Catalog RUS Bak
.pdf
Факультет филологии, литературоведения и мировых языков
412 |
|
К А З А Х С К И Й Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й У Н И В Е Р С И Т Е Т И М Е Н И А Л Ь - Ф А Р А Б И – К А Т А Л О Г |
|||||
|
|
|
|
|
|||
ПРЕДМЕТНЫЕ КОМПЕТЕНЦИИ |
5В011900 ИНОСТРАННЫЙ |
ЯЗЫК: ДВА |
|||||
D1 – способность усваивать фундаментальные |
ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКА |
|
|
||||
положения |
лингвистики и |
литературоведения; |
1 курс |
|
|
||
понимание целостности мирового литературного |
I семестр |
|
|
||||
процесса, определение места |
отечественной и за- |
Основные обязательные модули |
|||||
рубежной литературы в историко-культурном про- |
Основной обязательный модуль 2. 3 кредита. |
||||||
цессе, о связи лингвистики и литературоведения с |
ENG |
1001, FRE 1001, GER 1001 Иностранный |
|||||
другими науками, знание современного состояния |
язык. 3 кредита. |
|
|
||||
и тенденций развития русского языка, историко- |
Основной обязательный модуль 3. 3 кредита. |
||||||
культурного и литературного процесса в Казах- |
INFT 1001 Информационные технологии. 3 |
||||||
стане, владение современными информационными |
кредита. |
|
|
|
|||
методиками повышения языковой и литературо- |
Основной обязательный модуль 4. 3 кредита. |
||||||
ведческой компетенции. |
|
HST 1001 История Казахстана. 3 кредита. |
|||||
D2 – умение логически верно, аргументиро- |
Основной обязательный модуль 6. 6 кредитов. |
||||||
вано и ясно строить устную и письменную речь; |
ENG |
1002 Базовый иностранный язык (уро- |
|||||
владение практическими навыками написания и |
вень А1, А2). 3 кредита. |
|
|
||||
стилистической правки текста; умение демонстри- |
GNRL 1001 Введение в языкознание. 3 кредита. |
||||||
ровать понимание общей структуры дисциплины |
Профессиональные элективные модули |
||||||
и связей между ее элементами, использование экс- |
|||||||
периментальных методов и методов наблюдения |
Филология и практическая фонетика. 6 кредитов. |
||||||
при проверке научных лингвистических и литера- |
GNRL 1010 Основы романо-германской фило- |
||||||
туроведческих теорий; способность при помощи |
логии. |
|
|
|
|||
современных информационных технологий ана- |
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 1001. |
||||||
лизировать научную информацию по филологии; |
ENG |
1011 Практикум по фонетике английско- |
|||||
знание основных этапов истории отечественной и |
го языка. |
|
|
||||
мировой художественной культуры, теоретических |
3 кредита. Пререквизиты: ENG |
1002. |
|||||
основ и ведущих тенденций развития системы об- |
Основная цель модуля – дать студентам обще- |
||||||
разования, психологической и педагогической нау- |
образовательные и некоторые специальные знания |
||||||
ки для формирования предметных компетенций. |
по романо-германской филологии: распростра- |
||||||
D3 – владение знаниями о роли науки, науч- |
нение германских и романских языков в мире, их |
||||||
ного познания и его структуре, формах и методах, |
функциональный статус, основные черты языко- |
||||||
социальных и этических проблемах, связанных с |
вых ситуаций в странах германской и романской |
||||||
развитием и использованием достижений науки, |
речи, образование и основные этапы развития со- |
||||||
техники и технологий; использование знаний о |
временных романо-германских языков. Объектом |
||||||
русском языке и литературе в разных видах обра- |
изучения в области фонетики являются основные |
||||||
зовательной деятельности; способность соотнести |
правила чтения и произношения букв алфавита |
||||||
понятийный аппарат дисциплин лингвистическо- |
и буквосочетаний в речевом потоке. Курс ставит |
||||||
го и литературоведческого характера с реальными |
своей целью овладение студентами практическими |
||||||
фактами и явлениями профессиональной деятель- |
произносительными навыками и работу над основ- |
||||||
ности; готовность применять на практике знания |
ными интонационными моделями. |
|
|
||||
философии, политологии, истории, основ права, |
Введение в специальность и практическая фо- |
||||||
экономики, психологии, экологии и ОБЖ. |
|||||||
D4 – готовность использовать методы лингвисти- |
нетика. 6 кредитов. |
|
|
||||
ческого и литературоведческого анализа при творче- |
GNRL 1009 Введение в германскую филоло- |
||||||
ском решении проблемных задач и ситуаций; уметь |
гию. |
|
|
|
|||
критически оценивать и осваивать новые достижения |
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 1001. |
||||||
в филологии через осознание их категориального и |
ENG |
1012 Вводно-коррективный курс по фо- |
|||||
философско-методологического аппарата и прикладных |
нетике английского языка. |
|
|
||||
возможностей; умение использовать знание истории, |
3 кредита. Пререквизиты: ENG |
1002. |
|||||
основных принципов устойчивого развития природы и |
Главная задача модуля – ознакомить студентов |
||||||
общества в контексте всемирного и евразийского про- |
с характерными чертами группы германских язы- |
||||||
цесса для прогнозирования возможных сценариев буду- |
ков в составе индоевропейской языковой семьи, |
||||||
щей профессиональной деятельности. |
с историей древних германцев, с положениями |
||||||
D5 – профессиональное знание научных ме- |
сравнительно-исторического метода, на основе ко- |
||||||
тодов и приемов обучения, обладание интуицией |
торого были установлены особенности германских |
||||||
выбора метода, умение определять индивидуаль- |
языков, с основным этапами развития и особен- |
||||||
ные качества каждого ученика, генерация знания, |
ностями каждого из германских языков. Модуль |
||||||
необходимого для решения практических вопро- |
состоит из серии обучающих, контролирующих |
||||||
сов образовательной деятельности; способность |
фонетических упражнений, предназначенных для |
||||||
использовать полученные знания как основу для |
выработки автоматизированных навыков воспроиз- |
||||||
академической мобильности и адаптации в иных |
ведения и употребления ритмико-интонационных |
||||||
образовательных системах. |
|
структур английского языка. |
|
|
|||
К А З А Х С К И Й Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й У Н И В Е Р С И Т Е Т И М Е Н И А Л Ь - Ф А Р А Б И – К А Т А Л О Г |
413 |
|
|
II семестр
Основные обязательные модули
Основной обязательный модуль 1. 6 кредитов.
