Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14055
.pdf
Устройство по п. 4, имеющее разветвления или бифуркации, закрепленные на краю клапана с помощью
затягивающих винтов.
6.
Устройство для смешивания топливной смеси для двигателей внутреннего сгорания, в основном, как описано
и показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 22 июня 1931 года.
HYDE & HTEIDE, 2, Broad Street Buildings, Liverpool Street, London, E.C. 2, Патентные поверенные заявителей.
Канцелярские товары, Love & Malcomson, Ltd., 1931 год.
- ' '.1 7..
Редхилл: Напечатано для Его Величества 1 11 w 1 1. ' 1_- t.. ' ---- ' ' 7i..
_ - 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 362.
- Заявка D)t&: Сентябрь.
20,11930.
№ -28,16 0.
Полный комплект, слева: 2-2 июня 1953 года.
Полное подтверждение принято: декабрь.
70, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в решениях для смешивания зарядов при внутренних процессах горения.
Мы, компания ER-xiE TofDEui, расположенная по адресу: Денбиг Террас, 25, Лондон, Западная 11,
являющаяся субъектом Бельгии, и компания BowDrx-WIRE LIMITED, расположенная по адресу: Боуден Уоркс,
Виктория Роуд, Уиллесден Джюнкшен, Лондон, Северо-Западная 10, британская компания, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям карбюраторных устройств или связано с ними и состоит в использовании дроссельной
заслонки карбюратора, в частности распылительного типа, для придания вращательного или вихревого
движения смеси топлива и воздуха, чтобы она подавалась в цилиндр в более равномерном состоянии.
С этой целью поворотный затвор изготавливается с винтовой резьбой, но с мелким или умеренным шагом,
чтобы лишь незначительно препятствовать свободному прохождению газа во всасывающем патрубке.
- Клапан типа А с тщательно отполированной поверхностью является предпочтительным.
С этой целью мы предпочитаем изготавливать клапан из высокопрочной нержавеющей стали такой толщины,
чтобы его можно было легко придать желаемую спиральную форму.
Дата: 20 сентября 1930 года.
HYDE & HEIDE, 2, Broad Street Buildings, Liverpool Street, London, E.C.- 2, Патентные агенты заявителей.
Полная спецификация S.
Усовершенствования в устройствах смешивания топлива для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания 1E2,tavr ToxDEun, расположенная по адресу: Денбиг Террас, 25, Лондон, Западная 11,
являющаяся субъектом Бельгии, и компания BOWDEN WIRIL IMITFD, расположенная по адресу: Боуден
Уоркс, Виктория Роуд, Уиллесден Джанкшен, Лондон, Северо-Западная 10, британская компания, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям устройств смешивания зарядов для двигателей
внутреннего сгорания.
Целью настоящего изобретения является придание смеси топлива и воздуха вращательного или вихревого
движения, чтобы она подавалась в цилиндр в более равномерно перемешанном виде, и чтобы это не
создавало существенных препятствий для свободного потока смеси.
С этой целью дроссельная заслонка карбюратора, особенно распылительного типа, имеет закрученную или
винтовую поверхность с мелким или умеренным шагом, чтобы лишь незначительно препятствовать
свободному прохождению газа во всасывающем патрубке.
Преимуществом является использование дроссельной заслонки с тщательно отполированной поверхностью.
Для этой цели мы предпочитаем изготавливать клапан из высокопрочной нержавеющей стали такой толщины,
чтобы его можно было легко придать желаемую витую или спиральную форму. 60 Для более ясного
понимания настоящего изобретения ниже приводятся прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет
собой увеличенный вид сбоку дроссельной заслонки 65 в соответствии с настоящим изобретением, причем
ракурс показан с торца относительно ее оси вращения.
На рис. 2 представлен увеличенный вид клапана сбоку, выполненный под прямым углом к рис. 1. 70 На рис. 3
показан вид клапана спереди, а на рис. 4 — вид клапана в частично открытом положении во впускном
коллекторе обычного карбюратора, используемого на мотоциклах. 75 Как показано на рисунке 1, это обычная
дроссельная заслонка стандартного мотоциклетного карбюратора 2, за исключением того, что согласно
настоящему изобретению она имеет форму закручивающейся или винтовой поверхности с мелким шагом 80
на противоположных сторонах своей оси вращения 3, причем винтовая поверхность с одной стороны имеет
такую же форму, как и с другой, подобно лопастям винтового гребного винта, так что вращательное или
вихревое движение должно -85 -,5-51
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362552A
[]
- Lt on,' 7&1; V r
с %. L ' СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА e"" M - C m Дата подачи заявки: сентябрь. 22, 7930. № 28,273/10.
