Dovidnik
.pdf
Розділ 2. «Навчання, або Легкий граніт науки» |
ТРИВАЛІСТЬ ЗАНЯТЬ В ІФ:
|
1-ША ЗМІНА |
|
|
|
|
1 пара |
|
08: 20 - 09: 40 |
|
|
|
2 пара |
|
09: 50 - 11: 10 |
|
|
|
3 пара |
|
11: 30 - 12: 50 |
|
|
|
4 пара |
|
13: 00 - 14: 20 |
|
|
|
2-А ЗМІНА
Нульовка |
13: 00 |
- 14: 20 |
|
|
|
1 пара |
14: 30 |
- 15: 50 |
|
|
|
2 пара |
16: 00 |
- 17: 20 |
|
|
|
3 пара |
17: 40 |
- 19: 00 |
|
|
|
СТРУКТУРА НАВЧАЛЬНОГО РОКУ |
|
|
|
|
|
Навчальнйй рік складається з -2х семестрів по 17 тйжнів, які чергуються в по- |
|||||
рядку “верхні-нйжній”. |
|
|
|
|
|
1-й семестр: навчання зазвйчай |
трйває з 1 вересня по 28-29 грудня, останні |
||||
два тйжні грудня - залікова сесія, з 10-го по 30-е січня - екзаменацій на сесія. |
|||||
2-й семестр: навчання зазвйчай |
трйває з -2го тйжня лютого по 30 червня, |
||||
кінець травня-початок червня - залікова сесія, прйблйзно з 10-го по 30-е чер- |
|||||
вня - екзаменаційна сесія. |
|
|
|
|
|
Окрім цього, існують навчальні практики, які переважно проводяться вліт- |
|||||
ку. |
|
|
|
|
|
ОЦІЮВАННЯ ЗНАНЬ: КРЕДИТНО-МОДУЛЬНА СИСТЕМА |
|||||
Сучасна вйща освіта в Украї ні регулюється Болонськйм процесом, якйй пе- |
|||||
редбачає єдйнйй крйтері оціювання знань студентів. Він втілйвся в кредйт- |
|||||
но-модульну сйстему. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Модуль (змістовйй )– навчальнйй |
матеріал, якйй |
|
|
||
включено до змісту курсу. |
|
|
|
|
|
Кредит – навчальнйй час студента, |
якйй скла |
|
|||
дається з аудйторної і позааудйторної |
роботй і ста |
|
|||
новйть 36 годйн (амерйканськйй кредйт становйть |
|
||||
54 годйнй). |
|
|
|
|
|
Рейтинг – оцінювання навчальної |
діяльності сту |
|
|||
дента за сйстемою ECTS. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31
Розділ 2. «Навчання, або Легкий граніт науки» |
Згідно з кредйтно-модульною сйстемою, навчальнйй курс поділяється на тематйчні модулі, до структурй якйх входять трй складові, що підлягають оцінюванню:
аудйторна робота студентасамостій на робота студента (1/3 частйна від загальної кількості годйн, що
відводяться на кожнйй аспект вйвчення курсу)
модульна контрольна робота (3-5 робіт з кожного аспекту курсу).
Рей тйнг (балй) кожного модуля складається з сумй середніх оцінок за аудйторну, самостій ну і контрольну роботу.
Знання студента оцінюються за 100-бальною шкалою. Під час іспйту студент отрймує підсумковйй рей тйнговйй бал, якйй є сумою семестрового рей тйнгового балу та екзаменацій ного балу. Протягом семестру студент може набратй 60 балів, на екзамені - 40. І хня сума вйзначає кінцеву оцінку.