ENG 1001, FRE 1001, GER 1002 Иностранный язык. 3 кредита.
KAZ 1001 (RUS 1001) Казахский (русский) язык. 3 кредита.
Основной обязательный модуль 7. 3 кредита.
ENG 1003 Базовый иностранный язык (уровень B1). 3 кредита.
Основные элективные модули
Основной элективный модуль 1. 3 кредита.
KAZ 1003 (RUS 1003) Казахский (русский) язык для профессиональных целей.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
Данный курс предназначен для тех, кто испытывает потребность в знании казахского языка в профессиональной деятельности. Целью данного курса является изучение официально-делового казахского языка. Программа курса также предлагает шаблоны документов на деловом казахском языке. Пройдя данный курс, студенты приобретают достаточные для работы навыки чтения официальноделового текста, составления официально-деловой документации и говорения на казахском языке в деловой сфере.
Основной элективный модуль 2. 3 кредита. KAZ 1002 Казахский язык и литература.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
Основная цель модуля – концептуализация полученных в ходе изучения казахского языка и литературы знании в логическое единство, получать информацию посредством художественных литературных произведении, совершенствовать способность научного обобщения социально-экономических, культурноисторических, общественных отношении; внедряя систему филологического образования посредством изучения казахского языка и литературы в контексте личностного знания уделяется особое внимание развитию способности уделять внимание его гуманизации в социально-политических проблемах.
Основной элективный модуль 3. 3 кредита. SLV 1001 Основы безопасности жизнедеятель-
ности.
1 кредита. Пререквизиты: Нет.
ECO 1001 Экология и устойчивое развитие.
2 кредита. Пререквизиты: Нет.
Изучение курса ОБЖ направлено на формирование у студентов сознательного и ответственного отношения к личной безопасности и безопасности окружающих, усвоение ими знаний и умений распознавать и оценивать опасные ситуации, определять способы защиты от них, оказывать само- и взаимопомощь. Представленная программа курса отвечает требованиям сегодняшнего дня, так как его методическую основу составляет диалектическое понимание взаимоотношения человек – общество – природа.
Основной элективный модуль 4. 3 кредита. POL 1001 Политология.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
Студенты получают представление об этой главной сфере жизнедеятельности общества, связанной с властными отношениями, с государственнополитическими организациями общества, политическими институтами, нормами, принципами, которые призывают обеспечение функционирования обшества, взаимоотношения между различными людьми, государством и обществом.
Профессиональные элективные модули
Словари и практикум по грамматике. 6 кредитов.
ENG 1005 Основы практической лексикографии.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 1002.
ENG 1010 Практикум по грамматике английского языка.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 1002.
В |
спецкурсе |
рассматриваются |
англоязыч- |
ные |
словари: |
Longman ENGlish |
Dictionary, |
Macmillan ENGlish Dictionary, Oxford Advanced Learner’s Dictionary, Webster’s New World College Dictionary. Объектом описания этих словарей является лексика современного английского языка. Данный модуль призван развивать лингвистическую компетенцию студентов в области грамматической организации речи, развитие навыков и умений. Модуль содержит дополнительный тренировочный материал по грамматике английского языка, имеющий целью выработку прочных навыков грамматической правильной речи. Обучение проходит при последовательной подаче грамматического материала, a также повторения пройденного.
Методика работы со словарем и практическая грамматика. 6 кредитов.
ENG 1004 Методика работы с англоязычным словарем.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 1002.
ENG 1006 Практическая грамматика английского языка.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 1002.
В данном модуле рассматриваются англоязычные лексические единицы различных словарей, активно функционирующие в современном английском языке. Студенты ознакомятся с методикой работы с различными видами словарей английского языка: двуязычными, толковыми, синонимическими, фразеологическими, специализированными и др. Модуль рассчитан на расширение словарного запаса студентов и на практический анализ изучаемых лексических единиц. Данный модуль направлен на обеспечение активного владения грамматическими навыками и развитие умений применения изучаемых грамматических явлений в процессе общения при решении коммуникативных задач.
Факультет филологии, литературоведения и мировых языков
Факультет филологии, литературоведения и мировых языков
414 |
К А З А Х С К И Й Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й У Н И В Е Р С И Т Е Т И М Е Н И А Л Ь - Ф А Р А Б И – К А Т А Л О Г |
|
|
2 курс
III семестр
Основные обязательные модули
Основной обязательный модуль 8. 6 кредитов.
ENG 2001 Базовый иностранный язык (уровень B2). 3 кредита.
FRE 2002, GER 2002 Второй иностранный язык (уровень А1, А2). 3 кредита.
Профессиональные элективные модули
Основы педагогики и зарубежная методика. 6 кредитов.
EDU 2033 Общая педагогика.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
ENG 2008 Современная зарубежная методика обучения иностранным языкам.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 1002.
Курс рассматривает основные концепции педагогики, современные технологии планирования, организации и диагностики обучения и воспитания; особенности семейного воспитания на современном этапе развития общества, знакомит с новой миссией педагога в условиях глобализации общества, направленного на интеграцию в мировое сообщество. Основной целью курса является формирование профессиональной компетенции в области преподавания иностранного языка в школе, усвоение студентами основных положений теории методики преподавания иностранного языка на материале английского языка, анализ передового отечественного и зарубежного практического опыта преподавания.
