚П‡ЪЛ˜МУТЪЛ ıЛ Ы „Л˜ВТНУ„У ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚‡ |
1 Ф‡ˆЛВМЪ, ннл ·ЫФ ВМУ ЩЛМ‡ н ‡МТЪВН ‚ ‰УБВ |
[3, 8]. ЗУ ‚ ВПfl ‡‰ЛН‡О¸МУИ П‡ТЪ˝НЪУПЛЛ ‚УБПУК- |
52,5 ПН„/˜ – 2 Ф‡ˆЛВМЪ‡. м ˜‡ТЪЛ Ф‡ˆЛВМЪУ‚ (10) |
МУ ФВ ВТВ˜ВМЛВ ПВК В·В МУФОВ˜В‚У„У МВ ‚‡, ‡ |
Т ЫПВ ВММУИ Л ТО‡·УИ ·УО¸˛ ЪВ ‡ФЛfl ·˚О‡ ‡‰ВН- |
Ъ‡НКВ ПМУКВТЪ‚‡ ПВОНЛı НУКМ˚ı ‚ВЪ‚ВИ ПВК В- |
‚‡ÚÌÓÈ ÚÓθÍÓ ‚ Ú˜ÂÌË ‰Ìfl, ‡ ‚ ÌÓ˜Ì˚ ˜‡Ò˚ ÓÚ- |
·Â Ì˚ı Ì ‚Ó‚, ˜ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ·ÓÎË |
ПВ˜‡ОЛТ¸ ·УОВ‚˚В Ф ЛТЪЫФ˚. м ‰ Ы„Лı Ф Л ЪflКfi- |
Л ФУЪВ ˛ ˜Ы‚ТЪ‚ЛЪВО¸МУТЪЛ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВИ |
ÎÓÏ ·Ó΂ÓÏ ÒË̉ ÓÏ ̇ ÙÓÌÂ Ô ËÏÂÌflÂÏÓÈ ÒËÒ- |
ÁÓÌÂ. ꇉË͇ÎËÁÏ ÓÔ ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ |
ЪВПМУИ ЪВ ‡ФЛЛ УМ ЫПВМ¸¯‡ОТfl ЪУО¸НУ ‰У Ы У‚Мfl |
Ф В‰ФУО‡„‡ВЪ Ы‰‡ОВМЛВ ПУОУ˜МУИ КВОВБ˚ Т НОВЪ- |
ЫПВ ВММУ„У. ЕУО¸¯ЛМТЪ‚У (16) Ф‡ˆЛВМЪУ‚ УЪПВ˜‡- |
˜‡ÚÍÓÈ Ë Â„ËÓ̇ Ì˚ÏË ÔÓ‰Íβ˜Ë˜Ì˚ÏË Ë ÔÓ‰- |
ÎË ‡ÒÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó Ò̇ ËÁ-Á‡ ·ÓÎË. èÓ·Ó˜Ì˚ ˝ÙÙÂÍ- |
П˚¯В˜М˚ПЛ ОЛПЩУЫБО‡ПЛ, ˜‡ТЪ¸ НУЪУ ˚ı ‡ТФУ- |
Ъ˚ Ф В‰¯ВТЪ‚Ы˛˘ВИ ТЛТЪВПМУИ ЪВ ‡ФЛЛ пЕл ·˚- |
·„‡ÂÚÒfl ‚‰Óθ ÒÓÒÛ‰ËÒÚÓ-Ì ‚ÌÓ„Ó Ô͇ۘ. à ıÓÚfl |
ОЛ ЫПВ ВММУ ‚˚ ‡КВМ˚ Л Б‡ЩЛНТЛ У‚‡М˚ Ы 9 ·УО¸- |
‚ВЪ‚Л ФОВ˜В‚У„У ТФОВЪВМЛfl ОВК‡Ъ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ „ОЫ- |
М˚ı (ТУМОЛ‚УТЪ¸ – Ы 5 ·УО¸М˚ı, ·УОЛ ‚ ˝ФЛ„‡ТЪ ЛЛ – |
·УНУ ‚ ‡НТЛООfl МУИ flПНВ, ‚ УЪ‰ВО¸М˚ı ТОЫ˜‡flı, |
2 Ô‡ˆËÂÌÚ‡ (̇ ÙÓÌÂ Ô Ëfiχ ÍÂÚÓ Ó·), Á‡ÔÓ ˚ – |
Ô Ë ‡ÒÔ ÓÒÚ ‡ÌfiÌÌ˚ı ÓÔÛıÓ΂˚ı Ô ÓˆÂÒÒ‡ı ıË- |
Û 6 ·ÓθÌ˚ı). |
Û „ ‚˚ÌÛʉÂÌ Û‰‡ÎflÚ¸ ÓÔÛıÓ΂˚ Ú͇ÌË, Ú ‡‚- |
щЩЩВНЪЛ‚МУТЪ¸ У·ВБ·УОЛ‚‡МЛfl УˆВМЛ‚‡ОЛ ФУ |
ПЛ Ыfl Лı. З ˝ЪЛı ТОЫ˜‡flı ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММ˚П |
4-·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡Î ‚ ·‡Î¸Ì˚ı ÓˆÂÌÓÍ (òÇé): 0 ·‡Î- |
УТОУКМВМЛВП ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФОВНТЛЪ Т МВИ УФ‡ЪЛ- |
ÎÓ‚ – ·ÓÎË ÌÂÚ, ·Óθ Ò··‡fl – 1 ·‡ÎÎ, ·Óθ ÛÏ ÂÌ- |
˜ВТНЛП ·УОВ‚˚П ТЛМ‰ УПУП Л М‡ Ы¯ВМЛВП ‰‚Л„‡- |
М‡fl – 2 ·‡ОО‡, ·УО¸ ТЛО¸М‡fl – 3 ·‡ОО‡, МВТЪВ ФЛП‡fl |
ЪВО¸МУИ ЩЫМНˆЛЛ ЫНЛ. дОЛМЛ˜ВТН‡fl Н‡ ЪЛМ‡ ТВМ- |
·УО¸ (Ф‡ˆЛВМЪ НУ ˜ЛЪТfl Л ТЪУМВЪ УЪ ·УОЛ) – 4 ·‡О- |
ÒÓ Ì˚ı ̇ Û¯ÂÌËÈ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡Á- |
·. ë ‰ÌËÈ ·‡ÎÎ Ó·ÂÁ·ÓÎË‚‡ÌËfl ÔÓ ˝ÚÓÈ ¯Í‡Î ÒÓ- |
ÌÓÓ· ‡Á̇fl: ·Óθ Ô ÓÒÚ ÂÎË‚‡˛˘Â„Ó ı‡ ‡ÍÚ ‡ |
ÒÚ‡‚ËÎ 1,65 ± 0,8 (ÓÚ 3 ‰Ó 0,5 ·‡ÎÎÓ‚), ˜ÚÓ ‚ ˆÂÎÓÏ |
(Н‡Н Ы‰‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП) УЪ ¯ВИМУ„У УЪ‰В- |
‡ТˆВМЛ‚‡ОУТ¸, Н‡Н МВ‰УТЪ‡ЪУ˜М˚И ˝ЩЩВНЪ ‡М‡О¸- |
О‡ ФУБ‚УМУ˜МЛН‡ ‰У ОУНЪfl ЛОЛ ‰У НЛТЪЛ; ОУН‡О¸- |
„ВЪЛ˜ВТНУИ ЪВ ‡ФЛЛ. ЗТВП Ф‡ˆЛВМЪ‡П Ъ В·У‚‡ОУТ¸ |
МУВ ККВМЛВ М‡ Н‡НУП-ОЛ·У Ы˜‡ТЪНВ НУКЛ; Ф‡ЪУ- |
‰‡О¸МВИ¯ВВ Ы‚ВОЛ˜ВМЛВ ‰УБ˚ ТЛТЪВПМ˚ı ‡М‡О¸„В- |
ОУ„Л˜ВТНЛИ БЫ‰; ˜Ы‚ТЪ‚У ФУОБ‡М¸fl ПЫ ‡¯ВН ЛОЛ |
ЪЛНУ‚, ‚ПВТЪУ НУЪУ ˚ı ·˚О Ф ЛПВМВМ ЗВ Т‡ЪЛТ. |
М‡ТВНУП˚ı ФУ НУКВ, ФУН‡О˚‚‡МЛfl ПМУКВТЪ‚УП |
зВ УЪПВМflfl Ф В‰¯ВТЪ‚Ы˛˘ВВ ОВ˜ВМЛВ, ‰УФУО- |
Л„О ЛОЛ ‰‡‚ОВМЛfl УТНУОН‡ПЛ ТЪВНО‡. и‡ˆЛВМЪНЛ |
МЛЪВО¸МУ Ф‡ˆЛВМЪ‡П ·˚О‡ М‡БМ‡˜ВМ‡ ‡ФФОЛН‡ˆЛfl |
ÚflÊÂÎÓ Ô ÂÌÓÒflÚ ˝ÚË fl‚ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ ˚ ÏÓ„ÛÚ |
ЗВ Т‡ЪЛТ‡ 1–3 ФО‡ТЪЛМ˚ (‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ У·¯Л - |
Ф УИЪЛ Т‡ПУТЪУflЪВО¸МУ ˜В ВБ 1–3 ПВТflˆ‡ ФУТОВ |
МУТЪЛ БУМ˚ ТВМТУ М˚ı ‡ТТЪ УИТЪ‚), Ф Л ˝ЪУП УНУ- |
ÓÔ ‡ˆËË, ÌÓ ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı Ô  ‡ÒÚ‡˛Ú ‚ |
ОУ ФУОУ‚ЛМ˚ Ф‡ˆЛВМЪУ‚ (14) Ф В‰ФУ˜ОЛ Ф ЛПВМflЪ¸ |
ı УМЛ˜ВТНУВ Б‡·УОВ‚‡МЛВ, Ъ В·Ы˛˘ВВ М‡·О˛‰ВМЛfl |
В„У ‚ МУ˜МУВ ‚ ВПfl. СОЛЪВО¸МУТЪ¸ М‡·О˛‰ВМЛfl ТУ- |
Ë Î˜ÂÌËfl Û Ì‚ ÓÔ‡ÚÓÎÓ„‡. |
ТЪ‡‚ОflО‡ УЪ 7 ‰У 22 ТЫЪУН, ıУЪfl ‚ ‰‡О¸МВИ¯ВП МВ- |
ЗВ Т‡ЪЛТ Ф ЛПВМflОЛ Ы 23 Ф‡ˆЛВМЪУ‚ (12 ПЫК- |
ÍÓÚÓ ˚ ԇˆËÂÌÚ˚ Ô ËÏÂÌflÎË Â„Ó ·ÓΠ1 ÏÂÒflˆ‡. |
˜ËÌ Ë 11 ÊÂÌ˘ËÌ) ‚ ‚ÓÁ ‡ÒÚ ÓÚ 22 ‰Ó 77 ÎÂÚ, χÒ- |
иУТОВ ЛТıУ‰МУ„У ˝Ъ‡Ф‡ Л М‡БМ‡˜ВМЛfl Ф ВФ‡ ‡Ъ‡ |
ÒÓÈ Ú· ÓÚ 50 ‰Ó 91 (70,2 ± 12,3) Í„ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË |
ÔÓ‚ÚÓ ÌÓ ӷÒΉӂ‡ÌËÂ Ô Ó‚Ó‰ËÎÓÒ¸ ̇ 3, 7 Ë |
ÎÓ͇ÎËÁ‡ˆËflÏË ÁÎÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÌÓ‚ÓÓ· ‡ÁÓ‚‡- |
14 ТЫЪНЛ, НУ„‰‡ ЩЛНТЛ У‚‡ОЛ Ы У‚ВМ¸ ЛМЪВМТЛ‚- |
ÌËÈ, Ò Â‰Ë ÍÓÚÓ ˚ı Ô Âӷ·‰‡ÎË Ô‡ˆËÂÌÚ˚ Ò „ÂÌÂ- |
МУТЪЛ ·УОЛ (ФУ 4-·‡ОО¸МУИ ¯Н‡ОВ тЗй), Н‡˜ВТЪ‚У |
‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÙÓ Ï‡ÏË Á‡·Ó΂‡ÌËfl (16 Ô‡ˆËÂÌ- |
МУ˜МУ„У ТМ‡, М‡ОЛ˜ЛВ ФУ·У˜М˚ı ˝ЩЩВНЪУ‚ ‡М‡О¸- |
ЪУ‚) Л ПВЪ‡ТЪ‡Б‡ПЛ ‚ НУТЪЛ ФУБ‚УМУ˜МЛН‡, В· ‡, |
„ВЪЛ˜ВТНУИ ЪВ ‡ФЛЛ. |
ТУФ У‚УК‰‡‚¯ЛПЛТfl НУПФ ВТТЛВИ ФВ ЛЩВ Л˜В- |
з‡ 3 ТЫЪНЛ ФУТОВ ‰У·‡‚ОВМЛfl ннл ОЛ‰УН‡ЛМ‡ |
ТНЛı МВ ‚У‚ Л К‡ОУ·‡ПЛ М‡ ОУН‡О¸МЫ˛ ·УОВБМВМ- |
ЗВ Т‡ЪЛТ Н МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУИ ТЛТЪВПМУИ |
ÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÁÓÌÂ Ë Ô ÓÒÚ ÂÎË‚‡˛- |
ЪВ ‡ФЛЛ ‡М‡О¸„ВЪЛН‡ПЛ МВУФЛУЛ‰МУ„У Л УФЛУЛ‰МУ- |
˘ЛВ ·УОЛ ‚˚ТУНУИ ЛМЪВМТЛ‚МУТЪЛ Т Л ‡‰Л‡ˆЛВИ |
„У fl‰‡ ‚˚fl‚ОВМ‡ ‰УТЪУ‚В М‡fl ФУОУКЛЪВО¸М‡fl ‰Л- |
‚‰Óθ ÔÓ ‡ÊfiÌÌÓ„Ó Ì ‚‡. |
М‡ПЛН‡ ‚ ‚Л‰В ТМЛКВМЛfl Ы У‚Мfl ·УОЛ ФУ тЗй ‚ ˆВ- |
м УТЪ‡О¸М˚ı ·УО¸М˚ı МВИ УФ‡ЪЛ˜ВТНЛИ НУПФУ- |
ОУП ФУ „ ЫФФВ Т 1,65 ± 0,8 (‰У М‡˜‡О‡ ‡ФФОЛН‡ˆЛЛ |
МВМЪ ·˚О У·ЫТОУ‚ОВМ ФУТЪП‡ТЪ˝НЪУПЛ˜ВТНЛП ·У- |
Ô·ÒÚ˚ ÂÈ) ‰Ó 0,70 ± 0,5, ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ò̇ Û |
ОВ‚˚П ТЛМ‰ УПУП (5 Ф‡ˆЛВМЪУ‚) Л ФУТЪЪУ ‡НУЪУ- |
9 Ф‡ˆЛВМЪУ‚ ЛБ 16. и Л ˝ЪУП М‡ЛОЫ˜¯ЛИ ˝ЩЩВНЪ |
ПЛ˜ВТНЛПЛ ·УОflПЛ (2 Ф‡ˆЛВМЪ‡) ‚ ‡БОЛ˜М˚В Т У- |
М‡·О˛‰‡ОТfl Ы Ф‡ˆЛВМЪУН Т ОУН‡О¸М˚ПЛ ТВМТУ М˚- |
НЛ ФУТОВ УФВ ‡ˆЛЛ (УЪ 3 ‰МВИ ‰У 2 ПВТflˆВ‚). ЕУО¸- |
ÏË ‡ÒÒÚ ÓÈÒÚ‚‡ÏË, ‡ Û ·ÓθÌ˚ı Ò Ô ÓÒÚ ÂÎË‚‡˛- |
¯ËÌÒÚ‚Ó ·ÓθÌ˚ı Ô Â‰˙fl‚ÎflÎË Ê‡ÎÓ·˚ ̇ |
˘ЛПЛ ·УОflПЛ ТМЛКВМЛВ Ы У‚Мfl ·УОЛ ·˚ОУ МВ‰УТЪУ- |
Ê„Û˜Û˛ ·Óθ, ÎÓ͇θÌÓ ‚ ÁÓÌ ÌËÊÂ Û Ó‚Ìfl ÔÓ‰- |
‚В М˚П, Л ‚ 2 ТОЫ˜‡flı ˝ЩЩВНЪ ·˚О Н ‡ЪНУ‚ ВПВМ- |
П˚¯В˜МУИ ‚Ф‡‰ЛМ˚ Л ФУ ‚МЫЪ ВММВИ ФУ‚В ıМУТ- |
М˚П (УНУОУ 2 ТЫЪУН), ˜ЪУ ПУКМУ Ф ЛМflЪ¸ Б‡ ˝ЩЩВНЪ |
ЪЛ ФОВ˜‡. н Л Ф‡ˆЛВМЪНЛ УФЛТ˚‚‡ОЛ ОУН‡О¸М˚В ·У- |
Ô·ˆÂ·Ó. ùÚËÏ ·ÓθÌ˚Ï ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ Ú ‡ÔËfl ·˚- |
ОЛ ‚ ПВКОУФ‡ЪУ˜МУИ У·О‡ТЪЛ, М‡ ТЪУ УМВ УФВ ‡- |
О‡ ЫТЛОВМ‡ ‡МЪЛНУМ‚ЫО¸Т‡МЪ‡ПЛ („‡·‡ФВМЪЛМ, Ф В- |
ÚË‚ÌÓ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ë ÌËÊ ۄ· ÎÓÔ‡ÚÍË. àÒ- |
„‡·‡ОЛМ) Л ‡МЪЛ‰ВФ ВТТ‡МЪ‡ПЛ (‡ПЛЪ ЛФЪЛОЛМ). |
ЪЛММ‡fl ‰ЛМ‡ПЛ˜ВТН‡fl ‡ООУ‰ЛМЛfl (‚УБМЛНМУ‚ВМЛВ |
СУ·‡‚ОВМЛВ ннл ЗВ Т‡ЪЛТ ‚ ТıВПЫ ЪВ ‡ФЛЛ Н |
К„Ы˜ВИ ·УОЛ М‡ Оfi„НУВ Ъ‡НЪЛО¸МУВ Ф ЛНУТМУ‚В- |
7 ТЫЪН‡П ФУБ‚УОЛОУ ТМЛБЛЪ¸ ФУ˜ЪЛ ‚ 1,5 ‡Б‡ ТЫ- |
МЛВ) ‚˚fl‚ОВМ‡ Ы 6 Ф‡ˆЛВМЪУ‚. и УТЪ ВОЛ‚‡˛˘ЛВ |
ÚÓ˜ÌÛ˛ ‰ÓÁÛ çèÇë Ë ‚ 2,1 ‡Á‡ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ‰ÓÁÛ |
·УОЛ (Н‡Н УЪ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП) УЪПВ˜‡- |
Ú ‡Ï‡‰Ó·. |
ОЛ ‚ТВ 7 ·УО¸М˚ı; Ф‡ЪУОУ„Л˜ВТНЛИ БЫ‰ ‚˚fl‚ОВМ Ы |
Ç ÂÁÛθڇÚÂ Ô Ó‚Â‰fiÌÌÓÈ ÍÓ ÂÍÚË Û˛˘ÂÈ ÚÂ- |
2 Ф‡ˆЛВМЪУН. |
‡ÔËË Í 7 ÒÛÚÍ‡Ï Ò Â‰ÌËÈ ·‡ÎÎ Ó·ÂÁ·ÓÎË‚‡ÌËfl Û |
и В‰¯ВТЪ‚Ы˛˘‡fl ЪВ ‡ФЛfl Ы ‚ТВı Ф‡ˆЛВМЪУ‚ ·˚- |
Ф‡ˆЛВМЪУ‚ ТУТЪ‡‚ЛО 0,57 ± 0,4; МУ˜МУИ ТУМ МУ П‡- |
О‡ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ‡БМУ У‰МУИ: зиЗл (‰ЛНОУЩВМ‡Н, |
ÎËÁÓ‚‡ÎÒfl Û 16 ·ÓθÌ˚ı. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò ÛÏÂ̸- |
НВЪУ УО, МЛПВТЛО) ‚ Т В‰МЛı ЪВ ‡ФВ‚ЪЛ˜ВТНЛı ‰У- |
¯ВМЛВП ОВН‡ ТЪ‚ВММУИ М‡„ ЫБНЛ НУОЛ˜ВТЪ‚У ФУ- |
Б‡ı – Ы 6 ·УО¸М˚ı; зиЗл ‚ ТУ˜ВЪ‡МЛЛ Т ‡МЪЛНУМ- |
·У˜М˚ı ˝ЩЩВНЪУ‚, У·ЫТОУ‚ОВММ˚ı Ф ЛПВМВМЛВП |
‚ЫО¸Т‡МЪУП (МВИ УМЪЛМ) – 2 Ф‡ˆЛВМЪ‡; ФВМЪ‡О„ЛМ ‚ |
‡М‡О¸„ВЪЛНУ‚, Ъ‡НКВ МВТНУО¸НУ ЫПВМ¸¯ЛОУТ¸: |
ОНКОЛОГИЯ
Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007
11
КУПИРОВАНИЕ БОЛЕВОГО СИНДРОМА
Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007
12
‰МВ‚МЫ˛ ТУМОЛ‚УТЪ¸ М‡ ЩУМВ Ф ЛfiП‡ УФЛУЛ‰У‚ (Ъ ‡П‡‰УО‡) УЪПВ˜‡ОЛ 2 Ф‡ˆЛВЪ‡ (‰У ‡ФФОЛН‡ˆЛЛ ЗВ Т‡ЪЛТ‡ – 5). д 14 ТЫЪН‡П ‰‚УВ Ф‡ˆЛВМЪУ‚ ФВ В- ТЪ‡ОЛ Ф ЛМЛП‡Ъ¸ зиЗи Л УТЪ‡‚ЛОЛ ‰Оfl У·ВБ·УОЛ- ‚‡МЛfl ЪУО¸НУ ФО‡ТЪ˚ ¸. лОВ‰ЫВЪ УЪПВЪЛЪ¸, ˜ЪУ МЛ Ы НУ„У МВ УЪПВ˜‡ОУТ¸ Н‡НЛı-ОЛ·У fl‚ОВМЛИ ‡ООВ - „ЛЛ ЛОЛ НУМЪ‡НЪМУ„У ‰В П‡ЪЛЪ‡ ‚ ПВТЪВ ‡ФФОЛН‡- ˆЛЛ ФО‡ТЪ˚ fl; УМ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ОВ„НУ Л ·ВБ·УОВБМВММУ Ы‰‡ОflОТfl Т ФУ‚В ıМУТЪЛ НУКЛ. зУ ‚ УЪ‰ВО¸М˚ı ТОЫ˜‡flı Ф‡ˆЛВМЪ‡П ФО‡ТЪ˚ ¸ Ф ЛıУ‰ЛОУТ¸ ‰УФУОМЛЪВО¸МУ ЩЛНТЛ У‚‡Ъ¸ Н НУКВ ТВЪ˜‡Ъ˚П ·ЛМЪУП ЛОЛ ‰ Ы„ЛПЛ Т В‰ТЪ‚‡ПЛ.