Завершено: Декабрь. 10, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Абсорбент для газовых фильтров, предназначенных, в частности, для дыхательных целей.
Я, Герард Карл Эмл Хайнрих Штампе, проживающий по адресу: Зейдлицштрассе, 2, Любек, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Важно, чтобы абсорбент фильтров, используемых в противогазах, был эффективен во всех возможных
направлениях. Зачастую необходимо поглощать не только газы, принадлежащие к одной и той же химической
группе, но и абсорбент должен быть приспособлен для работы с газами, имеющими совершенно разные
химические свойства.
В частности, существует особая потребность в газовом фильтре, который бы эффективно защищал как
сероводород, так и аммиак.
Физически адсорбирующие вещества, такие как активированный уголь, в большинстве случаев обладают
незначительной поглощающей способностью по отношению к этим двум газам. Однако благодаря
настоящему изобретению мне удалось химически связать эти газы с помощью хлорида меди(I) (Cu0l),
нанесенного известным способом на подходящее вещество-носитель, например, пемзу. При взаимодействии
с аммиаком хлорид меди(I) реагирует по общей формуле:
Cul + MN1a= [Cu(N11,)rjCl.
Известно, что подготовленный пемзокаменный камень используется в качестве газового фильтра против
аммиака с сульфатом меди (CuSO4), который реагирует аналогичным образом. Однако эта соль
малоэффективна против сероводорода. В противоположность этому хлорид меди(I) способен реагировать с
сероводородом двумя различными способами.
1)
Обычно осаждение сульфида меди(I) происходит следующим образом:
2
CuCl + 0,112S = Cu2S + 21Cl 2) Хлорид меди(I) будет окислен с образованием хлорида меди(II) под
воздействием ионов водорода сероводорода.
2CuCl + 2THS + f 120, 2CuS + 21101 +:1O 2CuCl + 21101 + 11202 = 2CuCl, + 1120 4CuCl + 212S +02 = 2CuS +
2Cll + 2+H2O Образовавшийся таким образом Cu0l снова может быть использован для реакции, аналогичной
первой:
CuLlbS = CuS + 2H01 -I] Образовавшаяся соляная кислота остается растворенной во влажном составе или
адсорбируется на веществе-носителе.
В частности, последний эффект может быть усилен, если выбрать в качестве носителя вещество,
обладающее высокими адсорбционными свойствами, например, активированный уголь или неорганические
гели.
При таком подходе одновременно повышается эффективность указанного выше фильтрующего материала.
Кроме того, это позволит достичь определенной эффективности против веществ, которые улавливаются
чистой адсорбцией, например, против углеводородов, таких как бензин и тому подобное.
Указанным способом обеспечивается получение фильтрующего материала, эффективного в 70 различных
направлениях.
Химическая эффективность против водорастворимых газов, особенно против сероводорода, может быть
повышена, если вещество-носитель насыщено раствором, легко вступающим в реакцию с газом. Для этой
цели особенно хорошо подходит концентрированный раствор нитрата свинца (Pb(NO)), который не
вступает в реакцию с хлоридом меди(I). Нитрат свинца, который после обработки присутствует в носителе,
поглощает большое количество сероводорода и делает соль меди пригодной для реакции с аммиаком. 85
ПРИМЕР:
Килограммы активированного угля со средним размером зерен насыщены раствором 2 килограммов нитрата
свинца в килограммах воды. Затем влажный материал 90 тщательно смешивают с 4 килограммами
мелкодисперсного хлорида меди(I) и медленно высушивают при низкой температуре.
При такой обработке соль меди прочно прилипает к древесному углю. 95 Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362553A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 23,193U. № 28,421/30 Полный комплект слева: 17 июня 1931 г.
Завершено: Декабрь. 10, 1931.
362,553 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении лифтов в безводных газгольдерах. Мы, компания WM.
WADWSWORT1E & SoNs LIMITED, британская компания, расположенная на Хай-стрит, Болтон, графство
Ланкастер, и Фрэнк Итоккс Райдер, подданный Великобритании, из Turner Bridge Works, Болтон, графство
Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к подъемникам, применяемым к безводным газгольдерам, и, в частности, касается гравитационного
подъемного механизма, используемого внутри таких газгольдеров.
Целью настоящего изобретения является создание простого и экономичного тормозного или управляющего
устройства для гравитационных лифтов, применяемых на газгольдерах, которое можно использовать в любых
условиях для обеспечения безопасного управления и перемещения лифтов.