Педагогика и методика обучения иностранным языкам. 6 кредитов.
PED 2031 История педагогики.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
ENG 2009 История методов обучения иностранным языкам.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 2001.
Курс освещает эволюционный путь развития педагогики как науки с древнейших времен до наших дней, раскрывает характер взаимоотношений общества и школы на разных ступенях исторического развития, а также роль образования в накоплении и сохранении социальных и культурных мировых ценностей, приобретенных человечеством. Данный курс предусматривает историческое освещение общетеоретических положений отечественной и зарубежной методики, способствует формированию у студентов научного взгляда на эволюционный путь развития методики как науки, помогает правильно и творчески решать теоретические и практические проблемы на современном этапе.
Межкультурная коммуникация и язык СМИ. 6 кредитов.
ENG 2010 Практикум по межкультурному общению.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 2001.
ENG 2011 Методика работы с материалами СМИ.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 2001.
Основная цель модуля – формирование межкультурной, лингвострановедческой и социокультурной компетенций на основе ознакомления с культурным пространством страны изучаемого языка, с национальными и региональными феноменами. Курс читается на английском языке и обогащает студенческий тезаурус страноведчески релевантной лексикой, фразеологией, терминологией. Задачей курса Методика работы с материалами СМИ является ознакомление студентов с различными видами средств массовой информации страны изучаемого языка: газета, радио, телевидение, реклама и др., а также их жанровыми разновидностями и лингвостилистической спецификой.
Профессиональная терминология и речевой этикет. 6 кредитов.
ENG 2012 Общественно-политическая лексика английского языка.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 2001
ENG 2013 Практикум по речевому общению.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 2001
Основная цель модуля – изучение публицистического стиля, его жанровых разновидностей. Курс дает общее понятие о лингвостилистических различиях и единстве различных видов массового воздействия. Рассматривается роль экстралингвистических факторов в создании языковой специфики текстов средств массовой информации. Курс Практикум по речевому общению направлен на развитие общей и коммуникативной (лингвистической, социокультурной и прагматической) компетенций, реализуемых через языковые действия. К задачам модуля относится формирование иноязычного общения применительно ко всем видам речевой деятельности: говорения, письменной речи, аудирования и чтения.
IV семестр
Основные обязательные модули
Основной обязательный модуль 9. 3 кредита.
ENG 2003 Базовый иностранный язык (уровень B2 продвинутый). 3 кредита.
Основной обязательный модуль 5. 2 кредита.
PHIL 1001 Философия. 2 кредита.
Основные элективные модули
Основы экономики и права. 6 кредитов.
LAW 1001 Основы права.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
ECN 1001 Основы экономической теории.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
В ходе изучения дисциплины студенты должны усвоить и ознакомиться с категориями экономической науки; выявить взаимосвязь между экономическими школами. Они получают представление о фундаментальных понятиях экономической науки; о значении экономического развития. В рамках курса студенты узнают о методах экономическо-
К А З А Х С К И Й Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й У Н И В Е Р С И Т Е Т И М Е Н И А Л Ь - Ф А Р А Б И – К А Т А Л О Г |
415 |
|
|
го исследования; о значении и задачах экономики в жизни общества. В ходе изучения курса Основы права студенты получают представление о вопросах теории государства и права, ознакомятся с важнейшими проблемами конституционно права
– понятием и сущностью Конституции, определением структуры правового статуса личности.
Психология и социология. 6 кредитов. SOC 1001 Социология.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
PSY 1001 Психология.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
Социология – наука об обществе как целостной системе и об отдельных социальных институтах, процессах, социальных группах и общностях, отношениях личности и общества, закономерностях массового поведения людей. Психология – это область научного знания, исследующая особенности
изакономерности возникновения, формирования
иразвития психических процессов, психических состояний человека. Психология активно взаимодействует с большим количеством других наук и отраслей научного знания, создавая новые научные направления.
Профессиональные элективные модули
Грамматика и язык делового дискурса. 6 кредитов.
FRE 2014, GER 2014 Практическая грамматика (2-ой иностранный).
3 кредита. Пререквизиты: FRE 2002, GER 2002.
ENG 2015 Деловой английский язык
3 кредита. Пререквизиты: ENG 2001.
Основная цель модуля – дать студентам знания теоретических и практических основ грамматики второго иностранного языка как науки, выделяя ее специфику, раскрывая принципы соотношения грамматики языка и речевой деятельности; научить студентов практически применять полученные грамматические знания к анализу современных языковых процессов; включая процессы построения определенных речевых конструкций. Курс Деловой английский язык направлен на формирование навыков ведения деловой беседы, активного запаса фраз-клише, сопутствующих такому диалогу, а также на одновременное освоение правил служебного этикета.
Второй иностранный язык и язык официальной документации. 6 кредитов.
FRE 2016, GER 2016 Практика устной и письменной речи (2-ой иностранный) (уровень В1).
3 кредита. Пререквизиты: FRE 2002, GER 2002.
ENG 2017 Обучение деловой корреспонденции (1-ый иностранный).
3 кредита. Пререквизиты: ENG 2001.
Курс Практика устной и письменной речи (2-ой иностранный) (уровень В1) направлен на дальнейшее развитие иноязычной коммуникативной компетенции (речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной), совершенствование коммуникативных умений в
четырёх основных видах речевой деятельности и умение планировать своё речевое и неречевое поведение. Задачами курса Обучение деловой корреспонденции (1-ый иностранный) являются знакомство со специальной терминологией и развитие навыков ведения официальной переписки с деловым партнером.
3 курс
V семестр
Основные обязательные модули
Основной обязательный модуль 10. 6 кредитов.
ENG 3001 Специальный иностранный язык - общепрофесиональный (уровень С1). 3 кредита.