з‡Л·УОВВ ФУН‡Б‡ЪВО¸М˚П ·˚ОЛ ‰‚‡ НОЛМЛ˜В- ТНЛı Ф ЛПВ ‡ ЫТФВ¯МУ„У ТУ˜ВЪ‡МЛfl ннл ЗВ Т‡ЪЛТ Т ТЛТЪВПМУИ ЪВ ‡ФЛВИ.
и‡ˆЛВМЪН‡ д., 55 ОВЪ. ЕВБ БМ‡˜ЛПУИ ТУФЫЪТЪ‚Ы˛˘ВИ Ф‡ЪУОУ„ЛЛ. лУТЪУflМЛВ ФУТОВ ‡‰Л- Н‡О¸МУИ П‡ТЪ˝НЪУПЛЛ (29-В ТЫЪНЛ) ФУ ФУ‚У‰Ы ‡- Н‡ ОВ‚УИ ПУОУ˜МУИ КВОВБ˚ IIЕ ТЪ‡‰ЛЛ. ЕУО¸М‡fl К‡ОЫВЪТfl М‡ ТЛО¸М˚В ·УОЛ ‚ ОВ‚УИ ЫНВ, ОУН‡ОЛБУ‚‡ММ˚В ФУ ‚МЫЪ ВММВИ ФУ‚В ıМУТЪЛ, УЪ ‡НТЛООfl МУИ flПНЛ ‰У НЛТЪЛ, Ф УТЪ ВОЛ‚‡˛˘В„У ı‡ ‡Н- ЪВ ‡, ‡ Ъ‡НКВ ·УО¸ МЛКВ УФВ ‡ˆЛУММУ„У Ы·ˆ‡, ОУН‡О¸МУ„У ı‡ ‡НЪВ ‡ (25 × 20 ТП), К„Ы˜Ы˛, ‚УБМЛН‡˛˘Ы˛ ‰‡КВ УЪ Оfi„НУ„У Ф ЛНУТМУ‚ВМЛfl У‰ВК- ‰УИ. и Л ‰‚ЛКВМЛЛ У·‡ ‚Л‰‡ ·УОЛ ВБНУ ЫТЛОЛ‚‡- ˛ЪТfl. и‡ˆЛВМЪН‡ Ф ЛМЛП‡ВЪ Т‡ПУТЪУflЪВО¸МУ иВМЪ‡О„ЛМ, 4–6 Ъ‡·ОВЪУН ‚ ТЫЪНЛ, Л ‰ЛНОУЩВ- М‡Н ‰У 150–300 П„/ТЫЪ (‚/П ЛМ˙ВНˆЛЛ Л Т‚В˜Л), МУ ˝ЩЩВНЪ‡ У·ВБ·УОЛ‚‡МЛfl Ф ‡НЪЛ˜ВТНЛ МВЪ. аБ-Б‡ ·УОЛ Ф‡ˆЛВМЪН‡ МВ ПУКВЪ ФУ‰МflЪ¸ ЫНЫ ‚ ‡БУ- „МЫЪУП ФУОУКВМЛЛ, ˜ЪУ fl‚ОflВЪТfl МВУ·ıУ‰ЛП˚П ЫТОУ‚ЛВП ‰Оfl Ф У‚В‰ВМЛfl ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММУИ ОЫ- ˜В‚УИ ЪВ ‡ФЛЛ. щЪ‡ ТЛЪЫ‡ˆЛfl Ф Л‚ВО‡ ·УО¸МЫ˛
‚ФУОМУВ УЪ˜‡flМЛВ, Ъ‡Н Н‡Н Т УНЛ М‡˜‡О‡ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУИ гн ·˚ОЛ ЫКВ М‡ Ф В‰ВОВ. и‡ˆЛВМЪН‡ М‡- ıУ‰ЛЪТfl ‚ ТУТЪУflМЛЛ ‰ВФ ВТТЛЛ, ФУТЪУflММУ ФО‡- ˜ВЪ, МУ˜МУИ ТУМ Л ‡ФФВЪЛЪ М‡ Ы¯ВМ˚. ЕУО¸МУИ ФУТЪ‡‚ОВМ ‰Л‡„МУБ ФУТЪП‡ТЪ˝НЪУПЛ˜ВТНЛИ ·У- ОВ‚УИ ТЛМ‰ УП, УТОУКМfiММ˚И ОУН‡О¸МУИ ‡ООУ‰Л- МЛВИ Л ˜‡ТЪЛ˜М˚П Ф‡ ВБУП ОВ‚УИ ЫНЛ.
з‡ Ф ЛfiПВ ФУТОВ У·ТОВ‰У‚‡МЛfl Л ЫТЪ‡МУ‚ОВМЛfl ЛТıУ‰МУ„У ТЪ‡ЪЫТ‡ ·УОВ‚У„У ТЛМ‰ УП‡ Ф УЛБ‚В‰В- М‡ ‡ФФОЛН‡ˆЛfl ‰‚Ыı ФО‡ТЪ˚ ВИ ЗВ Т‡ЪЛТ М‡ У·- О‡ТЪ¸ К„Ы˜ВИ ·УОЛ (‡ООУ‰ЛМЛЛ) МЛКВ УФВ ‡ˆЛУММУ„У Ы·ˆ‡. уВ ВБ 1 ˜‡Т ·УО¸М‡fl УЪПВЪЛО‡ М‡˜‡- ОУ ˝ЩЩВНЪ‡ – УТО‡·ОВМЛВ ·УОЛ. д 3 ТЫЪН‡П Ф‡ˆЛВМЪН‡ Ы‚ВОЛ˜ЛО‡ НУОЛ˜ВТЪ‚У ФО‡ТЪ˚ ВИ ‰У 3-ı, НУЪУ ˚В Ф ЛПВМflО‡ ‚ ‰МВ‚МУВ ‚ ВПfl, ·О‡„У‰‡ fl ˜ВПЫ, ФУТЪВФВММУ, Н 10-П ТЫЪН‡П УМ‡ ПУ„О‡ ‚˚- ФУОМflЪ¸ ‚ВТ¸ НУПФОВНТ ‚УТТЪ‡МУ‚ЛЪВО¸МУИ „ЛП- М‡ТЪЛНЛ Л Ы‚ВОЛ˜ЛО‡ ‡ПФОЛЪЫ‰Ы ‰‚ЛКВМЛИ ‚ ФОВ- ˜В‚УП ТЫТЪ‡‚В ‰У МВУ·ıУ‰ЛПУИ ‰Оfl ФУ‰‚В‰ВМЛfl ‰У- Б˚ ОЫ˜В‚УИ ЪВ ‡ФЛЛ М‡ У·О‡ТЪ¸ ‡НТЛООfl МУИ flПНЛ. з‡ ˝ЪУП ЩУМВ МУ П‡ОЛБУ‚‡ОТfl ТУМ, ЛТ˜ВБОЛ fl‚ОВМЛfl ФУ‰‡‚ОВММУТЪЛ Л ФТЛıУ-˝ПУˆЛУМ‡О¸МУИ МВТЪ‡·ЛО¸МУТЪЛ. з‡‰У УЪПВЪЛЪ¸, ˜ЪУ ·УО¸М‡fl
‚ЪВ˜ВМЛВ 7 ТЫЪУН УЪН‡Б˚‚‡О‡Т¸ УЪ Ф ЛfiП‡ ФВМ- Ъ‡О„ЛМ‡, МУ Ф У‰УОК‡О‡ Ф ЛМЛП‡Ъ¸ ‰ЛНОУЩВМ‡Н, ЫПВМ¸¯Л‚ В„У ТЫЪУ˜МЫ˛ ‰УБЫ ‚Ъ УВ (100 П„). ЗВ - Т‡ЪЛТ Ф‡ˆЛВМЪН‡ Ф ЛПВМflО‡ ‚ ЪВ˜ВМЛВ 14 ‰МВИ ВКВ‰МВ‚МУ, ‰‡ОВВ – ЪУО¸НУ ˝ФЛБУ‰Л˜ВТНЛ. З ‰‡М- МУП ТОЫ˜‡В Ф ЛПВМВМЛВ ЗВ Т‡ЪЛТ‡ ФУБ‚УОЛОУ ‚У- ‚ ВПfl Ф У‚ВТЪЛ Ф‡ˆЛВМЪНВ ‚ЪУ УИ ˝Ъ‡Ф Ф УЪЛ- ‚УУФЫıУОВ‚УИ ЪВ ‡ФЛЛ, МВ Ф Л·В„‡fl Н ТЛО¸МУ‰ВИТЪ‚Ы˛˘ЛП УФЛУЛ‰М˚П Ф ВФ‡ ‡Ъ‡П.
С Ы„УИ НОЛМЛ˜ВТНЛИ Ф ЛПВ Н‡Т‡ВЪТfl Ф ЛПВМВМЛfl ннл ЗВ Т‡ЪЛТ ‚ Н‡˜ВТЪ‚В НУПФУМВМЪ‡ ‚ НУПФОВНТВ ‡МЪЛМВИ УФ‡ЪЛ˜ВТНУИ ЪВ ‡ФЛЛ ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММУ„У ·УОВ‚У„У ТЛМ‰ УП‡.
и‡ˆЛВМЪЫ Й., 51 „У‰‡, ·˚О‡ ‚˚ФУОМВМ‡ УФВ ‡- ˆЛfl Ы‰‡ОВМЛfl · УМıУ„ВММУИ НЛТЪ˚ ‚В ıМВВ-Б‡‰-
МВ„У Т В‰УТЪВМЛfl. СУ УФВ ‡ˆЛЛ Ы Ф‡ˆЛВМЪ‡ ‚˚- fl‚ОВМ‡ ТОВ‰Ы˛˘‡fl ТУФЫЪТЪ‚Ы˛˘‡fl Ф‡ЪУОУ„Лfl: аЕл, ТЪВМУН‡ ‰Лfl II од, ‡ ЪВ Л‡О¸М‡fl „ЛФВ - ЪУМЛfl 2 ТЪВФВМЛ, 2 ТЪ‡‰ЛЛ, ‚˚ТУНУ„У ЛТН‡, Т‡- ı‡ М˚И ‰Л‡·ВЪ II ЪЛФ‡, Т В‰МВИ ЪflКВТЪЛ ‚ Щ‡- БВ НУПФВМТ‡ˆЛЛ. з‡ ЩУМВ ФУОЛНУПФУМВМЪМУИ ‡МВТЪВБЛЛ УФВ ‡ЪЛ‚М˚И ˝Ъ‡Ф Ф У¯fiО ·ВБ УТУ- ·ВММУТЪВИ. З ·ОЛК‡И¯ВП ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММУП ФВ ЛУ‰В Ы ·УО¸МУ„У УЪПВ˜‡ОТfl ТЛО¸М˚И ·УОВ‚УИ ТЛМ‰ УП, ‰Оfl НЫФЛ У‚‡МЛfl НУЪУ У„У ‚ ФВ ‚˚В ТЫЪНЛ ФУТОВ УФВ ‡ˆЛЛ Ф Л¯ОУТ¸ ‚‚У‰ЛЪ¸ ·ЫФ В- МУ ЩЛМ 0,3 П„ Н‡К‰˚В 4–6 ˜‡ТУ‚ (ТЫЪУ˜М‡fl ‰УБ‡ 1,2 П„/ТЫЪ), Ъ ‡П‡‰УО 300 П„/ТЫЪ, ВО‡МЛЫП 20 П„/ТЫЪ, НВЪУМ‡О 200 П„/ТЫЪ ‚/П, ˜ЪУ ФУ˜ЪЛ ‚‰‚УВ Ф В‚˚¯‡ВЪ У·˚˜МЫ˛ ФУЪ В·МУТЪ¸ ‚ ‡М‡О¸„ВЪЛН‡ı. лУ ‚ЪУ ˚ı ТЫЪУН ‰УБ‡ М‡ НУЪЛ- ˜ВТНУ„У ‡М‡О¸„ВЪЛН‡ ·ЫФ ВМУ ЩЛМ‡ ·˚О‡ ЫПВМ¸- ¯ВМ‡; ‰УБ˚ Ъ ‡П‡‰УО‡, ВО‡МЛЫП‡ Л НВЪУМ‡О‡ УТЪ‡ОЛТ¸ Ф ВКМЛПЛ ‚ ЪВ˜ВМЛВ Ъ fiı ФУТОВ‰Ы˛- ˘Лı ТЫЪУН. и Л ˝ЪУП Ф‡ˆЛВМЪ К‡ОУ‚‡ОТfl М‡ ТЛО¸МЫ˛ ·УО¸ (‰У 3 ·‡ООУ‚) ‚ У·О‡ТЪЛ УФВ ‡ˆЛУММУИ ‡М˚, У˘Ы˘ВМЛВ ККВМЛfl, БЫ‰‡ («Н‡Н УЪ ФВ - ˆ‡»), ‡ТФ УТЪ ‡Мfl˛˘ЛıТfl БМ‡˜ЛЪВО¸МУ МЛКВ Ы У‚Мfl УФВ ‡ˆЛУММУ„У ‡Б ВБ‡. ЕУО¸ У„ ‡МЛ˜Л‚‡- О‡ ‰‚ЛКВМЛfl ·УО¸МУ„У, МВ ‰‡‚‡О‡ ‚УБПУКМУТЪЛ УЪН‡¯ОflЪ¸Тfl. и Л УТПУЪ В ·˚О‡ ‚˚fl‚ОВМ‡ БУ- М‡ „ЛФВ ‡О„ВБЛЛ ‚УН Ы„ УФВ ‡ˆЛУММУИ ‡М˚ (ФУ- ‚˚¯ВММ‡fl ·УОВ‚‡fl В‡НˆЛfl М‡ Оfi„НУВ ‡Б‰ ‡КВМЛВ) Л ОУН‡О¸М‡fl БУМ‡ ‡ООУ‰ЛМЛЛ (К„Ы˜‡fl ·УО¸ М‡ Ф ЛНУТМУ‚ВМЛВ) МЛКВ Ы У‚Мfl УФВ ‡ˆЛУММУИ ‡М˚. иУТНУО¸НЫ ‚ ЪВ˜ВМЛВ 3 ТЫЪУН ·УО¸МУИ ФУОЫ˜‡О ·ЫФ ВМУ ЩЛМ ‚МЫЪ ЛП˚¯В˜МУ 0,6–0,9 П„/ТЫЪ, Л ˝ЩЩВНЪ В„У ‰ОЛОТfl МВ ·УОВВ 2–3 ˜‡ТУ‚, В¯ВМУ ·˚ОУ Б‡ПВМЛЪ¸ В„У М‡ МВЛМ‚‡БЛ‚МЫ˛ ЩУ ПЫ ннл н ‡МТЪВН ‚ ‰УБВ 52,5 ПН„/˜, НУЪУ ‡fl ‚ ФУТОВ‰Ы- ˛˘ЛВ 3 ТЫЪУН У·ВТФВ˜Л‚‡О‡ ФУТЪУflММУВ ФУТЪЫФОВМЛВ ·ЫФ ВМУ ЩЛМ‡ ‚ ТЛТЪВПМ˚И Н У‚У- ЪУН ‚ ‰УБВ 1,2 П„/ТЫЪ, ·ВБ ‰УЪ‡ˆЛЛ Ъ ‡П‡‰УОУП. СУФУОМЛЪВО¸МУ М‡ У·О‡ТЪ¸ ‡ООУ‰ЛМЛЛ ‡ФФОЛˆЛ-У‚‡ОЛ 2 ФО‡ТЪ˚ fl Т ОЛ‰УН‡ЛМУП. и ЛПВМВМЛВ ТЛТЪВПМУИ ЪВ ‡ФЛЛ ‚ ТУ˜ВЪ‡МЛЛ Т ФО‡ТЪ˚ ВП ЗВ Т‡ЪЛТ БМ‡˜ЛЪВО¸МУ ‡Т¯Л flОУ ‰‚Л„‡ЪВО¸- МЫ˛ ‡НЪЛ‚МУТЪ¸ Ф‡ˆЛВМЪ‡, УМ ПУ„ Т‚У·У‰МУ ‚˚- ФУОМflЪ¸ ‰˚ı‡ЪВО¸МЫ˛ „ЛПМ‡ТЪЛНЫ Л УЪН‡¯ОЛ- ‚‡Ъ¸ ПУН УЪЫ. е‡НТЛП‡О¸М˚И ˝ЩЩВНЪ ЗВ Т‡- ЪЛТ‡ М‡˜ЛМ‡ОТfl ˜В ВБ 2 ˜‡Т‡ Л ‰ОЛОТfl ‚ ЪВ˜ВМЛВ ‚ТВ„У ‰Мfl. З ‰‡О¸МВИ¯ВП ФУТОВ УЪПВМ˚ ннл н ‡МТЪВН, ‰Оfl ЫТЛОВМЛfl ТЛТЪВПМУ„У ˝ЩЩВНЪ‡ ‡М‡О„ВБЛЛ Т 5-ı ТЫЪУН М‡БМ‡˜ВМ ‡МЪЛНУМ‚ЫО¸- Т‡МЪ МВИ УМЪЛМ, 600 П„/ТЫЪ, ‡ ‰Оfl НЫФЛ У‚‡МЛfl МУˆЛˆВФЪЛ‚МУ„У НУПФУМВМЪ‡ (УФВ ‡ˆЛУММ‡fl ‡- М‡) ·˚О М‡БМ‡˜ВМ б‡О‰Л‡ (ФУ 2 Ъ‡·. 3 ‡Б‡ ‚ ТЫЪНЛ). ЕУО¸МУИ ·˚О ‚˚ФЛТ‡М М‡ 11-В ТЫЪНЛ ФУТОВ УФВ ‡ˆЛЛ ‚ Ы‰У‚ОВЪ‚У ЛЪВО¸МУП ТУТЪУflМЛЛ ТВНУПВМ‰‡ˆЛflПЛ ФУТЪВФВММУИ УЪПВМ˚ ‚ТВı У·ВБ·УОЛ‚‡˛˘Лı Ф ВФ‡ ‡ЪУ‚.
