
- •Учебно-методическое пособие
- •Words and word combinations:
- •Grammar study
- •Grammar and lexical exercises.
- •1. Образуйте причастие I и II от глаголов:
- •2. Переведите предложения, определив функцию причастия: а) определение, в) обстоятельство, с) часть сказуемого.
- •3. Найдите в тексте английские эквиваленты следующих слов и словосочетаний.
- •4. Прочитайте следующие сочетания слов и переведите их:
- •5. Найдите в правой колонке русские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:
- •6. Найдите в правой колонке английские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:
- •7. Переведите на английский язык:
- •8. Ответьте на вопросы:
- •Сообщение на тему: «Environment».
- •Words and word combinations.
- •Text “Ecological Situation In The Orenburg Region”.
- •Words and word combinations:
- •Grammar study
- •5. Прочитайте следующие сочетание слов и переведите их:
- •Text “Computers and the Internet”.
- •Words and word combinations.
- •Grammar study страдательный залог (The Passive Voice).
- •Grammar and lexical exercises.
- •8. Ответьте на вопросы:
- •Text «The history of computer development».
- •Words and word combinations.
- •1. Переведите следующий текст, пользуясь словарем. Parts of a computer system.
- •2. Выберите правильные ответы на следующие вопросы.
- •3. Переведите следующие предложения, пользуясь словарем.
- •4. Переведите предложения на английский язык.
- •5. Заполните пропуски данными словами в нужной форме и переведите письменно текст на русский язык. Supercomputers.
- •Самостоятельное изучение разделов дисциплины.
- •Text «Environmental pollution».
- •Words and word combinations.
- •Text «Environmental protection».
- •Words and word combinations.
Grammar and lexical exercises.
1. Образуйте причастие I и II от глаголов:
a) образец: to go – going (Participle I)
1. to learn, to get, to finish, to study, to contain, to lecture, to include, to sit.
2. to give, to teach, to count, to read, to write, to put, to draw, to dance.
б) образец: to offer – offered; to do – done (Participle II)
1. to continue, to enter, to receive, to include, to require, to improve, to increase, to cross.
2. to be, to have, to begin, to sing, to take, to teach, to get, to choose.
2. Переведите предложения, определив функцию причастия: а) определение, в) обстоятельство, с) часть сказуемого.
а) Participle I.
1. The students are going to the University now.
2. When speaking about education it is necessary to say that education includes different kinds of learning experiences.
3. My friend was doing a degree work when I came in his study.
4. The preschool education is an education consisting of network of kindergarten.
5. Finishing the senior school the young people can get higher education.
6. The existing conditions were discussed by the teachers.
б) Participle II.
1. Pupils are taught to count, to read, to write, to draw, to sing and to dance.
2. If prepared well, he will pass the exams.
3. All the school-leavers have already taken competitive examinations.
4. When asked he told about the system of education in Russia.
5. As compared with the system of education in Russia, the British system differs from the educational systems of other countries.
6. Well-educated citizen is the aim of higher education.
7. The written test was done by the student well.
8. The teachers invited to the conference are good specialists.
3. Найдите в тексте английские эквиваленты следующих слов и словосочетаний.
источник, гармония, окружающая среда, развитие, дымный, предприятия, побочный продукт, деятельность, загрязнять, вредные вещества, страдать, исчезновение, кислород, редкие виды, разрушение, экологический, ужасный, катастрофа, ущерб, последствия, взрыв, защита, меры, безопасность, научный центр, сохранить, первые шаги, сохранить жизнь.
4. Прочитайте следующие сочетания слов и переведите их:
1. since ancient times…
2. people lived in harmony
3. the by-products of their activity
4. some rare species of animals
5. destruction of the ozone layer
7. environmentalprotectionagencies
5. Найдите в правой колонке русские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:
1. the source of life
2. natural riches
3. industrial enterprises
4. vast forests
5. the oxygen balance
6. rare species of birds
7. the world’s ocean
8. the ozone layer
9. radioactive substances
10. to preserve the environment
1. редкие виды птиц
2. кислородный баланс
3. огромные леса
4. источник жизни
5. озоновый слой
6. сохранить окружающую среду
7. радиоактивные вещества
8. промышленные предприятия
9. природные богатства
10. мировой океан
6. Найдите в правой колонке английские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:
1. атомная электростанция
2. загрязнение воздуха
3. экологически неблагополучные регионы
4. во всем мире
5. вмешательство человека
6. первые шаги
7. развитые цивилизации
8. признак экологического кризиса
9. система экологической безопасности
10. небрежное взаимодействие человека
1. man’s interference
2. all over the world
3. the development of civilization
4. the pollution of air
5. man’s careless interaction
6. a sign of the ecological crises
7. the atomic power-station
8. a system of ecological security
9. ecologically poor region
10. the initial steps