ENG |
3003 История развития и лексикология |
английского языка. 3 кредита. |
|
Основной обязательный модуль 11. 6 кредитов. |
|
ENG |
3002 Современная методика обучения |
иностранным языкам. 3 кредита.
FRE 3011, GER 3011 Иностранный язык (второй - уровень В1, В2 ). 3 кредита.
Профессиональные элективные модули
Анализ текста и стандартизированные тесты. 6 кредитов.
ENG 3017 Индивидуальное чтение и анализ текста.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 2003.
ENG 3018 Стандартизированный Тест (FCE).
3 кредита. Пререквизиты: ENG 2003.
К задачам курса Индивидуальное чтение и анализ текста относится работа над оригинальным художественным текстом с лексико-грамматическим и стилистическим анализом. Курс предполагает толкование имеющихся в нем реалий, перевод на родной язык, интерпретацию текста для выявления его идейного содержания и стилистических особенностей. Курс FCE призван ознакомить с системой тестирования First CeRTificate, оценивающий основные навыки владения английским языком в соответствии с международными стандартами.
Анализ художественного текста и стандартизированные тесты. 6 кредитов.
ENG 3019 Домашнее чтение и анализ текста.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 2003.
ENG 3020 Стандартизированный тест (IELTS).
3 кредита. Пререквизиты: ENG 2003.
Курс Анализ художественного текста знакомит студентов с анализом содержательной структуры и повествовательной перспективы текста, с лингвистическим анализом текста. Интерпретация английского текста – это стилистический анализ произведений. Стилистический анализ включает в себя умение определять функциональную направленность стилистических приемов, связь внутритекстовых факторов. Курс IELTS призван ознакомить с системой тестирования The International ENGlish Language Testing System для определения уровня знания английского языка в соответствии с международными стандартами.
Факультет филологии, литературоведения и мировых языков
Факультет филологии, литературоведения и мировых языков
416 |
К А З А Х С К И Й Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й У Н И В Е Р С И Т Е Т И М Е Н И А Л Ь - Ф А Р А Б И – К А Т А Л О Г |
|
|
VI семестр
Основной обязательный модуль 12. 6 кредитов.
ENG 3006 Специальный иностранный язык - специально-профессиональный (уровень С2). 3 кредита.
ENG 3005 Основы теории изучаемого иностранного языка. 3 кредита.
Профессиональные элективные модули
Русский (казахский) язык и сопоставительная грамматика. 6 кредитов.
RSPH 3001 Современный русский язык как система.
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 1001.
GNRL 3001 Сопоставительная грамматика английского и второго изучаемого иностранного языка.
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 1001.
Целью модуля является углубленное изучение лексического, фонетического и грамматического строя русского языка, законов и правил его словообразования, морфологии и синтаксиса. В данном модуле рассматриваются общеобразовательные и некоторые специальные вопросы по сопоставительной грамматике английского и второго изучаемого иностранного языка: понятие морфологического уровня английского и второго изучаемого иностранного языка; критерий сопоставления частей речи английского и второго изучаемого иностранного языка; типология грамматических категорий английского и второго изучаемого иностранного языка и др.
Русский (казахский) язык и типологическая характеристика языков. 6 кредитов.
RSPH 3002 Современный русский язык: нормативный аспект.
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 1001.
GNRL 3002 Типологическая характеристика английского и второго изучаемого иностранного языка.
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 1001.
Цель преподавания модуля – сформировать представление студентов о языковых нормах современного русского литературного языка, их отражении и соблюдении в текстах разных стилей и жанров; об актуальных процессах в области нормализации и кодификации современного русского литературного языка. Изучение данного модуля дает студентам общеобразовательные и некоторые специальные знания по типологической характеристике английского и второго изучаемого иностранного языка. Модуль направлен на изучение различных видов типологических исследований.
Второй иностранный язык и стилистика. 6 кредитов.
ENG 3008 Стилистика современного английского языка.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 3001.
FRE 3021, GER 3021 Практика устной и письменной речи (2-ой иностранный)(уровень В2 продвинутый).
3 кредита. Пререквизиты: FRE 3011,GER 3011
Целью данного модуля является ознакомление студентов с разными языковыми стилями и приемами лексико-грамматического и стилистического анализа оригинальных художественных текстов. Комплексное изучение и реализацию теоретических и практических вопросов стилистических особенностей. Данный модуль предполагает дальнейшее совершенствование речевых навыков и коммуникативной компетенции студентов. Курс развивает профессиональные компетенции в сфере работы над текстом; умение извлекать информацию, обрабатывать и анализировать прочитанный текст.
Практикум речевого общения и функциональная стилистика. 6 кредитов.
ENG 3010 Функциональная стилистика английского языка.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 3001.
FRE 3016, GER 3016 Практикум по речевому общению (второй иностранный язык).
3 кредита. Пререквизиты: FRE 3011, GER 3011
В данном модуле студенты знакомятся с языковыми стилями и приемами изучения экспрессивных средств языка. Предметом изучения являются универсальные приемы языкового построения произведений литературы, стилистическая вариативность, а также общие закономерности построения текста. Целью модуля является совершенствование устной разговорной речи, развитие техники чтения и овладение навыками устного и письменного перевода. Программа курса направлена на обогащение научного кругозора студентов, на приобретение навыков, необходимых в их научноучебной и профессиональной деятельности.
4 курс
VII семестр
Основной обязательный модуль 13. 3 кредита. ENG 4001 Иностранный язык для академиче-
ских целей. 3 кредита.
Профессиональные элективные модули
Профессиональные аспекты языка. 6 кредитов.
ENG 4006 Специально-профессиональная лексика английского языка.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 3006.
GNRL 4001 Общее языкознание.
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 3002.