н‡НЛП У· ‡БУП, ‚УБМЛН¯ЛИ ‚ ‡ММВП ФУТОВУФВ-‡ˆЛУММУП ФВ ЛУ‰В ФУТЪЪУ ‡НУЪУПЛ˜ВТНЛИ ·УОВ- ‚УИ ТЛМ‰ УП ·˚О ЫТФВ¯МУ НЫФЛ У‚‡М Т ФУПУ˘¸˛ МВЛМ‚‡БЛ‚МУИ НУПФОВНТМУИ ЪВ ‡ФЛЛ, ‚НО˛˜‡˛- ˘ВИ ТУ‚ ВПВММ˚В УФЛУЛ‰М˚В ‡М‡О¸„ВЪЛНЛ (ннл н ‡МТЪВН) Л ТФВˆЛ‡О¸М˚В ‡МЪЛМВИ УФ‡ЪЛ˜ВТНЛВ Т В‰ТЪ‚‡ – ннл ЗВ Т‡ЪЛТ, ‡МЪЛНУМ‚ЫО¸Т‡МЪ зВИ-УМЪЛМ. ЗВ Т‡ЪЛТ ‚ ˝ЪУП ТОЫ˜‡В ФУБ‚УОЛО ЫПВМ¸- ¯ЛЪ¸ ‰УБЫ УФЛУЛ‰‡, ‡Т¯Л ЛО ‰‚Л„‡ЪВО¸МЫ˛ ‡Н- ЪЛ‚МУТЪ¸ Ф‡ˆЛВМЪ‡ Н‡Н Б‡ Т˜fiЪ У·ВБ·УОЛ‚‡˛˘В„У ‰ВИТЪ‚Лfl, Ъ‡Н Л Б‡ Т˜fiЪ ТМЛКВМЛfl УФЛУЛ‰ЛМ‰ЫˆЛ-У‚‡ММУИ ТВ‰‡ˆЛЛ.
Заключение
гВ˜ВМЛВ ·УОЛ Ы УМНУОУ„Л˜ВТНЛı Ф‡ˆЛВМЪУ‚ – Ъ Ы‰М‡fl, МУ ‚ФУОМВ ‚˚ФУОМЛП‡fl ‚ ФУ‰‡‚Оfl˛˘ВП ·УО¸¯ЛМТЪ‚В ТОЫ˜‡В‚ Б‡‰‡˜‡. йМ‡ Ъ В·ЫВЪ УЪ НОЛМЛˆЛТЪ‡ ‚‰ЫП˜Л‚У„У ФУ‰ıУ‰‡ Н ˝ЪУИ Ф У·ОВПВ, ЛБЫ˜В-
МЛfl ‚ТВı ‚УБПУКМ˚ı Ф Л˜ЛМ ‚УБМЛНМУ‚ВМЛfl Л ЛТЪУ˜МЛНУ‚ УМНУОУ„Л˜ВТНУИ ·УОЛ, ЪВП ·УОВВ, ˜ЪУ Ы УМНУОУ„Л˜ВТНУ„У Ф‡ˆЛВМЪ‡ Лı ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ПМУ„У, Л УМЛ УЪОЛ˜‡˛ЪТfl ФУ ˝ЪЛУОУ„ЛЛ Л Ф‡ЪУ„ВМВБЫ. З Н‡К- ‰УП НУМН ВЪМУП ТОЫ˜‡В, ‚МЛН‡fl ‚ ЛТЪУ Л˛ ·УОВБМЛ, ЛБЫ˜‡fl ‰‡ММ˚В НОЛМЛНУ-О‡·У ‡ЪУ М˚ı ПВЪУ‰У‚ ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl, ‚˚fl‚Оflfl ТЪВФВМ¸ ‡ТТЪ УИТЪ‚‡ У „‡МУ‚ Л ТЛТЪВП Ф‡ˆЛВМЪ‡, МВУ·ıУ‰ЛПУ М‡ИЪЛ ЪВ УФЪЛП‡О¸- М˚В У·ВБ·УОЛ‚‡˛˘ЛВ Ф ВФ‡ ‡Ъ˚, НУЪУ ˚В УН‡КЫЪ Т‚Уfi ‰ВИТЪ‚ЛВ Т ПЛМЛП‡О¸М˚ПЛ ФУ·У˜М˚ПЛ ˝ЩЩВН- Ъ‡ПЛ Л ·Ы‰ЫЪ ˝ОЛПЛМЛ У‚‡М˚ ˜В ВБ МВБ‡Ъ УМЫЪ˚В Ф‡ЪУОУ„Л˜ВТНЛП Ф УˆВТТУП ТЛТЪВП˚. иУ˝ЪУПЫ, Ъ‡Н ‚‡КМУ ЛПВЪ¸ ‚ ‡ ТВМ‡ОВ У·ВБ·УОЛ‚‡˛˘Лı Т В‰ТЪ‚ ‰Оfl ЪВ ‡ФЛЛ УМНУОУ„Л˜ВТНУИ ·УОЛ Ъ‡НЛВ ·ВБУФ‡Т- М˚В Л ˝ЩЩВНЪЛ‚М˚В ЩУ П˚ ‡М‡О¸„ВЪЛНУ‚, Н‡Н ннл ОЛ‰УН‡ЛМ‡ ЗВ Т‡ЪЛТ Л ЫПВЪ¸ ЛПЛ ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl. йЪ НОЛМЛˆЛТЪ‡ Ъ В·ЫВЪТfl БМ‡МЛВ НОЛМЛ˜ВТНУИ Щ‡ П‡- НУОУ„ЛЛ ‡М‡О¸„ВЪЛНУ‚ Л Ф‡ЪУЩЛБЛУОУ„ЛЛ ·УОЛ, ˜ЪУ- ·˚ „ ‡ПУЪМУ, МВ ‰ЛТН В‰ЛЪЛ Ыfl Ф ВФ‡ ‡Ъ˚, Ф ЛПВМflЪ¸ Лı ЪУ˜МУ ФУ М‡БМ‡˜ВМЛ˛: ‚ МЫКМУП ПВТЪВ, ‚ МЫКМУВ ‚ ВПfl, ‚ МЫКМУП ТУ˜ВЪ‡МЛЛ.
Литература 1. Данилов А.Б., Давыдов О.С. Нейропатическая боль. М.: Боргес. 2007; 192.
2.Зырянов С.К., Белоусов Ю.Б. Трансдермальная терапевтическая система с лидокаином – новый подход к лечению периферической нейропатической боли // Consilium-medicum. 2006; 8: 61–64.
3.Каннер Р.М. Секреты лечения боли. М.:- БИНОМ. 2006; 400 с.
4.Кукушкин М.Л., Хитров Н.К. Общая патология боли. М.: Медицина. 2004; 144.
5.Левин О.С. Применение трансдермальной терапевтической системы с лидокаином в лечении болевых синдромов. Consilium-medicum. 2007;
9:2: 51–59.
6.Обезболивание при раке. Второе издание. ВОЗ. Женева, 1996; 71.
7.Состояние онкологической помощи населению России в 2006 году / Под ред. Чиссова В.И., Старинского В.В., Петровой Г.В. М.: 2007; 180.
8.Ashok KR. Saxena Pain Practice. Management Strategies for Pain in Breast Carcimoma Patients: Current Opinions and Future Perspectives., Vol 7, Issue 2, 2007; 163–177.
9.Collins P.D. EMLA cream and herpetic neuralgia // Med J Aust, 1991; 155: 206–207.
10.Meier T. et al. Efficacy of lydocaine patch 5 % in treatment of focal peripheral neuropathic pain syndromes // Pain. 2003; 106: 151–158.
11.Davies P.S., Galer B.S. Review of lidocaine patch 5 % studies in the treatment of postherpetic neuralgia // Drugs. 2004; 64: 937–947.
12.Fennerup N.B., Otto M., McQuay N.J. Algorithm of neuropathic pain treatment // Pain. 2005; 118: 289–305.
13.Wilhelm I.R., Griebinger N.et al. // J Pain Symptom manage. 2005.
Терапевтические
возможности энтерального питания сбалансированной питательной смеси Берламин® Модуляр у онкологических больных
О.А. Обухова
НИИ КО РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН, Москва
з‡ ТВ„У‰Мfl¯МЛИ ‰ВМ¸ Ф У·ОВП‡ ‡‰ВН‚‡ЪМУ„У ФЛ- Ъ‡МЛfl УМНУОУ„Л˜ВТНЛı ·УО¸М˚ı ФУ-Ф ВКМВПЫ ‡НЪЫ- ‡О¸М‡. к‡ˆЛУМ‡О¸МУВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ МЫЪ ЛЪЛ‚МУИ ФУ‰‰В КНЛ Ф Л ‡НВ – ˝ЪУ ‚ТВ„У ОЛ¯¸ ФУФ˚ЪН‡ Ф Л- УТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‡Б‚ЛЪЛВ Н‡ıВНТЛЛ, ‡Б‚Л‚‡˛˘В„УТfl Ы УМНУОУ„Л˜ВТНУ„У ·УО¸МУ„У Л, ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ВММУ, Ф В‰- УЪ‚ ‡ЪЛЪ¸ ‚УБПУКМ˚В УТОУКМВМЛfl ·УОВБМЛ Л ‡„ ВТТЛ‚МУ„У Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚У„У ОВ˜ВМЛfl, ЪВП Т‡П˚П, ТМЛБЛ‚ ОВЪ‡О¸МУТЪ¸.
м УМНУОУ„Л˜ВТНУ„У ·УО¸МУ„У ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl ТЛМ‰-УП ‡МУ ВНТЛЛ-Н‡ıВНТЛЛ – НУПФОВНТ ‡ТТЪ УИТЪ‚, ı‡ ‡НЪВ ЛБЫ˛˘ЛИТfl Ф У„ ВТТЛ‚МУИ ФУЪВ ВИ П‡Т- Т˚ ЪВО‡, Т‚flБ‡ММУИ Т ‡МУ ВНТЛВИ, ‡ТЪВМЛВИ, ‡МВПЛВИ Л ФВ ВТЪ УИНУИ ЛППЫММУИ ЩЫМНˆЛЛ. лЛМ‰ УП ‡МУ ВНТЛЛ-Н‡ıВНТЛЛ ‰УТЪУ‚В МУ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪ ОВ- Ъ‡О¸МУТЪ¸, ЛПВВЪТfl Ы 80 % ·УО¸М˚ı Т ‡ТФ УТЪ ‡- МfiММ˚ПЛ УФЫıУОflПЛ Л Ф Л‚У‰ЛЪ Н ТПВ ЪЛ ‚ 20 % ТОЫ˜‡В‚ [34]. гУН‡ОЛБ‡ˆЛfl Л ПУ ЩУОУ„Лfl БОУН‡˜В- ТЪ‚ВММУИ УФЫıУОЛ Л„ ‡˛Ъ ТЫ˘ВТЪ‚ВММЫ˛ УО¸ ‚
‡Б‚ЛЪЛЛ Н‡ıВНТЛЛ, ˜‡˘В ТУФ У‚УК‰‡fl УФЫıУОЛ КВОЫ‰У˜МУ-НЛ¯В˜МУ„У Ъ ‡НЪ‡, Оfi„НЛı Л Ф В‰ТЪ‡- ЪВО¸МУИ КВОВБ˚. зУ Л Ф Л УФЫıУОВ‚˚ı Б‡·УОВ‚‡- МЛflı Н У‚ВЪ‚У МУИ ТЛТЪВП˚ Л ОЛПЩУЛ‰МУИ ЪН‡- МЛ, Л Ф Л ‡НВ ПУОУ˜МУИ КВОВБ˚ Ф УЛТıУ‰ЛЪ ‡Б- ‚ЛЪЛВ ТЛМ‰ УП‡ ‡МУ ВНТЛЛ-Н‡ıВНТЛЛ [30, 38]. аТЪУ˘ВМЛВ Ф Л‚У‰ЛЪ Н ТМЛКВМЛ˛ Н‡˜ВТЪ‚‡ КЛБМЛ, ЫПВМ¸¯‡ВЪ Вfi Ф У‰УОКЛЪВО¸МУТЪ¸. и Л ФУЪВ В П‡ТТ˚ ЪВО‡ УНУОУ 30 % УЪ ЛТıУ‰МУ„У М‡ТЪЫФ‡ВЪ ТПВ Ъ¸ ·УО¸МУ„У [35]. д УПВ ЪУ„У, Н‡ıВНЪЛ˜М˚В Ф‡- ˆЛВМЪ˚ ФОУıУ УЪ‚В˜‡˛Ъ М‡ ıЛПЛУЪВ ‡ФВ‚ЪЛ˜ВТНУВ ОВ˜ВМЛВ, ЪflКВОУ ФВ ВМУТflЪ П‡ТТЛ‚М˚В УФВ ‡ЪЛ‚- М˚В ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚‡ Л ОЫ˜В‚Ы˛ ЪВ ‡ФЛ˛ [31].
еМУ„У˜ЛТОВММ˚ПЛ ЛТТОВ‰У‚‡МЛflПЛ ‰УН‡Б‡МУ, ˜ЪУ ‡МУ ВНТЛfl Л Н‡ıВНТЛfl Ф Л БОУН‡˜ВТЪ‚ВММУП ФУ ‡КВМЛЛ ‚Б‡ЛПУТ‚flБ‡М˚. аТЪУ˘ВМЛВ, ТУФ У- ‚УК‰‡˛˘ВВ ТЛМ‰ УП ‡МУ ВНТЛЛ-Н‡ıВНТЛЛ – ˝ЪУ МВ Ф УТЪУ ТОВ‰ТЪ‚ЛВ ‰ЛТ·‡О‡МТ‡ ПВК‰Ы ФУЪ В·МУТЪflПЛ ·УО¸МУ„У Л ФУТЪЫФОВМЛВП МЫЪ ЛВМЪУ‚. СУН‡Б‡- ЪВО¸ТЪ‚УП ˝ЪУ„У fl‚ОflВЪТfl ‡БМЛˆ‡ ‚ ı‡ ‡НЪВ В ЛТЪУ˘ВМЛfl Ф Л Ф УТЪУП „УОУ‰‡МЛЛ Л Ф Л Н‡ıВНТЛЛ, ТУФЫЪТЪ‚Ы˛˘ВИ УМНУОУ„Л˜ВТНУПЫ Б‡·УОВ‚‡МЛ˛ (Ъ‡·О. 1). и Л Н‡ıВНТЛЛ П‡ТТ‡ ЪВО‡ ЪВ flВЪТfl Н‡Н Б‡ Т˜fiЪ КЛ У‚У„У НУПФУМВМЪ‡, Ъ‡Н Л Б‡ Т˜fiЪ ‡ТФ‡‰‡ ТНВОВЪМУИ ПЫТНЫО‡ЪЫ ˚, ‚ ЪУ ‚ ВПfl Н‡Н Ф Л Ф У- ТЪУП „УОУ‰‡МЛЛ ‚ УТМУ‚МУП ‡Т˘ВФОflВЪТfl КЛ У- ‚‡fl ЪН‡М¸. ЕУОВВ ЪУ„У, Ф Л „УОУ‰‡МЛЛ ФУЪВ Л ‚ЛТˆВ ‡О¸МУ„У Л П˚¯В˜МУ„У ·ВОН‡ ТУФУТЪ‡‚ЛП˚, ‚ ЪУ
Таблица 1. Метаболические и нутриционные параметры при голодании, травме и раке (по BozzettiF.)
Параметр |
Голодание |
Травма |
Злокачественная |
|
|
|
опухоль |
Анорексия |
+ |
+ |
+ |
Масса тела |
↓ |
↓ |
↓ |
Основной обмен |
↓ |
↑ |
↑ |
Сахар крови |
↓ |
↑ |
± |
Лактат крови |
± |
↑ |
↑ |
Инсулин сыворотки |
↓ |
↓ |
± |
Глюкагон плазмы |
↑ |
↑ |
± |
Общие аминокислоты плазмы |
↓ |
↑ |
↓ |
Выделение азота с мочой |
↓ |
↑ |
± |
Толерантность к глюкозе |
↓ |
↓ |
↓ |
Оборот белка в организме |
↓ |
↑ |
± |
Синтез белка |
↓ |
↑ |
± |
Катаболизм белка |
± |
↑ |
Не известно |
Глюконеогенез из аланина |
↑ |
↑ |
↑ |
Выброс глютамина |
± |
↑ |
± |
ОНКОЛОГИЯ
Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007
13
КОРРЕКЦИЯ БЕЛКОВО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ
Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007
14
‚ ВПfl Н‡Н Ф Л Н‡ıВНТЛЛ ‚ЛТˆВ ‡О¸М˚И ·ВОУН ТУ- ı ‡МfiМ ‚ ·УО¸¯ВИ ТЪВФВМЛ, ˜ВП П˚¯В˜М˚И [32]. з‡НУМВˆ, Ф Л „УОУ‰‡МЛЛ ‚УБУ·МУ‚ОВМЛВ ‡‰ВН‚‡Ъ- МУ„У ФЛЪ‡МЛfl Ф Л‚У‰ЛЪ Н ‚УТТЪ‡МУ‚ОВМЛ˛ П‡ТТ˚ ЪВО‡, ‡ Ф Л ТЛМ‰ УПВ ‡МУ ВНТЛЛ-Н‡ıВНТЛЛ – МВЪ.
д‡ıВНТЛfl ‚ТВ„‰‡ ТУФ У‚УК‰‡ВЪТfl ‡Б‚ЛЪЛВП ТЛТЪВПМУ„У ‚УТФ‡ОЛЪВО¸МУ„У УЪ‚ВЪ‡ Л ‚˚· УТУП ТФВˆЛЩЛ˜ВТНЛı ˆЛЪУНЛМУ‚ Л Н‡Ъ‡·УОЛ˜ВТНЛı Щ‡Н- ЪУ У‚, Ф У‰ЫˆЛ ЫВП˚ı УФЫıУО¸˛ – ПВ‰Л‡ЪУ У‚, УФ В‰ВОfl˛˘Лı ‡Б‚ЛЪЛВ ТЛМ‰ УП‡ Н‡ıВНТЛЛ [26, 33, 36]. З ВБЫО¸Ъ‡ЪВ Ф‡ ‡МВУФО‡ТЪЛ˜ВТНЛı Ф УˆВТТУ‚ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪТfl Ф У‰ЫНˆЛfl ˆЛЪУНЛМУ‚ – Щ‡НЪУ-‡ МВН УБ‡ УФЫıУОЛ α (озй-α), ЛМЪВ ОВИНЛМ‡-1β (аг-1β), ЛМЪВ ОВИНЛМ‡-6 (аг-6) Л ЛМЪВ ЩВ УМ‡-γ (ао-γ). к‡Б‚Л‚‡ВЪТfl ТЛТЪВПМ˚И ‚УТФ‡ОЛЪВО¸М˚И УЪ‚ВЪ. й‰М‡НУ ВТОЛ ‚ УТЪ УИ ТЛЪЫ‡ˆЛЛ, Ъ‡НУИ, Н‡Н М‡ОЛ˜ЛВ ЛМЩВНˆЛЛ, ˝ЪУ Ф ЛМУТЛЪ У˜В‚Л‰МЫ˛ ФУО¸- БЫ, ЪУ Ф Л ‡НВ ФУТЪУflММУВ ‚ОЛflМЛВ БОУН‡˜ВТЪ‚ВММУИ УФЫıУОЛ Ф Л‚У‰ЛЪ Н ‡Б‚ЛЪЛ˛ ı УМЛ˜ВТНУ„У ‚УТФ‡ОВМЛfl, ЫТЛОЛ‚‡fl ЛППЫМУТЫФ ВТТЛ˛. аБПВМВМЛfl ПВЪ‡·УОЛБП‡ ‡М‡ОУ„Л˜М˚ ПВЪ‡·УОЛ˜ВТНЛП ЛБПВМВМЛflП Ф Л ЪflКfiОУП ТВФТЛТВ ЛОЛ ПЫО¸ЪЛУ „‡М- МУИ Ъ ‡‚ПВ [23, 25].
