- •I opened the door wider and the person on the step, whom I now recognized, slipped, or dodged, into the flat. I retreated into the sitting-room, he following.
- •I opened the door and placed my hand on Arnold's chest. "Go in and look at her," I said to Francis. "There's some blood."
- •I do not know why I thought then so promptly and prophetically of death. Perhaps it was because Rachel, half under the bedclothes, had covered her face with the sheet.
- •I thought, He will soon feel resentment against me because of this. I said, "Naturally I won't mention this business to anyone."
- •I remembered that Arnold had mentioned rather unenthusiastically a "hairy swain," an art student or something.
- •I wondered if these were the views of the late Oscar Belling. "It's a long hard road, Julian, if that's what you believe."
- •I ran in to Arnold. "Could you stay with Priscilla? The doctor said she shouldn't be left alone."
- •I ran in to Arnold. "Could you stay with Priscilla? The doctor said she shouldn't be left alone."
- •I said to Arnold, "You left Priscilla."
- •I felt incoherent humiliation and rage. "You deliberately drove her out. She says you tried to poison her—"
- •I felt utter confusion. Had there been a child after all? Was this she?
- •I said, "I'm not going to wait while you pack these cases." I could not bear to see the girl shaking out Priscilla's things and folding them neatly. "You can send them on to my flat."
- •In the end Rachel and Arnold and Francis and I left the house together. At least, I just turned and walked out, and the others followed somehow.
- •I knew at once from her voice that she was alone. A woman can put so much into the way she says your name.
- •I said soothingly, "There you are, Priscilla. There's your water— buffalo lady. She came back home to you after all."
- •I said, "I suppose we think of the past as a tunnel. The present is lighted. Farther back it gets more shadowy."
- •I jerked away from her. "Rachel, you aren't just doing this to spite Arnold?"
- •I reflected. "Yes."
- •It was not until later that I remembered that she had gone away still wearing my socks.
- •I turned on Arnold, "I don't know what you think that Rachel—"
- •I said, "I don't believe you about you and Christian."
- •I felt some shame in asking her about Arnold and Rachel, but I wanted to be, and now was, sure that they had said nothing damaging about me.
- •I set off along the court and then along Charlotte Street, walking rather fast.
- •I wrote down the Notting Hill address.
- •I had just uttered Julian's name aloud. I got up. "Chris, do you mind, I must go. I've got something very important to do." Think about Julian.
- •I had just uttered Julian's name aloud. I got up. "Chris, do you mind, I must go. I've got something very important to do." Think about Julian.
- •I released Christian slowly and she looked at Arnold and went on laughing in a weary almost contented sort of way, "Oh dear, oh dear—"I'm just off," I said to Arnold.
- •I had not intended to tell him. It was something to do with Pris— cilla that I did. The pity of it. And then a sense of being battered beyond caring.
- •I hesitated. "Yes." There was much that I would have some day to lay before her. But not today.
- •It had begun to rain. I had put on my macintosh and was standing in the hall wondering if tears would help. I imagined pushing Arnold violently aside and leaping up the stairs. But what then?
- •I ran into my bedroom and hurled clothes into a suitcase. Then I returned to the sitting-room.
- •I picked it up. One of the buffalo's front legs was broken off jaggedly near the body. I laid the bronze on its side in the lacquer cabinet.
- •I was asleep two seconds later. We woke at dawn and embraced each other again, but with the same result.
- •I had noticed that. "Yes."
- •I went and locked it and then sat down again facing her. "Are you cold?"
- •I had the strange feeling that I was speaking these words. I was speaking through her, through the pure echoing emptiness of her being, hollowed by love.
- •I was dressing.
- •I thought for a moment. "All right. You might be useful."
- •324 Мультиязыковой проект Ильи Франка www.Franklang.Ru
I said, "I'm not going to wait while you pack these cases." I could not bear to see the girl shaking out Priscilla's things and folding them neatly. "You can send them on to my flat."
"Yes, yes, we'll do that, won't we, darling," said Marigold. "There's a trunk upstairs—"You will tell her, won't you," said Roger. "Tell her as gently as you can. Make it clear though. You can tell her Marigold is pregnant. There's no way back now."