Модуль предполагает развитие коммуникативных компетенций и навыков, необходимых в сфере делового профессионального общения, знакомство со специальной терминологией и развитие навыков ведения деловой переписки с деловым партнером. Рассматриваются правила оформления и написания делового письма, орфографические и лексические трудности, возникающие при напи-
К А З А Х С К И Й Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й У Н И В Е Р С И Т Е Т И М Е Н И А Л Ь - Ф А Р А Б И – К А Т А Л О Г |
417 |
|
|
сании писем. Основная цель модуля заключается в углублении общелингвистической подготовки студентов и приобретении знаний по важнейшим проблемам теории языка, истории языкознания и методам лингвистического анализа.
Научные аспекты языка. 6 кредитов.
ENG 4007 Общенаучная лексика английского языка.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 3006.
GNRL 4002 История лингвистических учений.
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 3002.
Модуль ориентирован на перевод научнотехнической литературы, где даются методические указания и рекомендации по переводу общенаучных слов, относящихся к категории «ложных друзей» переводчика. Описывается специфика их функционирования в научно-технических текстах и раскрываются особенности их перевода. Модуль дает общие представления о становлении лингвистики, о смене научных парадигм, характерных для разных школ и направлений, презентовать знания о возникновении идей и традиций у различных народов, о сохранении лингвистических традиций и формировании концепций и теории языка.
Академическое чтение и основная литература. 6 кредитов.
FRE 4008,GER 4008 Методика обучения академическому чтению (2-ой иностранный язык)
3 кредита. Пререквизиты: FRE 3021,GER 3021.
RVL 4008 Литература страны изучаемого язы-
ка.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 3006.
Модуль направлен на развитие навыков чтения академической литературы, формированию академических компетенций. В содержание модуля включены следующие виды работ: академическое чтение и анализ текста, поиск информации, работа с электронными учебными ресурсами, реферирование и интерпретация, написание докладов, проведение устных презентаций и дискуссий, развитие компьютерных навыков.
Цель модуля – ознакомление студентов с художественными направлениями и произведениями известных английских и американских писателей.
Академическое письмо и литература. 6 кредитов.
FRE 4009, GER 4009 Методика обучения академическому письму (2-ой иностранный язык)
3 кредита. Пререквизиты: FRE 3021, GER 3021.
RVL 4009 Английская и Американская литература.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 3006.
Модуль направлен на формирование академических навыков письменной речи. Студенты приобретают необходимые навыки работы при составлении различных видов письменных документов: резюме, заявлений, деловые письма, а также творческие виды работ как эссе, сочинения, доклады, презентации и оформление слайдов. Модуль охва-
тывает основные периоды развития английской и американской литературы, рассматриваются особенности развития реалистических романов их историко-литературное и философское значение в мировой литературе.
ПРЕДМЕТНЫЕ КОМПЕТЕНЦИИ
D1 – знать систему и структуру казахского и русского языков, особенности функционирования единиц, уметь пользоваться ими для достижения коммуникативных целей в социально значимых ситуациях; использование в процессе межкультурного общения основных речевых форм высказывания: повествование, описание, рассуждение, монолог, диалог, ведение дискуссий, интервью и умение резюмировать и оценивать результаты беседы и диспута; умение планировать своё речевое и неречевое поведение; формирование иноязычного общения применительно ко всем видам речевой деятельности: говорения, письменной речи, аудирования и чтения; умение пользоваться различными способами и формами коммуникативноречевой деятельности (паралингвистическими и экстралингвистическими знаниями); умение планировать собственные профессиональные действия с учетом современных требований к организации учебного процесса.
D2 - знать фундаментальный категориальный и методологический аппарат философии в ее основных теоретических разделах; способность применять фундаментальные знания о системе казахского языка, структуре и функционировании его единиц для работы с текстами по специальности с целью формирования профессионального мировоззрения; способность использовать полученные в ходе освоения казахского языка и литературы связанные с национальным сознанием и традициями основные понятия для решения важных проблем, связанных с профессиональной деятельностью; способность к усвоению основополагающих принципов современных информационных технологий в контексте эволюционного развития информатизации общества; умение студентов применять в коммуникативной и профессиональной деятельности лексические, грамматические явления и закономерности изучаемого языка, как системы, включая когнитивную организацию и способы хранения знаний о языковых явлениях.
D3 - владеть основами теоретического анализа и прогнозирования опасных явлений и процессов; усвоить знания по истории Казахстана с древнейших времен до современности в контексте всемирного и евразийского исторического процесса; хорошо ориентироваться в новейших научных данных о пределах устойчивости отдельных экосистем и биосферы в целом, а также о глобальных экологических изменениях; умение вести свою собственную стратегию усвоения языкового материала и стратегию общения на иностранном языке, знание
Факультет филологии, литературоведения и мировых языков
Факультет филологии, литературоведения и мировых языков
418 |
К А З А Х С К И Й Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й У Н И В Е Р С И Т Е Т И М Е Н И А Л Ь - Ф А Р А Б И – К А Т А Л О Г |
|
|
современных тенденций развития иноязычного произношения, словарного состава и грамматической системы иностранного языка; знать законодательные основы, правовые и этические нормы в сфере профессиональной деятельности; знать концепции и методы исследовательской работы в области языкознания; умение эффективно и творчески использовать в обучении иностранным языкам передовые педагогические и методические технологии.
D4 - владеть элементарными основами теоретического анализа и прогнозирования политических явлений и процессов; знать фундаментальный категориальный и методологический аппарат философии в ее основных теоретических разделах; способность усваивать основы психологии в контексте объективной научной парадигмы; умение писать академические доклады и конспектировать лекции, проводить презентации и семинары на иностранном языке; умение употреблять определенные грамматические структуры в связной речи и выстраивать грамматически правильные предложения и высказывания; умение планировать педагогическую деятельность и оценивать педагогическую ситуацию; уметь анализировать литературное произведение в единстве формы и содержания; умение использовать на практике теоретические знания по предметам психолого-педагогического и языковых циклов.