З НОЛМЛ˜ВТНЛı ЛТТОВ‰У‚‡МЛflı ФУН‡Б‡МУ, ˜ЪУ ˜‡- ˘В ‚ТВ„У УТМУ‚МУИ У·ПВМ ‚В˘ВТЪ‚ Ы УМНУОУ„Л˜В- ТНУ„У ·УО¸МУ„У ТМЛК‡ВЪТfl ‰У 70 % ФУ Т ‡‚МВМЛ˛
ÒЪ‡НУ‚˚П Ы Б‰У У‚˚ı О˛‰ВИ [10]. й‰М‡НУ Ф Л МВНУЪУ ˚ı ФУ ‡КВМЛflı (М‡Ф ЛПВ , УФЫıУОflı Оfi„НУ- „У ЛОЛ ФУ‰КВОЫ‰У˜МУИ КВОВБ˚) УТМУ‚МУИ У·ПВМ ‚В- ˘ВТЪ‚ ФУ‚˚¯‡ВЪТfl ЛОЛ МВ ЛБПВМflВЪТfl. д УПВ ЪУ- „У, УФЫıУО¸ Ф У‰ЫˆЛ ЫВЪ Ъ‡НЛВ ТФВˆЛЩЛ˜ВТНЛВ Щ‡НЪУ ˚ Н‡ıВНТЛЛ, Н‡Н ·ВОУН-ПУ·ЛОЛБЫ˛˘ЛИ Щ‡Н- ЪУ (Еео), ЫТЛОЛ‚‡˛˘ЛИ ‡ТФ‡‰ ·ВОН‡, Л ОЛФЛ‰- ПУ·ЛОЛБЫ˛˘ЛИ Щ‡НЪУ (гео), ТЪЛПЫОЛ Ы˛˘ЛИ ОЛФУОЛБ [24, 35, 37].
ìУМНУОУ„Л˜ВТНУ„У ·УО¸МУ„У, Н‡Н Ф ‡‚ЛОУ, ЫТНУ-ВМ ПВЪ‡·УОЛБП „О˛НУБ˚, УТУ·ВММУ Ф Л ФУ ‡КВМЛflı Оfi„НЛı Л КВОЫ‰Н‡. м‚ВОЛ˜ВМЛВ „О˛НУМВУ„ВМВБ‡ fl‚ОflВЪТfl ВБЫО¸Ъ‡ЪУП ЫТНУ ВММУ„У У·ПВМ‡ Ъ ЛН‡ - ·УМУ‚˚ı НЛТОУЪ, О‡НЪ‡Ъ‡ Л „ОЛˆВ УО‡, ТЛМЪВБ‡ „О˛- НУБ˚ ЛБ ‡О‡МЛМ‡. лОВ‰ЫВЪ УЪПВЪЛЪ¸, ˜ЪУ Ы 60 % УМНУОУ„Л˜ВТНЛı ·УО¸М˚ı УЪПВ˜‡ВЪТfl ВБЛТЪВМЪМУТЪ¸ Н ЛМТЫОЛМЫ, НУЪУ ‡fl ЫТЛОЛ‚‡ВЪТfl ФУ‰ ‰ВИТЪ‚ЛВП ТФВˆЛЩЛ˜ВТНУИ Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚УИ ЪВ ‡ФЛЛ, М‡Ф Л- ПВ , Ф Л ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ „О˛НУНУ ЪЛНУЛ‰У‚ [14, 15].
д УПВ ЪУ„У, ‚ ЛТТОВ‰У‚‡МЛflı ФУТОВ‰МЛı ОВЪ ‰У- Н‡Б‡МУ М‡ОЛ˜ЛВ ‰ВЩЛˆЛЪ‡ ПЛН УМЫЪ ЛВМЪУ‚ Л ‚Л- Ъ‡ПЛМУ‚ Ы УМНУОУ„Л˜ВТНЛı ·УО¸М˚ı, ‚ ˜‡ТЪМУТЪЛ, ПВ‰Л, ˆЛМН‡, ТВОВМ‡, ‚ЛЪ‡ПЛМ‡ д, ‚ЛЪ‡ПЛМ‡ Ц (ЪУНУЩВ УО‡), β-Н‡ УЪЛМ‡ [13, 28].
и Л ‡Б‚ЛЪЛЛ ТЛМ‰ УП‡ Н‡ıВНТЛЛ Ф У„ ВТТЛ‚- МУ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡˛ЪТfl ФУЪВ Л ТНВОВЪМУИ ПЫТНЫО‡ЪЫ ˚
ÒУЪМУТЛЪВО¸М˚П ТУı ‡МВМЛВП ‚ЛТˆВ ‡О¸МУ„У ·ВО- Н‡. и‡ ‡ООВО¸МУ ˝ЪУПЫ ТМЛК‡ВЪТfl ТЛМЪВБ ·ВОН‡ Л ФУ‰ ‰ВИТЪ‚ЛВП Еео ЫТЛОЛ‚‡ВЪТfl В„У ‡ТФ‡‰, ‡Б- ‚Л‚‡ВЪТfl ·ВОНУ‚У-˝МВ „ВЪЛ˜ВТН‡fl МВ‰УТЪ‡ЪУ˜- МУТЪ¸. мТНУ flВЪТfl ОЛФУОЛБ, ЫПВМ¸¯‡ВЪТfl ОЛФУ„В- МВБ, ФУ‚˚¯‡ВЪТfl Ы У‚ВМ¸ ˆЛ НЫОЛ Ы˛˘Лı Т‚У·У‰- М˚ı КЛ М˚ı НЛТОУЪ Л „ОЛˆВ УО‡, ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ˜В„У ЪВ flВЪТfl ‰У 85 % КЛ У‚˚ı НОВЪУН. щЪЛ ЛБПВМВМЛfl ‚˚Б˚‚‡˛ЪТfl ПВ‰Л‡ЪУ ‡ПЛ ‚УТФ‡ОВМЛfl, Ъ‡НЛПЛ, Н‡Н озй-α, ао-γ, аг-1β, гео. сЛЪУНЛМ˚ ЛМ„Л- ·Л Ы˛Ъ ОЛФУФ УЪВЛМОЛФ‡БЫ, ·ОУНЛ Ыfl М‡НУФОВМЛВ КЛ М˚ı НЛТОУЪ ‚ ‡‰ЛФУˆЛЪ‡ı, гео ТЪЛПЫОЛ ЫВЪ‡ТФ‡‰ КЛ У‚УИ ЪН‡МЛ Л НУТ‚ВММ˚П У· ‡БУП ‚ОЛflВЪ М‡ УТМУ‚МУИ У·ПВМ ‚В˘ВТЪ‚. д УПВ ЪУ„У, Ф Л БОУН‡˜ВТЪ‚ВММУП ФУ ‡КВМЛЛ ТМЛК‡ВЪТfl ‡МЪЛУНТЛ‰‡МЪМ‡fl Б‡˘ЛЪ‡, Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪТfl НУОЛ˜ВТЪ‚У Т‚У·У‰М˚ı ‡‰ЛН‡ОУ‚ Л ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl УНТЛ‰‡ЪЛ‚М˚И ТЪ ВТТ, ЫıЫ‰¯‡fl Ф У„МУБ Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚У„У ОВ- ˜ВМЛfl [9, 24, 28, 39].
зВП‡ОУ‚‡КМ˚П Щ‡НЪУ УП fl‚ОflВЪТfl Л М‡ОЛ˜ЛВ ‡ОЛПВМЪ‡ МУИ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪЛ, ‚УБМЛН‡˛˘ВИ ·О‡- „У‰‡ fl Ф flПУПЫ ‚У‚ОВ˜ВМЛ˛ ‚ УФЫıУОВ‚˚И Ф УˆВТТ У „‡МУ‚ КВОЫ‰У˜МУ-НЛ¯В˜МУ„У Ъ ‡НЪ‡ (Ьдн). й·-
Таблица 2. Эффекты химиотерапии (по BozzettiF.)
Применение препарата обычно сопровождается тошнотой и рвотой
Препарат |
Тяжесть и продолжительность тошноты и рвоты |
|
Эмбихин (мустин |
|
|
гидрохлорид, |
Фактически у всех пациентов. Может быть |
|
мехлоэтамин |
тяжёлой, но обычно стихает в течение суток. |
|
гидрохлорид USP) |
|
|
|
|
|
Хлорэтил |
Вариабельна, но может быть тяжёлой. Фактически |
|
нитрозомочевина |
у всех пациентов. Переносимость улучшается |
|
Стрептозотоцин |
с каждой следующей дозой, даваемой |
|
(стрептозоцин) |
по 5-дневной схеме. |
|
Цисплатина |
Может быть очень тяжёлой. Переносимость |
|
улучшается на фоне внутривенной гидратации |
||
(цисплатин) |
||
и продолжающейся 5-дневной инфузии. |
||
|
||
Имидазолкарбок- |
Фактически у всех пациентов. Переносимость |
|
самид (DTIC, |
улучшается с каждой следующей дозой, даваемой |
|
дакарбазин) |
по 5-дневной схеме. |
|
Применение препарата обычно сопровождается мукозитами |
||
Препарат |
Тяжесть и продолжительность |
|
|
Может быть достаточно тяжёлой при длительной |
|
|
инфузии или если нарушена функция почек. |
|
Метотрексат |
Тяжесть возрастает при облучении. Может быть |
|
|
предотвращена назначением антогониста |
|
|
(фолиевая кислота, лейковорин). |
|
5-фторурацил |
Тяжесть возрастает при высоких дозах, повторных |
|
(фторурацил USP) |
циклах, при артериальной инфузии. |
|
Актиномицин D |
Встречается очень часто, может приводить |
|
(дактиномицин |
к алиментарной недостаточности. |
|
USP) |
Тяжесть возрастает при облучении. |
|
Адриамицин |
Может быть тяжёлым с образованием язв. |
|
Повышается при печеночной патологии. Тяжесть |
||
(доксорубицин) |
||
усиливается при облучении. |
||
|
||
Блеомицин |
Может быть тяжёлой с образованием язв. |
|
Винбластин |
Вызывает изъязвление слизистых. |
|
ТЪ ЫНˆЛfl Ьдн, ‚УБМЛН‡˛˘‡fl Ф Л ФУ ‡КВМЛЛУЪУ„ОУЪНЛ, ФЛ˘В‚У‰‡, КВОЫ‰Н‡, ЪУМНУИ НЛ¯НЛ, Ф Л‚У‰ЛЪ Н ТМЛКВМЛ˛ ФУТЪЫФОВМЛfl МЫЪ ЛВМЪУ‚, ‚˚Б˚‚‡ВЪ ‡Б‚ЛЪЛВ ‰ЛТФВФТЛ˜ВТНЛı ‡ТТЪ УИТЪ‚ (ЪУ¯МУЪ‡, ‚УЪ‡, ·УО¸ Ф Л Ф ЛfiПВ ФЛ˘Л), ЫТЛОЛ‚‡fl ‡МУ ВНТЛ˛ [4, 5, 10].
д УПВ ЪУ„У, ТУ·ТЪ‚ВММУ Т‡ПУ Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚УВ ОВ˜ВМЛВ У·О‡‰‡ВЪ ‡БМУУ· ‡БМ˚ПЛ ФУ·У˜М˚ПЛ fl‚- ОВМЛflПЛ [31]. з‡Ф ЛПВ , М‡ ЩУМВ ıЛПЛУЪВ ‡ФЛЛ ЛОЛ ОЫ˜В‚У„У ОВ˜ВМЛfl ˜‡ТЪУ ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl ПЫНУБЛЪ – ТФВˆЛЩЛ˜ВТНУВ ФУ ‡КВМЛВ ТОЛБЛТЪУИ Ьдн, ı‡ ‡Н- ЪВ ЛБЫ˛˘ВВТfl М‡ Ы¯ВМЛВП Ъ УЩЛНЛ ТОЛБЛТЪУИ Ьдн, ‚ФОУЪ¸ ‰У ЛБ˙flБ‚ОВМЛfl, ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ˜В„У М‡-Ы¯‡ВЪТfl ‚Т‡Т˚‚‡˛˘‡fl Л ·‡ ¸В М‡fl ЩЫМНˆЛfl НЛ- ¯В˜МЛН‡, ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl ·УОВ‚УИ ТЛМ‰ УП, ‡ОЛПВМЪ‡ - М‡fl МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪ¸, ЪflКfiО‡fl ‰Л‡ Вfl, Ф Л‚У‰fl˘‡fl Н У·ВБ‚УКЛ‚‡МЛ˛ Л П‡О¸‡·ТУ ·ˆЛЛ (Ъ‡·О. 2, 3). д У- ПВ ЪУ„У, Ф УЛТıУ‰ЛЪ ПЛ„ ‡ˆЛfl ‚МЫЪ ЛНЛ¯В˜МУИ ПЛН УЩОУ ˚ Б‡ Ф В‰ВО˚ Ьдн, ‚˚Б˚‚‡fl „ВМВ ‡ОЛ- Б‡ˆЛ˛ ТЛТЪВПМУ„У ‚УТФ‡ОЛЪВО¸МУ„У Ф УˆВТТ‡ [27].
зУ П‡О¸М˚И Ф ЛfiП ФЛ˘Л М‡ Ы¯‡ВЪТfl Л ФУТОВ Ф У‚В‰ВМЛfl УФВ ‡ЪЛ‚М˚ı ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚. лУ‚ В- ПВММ‡fl УМНУıЛ Ы „Лfl УЪОЛ˜‡ВЪТfl НУП·ЛМЛ У‚‡М- М˚П ı‡ ‡НЪВ УП УФВ ‡ˆЛИ, ‡Т¯Л ВММУИ ОЛПЩУ- ‰ЛТТВНˆЛВИ Л ı‡ ‡НЪВ ЛБЫВЪТfl ‚˚ТУНУИ Ъ ‡‚П‡-
Таблица 3. Последствия лучевой терапии. (по BozzettiF.)
Область |
Ранние осложнения |
Поздние осложнения |
|
облучения |
|||
|
|
||
Голова |
Боль при глотании, |
Изъязвление, ксеростомия, |
|
мукозит, анорексия, |
кариес, остеонекроз, тризм, |
||
и шея |
|||
нарушение обоняния |
нарушение осязания |
||
|
|||
Грудная |
Дисфагия |
Фиброз, стеноз, свищ |
|
клетка |
|||
|
|
||
Брюшная |
Анорексия, тошнота/рвота, |
Изъязвление, мальабсорбция, |
|
полость |
диарея, острый энтерит, |
диарея, хрониченский энерит, |
|
Таз |
острый колит |
хронический колит |
ЪЛ˜МУТЪ¸˛. к‡ММЛИ ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММ˚И ФВ ЛУ‰ Ф УЪВН‡ВЪ ЪflКВОУ Л ТУФ У‚УК‰‡ВЪТfl fl‚ОВМЛflПЛ „ЛФВ ПВЪ‡·УОЛБП‡ ТУ БМ‡˜ЛЪВО¸М˚П ФУ‚˚¯ВМЛВП ˝МВ „ВЪЛ˜ВТНУ„У У·ПВМ‡, ЫТЛОВМЛВП ЫКВ ЛПВ˛˘В- „УТfl „О˛НУМВУ„ВМВБ‡, ОЛФУОЛБ‡, ‡ Ъ‡НКВ ·УО¸¯Л- ПЛ ФУЪВ flПЛ ‡БУЪ‡ Л ·˚ТЪ ˚П ЫПВМ¸¯ВМЛВП НУОЛ˜ВТЪ‚‡ ТУП‡ЪЛ˜ВТНЛı Л ‚ЛТˆВ ‡О¸М˚ı ·ВОНУ‚. з‡Ф ЛПВ , ФУЪВ Л ‡БУЪ‡ ФУТОВ ‡Т¯Л ВММ˚ı НУП- ·ЛМЛ У‚‡ММ˚ı ıЛ Ы „Л˜ВТНЛı ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚ ФУ ФУ‚У‰Ы БОУН‡˜ВТЪ‚ВММ˚ı УФЫıУОВИ ФЛ˘В‚У‰‡ Л КВОЫ‰Н‡ ‰УТЪЛ„‡˛Ъ 25 „/ТЫЪНЛ, ‡ НУМˆВМЪ ‡ˆЛfl ‡О¸- ·ЫПЛМ‡ ‚ Н У‚Л ТМЛК‡ВЪТfl ‰У Н ЛЪЛ˜ВТНЛı ˆЛЩ (ПВМВВ 20 „/О) [11]. д‡ıВНТЛfl М‡ ‡ТЪ‡ВЪ, ЫТЛОЛ‚‡fl ЛППЫМУ‰ВФ ВТТЛ˛ Л Ф Л‚У‰fl Н ЛТЪУ˘ВМЛ˛ ‡‰‡Ф- Ъ‡ˆЛУММ˚ı ВБВ ‚У‚ [39].
к‡Б‚Л‚‡˛˘ЛВТfl ‚ ‰‡О¸МВИ¯ВП ФУТЪ ВБВНˆЛУМ- М˚В ТЛМ‰ УП˚ Ъ‡НКВ ‚ОЛfl˛Ъ М‡ ı‡ ‡НЪВ Л ‡‰ВН- ‚‡ЪМУТЪ¸ ФЛЪ‡МЛfl. з‡Ф ЛПВ , ФУТОВ ВБВНˆЛЛ ФЛ- ˘В‚У‰‡ ˜‡ТЪУ ‚УБМЛН‡ВЪ Ф‡ ВБ КВОЫ‰Н‡ (Н‡Н ВБЫО¸- Ъ‡Ъ ‚‡„УЪУПЛЛ), ‡ Ъ‡НКВ П‡О¸‡·ТУ ·ˆЛfl КЛ У‚ (Ъ‡·О. 4). З ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ВБВНˆЛЛ КВОЫ‰Н‡ ЛОЛ ФВ В- МВТfiММУИ „‡ТЪ У˝НЪУПЛЛ ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl П‡О¸‡·ТУ ·- ˆЛfl КЛ У‚, ·ВОНУ‚, Н‡О¸ˆЛfl, ‚ЛЪ‡ПЛМУ‚, ФУfl‚ОflВЪТfl ‰ВПФЛМ„-ТЛМ‰ УП, ‚УБМЛН‡ВЪ ‡МВПЛfl. 쉇ОВМЛВ ЪУМНУ„У ЛОЛ ЪУОТЪУ„У НЛ¯В˜МЛН‡ Ф Л‚У‰ЛЪ Н М‡-Ы¯ВМЛ˛ ‚Т‡Т˚‚‡МЛВ ‚У‰˚ Л ˝ОВНЪ УОЛЪУ‚, М‡ Ы- ¯‡ВЪТfl ‚Т‡Т˚‚‡МЛВ КЛ У‚, ·ВОН‡, „О˛НУБ˚, ‚ЛЪ‡- ПЛМУ‚, ‚УБМЛН‡ВЪ ЪflКfiО‡fl ‰Л‡ Вfl [20, 32].