Согласно изобретению, вращающийся элемент (например, намоточный шкив) подъемника прямо или
косвенно соединен или соединен с механическим устройством (предпочтительно вращающегося характера),
которое предназначено для взаимодействия с вязкой жидкостью (например, маслом или, предпочтительно,
смолой или смоляной смесью, используемой для герметизации или других целей в безводном газгольдере)
для обеспечения сопротивления, регулирующего скорость, которое предотвращает превышение скорости
подъемника заданного безопасного значения.
При реализации изобретения в одном из удобных способов, например, на валу намоточного шкива лифта или
на его продолжении установлен лопастной или ребристый элемент, или, предпочтительно, множество
(например, восемь) из восьми таких элементов, независимо расположенных таким образом, что в случае
отказа или поломки одного элемента остальные элементы способны контролировать скорость движения
лифта в безопасных пределах. Лопасти могут быть лопастного типа или лопастными, как у пропеллера.
Лопастной элемент (или элементы) полностью или частично погружены в вязкую жидкость (предпочтительно в
смолу или смоляную смесь, используемую для герметизации поршневого элемента газгольдера),
заключенную в корпус или цилиндр. Корпус или цилиндр могут быть заполнены заданным количеством
жидкости, либо могут питаться от поплавкового или иного циркуляционного источника, который может
поддерживаться насосной системой держателя или действием лопастного элемента.
Конструкция лопастей обеспечивает минимальное рабочее сопротивление, а в случае превышения или
стремления к превышению заданного значения вращения шкива и лопастей устанавливается соответственно
увеличенное сопротивление, и скорость регулируется в пределах запаса прочности.
Следует понимать, что управление контроллером с помощью намоточного шкива не является обязательным,
поскольку он может приводиться в действие любым элементом, участвующим в перемещении подъемного
механизма.
Кроме того, при необходимости контроллер может быть выполнен в виде возвратно-поступательной
диафрагмы или поршня с отверстиями, работающего в цилиндре с вязкой жидкостью.
Дата: 22 сентября. 1930.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении лифтов в безводных газгольдерах.
Мы, компания Wm. WADswonTn: & SoNs Limited, британская компания, расположенная на Хай-стрит, Болтон,
графство Ланкастер, и Фрэнк Иточич Райдер, подданный Великобритании, из Turner Bridge Works, Болтон,
графство Ланкастер, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подъемным механизмам, применяемым в безводных газгольдерах, и в
частности к гравитационному подъемному механизму, используемому внутри таких газгольдеров.
Целью настоящего изобретения является создание простого и экономичного тормозного или управляющего
устройства для гравитационных лифтов, применяемых к газгольдерам, которое может быть надежным в
любых условиях и обеспечивать безопасное управление и перемещение лифтов.
Согласно изобретению, вращающийся элемент (например, вал намоточного шкива) подъемника прямо или
косвенно соединен или соединен с лопастными элементами, вращающимися в резервуаре или резервуарах,
содержащих вязкую жидкость (например, масло или, предпочтительно, смолу или смоляную смесь,
используемую для герметизации или других целей в безводном газохранилище), обеспечивает
сопротивление, регулирующее скорость, которое предотвращает превышение скоростью подъемника
заданного безопасного коэффициента. Пояснительная схема иллюстрирует одно удобное применение нашего
изобретения, в котором на валу a, несущем намоточные шкивы b подъемника и тормозной механизм c,
установлены лопастные или лопастные элементы d и e.
Лопасти могут быть лопастного типа или лопастного типа: лопастные элементы погружены в вязкую жидкость
(предпочтительно смолу или смоляную смесь, используемую для герметизации поршневого элемента
газгольдера), заключенную в резервуары 1, q. - Резервуар j получает смолу через обычный резервуар подачи
и переливается через выходное отверстие i в резервуар 'g. - Смола проходит из Uolb ' 1s Prn-bited for l - l list
последнего через выходное отверстие j и трубу, k-в резервуар со смолой подъемной клетки.
- Лопасти d и e при нормальных скоростях подъема оказывают лишь незначительное рабочее сопротивление;
однако, если скорость вращения вала a и лопастей превысит или будет стремиться превысить заданное
значение, возникает соответственно повышенное сопротивление, и скорость вращения вала a и so подъемной
кабины, работающей от него, регулируется в пределах запаса прочности.
Понятно, что нет необходимости приводить в движение лопасти контроллера непосредственно от вала
ветрового шкива, поскольку они могут приводиться в движение любым элементом, участвующим в движении
подъемника.
