Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Латинские термины.doc
Скачиваний:
37
Добавлен:
23.03.2015
Размер:
140.8 Кб
Скачать

Тема 1. Предмет и система римского частного права.

ius naturāle

естественное право

ius gentium

право народов

ius civīle

цивильное право

ius Quiritium

право квиритов

ius publĭcum

публичное право

ius privātum

частное право

praetor urbānus

городской претор

praetor peregrīnus

претор по делам перегринов

ius honorarium / ius praetorium

право магистратов / преторское право

Тема 2. Источники римского частного права.

ius non scriptum

неписаное право

ius scriptum

писаное право

mos

обычай

mores maiōrum

обычаи предков

consuetūdo

обычай (более поздний термин)

lex

закон

leges regiae

царские законы

Leges duodĕcim tabulārum

Законы XII таблиц

plebiscītum

плебисцит (решение собрания плебеев)

ius edicendi

право издавать эдикт

edictum perpetuum

постоянный эдикт; Вечный эдикт (после кодификации)

edictum repentīnum

эдикт, изданный для конкретного исключительного случая

edictum tralaticium

часть эдикта, которую претор перенял у своего предшественника

iuris civīlis adiuvandi gratia

в целях содействия реализации норм цивильного права

iuris civīlis supplendi gratia

в целях восполнения пробелов в цивильном праве

iuris civīlis corrigendi gratia

в целях исправления цивильного права

senatusconsultum

постановление сената

constitutio princĭpis

конституция императора

iuris prudens

сведущий в праве

respondēre, cavēre, agĕre

давать ответы, составлять документы, выступать в суде

ius respondendi

право давать официальные ответы на юридические запросы

institutiōnes

институции, учебник права

Corpus iuris civīlis

Свод гражданского права

Тема 3. Гражданский процесс.

actio in rem

вещный иск

actio in persōnam

личный иск

actio rei persecutoria

иск, направленный на выдачу вещи

actio poenālis

штрафной иск

actio mixta

смешанный иск

actio in ius concepta

иск, основанный на нормах цивильного права

actio in factum

иск, основанный на фактических обстоятельствах

actio stricti iuris

иск строгого права

actio bonae fidei

иск доброй совести

actio populāris

«народный» иск

actio directa

прямой иск

actio utĭlis

иск по аналогии

per legis actiōnes

(процесс) посредством законных исков

legis actio sacramento in rem

вещный иск посредством внесения залога

legis actio sacramento in persōnam

личный иск посредством внесения залога

legis actio per iudĭcis postulatiōnem

иск посредством истребования судьи

legis actio per manus iniectiōnem

иск посредством наложения руки

legis actio per pignŏris capiōnem

иск посредством захвата залога

legis actio per condictiōnem

кондикционный иск

per formŭlas

(процесс) по формуле

iudĭcis nominatio

назначение судьи (часть формулы)

intentio

изложение требований истца (часть формулы)

condemnatio

наделение судьи полномочиями осудить или оправдать ответчика (часть формулы)

demonstratio

изложение фактов, вызвавших разногласия (часть формулы)

adiudicatio

присуждение (часть формулы)

praescriptio

вставка в начале формулы в интересах истца (часть формулы)

exceptio

возражение ответчика (часть формулы)

in iure

в праве

in iudicio

в суде

litis contestatio

засвидетельствование спора

cognitio extraordinaria

экстраординарное производство

interdictum

интердикт

interdicta prohibitoria

воспретительные интердикты

interdicta restitutoria

восстановительные интердикты

interdicta exhibitoria

предъявительные интердикты

interdicta simplicia

простые интердикты

interdicta duplicia

двойные интердикты

interdicta adipiscendae possessiōnis

интердикты, направленные на приобретение владения

interdicta retinendae possessiōnis

интердикты, направленные на удержание существующего владения

interdicta recuperandae possessiōnis

интердикты, направленные на восстановление утраченного владения

restitutio in intĕgrum

восстановление в первоначальное положение

missio in possessiōnem

ввод во владение

stipulatiōnes praetoriae

преторские стипуляции