З М‡ТЪУfl˘ВВ ‚ ВПfl Ф ЛПВМВМЛВ ‡‰ВН‚‡ЪМУИ ФЛ- Ъ‡ЪВО¸МУИ ФУ‰‰В КНЛ ‡ТТП‡Ъ Л‚‡ВЪТfl Н‡Н У·flБ‡- ЪВО¸М˚И НУПФУМВМЪ НУПФОВНТМУИ ЪВ ‡ФЛЛ УМНУОУ- „Л˜ВТНЛı ·УО¸М˚ı [8]. йФЫ·ОЛНУ‚‡М˚ ВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ПЫО¸ЪЛˆВМЪ У‚˚ı ‡М‰УПЛБЛ У‚‡ММ˚ı НУМЪ УОЛ Ы- ВП˚ı ЛТТОВ‰У‚‡МЛИ, Ф У‚В‰fiММ˚ı ‚ лтД, зЛ‰В - О‡М‰‡ı Л аЪ‡ОЛЛ, Ы УМНУОУ„Л˜ВТНЛı ·УО¸М˚ı Т ФУЪВ ВИ П‡ТТ˚ ЪВО‡ ·УОВВ 10 % УЪ ЛТıУ‰МУИ. щЪЛ ‡- ·УЪ˚ ФУН‡Б‡ОЛ, ˜ЪУ Ф Л М‡БМ‡˜ВМЛЛ ‚ ФВ ЛУФВ ‡ˆЛУММУП ФВ ЛУ‰В ЛТНЫТТЪ‚ВММУ„У ФЛЪ‡МЛfl (‚ ЪВ˜ВМЛВ 7 ТЫЪУН ‰У Л 7 ТЫЪУН ФУТОВ УФВ ‡ˆЛЛ) НУОЛ˜ВТЪ‚У УТОУКМВМЛИ Л ТПВ ЪМУТЪ¸ ‰УТЪУ‚В МУ ТМЛК‡˛ЪТfl [1,15, 24, 32]. д УПВ ЪУ„У, ВБЫО¸Ъ‡Ъ‡ПЛ МВТНУО¸НЛı В‚ УФВИТНЛı ‡М‰УПЛБЛ У‚‡ММ˚ı НУМЪ УОЛ ЫВП˚ı ЛТТОВ‰У‚‡МЛИ ‰УТЪУ‚В МУ ‰УН‡Б‡МУ, ˜ЪУ ‡ММВВ ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММУВ ˝МЪВ ‡О¸МУВ ФЛЪ‡МЛВ (М‡ 2–3 ТЫЪНЛ) ‰УТЪУ‚В МУ ТМЛК‡ВЪ НУОЛ˜ВТЪ‚У ЛМЩВНˆЛУММ˚ı УТОУКМВМЛИ, ‡ Ъ‡НКВ ЪflКВТЪ¸ Л Ф У‰УОКЛЪВО¸- МУТЪ¸ ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММУ„У ФВ ЛУ‰‡ [20]. З ЛТТОВ‰У- ‚‡МЛflı, ФУТ‚fl˘fiММ˚ı ЛБЫ˜ВМЛ˛ ‚УБПУКМУТЪЛ НУ -ВНˆЛЛ ФУТЪ ВБВНˆЛУММ˚ı ТЛМ‰ УПУ‚, УЪПВ˜‡ВЪТfl, ˜ЪУ Ф ЛПВМВМЛВ ЛТНЫТТЪ‚ВММУ„У ˝МЪВ ‡О¸МУ„У ФЛ- Ъ‡МЛfl ТФУТУ·ТЪ‚ЫВЪ ‚УТТЪ‡МУ‚ОВМЛ˛ ФУОМУˆВММУИ ЩЫМНˆЛЛ НЛ¯В˜МЛН‡, Ы‚ВОЛ˜ВМЛ˛ ЪУ˘ВИ П‡ТТ˚ ЪВ-
Таблица 4. Последствия резекции органов пищеварительного тракта (по Sobotka L.)
Область резекции |
Последствия |
|
Язык, глотка |
Дисфагия (показано ЭЗП) |
|
Грудной отдел пищевода |
Парез желудка (ваготомия) |
|
Мальабсорбция жиров (ваготомия) |
||
|
||
|
Демпинг-синдром, анемия, |
|
Желудок |
мальабсорбция жиров, кальция, |
|
|
витаминов |
|
12-перстная кишка |
Панкреатическая и желчная |
|
недостаточность |
||
|
||
Тощая кишка (до 120 см) |
Мальабсорбция глюкозы, жиров, белка, |
|
фолиевой кислоты |
||
|
||
Подвздошная кишка (60 см) |
Мальабсорбция витамина В12, солей |
|
желчных кислот, жиров |
||
Тощая и подвздошная кишки |
Полная мальабсорбция |
|
Тонкая кишка (75 %) |
Мальабсорбция жиров, глюкозы, белка, |
|
фолиевой кислоты, витаминов. Диарея |
||
|
||
Субтотальная или тотальная |
Потери воды и электролитов |
|
резекция толстой кишки |
||
|
||
Поджелудочная железа |
Мальабсорбция. Диарея |
|
Печень |
Преходящая гипоальбуминемия |
О‡, МУ П‡ОЛБ‡ˆЛЛ ЛППЫММУ„У ТЪ‡ЪЫТ‡ Л Ы‚ВОЛ˜ВМЛfl ‚˚КЛ‚‡ВПУТЪЛ [22].
й·У·˘‡fl ‚˚¯ВТН‡Б‡ММУВ, ПУКМУ НУМТЪ‡ЪЛ У- ‚‡Ъ¸, ˜ЪУ ·ВОНУ‚У-˝МВ „ВЪЛ˜ВТН‡fl МВ‰УТЪ‡ЪУ˜- МУТЪ¸, У·ЫТОУ‚ОВММ‡fl ОУН‡ОЛБ‡ˆЛВИ УФЫıУОЛ, Ф‡ ‡- МВУФО‡ТЪЛ˜ВТНЛПЛ Ф УˆВТТ‡ПЛ, ФУТОВ‰ТЪ‚ЛflПЛ Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚У„У ОВ˜ВМЛfl, – ˝ЪУ ·УОВВ ПВ‰ОВММУВ ‚˚Б‰У У‚ОВМЛВ, Ы„ УБ‡ ‡Б‚ЛЪЛfl ‡БОЛ˜М˚ı УТОУКМВМЛИ, ‰ОЛЪВО¸МУВ Ф В·˚‚‡МЛВ ‚ ТЪ‡ˆЛУМ‡-В, ‰У У„УТЪУfl˘ВВ ОВ˜ВМЛВ Л ‚˚ТУН‡fl ТПВ ЪМУТЪ¸. З ˝ЪУИ ТЛЪЫ‡ˆЛЛ М‡БМ‡˜ВМЛВ ФЛЪ‡ЪВО¸МУИ ФУ‰‰В К- НЛ Ф ЛМУТЛЪ У˘ЫЪЛПЫ˛ ФУО¸БЫ.
лУ‚ ВПВММ‡fl МЫЪ ЛˆЛУОУ„Лfl Ф В‰О‡„‡ВЪ ¯Л У- НЛИ ТФВНЪ Ф ВФ‡ ‡ЪУ‚ ‰Оfl Ф‡ ВМЪВ ‡О¸МУ„У Л ˝М- ЪВ ‡О¸МУ„У ФЛЪ‡МЛfl, ·О‡„У‰‡ fl ˜ВПЫ Ы ‚ ‡˜‡-УМНУ- ОУ„‡ ВТЪ¸ ‚˚·У ‚ М‡БМ‡˜ВМЛЛ УФЪЛП‡О¸МУИ ФЛЪ‡- ЪВО¸МУИ Ф У„ ‡ПП˚. З ˝ЪУИ Т‚flБЛ Ф В‰ФУ˜ЪЛЪВО¸- М˚П ТОВ‰ЫВЪ Т˜ЛЪ‡Ъ¸ щи Н‡Н ·УОВВ ЩЛБЛУОУ„Л˜М˚И ПВЪУ‰. д ЪУПЫ КВ, МВЩЫМНˆЛУМЛ Ы˛˘ЛИ Ьдн fl‚- ОflВЪТfl ‚У УЪ‡ПЛ ‰Оfl ‡Б‚ЛЪЛfl ТВФТЛТ‡ Л ФУОЛУ „‡М- МУИ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪЛ [12].
и‡ ВМЪВ ‡О¸МУВ ФЛЪ‡МЛВ (ии), Н‡НЛП ·˚ Т·‡- О‡МТЛ У‚‡ММ˚П УМУ МВ ·˚ОУ – ˝ЪУ ‚˚МЫК‰ВММ‡fl ЪВ ‡ФЛfl, М‡БМ‡˜‡ВП‡fl Ф Л МВ‚УБПУКМУТЪЛ ЛТФУО¸- БУ‚‡МЛfl Ьдн, М‡Ф ЛПВ , Ф Л НЛ¯В˜МУИ МВФ УıУ- ‰ЛПУТЪЛ ЛОЛ Н У‚УЪВ˜ВМЛЛ ЛБ Ьдн. и Л ‰ОЛЪВО¸- МУП Ф ЛПВМВМЛЛ ФУОМУ„У ии ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl ‡Ъ УЩЛfl ТОЛБЛТЪУИ НЛ¯В˜МЛН‡, Т‚flБ‡ММ‡fl Т ТЫФ ВТТЛВИ ‚˚-‡·УЪНЛ НЛ¯В˜М˚ı ЩВ ПВМЪУ‚ Л ТОЛБЛ, ‡ Ъ‡НКВ ТВН ВЪУ МУ„У IgA. щи ТФУТУ·ТЪ‚ЫВЪ ·˚ТЪ УПЫ ‚УТТЪ‡МУ‚ОВМЛ˛ ПУЪУ МУ-˝‚‡НЫ‡ЪУ МУИ ЩЫМНˆЛЛ, ТОЫКЛЪ ‚‡КМ˚П ТЪЛПЫОУП ‰Оfl ‚˚ ‡·УЪНЛ „‡ТЪ У- ЛМЪВТЪЛМ‡О¸М˚ı „У ПУМУ‚ Л В‰НУ ТУФ У‚УК‰‡ВЪТfl ЪflКfiО˚ПЛ УТОУКМВМЛflПЛ.
д УПВ ЪУ„У, Ф У‚В‰ВМЛВ ии ТУФ flКВМУ Т ‡Б‚Л- ЪЛВП ПМУ„У˜ЛТОВММ˚ı Ф У·ОВП, М‡Л·УОВВ ‡ТФ У- ТЪ ‡МfiММ˚ПЛ ЛБ НУЪУ ˚ı fl‚Оfl˛ЪТfl:
1)ЪВıМЛ˜ВТНЛВ Ъ Ы‰МУТЪЛ, Т‚flБ‡ММ˚В Т Í‡ÚÂÚÂ-ËÁ‡ˆËÂÈ ˆÂÌÚ ‡Î¸ÌÓÈ ‚ÂÌ˚;
2)ЛМЩВНˆЛУММ˚В, У·ЫТОУ‚ОВММ˚В НУМЪ‡ПЛМ‡- ˆЛВИ Н‡ЪВЪВ ‡ Л/ЛОЛ ЛМЩЫБЛУММ˚ı ‡ТЪ‚У У‚, ‚ФОУЪ¸ ‰У ‡Б‚ЛЪЛfl Н‡ЪВЪВ МУ„У ТВФТЛТ‡;
3)ПВЪ‡·УОЛ˜ВТНЛВ ‡ТТЪ УИТЪ‚‡, ‚ ЪУП ˜ЛТОВ „Л- ФУЩУТЩ‡ЪВПЛfl, ‰ЛТ·‡О‡МТ Н‡ОЛfl, Н‡О¸ˆЛfl, „О˛НУ- Б˚, „ЛФВ ОЛФЛ‰ВПЛfl, „ЛФВ „Л‰ ‡Ъ‡ˆЛfl, „ЛФВ - УТПУОfl МУТЪ¸, ПВЪ‡·УОЛ˜ВТНЛИ ‡ˆЛ‰УБ [18].
ä ÓÏ ÚÓ„Ó, Ô ÂÔ‡ ‡Ú˚ ‰Îfl Ô‡ ÂÌÚ ‡Î¸ÌÓ„Ó ÔË- Ú‡ÌËfl Ú Â·Û˛Ú ÓÒÓ·˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ı ‡ÌÂÌËfl Ë ÔÓ Ò ‡‚ÌÂÌ˲ Ò ˝ÌÚ ‡Î¸Ì˚ÏË ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ÏË ÒÏÂÒflÏË ÒÚÓflÚ ‰Ó ÓÊÂ.
нВıМЛН‡ Ф У‚В‰ВМЛfl ˝МЪВ ‡О¸МУ„У ФЛЪ‡МЛfl М‡ПМУ„У Ф У˘В Л ‰В¯В‚ОВ. д щи УЪМУТflЪТfl ‚ТВ ТФУТУ·˚ ‚‚В‰ВМЛfl ФЛЪ‡ЪВО¸М˚ı ‚В˘ВТЪ‚ ‚ Ьдн ‚ КЛ‰НУП ‚Л‰В: У ‡О¸МУВ (ТЛФЛМ„), ‚МЫЪ ЛКВОЫ‰У˜- МУВ (БУМ‰У‚УВ, ˜В ВБ „‡ТЪ УТЪУПЫ), ‚МЫЪ ЛНЛ¯В˜- МУВ (БУМ‰У‚УВ ЛОЛ ˜В ВБ В˛МУТЪУПЫ) [8, 24].
йТМУ‚МЫ˛ „ ЫФФЫ ˝МЪВ ‡О¸М˚ı ТПВТВИ ТУТЪ‡‚- Оfl˛Ъ ФУОЛПВ М˚В ФЛЪ‡ЪВО¸М˚В ТПВТЛ, ФУБ‚УОfl˛- ˘ЛВ ‰ОЛЪВО¸МУВ ‚ ВПfl У·ВТФВ˜Л‚‡Ъ¸ У „‡МЛБП МВ- У·ıУ‰ЛП˚П НУОЛ˜ВТЪ‚УП МВБ‡ПВМЛП˚ı МЫЪ ЛВМЪУ‚. д Ъ‡НЛП Ф ВФ‡ ‡Ъ‡П УЪМУТЛЪТfl ЕВ О‡ПЛМ® åÓ‰ÛÎfl (Berlin-Chemie AG/Menarini Group, É - χÌËfl) [5].
Å ·ÏËÌ® еУ‰ЫОfl – ˝ЪУ ФУОЛПВ М‡fl ТПВТ¸, ‚˚- ФЫТН‡ВП‡fl ‚ ‚Л‰В ФУ У¯Н‡ (‚ „В ПВЪЛ˜М˚ı ЫФ‡НУ‚- Н‡ı ФУ 360 „), ТУ‰В К‡˘‡fl ‰ВЩЛМЛ У‚‡ММ˚В ФЛЪ‡- ЪВО¸М˚В ‚В˘ВТЪ‚‡ Л ОВ„НУЫТ‚УflВП˚В Ы„ОВ‚У‰˚. йМ‡ Ф Л„У‰М‡ Н‡Н ‰Оfl ˝МЪВ ‡О¸МУ„У БУМ‰У‚У„У, Ъ‡Н Л ФВ У ‡О¸МУ„У ФЛЪ‡МЛfl (ТЛФФЛМ„‡) Л fl‚ОflВЪТfl ıУ У- ¯У Т·‡О‡МТЛ У‚‡ММ˚П ОВ˜В·М˚П Ф У‰ЫНЪУП ФЛЪ‡- МЛfl. и Л ТЪ‡М‰‡ ЪМУП ‡Б‚В‰ВМЛЛ ‰У 2000 ПО (20 %‡ТЪ‚У , 1 НН‡О/ПО) УТПУОfl МУТЪ¸ ТПВТЛ ТУТЪ‡‚ОflВЪ 270 ПУТПУО¸/О, ˜ЪУ ФУБ‚УОflВЪ ЛБ·ВК‡Ъ¸ ‚УБМЛНМУ‚ВМЛfl УТПУЪЛ˜ВТНУИ ‰Л‡ ВЛ [16, 17, 19].
ОНКОЛОГИЯ
Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007
15
лУТЪ‡‚ ФЛЪ‡ЪВО¸МУИ ТПВТЛ ‚ ТУТЪУflМЛЛ У·ВТФВ- ˜ЛЪ¸ НУ ВНˆЛ˛ УФ В‰ВОfiММ˚ı Б‚ВМ¸В‚ ПВЪ‡·УОЛБ- П‡, М‡ Ы¯ВММ˚ı ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ УМНУОУ„Л˜ВТНУ„У Б‡- ·УОВ‚‡МЛfl ЛОЛ ФУТОВ‰ТЪ‚ЛИ Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚У„У ОВ˜ВМЛfl. З 100 „ ТЫıУ„У ‚В˘ВТЪ‚‡ ТПВТЛ ТУ‰В КЛЪТfl 14,4 „ ·ВОН‡. йТУ·ВММУТЪflПЛ ıЛПЛ˜ВТНУ„У ТУТЪ‡‚‡ ˝ЪУИ ТПВТЛ fl‚ОflВЪТfl УФЪЛП‡О¸МУВ ТУУЪМУ¯В- МЛВ ‡ТЪЛЪВО¸МУ„У Л ПУОУ˜МУ„У ·ВОН‡ 50 % : 50 %. йЪТЫЪТЪ‚ЛВ ‚ ТУТЪ‡‚В „О˛ЪВМ‡, Т‡ı‡ УБ˚, ТОВ‰У‚˚В НУМˆВМЪ ‡ˆЛЛ О‡НЪУБ˚ (< 0,02 %) ФУБ‚УОfl˛Ъ ¯Л У- НУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ТПВТ¸ Ф Л ˝МЪВ ЛЪ‡ı, ‚УБМЛН‡˛- ˘Лı М‡ ЩУМВ Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚У„У ОВ˜ВМЛfl (ФУТЪОЫ- ˜В‚˚В ˝МЪВ ЛЪ˚, ˝МЪВ ЛЪ˚, ‚УБМЛН‡˛˘ЛВ М‡ ЩУМВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl „‡ТЪ УЪУНТЛ˜М˚ı ıЛПЛУФ ВФ‡ ‡- ЪУ‚, ‰Л‡ Вfl Ф Л ФУТЪ ВБВНˆЛУММ˚ı ТЛМ‰ УП‡ı) [6].
ЬЛ У‚УИ НУПФУМВМЪ ТПВТЛ М‡ 77 % Ф В‰ТЪ‡‚- ОВМ ФУОЛМВМ‡Т˚˘ВММ˚ПЛ КЛ М˚ПЛ НЛТОУЪ‡ПЛ (‚ ЪУП ˜ЛТОВ М‡ 50 % – ОЛМУОВ‚УИ). щЪУ ФУБ‚УОflВЪ М‡- БМ‡˜‡Ъ¸ ТПВТ¸ Ф Л Ф Уfl‚ОВМЛЛ „ВФ‡ЪУЪУНТЛ˜МУТЪЛ ıЛПЛУЪВ ‡ФЛЛ 1–2 ТЪВФВМЛ [3]. м„ОВ‚У‰М‡fl ˜‡ТЪ¸ Ф В‰ТЪ‡‚ОВМ‡ ОВ„НУЫТ‚УflВП˚ПЛ Ы„ОВ‚У‰‡ПЛ, ‚ УТМУ‚МУП УОЛ„УТ‡ı‡ Л‰‡ПЛ – ‰ВНТЪ ЛМ‡ПЛ (82 %) Л ‰ЛТ‡ı‡ Л‰УП П‡О¸ЪУБУИ (15 %), ˜ЪУ ФУБ‚УОflВЪ ЛБ- ·ВК‡Ъ¸ МВКВО‡ЪВО¸М˚ı НУОВ·‡МЛИ Ы У‚Мfl „О˛НУ- Б˚ ‚ Н У‚Л.
é‰Ì‡ ÛÔ‡Íӂ͇ Å ·ÏË̇® еУ‰ЫОfl ‡ ТУ‰В КЛЪ 15 МВБ‡ПВМЛП˚ı П‡Н У- Л ПЛН У˝ОВПВМЪУ‚ ‚ ТЫЪУ˜МУИ ‰УБЛ У‚НВ, ‚ Ъ. ˜. ИУ‰, КВОВБУ, ˆЛМН, ПВ‰¸, ЩЪУ , ı УП, П‡ „‡МВˆ, ПУОЛ·‰ВМ, ТВОВМ, ‡ Ъ‡НКВ МВБ‡ПВМЛП˚В ‚У‰У ‡ТЪ‚У ЛП˚В Л КЛ У ‡ТЪ‚У Л- П˚В ‚ЛЪ‡ПЛМ˚.
