11. Методичне забезпечення Термінологічний словник дисципліни

№

Українська

Російська

Англійська

Абсентеїзм

Абсентеизм

Absenteeism

Багатомандатний виборчий округ

Многомандатный избирательный округ

Many credential electoral district

Виборча географія

Избирательная география

Electoral geography

Виборча квота

Избирательная квота

Electoral quota

Виборча система

Избирательная система

Electoral system

Виборче право

Изберательное право

Universal suffrage

Виборчий процес

Избирательный процэс

Electoral process

Відкритий список

Открытый список

Open register

Віковий ценз

Возрастной ценз

Age requirement

Джеррімандерінг

Джерримандеринг

Gerrymandering

Електоральна інженерія

Электоральная инженерия

Electoral engineering

Загальнонаціональний партійний список

Общенациональный партийный список

National party register

Загороджувальні бар’єри і вертикальна розмітка

Заградительные барьеры и вертикальная разметка

Protecting barrier and vertical marking

Закритий список

Закрытый список

Closed register

Імперативний мандат

Императивный мандат

Imperative mandate

Колегія виборщиків

Колегия избирателей

Voter's сollegium

Метод Борда

Метод Борда

Borda count

Метод дільників

Метод делителей

Dividers method

Метод квот

Метод квот

Quotient method

Моральний ценз

Моральный ценз

Moral requirement

Негативне право

Негативное право

Negative law

Непряме голосування

Непрямое голосование

Indirect voting

Одномандатний виборчий округ

Одномандатный избирательный округ

Single member constituency

Панашаж

Панашаж

Парадокс Кондорсе

Парадокс Кондорсе

The paradox of Condorcet

Партійні списки

Партийные списки

Party register

Первинні вибори

Первичные выборы

Primary elections

Позитивне право

Позитивное право

Positive law

Представницька демократія

Представительская демократия

Representative democracy

Принцип преференційності

Принцип преференциальности

Principle of preference

Принципи виборчого права

Принципи избирательного права

Principles of universal suffrage

Пропорційна виборча система

Пропорциональная избирательная система

Proportional electoral system

Пряма демократія

Прямая демократия

Direct democracy

Пряме голосування

Прямое голосование

Direct voting

Рівність виборів

Равность выборов

Equal of elections

Рівність можливостей

Равность возможностей

Equality possibilityes

Свобода виборів

Свобода выборов

Freedom of choice

Система абсолютної більшості

Система абсолютного большинства

System of absolute majority

Система альтернативного голосу

Система альтернативного голоса

Alternative vote

Система відносної більшості

Система относительного большинства

System of comparative majority

Система єдиного голосу, що не передається

Система единого непередающегося голоса

Single nontransferable vote

Система єдиного голосу, що передається

Система единого передающегося голоса

Single transferable vote

Система обмеженого голосу

Система ограниченного голоса

Limited vote

Ценз недієздатності

Ценз работоспособности

Qualification of mental capacity

Ценз осілості

Ценз оседлости

Residential qualification