Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
sprachwissenschaft1.rtf
Скачиваний:
14
Добавлен:
20.03.2015
Размер:
91.01 Кб
Скачать

Предмет и задача языкознания.

Язык трудно сделать объектом исследования:

- Каждый человек не воспринимает себя в отрыве от языка

- Существует огромное кол-во знаков

- Многозначность слов

- Язык неоднопланов.

Современная наука выделяет 5 лингвистических традиций:

1. Греко-римская (европейская)

2. Индийская

3. китайская

4. арабская

5. шумерская (вавилонская)

Научная парадигма - господствующая идея, определяющая подход к изучению объектов любой науки; общепринятый образец актуальной научной практики.

Логическая парадигма

Биологическая парадигма

Психологическая парадигма

Структурная парадигма

Коммуникативная парадигма

Видеовербальная парадигма

Характеристика современного состояния лингвистики.

1. Господство коммуникативной парадигмы

2. Появление значительного числа стыковых наук (со 2-ой половины 20-го в.)

(социолингвистика, психолингвистика, этнолингвистика, математическая лингвистика)

Как следствие некоторые явления недостаточно изучены, т.к. относятся к нескольким наукам.

3. Учет человеческого фактора

4. Выход европейской лингвистической традиции на ведущие позиции

5. Нивелировка национальных школ

6. Расширение круга изучаемых языков (попытки описать языки Африки, индейцев Америки, Индонезии, креольские языки - пиджины)

Основные проблемы языкознания

1. Определение и сущность языка

2. Связь языка и мышления

3. Связь языка и культуры (лингвокультурология)

4. Проблемы структуры языка

5. Происхождение языка и отдельных языков

6. Проблемы классификации языков

Существуют различные принципы классификации:

А) генетический (по происхождению)

Семьи-группы-подгруппы; изолированные языки

Б) типологический (по сходству структуры)

Русский-арабский

Турецкий, финский, монгольский

Китайский и вьетнамский

В) по числу говорящих

Гиганты, сверхгиганты, карлики

Г) по территориальному принципу

Д) искусственные/естественные

Е) живые/мертвые

7. Проблемы письменности (отсутствие своей письменности, разные структуры письма: консонантно-вокалическая, идеографическая)

Проблемы методов языкознания

1. Метод как методология научного познания (подход к восприятию мира)

2. Метод конкретной науки

В лингвистике: научно-исторический, структурный

3. Частный прием исследований

Связь языкознания с другими науками

Науки:

Общественноисторические (история, социология, этнография, логика, психология, филология, языкознание и др.)

Естественноисторические (физика, химия, география, математика, геология)

Философия - пограничная наука, изучающая законы развития как общества, так и природы.

Лексикология - мостик от естественных наук к языку.

Основные разделы языкознания

1. Частное и общее языкознание

Частное я. - изучение одного языка или группы родственных языков.

Общее я. - изучение проблем, для решения которых необходимо привлечение большинства или всех языков мира

2. Синхроническое и диахроническое языкознание

Синхрония - изучение языка на определенном этапе его развития.

Дихрония - изучение языка в развитии.

3. Внутренняя и внешняя лингвистика

Внутренняя л-ка - изучение самой системы языка (фонетика, грамматика, лексикология).

Внешняя л-ка - изучение истории языка, языковых контактов, географического распространения.

4. Теоретическое и прикладное языкознание

Теоретическое я-е - изучение основных проблем языкознания.

Прикладное я-е - применение полученных результатов исследования в методике преподавания языков, машинном переводе, автоматическом переводе текста

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]