МД-102 / Subj / 72-Английский язык

1 address

n. адрес

2

Best regards

комплиментарная концовка письма - Kind regards, Best

wishes

3

Dear

первое слово приветствия различного типа писем [например:

Dear Sir, Dear Mr Won, Dear John]

4

Dear Madam

официальное обращение к женщине, имя которой

неизвестно

5

Dear Sir

официальное обращение к мужчине, имя которого

неизвестно

6

Dear SirsUK

обращение к фирме, а не к отдельным работникам фирмы

7 dictate

v. диктовать вслух слова. Которые необходимо записать -

dictation n.

8 enc.

abbr. enclosure; enclosed [вложенный, прилагаемый;

вложение , приложение к письму]

9

GentlemenUS

обращение к фирме, а не к отдельным работникам фирмы

10 letterhead

n. шапка письма

11

Mr Ms Mrs

abbr. обращение к мужчине; женщине (как замужней, так и к

Miss

незамужней)

12 p.s.

abbr. postscript [лат. приписка в конце письма]

13 per pro

abbr. per procurationem; p.p. – лат. по доверенности, за кого-

то [например: A per pro B (where B is signing for A)]

14 registered mail n. заказная почта

15 salutation

n. обращение, приветствие, обычно начинающееся с Dear...

16 shorthand

n. стенография

17 sign

v. подписывать - signature n. подпись

18 Yours

комплиментарная концовка письма, когда имя получателя не

faithfullyUK

называется, при обращении типа: Dear Sir; Yours trulyUS

19 Yours

комплиментарная концовка письма, когда имя получателя

sincerelyUK

называется, при обращении типа: Dear Mr Smith; Yours

trulyUS

20 Yours trulyUS

комплиментарная концовка письма; Sincerely yoursUS

1 background

n. биографические данные

2 bi-lingual

adj. говорящий на двух языках, двуязычный – см. FLUENT

3 career

n. карьера; род деятельности, служба

4 challenge

n. сложная задача. проблема - challenging adj. сложный,

содержащий вызов

5 cover letter

n. письмо о приеме на работу, включающее резюме

6 date of birth

n. дата рождения, обычно день/месяц/год [например:

05/11/76]

7 education

n. обучение; образование - to educate v. получать

образование

8 experience

n. опыт, практика - professional experience n.

профессиональный опыт

9 fluent

adj. беглое, свободное владение иностранным языком – см.

bi-lingual

10 graphology

n. графология - graphologist n. графолог

11 interest

n. хобби, любимое занятие; syn.: hobby

12 job objective

n. цель, которую необходимо достигнуть при выполнении

работы

13 miscellaneous

adj. разный, смешанный [например: nationality, languages

spoken, marital status]

14 nationality

n. национальность [например: Japanese nationality]

15 native

n. родной язык

language

16 qualifications

n. квалификация; профессиональная пригодность

17 reference

n. рекомендация, отзыв

18 skill

n. мастерство, умение; квалификация; практический опыт

[например: language skill]

19 training

n. обучение. подготовка [например: sales training]

20 work history

n. опыт работы с указанием организаций, должностей, дат

поступления и увольнения с работы; syn.: experience

1

bonus

n. вознаграждение, премия, бонус; дополнительная скидка

2

curriculum

n. краткое изложение биографических данных:

vitae

UK

UK

US

US

образование, карьера и т.д.; CV

; résumé ; resume

3

dismiss

v. увольнять, освобождать от работы; to sack [разг.]; to fireUS

4

employer

n. работодатель; наниматель - employee n. лицо наемного

труда; служащий, рабочий

5

fireUS

v. [разг.] to dismiss

6

interview

v. собеседование при приеме на работу; социологический

опрос - также v. проводить собеседование

7

make

v. [made, made] увольнять в связи с избытком рабочей

redundantUK

силы - redundancyUK n. чрезмерность, излишнее

количество (например, рабочей силы)

8

maternity

n. отпуск (для женщины) по уходу за ребенком

leave

9

notice

n. извещение, уведомление; заявление - to give or tender

one’s notice v.

10

perk

abbr. perquisite; дополнительный доход нерегулярного

характера [например: free meals; a car]

11

personnel

n. персонал, личный состав; кадры

12

personnel

n. менеджер, отвечающий за трудоустройство, подготовку

officer

и благосостояние персонала

13

promotion

n. содействие, поощрение, стимулирование - to promote v.

способствовать, содействовать, стимулировать

14

prospects

n. перспектива для будущей карьеры

15

recruit

n. принимать на работу - recruitment n. комплектование

личным составом

16

resign

v. увольняться по собственному желанию - letter of

resignation n. заявление об увольнении

17

retire

v. выходить на пенсию - retirement n. выход на пенсию,

отставка

18

salary

n. оклад, жалование (служащего)

19

staff

n. штат, персонал

20

take on

v. [took, taken] предоставлять работу; нанимать (рабочего,

служащего) to employ; syn.: to hire

загружать в контейнер

7

customs

n. pl. таможенные пошлины

8

declare

v. заявлять; указать ( в таможенной декларации) - customs

declaration form n.