Подробно описав и определив структуру нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362554A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 5 октября 7929 г. 362, ai4. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
сентябрь. 23, 1930. Не. 28,430/30.
Завершено: Декабрь. 10, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, компания SrWInS-WrrnINGTO.I, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата Огайо,
Соединенных Штатов Америки, расположенная в Джексоне, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Стюарта Уильяма Сили, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: 774, Одубон-авеню, Джексон, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системе воспроизведения звука, и в частности к а.
система для электрического воспроизведения звука с помощью радиоволн или грампластинок по желанию.
Целью изобретения является разработка электрической системы воспроизведения для фонографов, в
которой для усиления токов, подаваемых на звукосниматели фонографа, используются каскады звуковой
частоты радиоприемника.
Согласно настоящему изобретению, предлагается система воспроизведения звука для использования с
радиоприемником и устройством для захвата грампластинок, в которой при использовании с
радиоприемником цепь катодной сетки детекторной лампы включает сопротивление, обеспечивающее
самосмещение, а при использовании с устройством для захвата грампластинок нормальное сопротивление
смещения уменьшается путем параллельного подключения второго сопротивления смещения, что изменяет
рабочие характеристики детекторной лампы на характеристики усилительной лампы, причем такое
подключение осуществляется автоматически с помощью штекера или переключателя.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 иллюстрирует изобретение в
применении к коммерческому радиоприемнику, а фиг. 2 иллюстрирует изобретение в увеличенном масштабе.
На чертежах радиоприемник включает в себя отсек тюнера А, отсек усиления и обнаружения № В и отсек С,
содержащий усилители звуковой частоты и блоки питания. Отсеки A, B и C представляют собой
металлические корпуса, которые оснащены системами воспроизведения звука. [Цена 1/-]
соединены между собой соответствующими соединительными элементами, обозначенными точками a и b. 55
В отсеке настройки А находится соответствующее устройство синхронизации для выбора желаемой волны,
которое не является частью настоящего изобретения и не описывается в данной заявке. В отсеке B находится
радиочастотный усилитель, состоящий из пяти ламповых усилителей с трансформаторной связью Al, A2, A3,
A4 и A5, и лампового детектора 1D. Используемые вакуумные лампы относятся к типу с однопотенциальным
катодом и битером. Однопотенциальные катоды усилителей подключены к коммутационному соединению 2,
которое заземлено на металлический корпус отсека B 70, как показано на (c), через соединение, включающее
фиксированное сопротивление Re в отсеке (I) и сопротивление регулировки объема Rvc.
Клеммы катодного возврата входных цепей усилителей подключены к общему соединению 75 3, которое
соединено с металлическим корпусом отсека B, как показано на рисунке (c). Нагревательные элементы
усилителя и детекторных ламп питаются током от вторичной обмотки 5 трансформатора Т5. Середина
вторичной обмотки 5 заземлена на металлический корпус C', как показано на рисунке (d). Источником питания
анодного тока для усилительной и детекторной ламп является полноволновая 85-волновая выпрямительная
лампа RT, нить накала которой нагревается от обмотки 6, а анодные элементы которой подключены к
противоположным выводам обмотки 7. Середина обмотки 7, которая представляет собой отрицательный
полюс источника тока анода, заземлена на металлический корпус C, как показано на рисунке (e). Средняя
точка обмотки 6, являющаяся положительным выводом выпрямителя, соединена с фильтрующим блоком 95,
включающим дроссельные катушки 8 и 9, резисторы 10 и 11 и конденсаторы 12, 13 и 14.
Дроссельные катушки S и 9 и резистор включены последовательно в положительную сторону цепи питания
анода, в то время как резистор 11 и конденсаторы 12, 13 и 14 100 подключены параллельно к цепи питания
анода, как показано на рисунке. Анодная цепь радиочастотных усилителей Al-AS завершена от
положительной стороны выпрямительного фильтра через провод 15 к обмотке R36255416 громкоговорителя
LS, и через обмотку 16 к общему проводу 4, к которому подключены анодные цепи радиочастотных
усилителей. Анодная цепь детектора D замыкается от положительных выводов 17 выпрямительного фильтра
через первичную обмотку трансформатора Т6, через радиочастотный дроссель RC, к анодному элементу
детектора.
Катод детектора D заземлен на металлический корпус C посредством соединения, включающего резистор R2,
который соединен с рамой разъема J, установленного на металлическом отсеке C. Между пластиной 1t и
катодными элементами детектора D подключен обходной конденсатор 03 для шунтирования радиочастотного
тока, а обходной конденсатор 010 подключен от катода детектора к проводнику 3 и к корпусу B посредством
соединения C.