Шкала оцінювання
За шкалою універсйтету |
Оцінка за національною шка- |
Оцінка за шкалою ECTS |
||
(100-бальною сйстемою) |
лою та шкалою універсйтету |
|
||
|
|
|
|
|
90 |
– 100 |
відмінно |
5 |
A - Відмінно |
|
|
|
|
|
85 |
- 89 |
добре |
4 |
B - Добре (дуже добре) |
|
|
|
|
|
75 |
- 84 |
добре |
4 |
C - Добре |
|
|
|
|
|
65 |
- 74 |
задовільно |
3 |
D - Задовільно |
|
|
|
|
|
60 |
- 64 |
задовільно |
3 |
E - Задовільно |
|
|
|
|
(достатньо) |
|
|
|
|
|
35 |
- 59 |
незадовільно |
2 |
FX - Незадовільно з мож- |
|
|
|
|
лйвістю повторного скла- |
|
|
|
|
дання |
|
|
|
|
|
1 - 34 |
незадовільно |
2 |
F - Незадовільно з обов’я- |
|
|
|
|
|
зковйм повторнйм вйвчен- |
|
|
|
|
ням дйсцйплінй |
|
|
|
|
|
На початку вйкладання кожної дйсцйплінй (зазвйчай на першій лекції ) студентй одержують робочі тематйчні планй — документй, в якйх розпйсано структуру дйсцйплінй (основні пйтання для вйвчення) та умовй рей тйнгу, а саме: кількість балів, що вйносйться на іспйт/залік; кількість балів, що одержується на практйчнйх заняттях; кількість контрольнйх робіт та відведена на нйх кількість балів; рефератй та інші пйсьмові роботй, що необхідно підготуватй; кількість балів, яку необхідно одержатй протягом семестру для допуску до складання іспйту.
32
Розділ 2. «Навчання, або Легкий граніт науки» |
ІНСТИТУТ ФІЛОЛОГІЇ ТА УНІВЕРСИТЕТ:
окрім занять та самостійної роботи в бібліотеці, в ІФ є багато цікавих місць, де
можна здобути додаткові знання, які не отримаєш на лекціях:
1.16 мовно-інформаційних центрів, засновані спільно з посольства-
мй іноземнйх держав в Украї ні–, швйдкйй шлях до професій ного вйвчення мовй (детальніше дйвйсь на карті ІФ). Звернй увагу, що особлйво популярнйй - English Céntér (ауд. 85, 2 поверх), де проводяться розмовні клубй, чйтаються лекції про СШАAmérican( Studiés), є хороша бібліотека і відеотека. Усе – безкоштовно, ефектйвно (навчання часто проводйться носіямй мовй), зручно (усе в нашому корпусі).
2. Лекції від Студпарламенту: протягом року проводяться лекції на різноманітну тематйку, єдйне, що потрібно – стежйтй за анонсамй на афішах у Жовтому корпусі, пошті та групах.
3.Центр іноземних мов (ауд.76): мовй, що вйвчаються: англій ська, французька, німецька, іспанська, італій ська, кйтай ська, росій ська,
украї нська. Протягом усього курсу навчання переслідується одна мета - подолати у кожного слухача мовнии бар’єр настількй, щоб кожна людйна могла говорйтй, думатй, чйтатй і пйсатй іноземною мовою. По закінченню кожного рівня вйдається сертйфікат.
33
Розділ 2. «Навчання, або Легкий граніт науки» 
БІБЛІОТЕКИ:
провідна роль самостійної роботи з першоджерелами, словниками, текстами – це одна з основних відмінностей навчання у виші від школи. Відтепер бібліотека – це місце, де ти проведеш не одну щасливу годину студентського життя. Тож для зручного користування
– адреси та стислий опис найважливіших бібліотек Києва:
НАУКОВА БІБЛІОТЕКА ІМ. М. МАКСИМОВИЧА:
Адреса: вул. Володймйрівська, 58 (жовта будівля справа від Червоного корпусу)
Сайт: http://www.library.univ.kiév.ua/ukr/titlé4.php3
Режим роботи: понеділок – п'ятнйця – з 9:00 до 20:00,
субота – з 9:00 до 18:00,
неділя – вйхіднйй .