9

f.a.s.

abbr. free alongside ship [франко - набережная]

10

f.o.b.

abbr. free on board: 1. англ. франко-борт, фоб;

2.амер.франко-вагон

11

freight

n. фрахт, груз

12

irrevocable

adj. не подлежащий отмене; безотзывный (например, об

аккредитиве - irrevocable letter of credit n.

13

letter of credit

n.аккредитив

14

merchandise

n. товары; syn. commodities; wares; также v. торговать

15

packing list

n. документ, отправляемый вместе с товарами, с

указанием на то, что товары были проверены

16

pro forma

n. примерная (ориентировочная) счет-фактура

invoice

17

quay

n. верфь; товарная пристань; syn. wharf - quayside n.

18

ship

v. грузить; отгружать, отправлять; транспортировать -

также n. shipment n. погрузка; отгрузка, отправка

19

shipping agent

n. человек, отвечающий за отгрузку, отправку товаров

20

waybill

n. транспортная накладная; путевой лист; syn. bill of

lading - air waybill n.

1

actuary

n. актуарий, специалист по страховым расчетам

2

assessor

n. налоговый чиновник

3

claim

n. требование; заявление права; рекламация; иск - to

make a claim v. предъявлять иск

4

comprehensive

n. обеспечивающий полную защиту в политике

страхования

6

coverUK

n. страхование [например: public liability cover]

7

employer’s

n. обязанность фирмы возмещать ущерб, причиненный

liability

одному из ее служащих

10

liability

n. ответственность; обязанность

11

liable

adj. ответственный; обязанный; подлежащий

12

loss

n. потеря, утрата; убыток, ущерб - to lose v. понести

потери

13

loss adjuster

n. оценщик

14

policy

n. страховой полис [например: a product liability policy]

15

policyholder

n. держатель страхового полиса

16

premium

n. страховая премия

20 risk

n. риск; застрахованное лицо; застрахованная вещь

1 attorney

n. 1 атторней, уполномоченный, доверенный;

2 поверенный (в суде); 3US lawyer n. юрист, адвокат

2

barristerUK

n. барристер (адвокат, имеющий право выступать в

высших судах)

3

brief

n. 1UK записка по делу, представляемая солиситором

барристеру; также v. представлять записку по делу; 2US

записка по делу, представляемая адвокатом в

апелляционный суд

4

case

n. судебное дело

5

contract

n. договор; сделка; контракт

6

court of law

n. зал судебного заседания; syn. - courtroom n.

7

evidence

n. доказательство; подтверждение; улика

8

guilty

adj. виновный - guilt n.вердикт о виновности; not guilty

adj. невиновный

9

judge

n. судья - также v. судить, рассматривать дело

10

jury

n. присяжные, состав присяжных; суд присяжных

11

lawsuit

n. судебное дело; иск; тяжба, судебный спор

12

lawyer

n. юрист; адвокат; юрисконсульт

13

plead

v. заявлять (в суде); отвечать на обвинение; to plead guilty

v. заявить о своей виновности; plea n. заявление, сделанное

ответчиком или защитой от имени ответчика или защиты

14

sentence

n. приговор (к наказанию); наказание (по приговору) -

также v. приговаривать (к наказанию)

15

solicitor

n. 1UK солиситор, стряпчий; 2US юрисконсульт

16

sue

v. преследовать по суду, выступать в качестве истца или

обвинителя; lawsuit n. преследование по суду

17

sum up

v. подводить итоги; summing up n. подведение итогов;

напутственное слово присяжным;

18

trial

n. судебное разбирательство; судебный процесс; to try v.

судить; привлекать к судебной ответственности

19

verdict

n. вердикт, решение присяжных

20

without prejudice

без ущерба (для); не предрешая окончательного решения

вопроса (о); без предубеждения, беспристрастно, объективно

1

brand

n. торговая марка - to brand v. ставить клеймо (марку) -

brand manager n. менеджер, ответственный за

производство и реализацию продукции

2

consumer

n. потребитель - to consume v. потреблять; расходовать

3

cost

v. [cost, costed, costed] назначать цену, расценивать товар -

costing n. калькуляция затрат; калькуляция себестоимости

4

develop

v. разрабатывать, создавать, совершенствовать - product

development n. разработка изделия

5

distribution

n. распределение; движение товаров от производства к

потреблению

6

end-user

n. человек, потребитель, который является реальным

пользователем продукта (изделия)

7

image

n. репутация фирмы

8

label

n. ярлык, этикетка

9

launch

v. выпускать, выбрасывать (например, новые товары на

рынок) - product launch n. выпуск изделия (продукта)

10

mail order

n. продажа товаров по почте - mail-order catalogue n.