D5 - способность применять социологические концепции в анализе социальных проблем с применением методик и техник социологического исследования; способность к усвоению основополагающих положений экономической науки в контексте современного состояния и тенденций развития мировой экономики; применение правовых норм и теорий в конкретных практических ситуациях и юридической технике; умение правильно понимать значения слов и их употребление в речи; умение осуществлять межкультурное общение; умение вести деловую беседу и деловую переписку с деловым партнером; знать систему международного тестирования; знать идейное содержание и индивидуальные художественные особенности творчества писателей стран изучаемых языков; выполнение типовых и специальных заданий по учебной практике; расширение профильноориентированных знаний и умений.
5В020500 ФИЛОЛОГИЯ: КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК
1 курс
I семестр
Основные обязательные модули
Основной обязательный модуль 6. 6 кредита. FLK 1005 Устное народное творчество. 3 кре-
дита.
GNRL 1001 Введение в языкознание. 3 креди-
та.
Основной обязательный модуль 7. 3 кредита. KZPH 1001 Лексикология и фразеология со-
временного казахского языка. 3 кредита.
Основной обязательный модуль 4. 3 кредита.
HST 1001 История Казахстана. 3 кредита.
Основной обязательный модуль 2. 3 кредита.
ENG 1501, FRE 1501, GER 1501 Иностранный язык. 3 кредита.
Основной обязательный модуль 3. 3 кредита.
INFT 1001 Информационные технологии. 3 кредита.
IІ семестр
Основные обязательные модули
Основной обязательный модуль 8. 6 кредита. KAZL 1002 История древней литературы и ли-
тературы ханского периода. 3 кредита.
LTRT 1001 Введение в литературоведение. 3
кредита.
Основной обязательный модуль 9. 3 кредита. KZPH 1003 Фонетика и фонология современ-
ного казахского языка. 3 кредита.
Основной обязательный модуль 1. 6 кредита. KAZ 1001, Казахский (русский) язык. 3 кре-
дита.
ENG 1501, FRE 1501, GER 1501 Иностранный язык. 3 кредита.
Основные элективные модули
Основной элективный модуль 1. 3 кредита.
KAZ 1003 (RUS 1003) Казахский (русский) язык для профессиональных целей.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
Данный курс предназначен для тех, кто испытывает потребность в знании казахского языка в профессиональной деятельности. Целью данного курса является изучение официально-делового казахского языка. Программа курса также предлагает шаблоны документов на деловом казахском языке. Пройдя данный курс, студенты приобретают достаточные для работы навыки чтения официальноделового текста, составления официально-деловой документации и говорения на казахском языке в деловой сфере.
Основной элективный модуль 2. 3 кредита. KAZ 1002 Казахский язык и литература.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
Основная цель модуля – концептуализация полученных в ходе изучения казахского языка и литературы знании в логическое единство, получать информацию посредством художественных литературных произведении, совершенствовать способность научного обобщения социально-экономических, культурноисторических, общественных отношении; внедряя систему филологического образования посредством изучения казахского языка и литературы в контексте личностного знания уделяется особое внимание развитию способности уделять внимание его гуманизации в социально-политических проблемах.
К А З А Х С К И Й Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й У Н И В Е Р С И Т Е Т И М Е Н И А Л Ь - Ф А Р А Б И – К А Т А Л О Г |
419 |
|
|
Основной элективный модуль 3. 3 кредита. SLV 1001 Основы безопасности жизнедеятель-
ности.
1 кредита. Пререквизиты: Нет.
ECO 1001 Экология и устойчивое развитие.
2 кредита. Пререквизиты: Нет.
Изучение курса ОБЖ направлено на формирование у студентов сознательного и ответственного отношения к личной безопасности и безопасности окружающих, усвоение ими знаний и умений распознавать и оценивать опасные ситуации, определять способы защиты от них, оказывать само- и взаимопомощь. Представленная программа курса отвечает требованиям сегодняшнего дня, так как его методическую основу составляет диалектическое понимание взаимоотношения человек – общество – природа.
Основной элективный модуль 4. 3 кредита. POL 1001 Политология.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
Студенты получают представление об этой главной сфере жизнедеятельности общества, связанной с властными отношениями, с государственнополитическими организациями общества, политическими институтами, нормами, принципами, которые призывают обеспечение функционирования обшества, взаимоотношения между различными людьми, государством и обществом.
2 курс
III семестр
Основные обязательные модули
Основной обязательный модуль 10. 6 кредит.
KAZL 2002 История казахской литературы XIX века. 3 кредита.
KZPH 2001 Морфология и словообразование современного казахского языка. 3 кредита.
Профессиональные элективные модули
Профессиональный элективный модуль 1 Язык и дискурс. 6 кредитов.
KZPH 2009 Дискурс ораторской речи.
3 кредита. Пререквизиты: KZPH 1001.
KZPH 2017 Казахская метафора.
3 кредита. Пререквизиты: KZPH 1001.
Познавательная роль «шешендік сmздер» как ораторского искусства всегда отличалось суггестивными особенностями ментальных явлений казахского народа. Природа “Шешендік сmздер” в казахском языкознании является ярким феноменом, как языковой фактор отличается особой структурой текста и является предметом лингвистического анализа. Изучение предмета “Шешендік дискурс” начинается с изучения текста из статического положения в динамическое, переходя к дискурсивному анализу новых лингвистических направлений. Явление интеграции в науке требует особого внимания к проблемам метафоры. Метафора является универсальным орудием мышления и познания мира во всех сферах действительности. Метафора активно участвует в определении субъективного мнения и национального менталитета в номинации и в становлении переносных значений.
Тюркология: диахрония и синхрония. 6 кредитов.
GNRL 2009 Введение в тюркскую филологию
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 1001.
GNRL 2010 Грамматика древнетюркского и современных тюркских языков.
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 1001.