"You've seen to that."
"You must take her something now," said Marigold, kneeling, her bland face glowing with the tender benevolence of real felicity. "Darling, shouldn't we send her that statuette, or—?"
"No. I like that thing."
"Well then that striped vase, didn't she want that?"
"This is my house too," said Roger. "I made it. These things have their places."
"Oh darling, please let Priscilla have that vase, just to please me!"
"Oh all right, darling—What a tender-hearted little muggins it is!"
"I'll pack it up carefully."
"Don't think I'm the devil incarnate, Bradley old man. Of course I'm not a holy character, I'm just an ordinary chap, I doubt if you'll find an ordinarier. You must understand that I've had a rough time. It's been pure hell running two lives, and Priscilla's been awful to me for so long, she's really hated me, she hasn't said a kind or gentle thing to me for years—Marigold came back with a bulky parcel. I took it from her and opened the front door. The outside world looked dazzling, as if I had been in the dark. I stepped outside and looked back at them. They were swaying together, shoulder to shoulder, hand in hand. They could not check two radiant smiles. I wanted to spit upon the doorstep but my mouth was dry.
Later on they were shooting pigeons and the funnel was blue and white, the blue confounded with the sky, the white hung in space like a great cylinder of crinkly paper or like a kite in a picture. Kites have always meant a lot to me. What an image of our condition, the distant high thing, the sensitive pull, the feel of the cord, its invisibility, its length, the fear of loss. I do not usually get drunk. Bristol is the sherry city. Excellent cheap sherry, light and clean, is drawn out of huge dark wooden barrels. I was feeling, for a time, almost mad with defeat.
They were shooting pigeons. What an image of our condition, the loud report, the poor flopping bundle upon the ground, trying helplessly, desperately, vainly to rise again. Through tears I saw the stricken birds tumbling over and over down the sloping roofs of warehouses. I saw and heard their sudden weight, their pitiful surrender to gravity. How hardening to the heart it must be to do this thing: to change an innocent soaring being into a bundle of struggling rags and pain. I was looking at a ship's funnel and it was yellow and black against a sky of tingling lucid green. Life is horrible, horrible, horrible, said the philosopher. When I realized that I had missed the train I rang the number of my London flat and got no reply.
"All things work together for good for those who love God," said Saint Paul. Possibly: but what is it to love God? I have never seen this happening. There is, my dear friend and mentor, some hard— won calm when we see the world very detailed and very close: as close and as vivid as the newly painted funnels of ships on a sunny evening. But the dark and the ugly is not washed away, this too is seen, and the horror of the world is part of the world. There is no triumph of good, and if there were it would not be a triumph of good. There is no drying of tears or obliteration of the sufferings of the innocent and of those who have undergone crippling injustice in their lives. I tell you, my dear, what you know better and more deeply than I can ever know it. Even as I write these words, which should be lucid and filled with glowing colour, I feel the very darkness of my own personality invading my pen. Only perhaps in the ink of this darkness can this writing properly be written? It is not really possible to write like an angel, though some of our near-gods by heaven-inspired trickery sometimes seem to do it.
Later on the empty lighted street was like a theatre set. The black wall at the end of it was a ship's hull. The stone of the quay and the steel of the hull touched each other and I sat upon the stone and leaned my head against the hollow steel. I was in a shop lying under the counter with a woman, and all the shelves were cages containing dead animals which I had forgotten to feed. Ships are compartmental and hollow, ships are like women. The steel vibrated and sang, sang of the predatory women, Christian, Marigold, my mother: the destroyers. I saw the masts and sails of great clippers against a dark sky. Later I sat in Temple Meads station and howled inside myself, suffering the torments of the wicked under those pitiless vaults. Why had no one answered the telephone? A train after midnight took me away. Somehow I had managed to break the blue-and-white china urn. I left the fragments in the compartment when I got out at Paddington.
I was at Christian's house where they had taken Priscilla. Later I was with Rachel in a garden. This was no dream. And somebody was flying a kite.