каталог товаров, распространяемых по почте

11

market

n. исследование рынка

research

12

packagingUK

n. упаковка

13

point of sale

n. место продажи

14

product

n. продукт, продукция, изделие - to produce v. производить,

выпускать

15

public

n. связь с общественностью; создание и поддержание

relations

хорошей репутации n.

16

registered

adj. зарегистрированный, имеющий лицензию (разрешение,

право) - ® abbr. - to register v. регистрировать

17

sponsor

n. спонсор, финансирующее лицо, финансирующая

организация - также v. финансировать, гарантировать

18

S.W.O.T.

abbr. Strength, Weaknesses, Opportunities, Threats

достоинства и недостатки, возможности и угрозы

19

total product

n. суммарный продукт, включающий наименование,

упаковку, инструкции, гарантии и т.д.

20

trademark

n. торговый знак, фабричная марка

1

A.G.M.

abbr. Annual General Meeting - ежегодное заседание

(совещание)

2

A.O.B.

abbr. Any Other Business – разное (обычно последний

пункт в повестке дня)

3

absent

adj. отсутствующий на заседании (собрании,

совещании)

4

agenda

n. повестка дня заседания

5

apologies

n. пункт в повестке дня с перечнем фамилий

отсутствующих и указанием причин их отсутствия

6

ballot

n. голосование - secret ballot n. тайное голосование

7

casting vote

n. решающий голос (обычно председателя), когда

получено равное число голосов

8

chairman

n. председатель; syn. chairperson; chair

9

conference

n. конференция, совещание

10

conference call

n. селекторное совещание

11

consensus

n. консенсус, согласие

12

decision

n. решение, выбор решения; принятие решения - to

decide v. решать, принимать решение

13

item

n. пункт (в повестке дня); параграф; статья

14

matters arising

n. пункт в повестке дня о результатах последнего

заседания

15

minutes

n. письменный протокол заседания

16

proxy vote

n. голосование по доверенностиa

телевидения и т.д.

20 vote

v. голосовать, решать. утверждать – также n.

голосование – syn.: to cast a vote v.

1

A.T.M.

abbr. Automated Teller Machine;банкомат

2

banknote

n: банкнота; billUS

3

billUS

n. банкнота

4

black market

n. черный рынок

5

bureau de

n. пункт по обмену валюты, обменный пункт

change

6

cash

n. наличные деньги; монеты и бумажные деньги

7

cash

n: банкомат; ATM

dispenserUK

8

cashier

n. кассир

9

coin

n: монета

10

currency

n. деньги; валюта

11

debt

n. долг, задолженность; обязательство

12

exchange rate

n. курс обмена валюты

13

foreign

n: валюта других стран

exchange

14

hard currency

n. твердая валюта; конвертируемая валюта

15

invest

v. инвестировать, вкладывать - investment n.

инвестирование, помещение капитала

16

legal tender

n: законное платежное средство

17

petty cashUK

n. деньги на мелкие расходы; карманные деньги

18

soft currency

n. неконвертируемая валюта

19

speculate

v. спекулировать; играть на бирже - speculation n.

спекуляция; биржевая игра

20

transaction

n. дело, сделка, операция – syn. a deal; to transact v. вести

(дело), заключать (сделки)

1 audience

n. чувство взаимного доверия и симпатии с аудиторией

rapport

2 body language

n. невербальная коммуникация с помощью языка жестов,

выражения лица

3 Finally…

Наконец - типичное слово, указывающее на завершение

высказывания или темы

4 flip chart

n. большие листы бумаги на подставке для представления

информации

5 For example…

Например - типичная фраза, используемая как языковой

сигнал примера или иллюстрации

6 handout

n. раздаточный материал

7 In conclusion…

В заключение - типичная фраза, используемая как сигнал

подведения итогов или заключительной части презентации

8 ladies &

Дамы и господа - вежливая фраза обращения к аудитории,

gentlemen

состоящей из мужчин и женщин

9 marker

n. whiteboard marker – маркер для письма на доске

10 microphone

n. микрофон

11 O.H.T.

abbr. overhead transparency; фолии для демонстрации с

помощью проектора

12 overhead

n. проектор - O.H.P. abbr.

projector

13 pointer

n. указка

14 screen

n. экран

15 signal

v. использовать звуковые сигналы при презентации

материала - signalling n. звуковые сигналы

16 slide

n. слайды n.

17 To start with…

Начнем с… - типичная фраза языкового сигнала начала

определенной темы или предложения

18 Turning now

Обращаясь сейчас к… - типичная фраза языкового сигнала

to…

перехода от одной темы к другой

19 visual aids

n. наглядные средства (диаграммы, фильмы и т.д.)

20 whiteboard

n. доска с белой поверхностью для письма или рисунков

маркером