Данный модуль направлен на углубление знания студентов, проходящих общую подготовку и получающих лингвистическое знание. В модуле рассматриваются не только лингвистические дисциплины, но также уделяется особое внимание на приобретение духовных знании и развитие личности студента. Это поможет студентам глубже узнать исторические, литературные и культурные ценности, языковые и духовные наследия тюркских народов, имеющих общие исторические корни.
Литература и религия. 6 кредит.
KAZL 2010 «Кисса сул анбия» Рабгузи и религиозная тема в литературе.
3 кредит. Пререквизиты: KAZL 1001.
KAZL 2011 Хикметы Яссауи и суфийская поэзия.
3 кредит. Пререквизиты: KAZL 1001.
В модуле рассматривается влияние произведения «Кисса сул анбия» на исламскую философию, историю пророков и сюжеты Корана, а также на воспетие шариатских познаний в поэзии поэтовсказителей. Вместе с тем, уделяется особое внимание на изучение с научной точки зрения роли религии в формировании духовной культуры и вопросов исследования и публикаций хикметов Яссауи и их влияния на поэзию поэтов-сказителей.
Преемственность |
и |
тради- |
||
ция |
в |
литературе. |
6 |
кредитов. |
FLK2014 Жамбыловедение.
3 кредита. Пререквизиты: LTRT 1001.
FLK3006 Поэзия жырау.
3 кредита. Пререквизиты: LTRT 1001.
Цель модуля заключается в том, чтобы раскрыть и научно обосновать систему взаимосвязей поэзии прошлого и настоящего, проблемы преемственности и традиций. Курс выявляет взаимовлияние фольклора и литературы; показывает традиции прошлого, сохранившиеся в поэзии, и процесс их преобразования в новые формы и содержание в творчестве современных поэтов; преемственность традиции Жамбыла Жабаева; отражает суть проблем жамбыловедения в литературоведении.
Иностранный язык для профессиональных целей (анг.яз.). 6 кредитов.
ENG 1001 Практика устной и письменной речи (уровень В1)
3 кредита. Пререквизиты: ENG 1501, FRE 1501, GER 1501
ENG 1005 Иностранный язык (уровень В1)
3 кредита. Пререквизиты: ENG 1501, FRE 1501, GER 1501
Факультет филологии, литературоведения и мировых языков
Факультет филологии, литературоведения и мировых языков
420 |
К А З А Х С К И Й Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й У Н И В Е Р С И Т Е Т И М Е Н И А Л Ь - Ф А Р А Б И – К А Т А Л О Г |
|
|
Модуль предполагает дальнейшее изучение орфографических, орфоэпических, лексических, грамматических норм второго иностранного языка, формирование базовых основ коммуникативноинтеркультурной компетенции с учетом всех видов речевой деятельности (говорение, письмо, аудирование, чтение). Модуль направлен на развитие иноязычной коммуникативной компетенции (речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной), совершенствование коммуникативных умений в четырёх основных видах речевой деятельности и умение планировать своё речевое и неречевое поведение.
Профессиональный элективный модуль 2 Региональные особенности казахского языка
и вариативность слова. 6 кредитов.
KZPH 2010 Вариативность казахских слов.
3 кредита. Пререквизиты: KZPH 1001.
KZPH 2018 Казахская диалектология.
3 кредита. Пререквизиты: KZPH 1001.
Вариатеивность слова является одним из важнейших проблем языкознания. Орфоэпические и орфографические ошибки допускаемые студентами проявляются в разговорной речи. Особенно это важно при сравнении синонимов, дублетов и диалектов. Это проявляется в корневой морфеме и суффиксах, также это связано законам сингармонизма.
Терминология и информационные технологии в лингвистике. 6 кредитов.
GNRL 2011 Компьютерная лингвистика.
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 1001.
GNRL 2001 Латинский язык и лингвистическая терминология.
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 1001.
Цель модуля ознакомить студентов с новыми компьютерными технологиями, применяемыми с целью повышения эффективности научно-исследовательской и педагогической деятельности как на общенаучном, так и на частнонаучном (лингвистическом) уровнях. В процессе лекционных занятий студенты знакомятся с основными компьютерными программами, используемыми в лингвистических исследованиях в различных целях (обучение первому, второму, иностранному языку, анализ фонетической звучащей речи и т.п.): исследовательскими программами (SPSS, CLAN, PRAAT, SOLO на клавиатуре и др.
Литературное наследие средних веков. 6 кредит.
КAZL 2012 «Кутадгу билик» («Благодатное знание») Ж. Баласагуни: система идейной концепции, художественный мир, вопросы исследования.
3 кредит. Пререквизиты: KAZL 1001.
КAZL 2013 Восточные хисса-дастаны: генезис, варианты, система образов.
3 кредит. Пререквизиты: KAZL 1001.
Одной из главных тем, рассматриваемых в данном модуле является изучение системы концепции идей «совершенного человека» и «совершенного государства» в произведении Ж. Баласагуни «Кутадгу билик», уровень исследования произведения, художественный мир, идеи. В данном модуле студенты также уделяют внимание с научной точки зрения вопросам изучения литературных связей между казахской литературой и литературой Востока, модернизации сюжетов «Тысячи и одной ночи», «Тотынама» и «Шахнама» в казахских хисса-дастанах, особенностям формирования постоянных связей. Одной из основных тем в этом модуле являются также варианты хисса-дастанов и вопросы текстологии.
Мир художественного произведения и язык. 6 кредитов.
LTRT4012 Ораторское искусство
3 кредита. Пререквизиты: LTRT 1001
LTRT 4010 Искусство поэзии
3 кредита. Пререквизиты: LTRT 1001
Цель модуля заключается в том, чтобы на основе анализа мира художественного произведения и языка обучить их принципам исследования литературного творчества в аспекте данной проблемы. Курс направлен на то, чтобы выявить особенности поэтического описания мира в литературном произведении; раскрыть систему образов в структуре художественного мира, современные подходы к изучению литературного творчества; определить функции метафоры в произведениях современных писателей; исследовать поэтику повторов и значение тропов.