дОЛМЛ˜ВТНЛВ ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl ФУ ЛБЫ˜ВМЛ˛ ˝Щ- ЩВНЪЛ‚МУТЪЛ ЕВ О‡ПЛМ‡® еУ‰ЫОfl ‡ ФУ‰Ъ‚В К‰‡- ˛Ъ У˘ЫЪЛПЫ˛ ФУО¸БЫ М‡ ЩУМВ Ф ЛПВМВМЛfl Ф ВФ‡-‡Ъ‡. лУ‚ ВПВММ˚В ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl „У‚У flЪ У ЪУП, ˜ЪУ ‚УБПУКМУ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУВ Ф ЛПВМВМЛВ ЕВ О‡ПЛ- М‡® еУ‰ЫОfl ‡ Ф Л Ф‡МН В‡ЪЛЪ‡ı, ˜‡ТЪУ ‡Б‚Л‚‡˛- ˘ЛıТfl ФУТОВ У·¯Л М˚ı НУП·ЛМЛ У‚‡ММ˚ı ıЛ Ы - „Л˜ВТНЛı ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚ М‡ У „‡М‡ı · ˛¯МУИ ФУОУТЪЛ Ф Л ‡НВ [2, 29]. и Л Ф У‚В‰ВМЛЛ ‡ММВИ ˝М- ЪВ ‡О¸МУИ МЫЪ ЛЪЛ‚МУИ ФУ‰‰В КНЛ ТУН ‡˘‡˛ЪТfl Т УНЛ Ф В·˚‚‡МЛfl ·УО¸М˚ı ‚ УЪ‰ВОВМЛЛ В‡МЛП‡- ˆЛЛ, УЪПВ˜‡ВЪТfl ТМЛКВМЛВ ˜‡ТЪУЪ˚ ЛМЩВНˆЛУМ- М˚ı УТОУКМВМЛИ Л У „‡ММ˚ı ‰ЛТЩЫМНˆЛИ, ·УОВВ‡ММВВ ‚УТТЪ‡МУ‚ОВМЛВ ЩЫМНˆЛИ Ьдн, ЫОЫ˜¯‡ВЪ-
Тfl Т‡ПУ˜Ы‚ТЪ‚ЛВ ·УО¸М˚ı. д УПВ ЪУ„У, ЫПВМ¸¯‡- ВЪТfl ‡ТıУ‰ ‰У У„УТЪУfl˘Лı Т В‰ ‰Оfl Ф‡ ВМЪВ ‡О¸- МУ„У ФЛЪ‡МЛfl (ТПВТЛ ‡ПЛМУНЛТОУЪ, КЛ У‚˚В ˝ПЫО¸ТЛЛ), ‚УБ ‡ТЪ‡ВЪ ˝НУМУПЛ˜ВТН‡fl ˝ЩЩВНЪЛ‚- МУТЪ¸ Ф У‚У‰ЛПУИ ЪВ ‡ФЛЛ [7, 8, 11].
йЪПВ˜ВМУ ФУОУКЛЪВО¸МУВ ‚ОЛflМЛВ ЕВ О‡ПЛМ‡® еУ‰ЫОfl ‡ Ф Л ОВ˜ВМЛЛ ТЛМ‰ УП‡ ‡Б‰ ‡КfiММУ„У НЛ¯В˜МЛН‡. уВ ВБ 14 ‰МВИ Ф ЛПВМВМЛfl ЕВ О‡ПЛ- М‡® еУ‰ЫОfl ‡ М‡·О˛‰‡ОУТ¸ Ы‚ВОЛ˜ВМЛВ ТУП‡ЪУПВЪ-Л˜ВТНЛı ФУН‡Б‡ЪВОВИ, В„ ВТТЛ У‚‡ОЛ ·УОВ‚УИ Л ‰ЛТФВФТЛ˜ВТНЛИ ТЛМ‰ УП˚, НЫФЛ У‚‡О‡Т¸ ‰Л‡ Вfl. д УПВ ЪУ„У, УЪПВ˜‡О‡Т¸ ФУОУКЛЪВО¸М‡fl ‰ЛМ‡ПЛ- Н‡ О‡·У ‡ЪУ М˚ı ФУН‡Б‡ЪВОВИ: У·˘В„У ·ВОН‡, ‡О¸- ·ЫПЛМ‡, ‡·ТУО˛ЪМУ„У ˜ЛТО‡ ОЛПЩУˆЛЪУ‚. иУПЛПУ ˝ЪУ„У, ФУОУКЛЪВО¸МУВ ‚ОЛflМЛВ ЕВ О‡ПЛМ‡® еУ‰Ы- Оfl ‡ Ф Уfl‚ОflОУТ¸ ‚ ‰УТЪУ‚В МУП ФУ‚˚¯ВМЛЛ Ы У‚- Мfl ‡МЪЛУНТЛ‰‡МЪМ˚ı ЩВ ПВМЪУ‚ – Н‡Ъ‡О‡Б˚ Л ТЫФВ УНТЛ‰‰ЛТПЫЪ‡Б˚, ‡ Ъ‡НКВ ‚ МУ П‡ОЛБ‡ˆЛЛ НЛ- ¯В˜МУ„У ПЛН У·ЛУˆВМЪВБ‡. иУОУКЛЪВО¸М‡fl ‰ЛМ‡- ПЛН‡ УЪПВ˜ВМ‡ Л ‚ ЫОЫ˜¯ВМЛЛ Н‡˜ВТЪ‚‡ КЛБМЛ ·УО¸М˚ı [6,7,8].
З ˝ЪУИ Т‚flБЛ УФ ‡‚‰‡МУ Ф ЛПВМВМЛВ ЕВ О‡ПЛМ‡® еУ‰ЫОfl ‡ Ы ·УО¸М˚ı Т ФУТЪ ВБВНˆЛУММ˚ПЛ ТЛМ‰-УП‡ПЛ. щЪЛ ·УО¸М˚В ТЪ ‡‰‡˛Ъ ФУТЪУflММУИ ‰Л‡-ВВИ (‰У 8 ‡Б ‚ ТЫЪНЛ), ВКВ‰МВ‚МУ ЪВ fl˛Ъ Т Н‡ОУ- ‚˚ПЛ П‡ТТ‡ПЛ ‰У 2 Н„ Л ıЫ‰В˛Ъ ‚ ЪВ˜ВМЛВ ФУОЫ„У- ‰‡ ФУТОВ УФВ ‡ˆЛЛ М‡ 10–15 % УЪ ЛТıУ‰МУИ П‡ТТ˚ ЪВО‡. аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ЕВ О‡ПЛМ‡® еУ‰ЫОfl ‡ ТФУТУ- ·МУ НЫФЛ У‚‡Ъ¸ Ф‡ЪУОУ„Л˜ВТНЛВ fl‚ОВМЛfl, ТФУТУ·- ТЪ‚Ыfl ЪВП Т‡П˚П МУ П‡ОЛБ‡ˆЛЛ ФЛЪ‡ЪВО¸МУ„У, ЛППЫММУ„У Л УНТЛ‰‡ЪЛ‚МУ„У ТЪ‡ЪЫТ‡ [7, 28, 39]. д У- ПВ ЪУ„У, Ф В‚ВМЪЛ‚МУВ М‡БМ‡˜ВМЛВ ˝МЪВ ‡О¸МУИ ЪВ-‡ФЛЛ ТПВТ¸˛ ЕВ О‡ПЛМ® еУ‰ЫОfl ФУН‡Б‡МУ Ф Л ıЛПЛУЪВ ‡ФЛЛ Л У·ОЫ˜ВМЛЛ. щЪУ ‰‡fiЪ ‚УБПУКМУТЪ¸ ЫПВМ¸¯ЛЪ¸ ТЪВФВМ¸ „ЛФУЪ УЩЛЛ М‡ ЩУМВ ‡„-ВТТЛ‚МУ„У Ф УЪЛ‚УУФЫıУОВ‚У„У ОВ˜ВМЛfl [21].
Заключение
н‡НЛП У· ‡БУП, Ф ЛПВМВМЛВ Т·‡О‡МТЛ У‚‡ММУ- „У ФВ У ‡О¸МУ„У ФЛЪ‡МЛfl ТПВТ¸˛ ЕВ О‡ПЛМ® еУ- ‰ЫОfl ‚ Н‡˜ВТЪ‚В ПУМУЪВ ‡ФЛЛ ЛОЛ Н‡Н ‰УФУОМВМЛВ Н Ф Л‚˚˜МУИ ‰ЛВЪВ ТФУТУ·МУ ЫОЫ˜¯ЛЪ¸ ФЛЪ‡- ЪВО¸М˚И ТЪ‡ЪЫТ УМНУОУ„Л˜ВТНУ„У ·УО¸МУ„У Л Н‡˜В- ТЪ‚У КЛБМЛ. Д‰ВН‚‡ЪМУВ ФУТЪЫФОВМЛВ МЫЪ ЛВМЪУ‚ Л ˝МВ „ЛЛ ‚ ТУТЪУflМЛЛ МЛ‚ВОЛ У‚‡Ъ¸ ЛПВ˛˘Ы˛Тfl
Информация о препарате
СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА
Соотношение растительного и молочного белка 50:50, отсутствие в составе глютена, сахарозы; жировой компонент смеси на 77 % представлен полиненасыщенными жирными кислотами (на 50 % такие как линолевая); углеводная часть представлена легкоусвояемыми углеводами, в основном олигосахаридами – декстринами (82 %) и дисахаридом мальтозой (15 %); наличие всех незаменимых макро- и микроэлементов (включая йод, железо, цинк, медь, фтор, хром, марганец, молибден); наличие в составе всех 9 водорастворимых и 4 жирорастворимых витаминов.
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКОЕ ДЕЙСТВИЕ
Лечебное питание является важным и неотъемлемым компонентом комплексной терапии любого заболевания как терапевтического, так и хирургического профиля. Общепризнанно, что рационально построенная диета для любого больного должна обеспечивать не только поддержание энергетических и пластических потребностей организма, но и быть самостоятельно воздействующим лечебным фактором. В частности, важно с помощью специально подобранного состава вводимых нутриентов обеспечить коррекцию определённых звеньев метаболизма, нарушенных в результате заболевания или патологического состояния.
ПОКАЗАНИЯ
Нарушения сознания и глотания, невозможность приёма обычной пищи. Непроходимость пищевода и желудка для твердой пищи (опухоли,
БЕРЛАМИН® МОДУЛЯР (Берлин-Хеми/Менарини Фарма ГмбХ, Германия) 360 г порошка питательной смеси в пакете и в картонной коробке
постожоговые и рубцово-язвенные стенозы). Тяжёлые травмы и ранения, в т. ч. с повреждением органов брюшной полости. В раннем периоде после операций на органах пищеварения. Инфекционные заболевания и осложнения, в т. ч. сепсис и СПИД. Ожоговая и лучевая болезнь, радиационный энтерит. Онкологические заболевания, особенно во время лучевой и химиотерапии. Заболевания кишечника с синдромом диареи (глютеновая энтеропатия, лактазная недостаточность и др.). Женщинам во время беременности и кормления грудью. При интенсивных физических нагрузках, в т. ч. спортивных тренировках, состязаниях, занятиях бодибилдингом, шейпингом и т. д.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Кишечная непроходимость, острый панкреатит (деструктивная форма), печёночная кома, анурия, желудочно-кишечное кровотечение, выраженные расстройства пищеварения, аллергия к протеинам коровьего молока и сои.
СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ И ДОЗЫ
Полноценное питание Берламин® Модуляр может применяться перорально в виде напитка, при питании через зонд и в виде добавки к основной диете. В качестве добавки к различным блюдам порошок можно добавлять по желанию к супам-пюре, соусам, творожным массам и т. д. Берламин® Модуляр можно очень хорошо варьировать по вкусу и консистенции.
ОНКОЛОГИЯ
Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007
17
КОРРЕКЦИЯ БЕЛКОВО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ
Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007
18
·ВОНУ‚У-˝МВ „ВЪЛ˜ВТНЫ˛ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪ¸, ‰‡‚‡fl ¯‡МТ ‰Оfl ЫТФВ¯МУ„У Ф У‚В‰ВМЛfl ТФВˆЛЩЛ˜ВТНУ„У ОВ˜ВМЛfl Л Ы‚ВОЛ˜ВМЛfl ‚˚КЛ‚‡ВПУТЪЛ.
Литература
1.Аболмасов Е.И. Энтеральная предоперационная подготовка больных раком толстой кишки. Материалы Всесоюзного симпозиума с международным участием «Актуальные проблемы искусственного питания в хирургии», 13–14. ХI. 1990; М.: 93–95.
2.Бутров А.В,.Шестопалов А.Е, Борисов А.Ю., Гатагажева М.М. К вопросу о раннем энтеральном питании у больных с деструктивным панкреатитом // Consilium Medicum, Хирургия. 2005; 1: 22.
3.Васильков В.Г., Курашвили Л.В., Келина Н.Ю. и др. Функция печени и состояние липидного обмена у больных до и после оперативного вмешательства на желудочно-кишечном тракте // Анестезиология и реаниматология. 1996; 3: 21–25.
4.Вретлинд А., Суджян А. Клиническое питание. Стокгольм-Москва, 1990; 354.
5.Газизов А.А, Беклемишева Е.А. и соавт. Нутритивное сопровождение при лечении онкологических больных. Методическое пособие для врачей. Уфа, 2004; 17.
6.Гриневич В.Б., Успенский Ю.П., Богданов И.В., Ганчо В.Ю., Сас Е.И.
Клиническая и метаболическая эффективность полного перорального питания сбалансированной смесью «Берламин модуляр» у больных некоторыми заболеваниями органов пищеварения // Клиническое питание. 2003; 1: 12.
7.Гриневич В.Б, и соавт. Клиническая и метаболическая эффективность питания смесью «Берламин модуляр» у больных с заболеваниями органов пищеварения. Результаты оценки качества жизни. В кн. «Лечебное питание в клинической гастроэнтерологии», гл.9. Петрозаводск, «ИнтелТек», 2003; 141.
8.Луфт В.М. Энтеральное клиническое питание в интенсивной медицине: фармаконутриентная характеристика и возможности дифференцированного выбора // Клиническая анестезиология и реаниматология. 2007; 4: 5: 24.
9.Михаевич О.Д., Егорова Н.И., Горожанская Э.Г. Влияние «глюкозной»
и«липидной» систем энергообеспечения на состояние процессов перекисного окисления липидов у больных раком пищевода. Материалы Всесоюзного симпозиума с международным участием «Актуальные проблемы искусственного питания в хирургии», 13–14. ХI. 1990, М.: 29–30.
10.Обухова О.А. Коррекция белково-энергетической недостаточности у больных раком пищевода в предоперационный период препаратом «Изокал». Дисс. … к-та мед.наук. Москва, 1998; 127.
11.Обухова О.А., Баландин В.В.и др. Особенности белкового обмена и питательной поддержки у больных, оперированных по поводу рака пищевода
икардии. IV Съезд онкологов и радиологов СНГ. 2006 г. Тезисы докладов. 78.
12.Осина В., Кузьмина Т. Современные принципы лечебного питания гастроэнтерологических больных. Центральный НИИ гастроэнтерологии Департамента здравоохранения Москвы. Источник: http://rusvrach.ru/
13.Розанова Н.Б. Особенности обмена микроэлементов у больных с опухолями пищевода и желудка при проведении искусственного питания. Дисс. ... д-ра мед. наук. Москва, 1991; 202.
14.Салтанов А.И., Обухова О.А., Кадырова Э.Г. Оценка питательного статуса в анестезиологии и интенсивной терапии // Вестник интенсивной терапии, 1996; 4: 42–49.
15.Cнеговой А. В. Энтеральное и парентеральное питание в абдоминальной онкологии, 21.03.2005. Текст доклада на заседании Московского Онкологического Общества. Материалы Вестника Московского онкологического общества. 3, март, 2005. Источник: http://netoncology.ru/
16.Хорошилов И.Е. Энтеральное питание в гастроэнтерологии: вчера, сегодня, завтра // Фарматека. 2005; 14: 109: 32.
17.Хорошилов И.Е., Матвеев С.А. Результаты клинической апробации
новой энтеральной питательной смеси «Берламин Модуляр». Источник: http://critical.onego.ru/
18.Черний В.И., Шраменко Е.К. и др. Парентеральное и энтеральное питание в интенсивной терапии // Аналит анестезиология и инт терапия. 2003; 2: 6: 20.
19.Щербакова Г.Н., Ярыгин И.В. Берламин модуляр как средство коррекции белково-энергетической недостаточности у пациентов с пороками клапанного аппарата сердца // Новости анест и реаним. 2005; 2: 37.
20.Barlow R.C. et al. A multicentred randomized controlled trial of early enteral nutrition versus conventional management in patients undergoing major upper gastrointestinal surgery for malignancy // Cl Nutr. 2007; 2: 2: 120.
21.Bachmann P., Roux et al. Dietary intervention needs in patients with localized breast cancer treated by chemotherapy // Cl. Nutr. 2007; 2: 2: 58.
22.Сulkin A, Gabe S.M. et al. Loss of gut homing lymphocytes in patients with short bowel syndrome // Cl Nutr. 2007; 2: 2: 38.
23.Fearon KC, Voss A C, Hustead D S. Definition of cancer cachexia: effect of weight loss, reduced food intake, and systemic inflammation on functional status and prognosis // Am J Clin Nutr. 2006; 83: 1345–1350.
24.Gordon J.N., Green S.R., Goggin P.M. Cancer cachexia // QJM, 2005;
98:11: 779–788.
25.Grimble RF. Nutritional therapy for cancer cachexia // Gut. 2003; 52: 1391–1424.
26.Inui A. Cancer anorexia-cachexia syndrome: current issues in research and management // CA Cancer J Clin. 2002; 52: 72–91.
27.Köstler W J., Hejna, Wenzel, Zielinski С.С. Oral Mucositis Complicating Chemotherapy and/or Radiotherapy: Options for Prevention and Treatment // CA Cancer J Clin 2001; 51: 290–315.
28.Mantovani GM, Maccio A, Gramignano G et al. Cancer-Related Anorexia/Cachexia Syndrome and Oxidative Stress: An Innovative Approach beyond Current Treatment // Cancer Epidemiol.Biomarkers Prev. 2004; 13: 10: 1651–1659.
29.Marik P.E., Zaloga G.P. Meta-analysis of parenteral nutrition versus enteral nutrition in patients with acute pancreatitis // BMJ. 2004; 328: 1407: 12 June.
30.Michallet M, Beauvilliain et al. Nutrition and cancer: epidemiological study in france. focus in hematology // Blood. 2006; 108: Abstract 3307.
31.Slaviero KA, Read JA, Clarke SJ, Rivory LP. Baseline nutritional assessment in advanced cancer patients receiving palliative chemotherapy // Nutr Cancer. 2003; 46: 148–157.
32.Sobotka L. Basics in Clinical Nutrition. Third Edition. Galen, Praga. 500.
33.Rubin H. Cancer cachexia: its correlations and causes // Proc Natl Acad Sci USA. 2003; 100: 5384–5389.
34.Tisdale MJ. Cachexia in cancer patients // Nat Rev Cancer. 2002; 2: 862–871.
35.Tisdale MJ. Tumor-host interactions // J Cell Biochem. 2004; 93: 871–877.
36.Tisdale MJ. Pathogenesis of cancer cachexia // J Support Oncol. 2003; 1:159–168.
37.Тodorov P, Cariuk P, Mc Devitt T, Coles B, Fearon K, Tisdale M. Characterization of a cancer cachectic factor // Nature. 1996; 379: 739–742.
38.Назаренко Л.И., Сегаль А.М. Влияние химиотерапии на показатели нутриционного статуса у онкогематологических больных. Тезисы докладов II-ой научно-практ. конф. С-западного Региона России. Искусственное питание и инфузионная терапия больных в медицине критических состояний. С-Петербург, 2002; 113.
39.Давыдова Т.В., Горожанская Э.Г. и др. Окислительный стресс в патогенезе послеоперационных осложнений у больных раком печени. Тезисы докладов II-ой научно-практ. конф. С-западного Региона России. Искусственное питание и инфузионная терапия больных в медицине критических состояний. С-Петербург, 2002; 56.
40.Хорошилов И.Е., Гриневич В.Б. и др. Применение модульных питательных смесей у больных гастроэнтерологического профиля // Рос журн гастроэнтерол, гепатол, колопроктол. 2001; XI: 5: 117.
