Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
sprachwissenschaft1.rtf
Скачиваний:
14
Добавлен:
20.03.2015
Размер:
91.01 Кб
Скачать

Функции языка

Функции - сущностные характеристики языка.

Теории функций языка:

Монофункциональная (коммуникативная функция)

Полифункциональная

Базовые функции языка:

1. коммуникативная

2. когнитивная (познавательная)

3. эмоциональная

4. метаязыковая - способность языка описывать самого себя

Помимо базовых существуют также:

поэтическая (форма)

контактоустанавливающая (фатическая)

волюнтативная (воздействия)

кумулятивная (хранения и передачи информации)

СОЦИАЛЬНАЯ ПРИРОДА ЯЗЫКА

Социальные явления:

1. базис (экономический уклад общества)

2. надстройка (институты, обслуживающие данный базис: культура, наука, политика, искусство)

Со сменой базиса меняется и надстройка. С общественными потрясениями меняется только лексика.

Общество определяет развитие и функционирование языка.

Связь языка и культуры:

1. Язык, как зеркало, отражает культуру данного общества

2. Общество регулирует формы существования языка

3. В языке отражается возрастная структура общества

4. Язык отражает территориальную и социальную дифференциацию общества

Выделяют территориальные диалекты - варианты национального языка, распространенного на ограниченной территории и характеризующегося совокупностью определенных дифференциальных признаков.

Практически все языки имеют диалекты.

Дифференциальные признаки:

Фонетические (цоканье-чоканье, «оканье», «г»)

Морфологические (блюдце-блюдко; у меня - у мене, говорил с хорошим людом)

3 ОСНОВНЫХ ВИДА ЯЗЫКОВЫХ КОНТАКТОВ

Субстрат - следы побежденного языка в языке победителя (язык - подоснова, который растворился в наслоившемся на него языке)

Следы фракийского языка в новых балканских, угро-финский (сохранился в топонимике)

Относится к ассимилятивным формам контакта

Суперстрат - элементы языка победителя в том языковом образовании, которое возникло после контакта.

Относится к ассимилятивным формам контакта

Адстрат - сосуществование языков в процессе их взаимодействия

Нейтральная форма контакта

Социальные аспекты владения языком.

1. Национально-культурный

Коммуникативное поведение - поведение в процессе общения, регулируемое коммуникативными нормами и традициями, которых он придерживается.

Различают КП личности, социальный, профессиональный, возрастной, гендерной группы, национальный КП

Пример: рус. гость, гостить, идти в гости - частое употребление, во французском - редкость

2. Ситуативный аспект предполагает учет места. Цели, способа общения в той или иной коммуникативной ситуации.

Пример: один и тот же факт описывается по-разному в разговоре с членами семьи, коллегами по работе, начальством; в кафе и по телефону с заграницей.

3. Социально-ролевой аспект

Каждый человек в любой момент общения выполняет ту или иную социальную роль.

Социальная роль - поведение человека, обусловленная его соц. статусом.

Соц. статус включает в себя целый набор соц. ролей (высокий и низкий, может меняться).

Существует механизм повышения/понижения социального статуса.

Социальные роли: - долговременные (мать, сын, учитель)

- кратковременные (покупатель, пациент, пешеход, зритель)

Ролевые конфликты возникают, когда человек переносит особенности речевого поведения одной роли на другие ситуации.

Пример: учитель, военный.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]