Словари английского языка (анг.яз.). 6 кредитов.
ENG 1002 Методика работы с англоязычным словарем.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 1501, FRE 1501, GER 1501.
ENG 1005 Современные англоязычные словари.
3 кредита. Пререквизиты: ENG 1501, FRE 1501, GER 1501.
Основная цель модуля – дать студентам общеобразовательные и некоторые специальные знания по романо-германской филологии: историкогенетическая классификация германских языков, распространение германских и романских языков
вмире, их функциональный статус, основные черты языковых ситуаций в странах германской и романской речи, образование и основные этапы развития современных романо-германских языков. В данном модуле рассматриваются также лексические и фразеологические единицы различных англоязычных словарей, активно функционирующие
всовременном английском языке. Студенты ознакомятся с методикой работы с различными видами словарей английского языка: двуязычными, толковыми, синонимическими, фразеологическими, специализированными и др. Модуль рассчитан на расширение словарного запаса студентов и на практический анализ изучаемых лексических единиц.
К А З А Х С К И Й Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й У Н И В Е Р С И Т Е Т И М Е Н И А Л Ь - Ф А Р А Б И – К А Т А Л О Г |
421 |
|
|
IV семестр
Основные обязательные модули
Основной обязательный модуль 11. 6 кредитов.
KAZL 2004 История казахской литературы начала XX века. 3 кредита.
KAZL 2006 Процессы развития современной казахской литературы. 3 кредита.
Основной обязательный модуль 12. 3 кредита.
KZPH 2011 Синтаксис и лингвистика текста современного казахского языка. 3 кредита.
Основной обязательный модуль 5. 3 кредита.
PHIL 1001 Философия. 3 кредита.
Основные элективные модули
Основы экономики и права. 6 кредитов.
LAW 1001 Основы права.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
ECN 1001 Основы экономической теории.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
В ходе изучения дисциплины студенты должны усвоить и ознакомиться с категориями экономической науки; выявить взаимосвязь между экономическими школами. Они получают представление о фундаментальных понятиях экономической науки; о значении экономического развития. В рамках курса студенты узнают о методах экономического исследования; о значении и задачах экономики в жизни общества. В ходе изучения курса Основы права студенты получают представление о вопросах теории государства и права, ознакомятся с важнейшими проблемами конституционно права
– понятием и сущностью Конституции, определением структуры правового статуса личности.
Психология и социология. 6 кредитов. SOC 1001 Социология.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
PSY 1001 Психология.
3 кредита. Пререквизиты: Нет.
Социология – наука об обществе как целостной системе и об отдельных социальных институтах, процессах, социальных группах и общностях, отношениях личности и общества, закономерностях массового поведения людей. Психология – это область научного знания, исследующая особенности
изакономерности возникновения, формирования
иразвития психических процессов, психических состояний человека. Психология активно взаимодействует с большим количеством других наук и отраслей научного знания, создавая новые научные направления.
3 курс
V семестр
Основной обязательный модуль 13. 6 кредитов.
KAZL 3001 История критики казахской литературы. 3 кредита.
KZPH 3014 История казахского литературного языка. 3 кредита.
Профессиональные элективные модули
Профессиональный элективный модуль 3
Художественный текст: лингво-культурный аспект и функциональный ракурс. 6 кредитов.
KZPH 3009 Лингвокультурные особенности синонимических фразеологизмов.
3 кредита. Пререквизиты: KZPH 1001.
KZPH 3010 Семантика художественного текста.
3 кредита. Пререквизиты: KZPH 1001.
Фразеология – это словарный запас, который придает речи красочность и силу, убедительность и образность. В аспекте фразеологических употреблений синонимичные фразеологизмы как семантическая категория занимает особое место. Рассмотрение особенностей национальной ментальности и описания языковой картины мира во фразеологии, дополнения понятий синонимами, и лингвокультурных особенностей в фразео семантической группе. В связи с актуализацией национально культурно ментального фонда знаний, современная наука казахского языка проводит более углубленное и разностороннее изучение и познание человечества, путем рассмотрения процесса познания мира через язык и мышление, изучение восприятия информационной картины мира, систематизации в языковой форме.
Язык, социум и этнос. 6 кредитов. GNRL 3004 Основы социолингвистики.
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 1001.
GNRL 3005 Основы этнолингвистики.
3 кредита. Пререквизиты: GNRL 1001.
Данный курс знакомит будущих специалистов с основами социолингвистики – актуальной дисциплины современного языкознания, отвечающей на злободневные запросы жизни общества. Студент получает знания о метаязыковой базе социолингвистики, основных методах и приемах социолингвистического исследования. Курс содержит сведения об истории мировой социолингвистики (Р.О. Шор, А.М. Селищев, В.Н. Волошинов, Е.Д. Поливанов, У. Лабов, Ch. Ferguson, J. GumpeRTz, J. Fishman, R. Cooper, L. Campbell и др.) и ее влиянии на становление казахстанской социолингвистики. Данный курс позволит будущему специалисту быть компетентным в таких актуальных вопросах, как общество и многоязычие; нация, этничность и язык; языковые варианты; функция языка (варианта); социальные роли и статус человека.
Литература и традиционное искусство. 6 кредит.
КAZL 2016 Поэзия сал-сери. 3 кредит. Пререквизиты: KAZL 1001.
КAZL 3003 Искусство айтыс в казахской литературе: традиция и новаторство.
3 кредит. Пререквизиты: KAZL 1001.
Одной из основных тем в поэзии сал-сери являются любовь, любовные мотивы. Основные направления идейно-художественных поисков возникают из этих мотивов. Целью названного специального курса является не только творчество сал-сери, но и расширение кругозора студентов о
Факультет филологии, литературоведения и мировых языков