Профилактика |
ОУФ УНЪУОУ„Л˜ВТНЛı Ф‡ˆЛВМЪУ‚. |
|
|
ПУКМУ ОЛ¯¸ ˝НТЪ ‡ФУОЛ У‚‡Ъ¸ М‡ ФУФЫОflˆЛ˛ НУ- |
|
тромбоэмболических |
Риск развития тромбоэмболического |
|
осложнений в хирургии |
осложнения |
|
О¸Бfl ЛТНО˛˜ЛЪ¸ Ы О˛·У„У ·УО¸МУ„У, МУ ТЪВФВМ¸ ЛТ- |
||
|
к‡Б‚ЛЪЛВ Ъ УП·У˝П·УОЛ˜ВТНУ„У УТОУКМВМЛfl МВ- |
|
толстой кишки |
Н‡ Б‡‚ЛТЛЪ УЪ ЛМ‰Л‚Л‰Ы‡О¸М˚ı УТУ·ВММУТЪВИ Ф‡ˆЛ- |
|
ВМЪ‡ Л ı‡ ‡НЪВ ‡ ‚˚ФУОМВММУ„У УФВ ‡ЪЛ‚МУ„У ‚ПВ- |
||
|
||
|
¯‡ЪВО¸ТЪ‚‡. З „ ЫФФЫ ПЛМЛП‡О¸МУ„У ЛТН‡ ‚ıУ‰ЛЪ |
|
М.И. Секачева, Н.М. Мудров, П.В. Царьков |
·УО¸¯ЛМТЪ‚У Ф‡ˆЛВМЪУ‚ ФУТОВ ТЪ‡М‰‡ ЪМ˚ı ıЛ Ы - |
|
„Л˜ВТНЛı П‡МЛФЫОflˆЛИ, ‚˚ФУОМflВП˚ı ТУ ТЪУ УМ˚ |
||
|
Ф УПВКМУТЪЛ. йФВ ‡ˆЛfl ˜‡ТЪУ Ф У‚У‰ЛЪТfl ФУ‰ |
|
Отделение колопроктологии Российского |
ПВТЪМУИ ‡МВТЪВБЛВИ, ТУФ У‚УК‰‡ВЪТfl ПЛМЛП‡О¸МУИ |
|
Ú ‡‚ÏÓÈ Ú͇ÌÂÈ, Ë ·ÓθÌ˚ ·˚ÒÚ Ó ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡- |
||
научного центра хирургии |
˛ЪТfl. зВТПУЪ fl М‡ ‡ТФ УТЪ ‡МfiММУТЪ¸ ФУ‰У·М˚ı |
|
им. акад. Б.В. Петровского РАМН |
‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚, ‡·ÓÚ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı ÓˆÂÌÍ ˜‡ÒÚÓÚ˚ |
|
Ъ УП·У˝П·УОЛ˜ВТНЛı ТУ·˚ЪЛИ ФУТОВ ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚ |
||
|
М‡ ‡МУ ВНЪ‡О¸МУИ У·О‡ТЪЛ, МВЪ. С‡ММ˚В УТОУКМВМЛfl |
|
|
‚ ‡·УЪ‡ı, „‰В ‡М‡ОЛБЛ Ы˛ЪТfl ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММ˚И |
|
оУ ПЛ У‚‡МЛВ Ъ УП·У‚ – ВТЪВТЪ‚ВММ˚И ЩЛБЛУ- |
ФВ ЛУ‰ ФУТОВ Ъ‡НЛı УФВ ‡ˆЛИ, МУТflЪ Н‡БЫЛТЪЛ˜В- |
|
Îӄ˘Ì˚È Ô ÓˆÂÒÒ. Ç ÌÓ Ï ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ·‡Î‡ÌÒ |
ТНЛИ ı‡ ‡НЪВ . З ЪУ КВ ‚ ВПfl ЛТТОВ‰У‚‡МЛВ Т Ы˜‡Т- |
|
ÏÂÊ‰Û Ù‡ÍÚÓ ‡ÏË, Á‡ÔÛÒ͇˛˘ËÏË Ë ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Ë- |
ЪЛВП ·УОВВ 2000 Ф‡ˆЛВМЪУ‚, УФВ Л У‚‡ММ˚ı ФУ ФУ- |
|
ÏË Ú ÓÏ·ÓÓ· ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ. ç‡ Û¯ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ‡‚ÌÓ‚Â- |
‚Ó‰Û Ô‡ıÓ‚ÓÈ „ ˚ÊË Ë ‚Íβ˜‡‚¯Â ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ |
|
ТЛfl ТУФ У‚УК‰‡ВЪТfl Ф‡ЪУОУ„Л˜ВТНЛП Ъ УП·УБУП |
˜ËÒÎÓ ·ÓθÌ˚ı ‚ ‚ÓÁ ‡ÒÚ ÒÚ‡ ¯Â 40 ÎÂÚ Ë ÒÚ ‡‰‡˛- |
|
ЛОЛ Н У‚УЪВ˜ВМЛВП. ЕУОВВ 100 ОВЪ М‡Б‡‰ ЗЛ ıУ‚ ‚˚- |
˘Лı УКЛ ВМЛВП, Ф У‰ВПУМТЪ Л У‚‡ОУ Ф ‡НЪЛ˜ВТНЛ |
|
‰ÂÎËÎ Ú Ë‡‰Û Ù‡ÍÚÓ Ó‚, ̇ Û¯‡˛˘Ëı ‰Ë̇Ï˘ÌÓ |
МЫОВ‚Ы˛ ˜‡ТЪУЪЫ Ъ УП·У˝П·УОЛ˜ВТНЛı ТУ·˚ЪЛИ [23]. |
|
‡‚МУ‚ВТЛВ ‚ ТЛТЪВПВ Т‚fi Ъ˚‚‡МЛfl: ‚ВМУБМ˚И ТЪ‡Б, |
ЕУО¸¯ЛМТЪ‚У Ф‡ˆЛВМЪУ‚ ФУТОВ ВБВНˆЛЛ ЪУОТЪУИ |
|
ФУ‚ ВК‰ВМЛВ ˝М‰УЪВОЛfl Л „ЛФВ НУ‡„ЫОflˆЛfl. ЗВМУБ- |
НЛ¯НЛ УЪМУТflЪТfl ‚ „ ЫФФЫ ЫПВ ВММУ„У ЛОЛ ‚˚ТУ- |
|
М˚И ТЪ‡Б ‚УБМЛН‡ВЪ ‚ О˛·˚ı ЫТОУ‚Лflı М‡ Ы¯ВМЛfl |
НУ„У ЛТН‡ Л МЫК‰‡˛ЪТfl ‚ Ф УЩЛО‡НЪЛНВ Ъ УП·УБ‡ |
|
УЪЪУН‡ ‚ВМУБМУИ Н У‚Л, ˜ЪУ ФУ‚˚¯‡ВЪ Вfi ‚flБНУТЪ¸ |
„ÎÛ·ÓÍËı ‚ÂÌ. éÔ ‡ÚË‚ÌÓ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó ˜‡ÒÚÓ |
|
Ë Ô Ë‚Ó‰ËÚ Í ÙÓ ÏË Ó‚‡Ì˲ ÏËÍ ÓÚ ÓÏ·Ó‚. éÌË |
‰У‚УО¸МУ Ф У‰УОКЛЪВО¸МУ Л УТЫ˘ВТЪ‚ОflВЪТfl Т ‚У- |
|
МВ ТП˚‚‡ВЪТfl ЪУНУП КЛ‰НУТЪЛ, Лı ‡БПВ Ы‚ВОЛ˜Л- |
‚ОВ˜ВМЛВП ТЪ ЫНЪЫ Ъ‡Б‡. еМУ„ЛВ Ф‡ˆЛВМЪ˚ ‚ıУ‰flЪ |
|
‚‡ВЪТfl. щМ‰УЪВОЛИ Н У‚ВМУТМУ„У ТУТЫ‰‡ ФУ‚ ВК‰‡- |
‚ ТЪ‡ ¯Ы˛ ‚УБ ‡ТЪМЫ˛ „ ЫФФЫ, ТЪ ‡‰‡˛Ъ УМНУОУ„Л- |
|
ÂÚÒfl ‚ÒΉÒÚ‚Ë ‚̯ÌÂÈ Ú ‡‚Ï˚ ËÎË Ì‡ ÙÓÌ ‡Á- |
˜ВТНЛПЛ Б‡·УОВ‚‡МЛflПЛ, ‚УТФ‡ОЛЪВО¸М˚ПЛ Б‡·УОВ- |
|
ОЛ˜М˚ı Ф‡ЪУОУ„Л˜ВТНЛı ТУТЪУflМЛИ. лУТЪУflМЛВ „Л- |
‚‡МЛflПЛ НЛ¯В˜МЛН‡. и УТФВНЪЛ‚М˚В Л ВЪ УТФВН- |
|
Ô ÍÓ‡„ÛÎflˆËË Ì‡·Î˛‰‡ÂÚÒfl Ô Ë Ì‡ Û¯ÂÌËË ·ËÓıË- |
ЪЛ‚М˚В ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl, ‚У¯В‰¯ЛВ ‚ У·БУ McLeod, |
|
Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ·‡Î‡ÌÒ‡ ÏÂÊ‰Û Ù‡ÍÚÓ ‡ÏË Ò‚fi Ú˚‚‡ÌËfl. |
ФУН‡Б‡ОЛ ‰УТЪУ‚В МУ ‚˚ТУНЛИ Ы У‚ВМ¸ ЛТН‡ Н‡Н |
|
ÇÒ ӷ¯Ë Ì˚ ÓÔ ‡ÚË‚Ì˚ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÔÓ- |
Ú ÓÏ·ÓÁ‡ „ÎÛ·ÓÍËı ‚ÂÌ, Ú‡Í Ë Îfi„Ó˜ÌÓÈ ˝Ï·ÓÎËË. |
|
‚˚¯‡˛Ú ËÒÍ ‡Á‚ËÚËfl Ú ÓÏ·ÓÁ‡ „ÎÛ·ÓÍËı ‚ÂÌ. |
кЛТН Ъ УП·УБ‡ ‚ УЪТЫЪТЪ‚ЛЛ Ф УЩЛО‡НЪЛНЛ ТУТЪ‡‚- |
|
éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ‰‚ ÊÂÌ˚ ËÒÍÛ Ô‡ˆËÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ ˚Ï |
ОflВЪ 20–40 % ФУ УˆВМНВ Т ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП ВМЪ„В- |
|
‚˚ФУОМВМ‡ УФВ ‡ˆЛfl ФУ ФУ‚У‰Ы ‡Н‡ ЪУОТЪУИ НЛ¯- |
ÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚ ÓÎfl. ùÏ·ÓÎËfl Îfi„Ó˜ÌÓÈ ‡ ÚÂ- |
|
НЛ. н УП·УБ ПУКВЪ УТОУКМflЪ¸Тfl ˝П·УОЛВИ Оfi„У˜- |
ЛЛ ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl Ф Л·ОЛБЛЪВО¸МУ Ы 5 %, ТПВ ЪМУТЪ¸ |
|
ÌÓÈ ‡ Ú ËË Ë ÒÏ ڸ˛. ïË Û „Ë Ì ‰ÍÓ Ì‰ÓÓˆÂ- |
ÓÚ ÌÂfi ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 30 % [17]. |
|
МЛ‚‡˛Ъ ‚В УflЪМУТЪ¸ ‡Б‚ЛЪЛfl ‚ВМУБМУИ Ъ УП·У˝П- |
Факторы риска развития венозной |
|
·ÓÎËË, Ú‡Í Í‡Í ˜‡ÒÚÓÚ‡ ˝Ï·ÓÎËË Îfi„Ó˜ÌÓÈ ‡ Ú ËË |
||
‚ У·˘ВИ ФУФЫОflˆЛЛ ТУТЪ‡‚ОflВЪ ‚ТВ„У ОЛ¯¸ 2 % [6]. |
тромбоэмболии после оперативного |
|
нВП МВ ПВМВВ, ˝П·УОЛfl Оfi„У˜МУИ ‡ ЪВ ЛЛ УТЪ‡fiЪТfl |
вмешательства |
|
Т‡ПУИ ˜‡ТЪУИ Ф Л˜ЛМУИ Ф В‰УЪ‚ ‡ЪЛПУИ ТПВ ЪМУТ- |
î‡ÍÚÓ ˚ ËÒ͇, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÓÔ ‡ˆËÂÈ. Ç Í‡˜Â- |
|
ЪЛ Ы „УТФЛЪ‡ОЛБЛ У‚‡ММ˚ı ·УО¸М˚ı [12], Л ‚У ПМУ- |
ÒÚ‚Â Ù‡ÍÚÓ ‡ ËÒ͇ Ó·˚˜ÌÓ Û͇Á˚‚‡˛Ú Ó·˙fiÏ ıË- |
|
„Лı ТОЫ˜‡flı ˝П·УОЛfl ‡Б‚Л‚‡ВЪТfl Ы Ф‡ˆЛВМЪУ‚, МВ |
Û „˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡, Ô Âʉ ‚ÒÂ„Ó ‰ÎË- |
|
ЛПВ˛˘Лı ТЛПФЪУПУ‚ Ъ УП·УБ‡ „ОЫ·УНЛı ‚ВМ. |
ЪВО¸МУТЪ¸ УФВ ‡ˆЛЛ Л ТЪВФВМ¸ Ъ ‡‚П‡ЪЛБ‡ˆЛЛ ЪН‡- |
|
ëӷβ‰ÂÌË ÓÔ Â‰ÂÎfiÌÌ˚ı Ô ÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍËı |
МВИ. о‡НЪЛ˜ВТНЛ О˛·УВ Н ЫФМУВ УФВ ‡ЪЛ‚МУВ ‚ПВ- |
|
ПВ ФУБ‚УОflВЪ ТМЛБЛЪ¸ ˜‡ТЪУЪЫ Ъ УП·УБ‡ „ОЫ·УНЛı |
¯‡ÚÂθÒÚ‚Ó Ì‡ Ó·Ó‰Ó˜ÌÓÈ ËÎË Ô flÏÓÈ Í˯ÍÂ, ‡ |
|
‚ВМ ФУ˜ЪЛ М‡ 40 %, ˜ЪУ ·˚ОУ ФУН‡Б‡МУ ‚ ЛТТОВ‰У- |
Ъ‡НКВ Ф УПВКМУТЪЛ ТОВ‰ЫВЪ ‡ТТП‡Ъ Л‚‡Ъ¸ Н‡Н |
|
‚‡ÌËflı Ò ‡‰ËÓ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÙË· ËÌÓ„ÂÌÓÏ [27]. |
Ф ВıУ‰fl˘ВВ ТУТЪУflМЛВ „ЛФВ НУ‡„ЫОflˆЛЛ. д УПВ ЪУ- |
|
н‡НЛП У· ‡БУП, ıЛ Ы „Л-НУОУФ УНЪУОУ„Л ‰УОК- |
„У, Н ıЛ Ы „Л˜ВТНЛП Щ‡НЪУ ‡П ЛТН‡ УЪМУТflЪТfl ЛМ- |
|
М˚ У·flБ‡ЪВО¸МУ Ф Л‰В КЛ‚‡Ъ¸Тfl Ф УЪУНУО‡ Ф У- |
ЩВНˆЛУММ˚В УТОУКМВМЛfl, ЛППУ·ЛОЛБ‡ˆЛfl Л ‰В„Л‰- |
|
ЩЛО‡НЪЛНЛ Ъ УП·УБ‡ „ОЫ·УНЛı ‚ВМ ‚ Т‚УВИ ‡·УЪВ |
‡Ъ‡ˆЛfl. С‡ММ˚В, Н‡Т‡˛˘ЛВТfl О‡Ф‡ УТНУФЛ˜ВТНУИ |
|
Л У· ‡˘‡Ъ¸ ‚МЛП‡МЛВ М‡ О˛·˚В ТЛПФЪУП˚ ‚ВМУБ- |
ıË Û „ËË, Ô ÓÚË‚Ó Â˜Ë‚˚. åÂÚ‡-‡Ì‡ÎËÁ ÂÁÛθڇ- |
|
МУ„У Ъ УП·УБ‡. иУПЛПУ ТМЛКВМЛfl ЛТН‡ Ъ УП·У- |
ЪУ‚ 153 832 О‡Ф‡ УТНУФЛ˜ВТНЛı ıУОВˆЛТЪ˝НЪУПЛИ |
|
Á‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÔÓ‰ıÓ‰ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ËÒÍ ‡Á‚ËÚËfl |
ÔÓ͇Á‡Î ËÒÍ Ú ÓÏ·ÓÁ‡ „ÎÛ·ÓÍËı ‚ÂÌ Ò 5 ‰Ó 0,03 % |
|
ı УМЛ˜ВТНУИ ‚ВМУБМУИ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪЛ, Оfi„У˜МУИ |
(ФУ Т ‡‚МВМЛ˛ Т УЪН ˚Ъ˚П ‰УТЪЫФУП) [16]. и‡ˆЛВМ- |
|
˝Ï·ÓÎËË Ë ÒÏ ÚË. |
Ъ˚ Т УКЛ ВМЛВП, ФУ‰‚В „‡˛˘ЛВТfl ·‡ Л‡Ъ Л˜ВТНЛП |
|
è Ë Ì‡ÔËÒ‡ÌËË ‰‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡Ú¸Ë Û˜ËÚ˚‚‡ÎËÒ¸ |
УФВ ‡ˆЛflП, Ъ ‡‰ЛˆЛУММУ ‚ıУ‰ЛОЛ ‚ Н‡ЪВ„У Л˛ ‚˚- |
|
ПМУ„ЛВ ОЛЪВ ‡ЪЫ М˚В ЛТЪУ˜МЛНЛ, ‚НО˛˜‡fl ЛТТОВ- |
ТУНУ„У ЛТН‡ ‚ВМУБМУ„У Ъ УП·УБ‡. й‰М‡НУ Ф УТФВН- |
|
‰Ó‚‡ÌËfl Ë ÏÂÚ‡-‡Ì‡ÎËÁ˚, Ô Ó‚Â‰fiÌÌ˚ ‚ Òӄ·ÒËË |
ЪЛ‚М˚В ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl Ф У‰ВПУМТЪ Л У‚‡ОЛ ЫПВ ВМ- |
|
Ò Ô Ë̈ËÔ‡ÏË Ï‰ˈËÌ˚, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ ‰Ó͇Á‡- |
М˚И ЛТН ‡Б‚ЛЪЛfl ТЛПФЪУП‡ЪЛ˜ВТНУИ Ъ УП·У˝П- |
|
ЪВО¸ТЪ‚‡ı. д ТУК‡ОВМЛ˛, ЛТТОВ‰У‚‡МЛИ, Н‡Т‡˛- |
·ÓÎËË, ‚‡ ¸Ë Û˛˘ËÈ ÓÚ 0,8 ‰Ó 1,7 % [22]. í‡ÍÊ |
|
˘ËıÒfl ÚÓθÍÓ ·ÓθÌ˚ı, ÔÓ‰‚ „¯ËıÒfl ÓÔ ‡ÚË‚- |
Т‚УИ ‚НО‡‰ ‚МУТЛЪ Л Ф У‰УОКЛЪВО¸МУТЪ¸ ‡МВТЪВБЛЛ. |
|
ÌÓÏÛ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Û ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Á‡·Ó΂‡ÌËfl ÚÓÎÒ- |
й·˘‡fl ‡МВТЪВБЛfl ·УОВВ ЛТНУ‚‡ММ‡ ‚ УЪМУ¯ВМЛЛ |
|
ЪУИ НЛ¯НЛ, П‡ОУ. д‡Н Ф ‡‚ЛОУ, ‚ ЛТТОВ‰У‚‡МЛflı |
Ú ÓÏ·ÓÁ‡ „ÎÛ·ÓÍËı ‚ÂÌ ÔÓ Ò ‡‚ÌÂÌ˲ ÒÓ ÒÔË̇θ- |
|
Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ·ÓθÌ˚Â Ë Ó ÚÓÔ‰˘ÂÒÍÓ„Ó, Ë „ËÌÂ- |
МУИ Л ˝ФЛ‰Ы ‡О¸МУИ ‡МВТЪВБЛВИ [10]. лУ„О‡ТМУ ЛТ- |
|
ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó, Ë Í‡ ‰ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Ô ÓÙËÎfl. í‡- |
ТОВ‰У‚‡МЛ˛ ‚ У ЪУФВ‰Л˜ВТНУИ ıЛ Ы „ЛЛ Ф У‰УОКЛ- |
|
НЛП У· ‡БУП, ПМУ„ЛВ ‚˚‚У‰˚ ˝ЪЛı ЛТТОВ‰У‚‡МЛИ |
ЪВО¸МУТЪ¸ ‡МВТЪВБЛЛ ·УОВВ 3,5 ˜‡ТУ‚ ˜fiЪНУ НУ В- |
ХИРУРГИЯ
Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007
19
АНТИКОАГУЛЯНТНАЯ ТЕРАПИЯ
Трудный пациент № 14, ТОМ 5, 2007
20
ОЛ У‚‡О‡ Т ФУ‚˚¯ВМЛВП ˜‡ТЪУЪ˚ Ъ УП·УБ‡ ‚МВ Б‡- ‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ‚‡ Л‡МЪ‡ ‡МВТЪВБЛЛ [13].