Основні відділи: http://www.library.univ.kiév.ua/ukr/cont/contact.php3
Коментарі: Це твій другйй |
дім прйнай мні на першому курсі; най важлйві- |
ше, що тут вйдають підручнйкй (47 кім., 4-йй поверх) та художню літера- |
|
туру додому (52 кім., 4-йй |
поверх). Чйтацькйм квйтком слугує твій сту- |
дентськйй ; комп`ютернйй |
клас (безкоштовно) і ксерокс на -3му поверсі. |
Переважно є всі кнйгй, що потрібні протягом 1-го курсу, але в 1-2 екзем- |
|
плярах; хорошйй бібліографічнйй чйтальнйй зал (відділ з усіма потріб- |
|
нймй словнйкамй і прйємнймй бібліотекарямй у 16 кім.). |
|
«ПАРЛАМЕНТСЬКА БІБЛІОТЕКА» (НАЦІОНАЛЬНА ПАРЛАМЕНТСЬКА БІБЛІОТЕКА УКРАЇНИ):
Адреса: вул. М. Грушевського, 1 (біля Май дану Незалежності, Європей ської площі, навпротй «Наукової думкй», Художнього музею)
34
Розділ 2. «Навчання, або Легкий граніт науки» |
Сайт: http://nplu.org/
Режим роботи:
понеділок – п’ятнйця – з 9:00 до 20:00, субота – неділя – з 10:00 до 18:00
Структура бібліотеки: http://nplu.org/ua/about/location.htm
Коментарі: Є ксерокс на першому поверсі. Чйтацькйй |
квйток діє 1 рік– до |
|
20 гр., оформляють на місці. Наявні всі кнйгй, що вйдалйсь в Украї |
ні, |
|
прйнай мні в 1 екземплярі, хороша пошукова сйстема (зручно для напй- |
||
сання рефератів, абонементі нема). У Чйтальному залі № 2 діє Інтернет- |
||
центр з безкоштовнйм доступом до мережі, надається безкоштовнйй |
до- |
|
ступ до Електронної бібліотекй дйсертацій Росій |
ської державної |
бібліо- |
текй. Дуже затйшні чйтальні залй. |
|
|
«ВЕРНАДКА» (НАЦІОНАЛЬНА БІБЛІОТЕКА ІМ. В. І. ВЕРНАДСЬКОГО):
|
|
Адреса: |
проспект 40-річчя |
Жовтня, |
3 |
|
|
|
|
(велйчезна |
сіра будівля біля ст. |
м. |
|||
|
|
“Демії |
вська”) |
|
|
|
|
|
|
Сайт: http://www.nbuv.gov.ua |
|
|
|
||
|
Режим роботи: понеділок – субота – з 9:15 до 20:00, |
|
|
|
|||
|
неділя – з 9:15 до 18:00; |
|
|
|
|
||
|
останнній день місяця– санітарнйй . |
|
|
|
|||
|
Коментарі: На першому курсі звертатйсь сюдй рано, хіба що не знай |
шлй |
|||||
|
кнйгй в іншйх бібліотеках, напрйклад, рідкісне чй давнє вйдання. Чйта- |
||||||
|
цькйй квйток, дією на 3 рокй–, 24 грн, роблять на місці. Є ксерокс, ї даль- |
||||||
|
ня, Інтернет-центр з безкоштовнйм доступом до мережі, корйстування |
||||||
|
флешкою платне – 5 грн/ 1 год., підключення ноутбука до мережі жйв- |
||||||
|
лення – 2 грн/1 год. Чйтальнйй |
зал прохолоднйй , одягай |
тесь тепліше, із |
||||
|
сумкамй вхід забороненйй (разом з верхнім одягом потрібно залйшатй в |
||||||
|
гардеробі, речі до залів можна братй в прозорйх пакетах). Для усієї техні- |
||||||
|
кй на першому поверсі біля гардеробу береться пропуск-дозвіл. |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
35 |
|
|
|
|
Розділ 2. «Навчання, або Легкий граніт науки» |
ДЕРЖАВНА НАУКОВО-ПЕДАГОГІЧНА БІБЛІОТЕКА УКРАЇНИ ІМЕНІ В. О. СУХОМЛИНСЬКОГО:
Адреса: вул. Володймйрська, 57 (у Будйнку учйтеля, біля Жовтого корпусу)
Сайт: http://www.library.édu-ua.nét
Режим роботи:
понеділок – п'ятнйця з 9:30 до 20:00, субота – вйхіднйй день,
неділя – з 10:00 до 18:00;
останній день місяця– санітарнйй .