I found a note from Rachel waiting, and Rachel herself came early, very early, soon after I had arrived, to tell me what had happened: how Priscilla had become upset, how Christian had telephoned, how Arnold had come, how Francis had come. When I failed to appear Priscilla had become as fretful as a little child awaiting its tardy mother, tears, fears. Late in the evening Christian had carried Priscilla off in a taxi. Arnold and Christian had laughed a great deal. Rachel thought I would be angry with her. I was not. "Of course you could do nothing if they decided otherwise."
"It's not a plot, Bradley, don't look like that."
"He's furious with us."
"He thinks you're holding Priscilla as a hostage!"
"I am holding Priscilla as a hostage!"
"Whatever happened to you? Priscilla was terribly upset."
"I missed the train. I'm very sorry."
"Why did you miss the train?"
"Why didn't you telephone?"
"How guilty he looks! Look, Priscilla, how guilty he looks!"
"Poor Priscilla thought you'd been run over or something."
"You see, Priscilla, we told you he'd turn up like an old bad penny."
"Be quiet everybody, Priscilla's trying to say something."
"Bradley, don't be cross."
"Silence for Priscilla!"
"Did you get my things?"
"Sit down, Brad, you look awful."
"I'm sorry I missed the train."
"It's going to be all right."
"I did telephone."
"Did you get my things?"
"Dear Priscilla, don't throw yourself around so."
"I'm afraid I didn't get your things."
"Oh I knew it would go wrong, I knew it would, I knew it would, I told you so!"
"What happened, Bradley?"
"Roger was there. We had a chat."
"A chat!".
"You're on his side now."
"Men always stick together, dear."
"I'm not on his side. Did you want me to fight him?"
"You talked to him about me."
"Of course I did!"
"They agreed that women were hell."
"Well, women are hell!"
"Is he unhappy?"
"Yes."
"Was the house all dirty and awful?"
"Yes."
"But what about my things?"
"He said he'd send them on."
"But didn't you bring anything, not anything?"
"He said he'd pack them up."
"Did you ask him specially about the jewels and the mink?"
"He'll send everything on."
"But did you ask him specially?"
"It's all right, it's going to be all right."
"Yes, I did!"
"He won't sent them, I know he won't—"Priscilla, will you please get dressed?"
"He won't send my things ever, he won't, he won't, I know he won't, I've lost them forever and ever!"
"I'll wait for you downstairs. Then we can both go home."
"Those jewels are all I've got."
"Oh but Priscilla's going to stay here with me."
"Did you look for them, did you see them?"
"Priscilla, get up, get dressed."
"Aren't you, darling, going to stay here with me?"
"Bradley, you mustn't talk to her like that."
"Brad, be reasonable. She needs medical attention, she needs psychiatric help, I'm going to engage a nurse—"She doesn't need a nurse, for Christ's sake."
"You know you're not a looker-after, Bradley."
"Priscilla—"After all, look what happened yesterday."
"I think I must go," said Rachel who had so far said nothing, still smiling vaguely as at secret thoughts.
"Oh please don't go."
"Is it too early for a drink?"
"You are not going to take over my sister. I will not have her pitied and patronized."
"No one's pitying her!"
"I pity her," said Francis.
"You can just shut up, you're leaving here in three minutes, the real doctor is coming and I don't want you arsing around—"Come on, Priscilla."
"Steady on, Bradley, maybe Chris is right."
"And don't call her Chris."
"You can't have it both ways, Brad, disown me and—"Priscilla is perfectly well, she just needs to pull herself together."
"Bradley doesn't believe in mental illness."
"Well, neither do I as it happens, but—"You are all persuading her she's ill, while what she needs—"Bradley, she needs rest and quiet."
"Is this rest and quiet?"
"Brad, she's a sick woman."
"Priscilla, get up."
"Brad, do stop shouting."
"I think I really must go."
"You do want to stay here with me, don't you, darling, you said so, you want to stay with Christian?"
"He won't send my things, I know he won't, I'll never see them again, never."
"It's going to be all right."