î‡ÍÚÓ ˚ ËÒ͇ ÒÓ ÒÚÓ ÓÌ˚ Ô‡ˆËÂÌÚ‡. о‡НЪУ ˚ЛТН‡ У·О‡‰‡˛Ъ ‡БОЛ˜МУИ Ф У„МУТЪЛ˜ВТНУИ ТЛОУИ. л‡П˚П ТВ ¸fiБМ˚П ЛБ МЛı fl‚ОflВЪТfl Ъ УП·У˝П·УОЛfl ‚ ‡М‡ПМВБВ. лФУМЪ‡ММУВ ‡Б‚ЛЪЛВ Ъ УП·УБ‡ ‚ УЪТЫЪТЪ‚ЛВ Ф В‰ ‡ТФУО‡„‡˛˘Лı Щ‡НЪУ У‚ (‰ОЛЪВО¸М‡fl ЛППУ·ЛОЛБ‡ˆЛfl, УФВ ‡ˆЛfl) Б‡ТЪ‡‚ОflВЪ ‰ЫП‡Ъ¸ У М‡- ОЛ˜ЛЛ ‚ УК‰ВММУ„У „ВП‡ЪУОУ„Л˜ВТНУ„У М‡ Ы¯В- МЛfl. йФЛТ‡МУ МВТНУО¸НУ М‡ТОВ‰ТЪ‚ВММ˚ı ‚‡ Л‡М- ЪУ‚ М‡ Ы¯ВМЛИ ‚ ТЛТЪВПВ Т‚fi Ъ˚‚‡МЛfl Н У‚Л, Ф Â‰-‡ÒÔÓ·„‡˛˘Ëı Н ‚ВМУБМУИ Ъ УП·У˝П·УОЛЛ:
•ÏÛÚ‡ˆËfl Ù‡ÍÚÓ ‡ V ãÂȉÂ̇;
•‰ÂÙˈËÚ ‡ÌÚËÚ ÓÏ·Ë̇ III
•МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪ¸ Ф УЪВЛМ‡ л;
•МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪ¸ Ф УЪВЛМ‡ S;
•‰ЛТЩЛ· ЛМУ„ВМВПЛfl;
•‡МЪЛЩУТЩУОЛФЛ‰М˚И ТЛМ‰ УП;
•Ф‡ЪУОУ„ЛЛ ФО‡БПЛМУ„ВМ‡;
•ПЛВОУФ УОЛЩВ ‡ЪЛ‚М˚В Б‡·УОВ‚‡МЛfl;
•„ЛФВ „УПУˆЛТЪВЛМВПЛfl.
щЪУЪ ТФЛТУН ФУТЪУflММУ ‡Т¯Л flВЪТfl. и Л ФУ- ‰УБ ВМЛЛ М‡ «‚ УК‰ВММЫ˛ Ъ УП·УЩЛОЛ˛» ˆВОВТУ- У· ‡БМУ Ф У‚В‰ВМЛВ Ы„ОЫ·ОВММУ„У „ВП‡ЪУОУ„Л˜В- ТНУ„У У·ТОВ‰У‚‡МЛfl. З Ъ‡НЛı ТЛЪЫ‡ˆЛflı ЛТН Ъ УП- ·У˝П·УОЛЛ ФУТОВ У·¯Л М˚ı ıЛ Ы „Л˜ВТНЛı ‚ПВ- ¯‡ЪВО¸ТЪ‚ ˜ ВБ‚˚˜‡ИМУ ‚˚ТУН.
кЛТН ‚ВМУБМУИ Ъ УП·У˝П·УОЛЛ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪТfl Т ‚УБ ‡ТЪУП, Ы‰‚‡Л‚‡flТ¸ Т Н‡К‰˚П ‰ВТflЪЛОВЪЛВП ФУТОВ 40 ОВЪ [3].
бОУН‡˜ВТЪ‚ВММ‡fl УФЫıУО¸ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪ ‚В УflЪМУТЪ¸ ‚ВМУБМУ„У Ъ УП·УБ‡, УТУ·ВММУ Ф Л Вfi ‡ТФУОУКВМЛЛ ‚ ФУОУТЪЛ Ъ‡Б‡. й‰М‡НУ ˜fiЪНЫ˛ Т‚flБ¸ ПВК- ‰Ы УМНУОУ„Л˜ВТНЛП ФУ ‡КВМЛВП Л ‚ВМУБМУИ Ъ УП- ·У˝П·УОЛВИ Ъ Ы‰МУ Ф УТОВ‰ЛЪ¸, Ъ‡Н Н‡Н, Н‡Н Ф ‡‚Л- ОУ, ЛПВ˛ЪТfl Л ‰ Ы„ЛВ Щ‡НЪУ ˚, ‚ОЛfl˛˘ЛВ М‡ ЛТН Вfi ‡Б‚ЛЪЛfl: ФУКЛОУИ ‚УБ ‡ТЪ, ı‡ ‡НЪВ УФВ ‡ˆЛЛ, ОВ˜ВМЛВ ‚ ‰У- Л ФУТОВУФВ ‡ˆЛУММУП ФВ ЛУ‰В. бОУН‡- ˜ВТЪ‚ВММ˚В УФЫıУОЛ ТФУТУ·М˚ Ф У‰ЫˆЛ У‚‡Ъ¸ «Ф У- НУ‡„ЫОflМЪМ˚В» ‚В˘ВТЪ‚‡, ıУЪfl ‚УБПУКМУ, ˝ЪУ Ф У- ЛТıУ‰ЛЪ ‚ ПЛМЛП‡О¸МУП Ф УˆВМЪВ ТОЫ˜‡В‚. еВЪ‡- ТЪ‡ЪЛ˜ВТН‡fl ‰ЛТТВПЛМ‡ˆЛfl Л ıЛПЛУЪВ ‡ФЛfl Ы‚ВОЛ- ˜Л‚‡˛Ъ ‚В УflЪМУТЪ¸ У· ‡БУ‚‡МЛfl ˝ЪЛı ‚В˘ВТЪ‚. ЗМВ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ОВК‡˘В„У ‚ УТМУ‚В ПВı‡МЛБП‡ М‡- ОЛ˜ЛВ БОУН‡˜ВТЪ‚ВММУ„У Б‡·УОВ‚‡МЛfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜В- ТНЛ УЪМУТЛЪ Ф‡ˆЛВМЪ‡ ‚ „ ЫФФЫ ‚˚ТУНУ„У ЛОЛ У˜ВМ¸ ‚˚ТУНУ„У ЛТН‡ ‚ВМУБМУ„У Ъ УП·УБ‡ [15].
ЗУТФ‡ОЛЪВО¸М˚В Б‡·УОВ‚‡МЛfl НЛ¯В˜МЛН‡ Ъ‡НКВ БМ‡˜ЛЪВО¸МУ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡˛Ъ ЛТН Ъ УП·УБ‡ Л Ъ УП·У- ˝П·УОЛЛ. у‡ТЪУЪ‡ Ъ УП·У˝П·УОЛИ ‰УТЪУ‚В МУ ФУ‚˚- ¯‡ВЪТfl М‡ ЩУМВ ‡НЪЛ‚МУ„У ‚УТФ‡ОЛЪВО¸МУ„У Ф УˆВТ- Т‡ Л Ф Л ‡Б‚ЛЪЛЛ УТОУКМВМЛИ, Ъ‡НЛı Н‡Н ТЪ ЛНЪЫ-˚, Т‚Л˘Л Л ‡·ТˆВТТ˚. ЗУБПУКМУ, ˝ЪУ Т‚flБ‡МУ Т ‚˚- ‰ВОВМЛВП ˝М‰УЪУНТЛМУ‚, Лı ‚Б‡ЛПУ‰ВИТЪ‚ЛВП Т ПВ‰Л‡ЪУ ‡ПЛ ‚УТФ‡ОВМЛfl Л ‡НЪЛ‚‡ˆЛВИ Н‡ТН‡‰‡ Т‚fi Ъ˚‚‡МЛfl Т ЩУ ПЛ У‚‡МЛВП ПЛН УЪ УП·У‚ [18].
м КВМ˘ЛМ, Ф ЛМЛП‡˛˘Лı ФВ У ‡О¸М˚В НУМЪ - ‡ˆВФЪЛ‚˚, Ъ‡НКВ МВТНУО¸НУ ФУ‚˚¯ВМ‡ ‚В УflЪМУТЪ¸‡Б‚ЛЪЛfl ‚ВМУБМУИ Ъ УП·У˝П·УОЛЛ. кВНУПВМ‰‡ˆЛЛ ФУ Ф В ˚‚‡МЛ˛ Ф ЛfiП‡ ˝ЪЛı Ф ВФ‡ ‡ЪУ‚ ‚˚Б˚‚‡˛Ъ УФ В‰ВОВММ˚В ТУПМВМЛfl, Ъ‡Н Н‡Н ·В ВПВММУТЪ¸ Т‡- П‡ ФУ ТВ·В Ъ‡НКВ УЪМУТЛЪТfl Н Щ‡НЪУ ‡П ЛТН‡. и Л- fiП „У ПУМУ‚ ‚ ФУТЪПВМУФ‡ЫБВ МВ ‚ОЛflВЪ М‡ ˜‡ТЪУЪЫ‡Б‚ЛЪЛfl Ъ УП·УБУ‚. и Л·ОЛБЛЪВО¸МУ Ы 5 % КВМ- ˘ЛМ ЛПВВЪТfl ПЫЪ‡ˆЛfl V Щ‡НЪУ ‡ гВИ‰ВМ‡, ˜ЪУ ‚˚- Б˚‚‡ВЪ ВБЛТЪВМЪМУТЪ¸ Н ‡НЪЛ‚Л У‚‡ММУПЫ л-·ВОНЫ, ˜ЪУ У·ЫТО‡‚ОЛ‚‡ВЪ УТУ·ВММУ ‚˚ТУНЫ˛ ‚В УflЪМУТЪ¸ Ъ УП·У˝П·УОЛ˜ВТНЛı УТОУКМВМЛИ [8].
н‡ПУНТЛЩВМ, ТВОВНЪЛ‚М˚И ЛМ„Л·ЛЪУ ВˆВФЪУ-У‚ ˝ТЪ У„ВМ‡, М‡БМ‡˜‡ВЪТfl ‚ Н‡˜ВТЪ‚В ‡‰˙˛‚‡МЪМУИ ЪВ ‡ФЛЛ Ф Л ‡НВ ПУОУ˜МУИ КВОВБ˚. д УПВ ЪУ„У, ТВ„У‰Мfl УМ М‡ıУ‰ЛЪ Т‚УВ ПВТЪУ ‚ ЪВ ‡ФЛЛ Ф В‰ ‡НУ- ‚˚ı ЛБПВМВМЛИ Л Ф Л ЫТЪ‡МУ‚ОВММУП М‡ТОВ‰ТЪ‚ВММУП ı‡ ‡НЪВ В ‡Н‡. н УП·У˝П·УОЛfl УЪМУТЛЪТfl Н
ı‡ ‡НЪВ М˚П ФУ·У˜М˚П ˝ЩЩВНЪ‡П Ъ‡ПУНТЛЩВМ‡, НЫ Т НУЪУ У„У ТОВ‰ЫВЪ Ф ВН ‡ЪЛЪ¸ Б‡ 3 МВ‰ВОЛ ‰У У·¯Л МУ„У ıЛ Ы „Л˜ВТНУ„У ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚‡ [20].
éÒڇθÌ˚ هÍÚÓ ˚ ËÒ͇ Ú ÓÏ·Ó˝Ï·ÓÎËË [9]:
•У·¯Л МУВ ıЛ Ы „Л˜ВТНУВ ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚У М‡ У „‡М‡ı · ˛¯МУИ ФУОУТЪЛ ЛОЛ Ъ‡Б‡;
•‚ÓÁ ‡ÒÚ ÒÚ‡ ¯Â 40 ÎÂÚ;
•Ъ УП·У˝П·УОЛЛ ‚ ‡М‡ПМВБВ;
•М‡ТОВ‰ТЪ‚ВММУВ М‡ Ы¯ВМЛВ НУ‡„ЫОflˆЛЛ;
•БОУН‡˜ВТЪ‚ВММУВ МУ‚УУ· ‡БУ‚‡МЛВ;
•‚УТФ‡ОЛЪВО¸М˚В Б‡·УОВ‚‡МЛfl НЛ¯В˜МЛН‡;
•‰ОЛЪВО¸М‡fl ЛППУ·ЛОЛБ‡ˆЛfl;
•‚‡ ËÍÓÁ;
•‰Â„ˉ ‡Ú‡ˆËfl;
•̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Í Ó‚ÓÚ˜ÂÌËfl;
•„ÂÔ‡ ЛМ-ЛМ‰ЫˆЛ У‚‡ММ‡fl Ъ УП·УˆЛЪУФВМЛfl;
•Б‡ТЪУИМ‡fl ТВ ‰В˜М‡fl МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУТЪ¸;
•ÓÒÚ ˚È ËÌÙ‡ ÍÚ ÏËÓ͇ ‰‡;
•Ô ËfiÏ ÔÂ Ó ‡Î¸Ì˚ı ÍÓÌÚ ‡ˆÂÔÚ˂ӂ;
•ФУТОВ У‰У‚˚И ФВ ЛУ‰ (1 ПВТflˆ);
•Ф‡ ‡ОЛ˜ МЛКМЛı НУМВ˜МУТЪВИ;
•Ф ЛfiП Ъ‡ПУНТЛЩВМ‡.
éˆÂÌ͇ ËÒ͇
и‡ˆЛВМЪ˚ ‰ВОflЪТfl М‡ 4 „ ЫФФ˚ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ТЪВФВМЛ ЛТН‡: МЛБН‡fl, ЫПВ ВММ‡fl, ‚˚ТУН‡fl Л У˜ВМ¸ ‚˚ТУН‡fl. иУ‰У·М‡fl „ ‡‰‡ˆЛfl МВУ·ıУ‰ЛП‡, Ъ‡Н Н‡Н ·УОВВ ‡„ ВТТЛ‚М‡fl ПВ‰ЛН‡ПВМЪУБМ‡fl Ф У- ЩЛО‡НЪЛН‡ Т‚flБ‡М‡ Т ФУ·У˜М˚ПЛ ˝ЩЩВНЪ‡ПЛ Л ·У- ОВВ ‚˚ТУНЛПЛ Б‡Ъ ‡Ъ‡ПЛ (Ъ‡·О. 1).
Методы профилактики венозной тромбоэмболии
оЛБЛН‡О¸М˚В Ф УЩЛО‡НЪЛ˜ВТНЛВ ПВ ˚
к‡ММflfl ‡НЪЛ‚ЛБ‡ˆЛfl – Ъ ‡‰ЛˆЛУММ˚И ПВЪУ‰ Ф УЩЛО‡НЪЛНЛ Ъ УП·УБ‡ „ОЫ·УНЛı ‚ВМ. нВП МВ ПВМВВ, МВТПУЪ fl М‡ ‚ТВ ЫТЛОЛfl ПВ‰ЛˆЛМТНУ„У ФВ ТУ- М‡О‡ Л Ф‡ˆЛВМЪУ‚, ·УО¸¯ЛМТЪ‚У ·УО¸М˚ı ФУТОВ У·- ¯Л МУ„У ıЛ Ы „Л˜ВТНУ„У ‚ПВ¯‡ЪВО¸ТЪ‚‡ ФУ˜ЪЛ МВ ‰‚Л„‡˛ЪТfl ‰У Т‡ПУ„У ПУПВМЪ‡ ‚˚ФЛТНЛ. д УПВ ЪУ- „У, ‡НЪЛ‚ЛБ‡ˆЛfl ‚УБ‰ВИТЪ‚ЫВЪ ЪУО¸НУ М‡ У‰ЛМ ЛБ НУПФУМВМЪУ‚ Ъ Л‡‰˚ ЗЛ ıУ‚‡, ‡ ЛПВММУ ‚ВМУБМ˚И ТЪ‡Б. н‡НЛП У· ‡БУП, ıУЪfl ‡ММflfl ‡НЪЛ‚ЛБ‡ˆЛfl Н ‡ИМВ КВО‡ЪВО¸М‡, УМ‡ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜М‡ ‰Оfl ‡‰ВН- ‚‡ЪМУИ Ф УЩЛО‡НЪЛНЛ ‚ „ ЫФФ‡ı ЫПВ ВММУ„У Л ‚˚- ТУНУ„У ЛТН‡.
щО‡ТЪЛ˜МУВ ·ЛМЪУ‚‡МЛВ – Ф УТЪВИ¯ЛИ ТФУТУ· Ф УЩЛО‡НЪЛНЛ, ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪ¸ НУЪУ У„У ФУ‚˚¯‡- ВЪТfl ‚ ТУ˜ВЪ‡МЛЛ Т ПВ‰ЛН‡ПВМЪУБМУИ Ф УЩЛО‡НЪЛНУИ [2]. й‰М‡НУ ‡‰ВН‚‡ЪМУ„У ·ЛМЪУ‚‡МЛfl МВ Ы‰‡fiЪТfl ‰УТЪЛ„МЫЪ¸ Ф ЛПВ МУ Ы Н‡К‰У„У ФflЪУ„У ·УО¸МУ„У.
иВ ВПВК‡˛˘‡flТfl ФМВ‚П‡ЪЛ˜ВТН‡fl НУПФ ВТТЛfl ФУБ‚УОflВЪ ЫТНУ ЛЪ¸ Н У‚УЪУН ‚ МЛКМЛı НУМВ˜МУТЪflı Л ЫТЛОЛ‚‡ВЪ ЩЛ· ЛМУОЛЪЛ˜ВТНЫ˛ ‡НЪЛ‚МУТЪ¸ ‚ ‚ВМ‡ı. СУН‡Б‡МУ, ˜ЪУ ˝ЪУ ПВЪУ‰ ТМЛК‡ВЪ ЛТН „ОЫ- ·УНУ„У ‚ВМУБМУ„У Ъ УП·УБ‡ ‚ „ ЫФФ‡ı ıЛ Ы „Л˜В- ТНЛı ·УО¸М˚ı ЫПВ ВММУ„У Л ‚˚ТУНУ„У ЛТН‡ Л Т ‡‚- МЛП ФУ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪЛ Т М‡БМ‡˜ВМЛВП „ВФ‡ ЛМ‡ ‚ МЛБНЛı ‰УБ‡ı. у‡ТЪУЪ‡ ‚ВМУБМУ„У Ъ УП·УБ‡ ФУТОВ Ф ЛПВМВМЛfl ‰‡ММУ„У ПВЪУ‰‡ ТУТЪ‡‚ОflВЪ 10 %, ˜ЪУ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ 60 % ЫПВМ¸¯ВМЛ˛ ЛТН‡ [28].
Таблица 1. Оценка степени риска тромбоэмболии [5]
Степень риска |
Факторы риска |
Низкая
Небольшие хирургические вмешательства, отсутствие дополнительных факторов риска
Средняя
Обширные хирургические вмешательства, возраст старше 40 лет, отсутствие других факторов риска
Высокая
Обширные хирургические вмешательства, возраст старше 60 лет с дополнительными факторами риска
Обширные хирургические вмешательства, тромбоэмОчень высокая болия в анамнезе, злокачественное новообразова-
ние или состояние гиперкоагуляции