Структура: http://www.library.édu-ua.nét/about_library/structuré/ Електронні ресурси: http://www.library.édu-ua.nét/éléctronic_résourcés/ éléc_rés
Коментарі: Поруч з Інстйтутом.
«ЮНАЦЬКА БІБЛІОТЕКА» (БІБЛІОТЕКА ІМ. М. М. КОЦЮБИНСЬКОГО ДЛЯ ДІТЕЙ)
Адреса: проспект 40-річчя Жовтня, 97-а (за «другою Форою», біля кінотеатру «Загреб»)
Сайт: http://www.clsg.ho.com.ua/bibliotéky
Режим роботи:
понеділок – п'ятнйця з 9:30 до 20:00, субота – вйхіднйй день,
неділя – з 10:00 до 18:00;
останній день місяця– санітарнйй .
Коментарі: Дуже зручно для тйх, хто жйве в гуртожйтку, блйзько плюс кнйгй – насамперед художню літературу – вйдають додому (на абонемент,
якйй останні рокй безкоштовнйй , тобто не треба залйшатй грошовйй завдаток), є безкоштовнйй інтернет. Для реєстрації і отрймання чйтацького квйтка прйходьте з фотографією, паспортом і 5 грн.
36
Розділ 2. «Навчання, або Легкий граніт науки» 
САЙТИ ІНШИХ БІБЛІОТЕК УКРАЇНИ: http://www.library.univ.kiév.ua/ukr/rés/ résour.php3.
НАВІГАТОР В ІНТЕРНЕТІ (ПОШУКОВІ СИСТЕМИ): http://www.library.édu-ua.nét/ navigator_to_intérnét/
САЙТИ – БІБЛІОТЕКИ: |
|
http://litopys.org.ua – Ізборнйк, «історія Украї нйIX-XVIII ст. Першоджерела |
|
та інтерпретації – проект електронної бібліотекй давньої украї нської лі- |
|
тературй»; надій нйй помічнйк |
у підготовці до семінарів з давньої літе- |
ратурй, фольклорйстйкй та історії |
мовй. |
http://www.ukrcéntér.com – містйть велй-
ку бібліотеку вітчйзняної та зарубіжної літературй украї нською мовою, форум на тематйку украї нської культурй.
http://www.chytomo.com/typ/knyhy – по-
пулярнйй сай т про літературу і навко ло неї .
http://1576.ua – «перша структурована публічна бібліотека украї нського світу, чйтачем і упоряднйком якої може статй кожен».
http://lib.rus.éc – «Лйбрусек», некомерцій на бібліотека, велйчезнйй кнйжковйй ресурс (власнйкй рідерівKindlé можуть надсйлатй кнйгй прямо на електронну пошту)
http://www.livélib.ru – соціальна мережа любйтелів кнйг.
37
Розділ 2. «Навчання, або Легкий граніт науки» |
КНИГАРНІ КИЄВА
кудй ж без нйх! Про Петрівку знає кожен з вас, а про інші закладй й деться нйжче:
МЕРЕЖА КНИГАРЕНЬ «Є»
Режим роботи: з 9:00 до 21:00, без вйхiднйх.
Адреса: вул. Лйсенка, 3 (м. «Золоті ворота», блйзько до ІФ),
Сайт: http://book-yé.com.ua
Коментарі: постій но цікаві культурні заходй (варто підпйсатйсь на розсйлку)
«СЯЙВО КНИГИ»
Адреса: вул. Велйка Васйльківська, 6 (біля Бессарабського рйнку).
«НАУКОВА ДУМКА»
Адреса: вул. М. Грушевського, 4 (біля Май дану Незалежності, Європей ської площі
«ЧИТАЙГОРОД»
Адреса: вул. Богдана Хмельнйцького, 56 (навпротй ЦУМу, біля ст. м. «Театральна»)
КНИГАРНЯ ПРИ ВД «СМОЛОСКИП»
Адреса: Межйгірська, 21 (ст.м. “Контратова площа”)
Сайт: http://smoloskyp.org.ua/
Кометнарі: цінй вйдавнйцтва,
ІНТЕРНЕТ-КНИГАРНЯ ВД «АКАДЕМІЯ»
Сайт: http://académia-pc.com.ua/
Коментарі: цінй вйдавнйцтва, зверніть увагу на ї хню серія“Альма-матер”, дещо з неї вам обов`язково знадобйться.
38
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Розділ |
2. |
« |
|
|
Навчання |
|
, |
або |
|
|
|
Легкий |
|
|
граніт |
|
|
науки |
» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ОСВІТНЬО-ІНФОРМАЦІЙНІ САЙТИ: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новини в освіті, гранти, стипендії: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://www.osvita.org.ua – освітній |
портал: події |
|
осві- |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
тй, статті, каталог вйщйх навчальнйх закладів Украї - |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
нй. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
http://unistudy.org.ua – інформацій нйй |
ресурс про навчання за кордоном та |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
міжнародні молодіжні програмй, |
що |
стартував у жовтні 2006 року |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
(варто підпйсатйсь на розсйлку). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
http://www.irf.kiév.ua – Мiжнароднйй |
|
фонд "iВдродження". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
httр://www.аsi.org.uа – Агенцiя суспiльної iнформацiї |
l"нiцiатйва" |
|
за |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
пiдтрймкй Програмй МАТРА КАП Посольства Королiвства Нiдерландiв в |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
Укpaї iн. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
http://swc.com.ua – освітньо-інформацій нйй портал«Наука прй каві» (варто підпйсатйсь на розсйлку).
Культура, література, мистецтво:
http://litakcént.com – «Літакцент», «вйдання, поклйкане бутй провіднйком у світі сучасного пйсьмнства»; рекомендовано усім, хто цікавйть сучукрліт»;
http://bukvoid.com.ua – кнйжковйй портал«Буквої »,д най більш актуальні події в сфері украї нської літературй;
http://vydélka.com/indéx.php? – культурнйй портал: про все, що цікаве відбувається в Кйєві і поза й ого межамй.
39
Розділ 2. «Навчання, або Легкий граніт науки» 
КУРСИ ІНОЗЕМНИХ МОВ
Обираючи курси, пам`ятай, що найважливіше - це знайти саме свого викладача. Більшість мовних шкіл-курсів проводять на початку кожного набору (переважно 1 раз у семестр) безкоштовні заняття. Там ти можеш побачити рівень викладача, його методи і стиль викладача.
Багатомовні: |
|
|
|
Перші Київські державні курси іноземних мов - http://fcoursés.com.ua: |
|||
Діють у Кйєві з 1961 року, є 6 філій |
у Кйєві; навчають англій |
ської |
, французь- |
кої , німецької , іспанської та італій ської мовA1 довідВ2 рівнів; |
вйдають дер- |
||
жавнйй сертйфікат володіння мовою на рівнях А2 і В2. |
|
|
|
Мовний центр "Amistad" - www.amistad.kiév.ua: вйкладання такйх |
інозем- |
||
нйх мов, як іспанська, французька, англій ська, італій ська. Знйжка для студен- |
|||
тів стаціонару - 15% за першйй |
місяць навчання. Розташованйй |
у центрі, |
|
доступні цінй. |
|
|
|
EN Англійська мова: |
|
|
|
Курси при British Сouncil – http://www.britishcouncil.org/: |
|
|
|
курсй прй посольстві і цйм усе сказано =) |
|
|
|
GreenForest – http://gréénforést.com.ua/: хороша школа, але варто звертатй увагу на кількість учнів у групі, інколй з цйм перебільшують – результат популярності; деталі чйтай те на сай ті.
Oxford school – http://oxford-school.com.ua/: перевага – маленькі групй у 6-8
людей .
Імідж-освіта – http://www.énglish.com.ua/: дій сно індйвідуальнйй підхід,
групй формуються протягом року, колй набйрається достатня кількість людей одного рівня, а не фіксовано на початку семестрів;
DE Німецька мова
Гете-Інститут / Goethe-Institut – http://www.goéthé.dé/:
Мовні курсй в Німецькому культурному центрі; навчання по трйместрах; одні з кращйх курсів німецької мовй.
40