Катодный вывод входной цепи детектора D заземлен на металлический отсек B и на провод 3 через
нормально замкнутые контакты разъема 1,8 2- и 19. Середина вторичной обмотки трансформатора Т6
заземлена на металлический корпус С, а концевые клеммы обмотки подключены, соответственно, к сеткам
двухтактного усилителя А6-А7. Катоды усилителей А6 и А7 нагреваются током, подаваемым от обмотки 20
трансформатора Т5. Середина обмотки 20 заземлена на корпус C через резистор смещения 21.
Анодные элементы усилителей А6 и А7 соединены соответственно с противоположными выводами первичной
обмотки трансформатора Т7, а анодный ток подается на эти усилители через соединение 22 между
дроссельными катушками 8 и 9 на выпрямительном фильтре к середине первичной обмотки трансформатора
Т7.
Вторичная обмотка трансформатора Т7 подключена к рабочей обмотке 23 громкоговорителя L3. Резистор R3,
зашунтированный конденсатором C4, подключен от одного вывода намагничивающей обмотки 16
громкоговорителя LS к металлическому корпусу C с целью подачи дополнительного намагничивающего тока
на обмотку 16 сверх тока анода усилителей Al-A5.
24 обозначает штекер, выводы которого подключены к устройству звукоснимателя грампластинок, благодаря
чему звуковые каскады радиоприемника могут быть использованы для электрического воспроизведения
грампластинок. Втулка штекера 24 предназначена для соединения с контактом разъема, позволяющим
подключить резистор R3 параллельно резистору R2. Кончик штекера 24 соприкасается с пружинным
контактом -18 разъема J, замыкая цепь сетки детектора D через устройство захвата грампластинки и
размыкая контакт между контактами 18 и 19.
Принцип работы устройства следующий: при извлечении штекера 24 из разъема J контакты 18 и 19
замыкаются, и цепь сетка-катод детектора D 70 включает сопротивление R2. Падение потенциала на
сопротивлении R2, вызванное протекающим через него пространственным током, поддерживает сетку с
сильно отрицательным потенциалом относительно катода, так что лампа работает на 75° на нижнем изгибе
своей характеристической кривой. Эта операция обычно называется обнаружением контакта пластины с
цепью.
Входящие радиоволны, отобранные тюнером А, усиливаются каскадами радиоусилителя Al 80–A5,
детектируются устройством D, а результирующие токи звуковой частоты усиливаются двухтактным
усилителем A6–AT и воспроизводятся в громкоговорителе L3. Громкость воспроизведения регулируется
сопротивлением Rvc, которое входит в состав входных цепей радиочастотных усилителей и определяет
величину отрицательного смещения.
-При вставке штекера 24 в разъем J для фонографического воспроизведения g9 входная цепь детектора D
размыкается на контактах 18-19, и устройство звукоснимателя фонографа PC подключается последовательно
к цепи считывания через наконечник и гильзу штекера. 95 При подключении штекера сопротивление R5
автоматически соединяется параллельно сопротивлению смещения R2, и эффективное или суммарное
сопротивление смещения, создаваемое таким образом, таково, что лампа D работает как усилитель на
прямолинейном участке своей характеристической кривой. Например, в одном из коммерческих вариантов
осуществления изобретения сопротивление R2 составляет порядка 20 000 Ом, а сопротивление R5 —
порядка 1000 Ом. Следует, однако, понимать, что значения этих сопротивлений будут определяться
характеристиками используемой детекторной трубки. 11.0 Токи, генерируемые в звукоснимателе,
усиливаются лампой D, а затем снова усиливаются двухтактным каскадом A6-A7 перед передачей на
громкоговоритель LS. Громкость воспроизведения может регулироваться любым желаемым способом,
предпочтительно с помощью обычного регулятора, встроенного в звукосниматель.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362555A
[]
ПАТЕНТ t P M wFI A
ПАТЕНТЫ PET9M< i Дата Конвенции (Германия): 11 апреля 1930 г.
362,555 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 сентября 7930 г., № 28461/30.
Завершено: Декабрь. 10, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Воздушная линия с демпферами колебаний.
Мы, немецкая компания SIEMENS - SCHUCKERTWERNE AKTIENGESELLS CHAFT из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже было предложено уменьшить механические колебания, возникающие в воздушных линиях
электропередачи, путем подвешивания к линии устройств, представляющих собой конструкцию, способную к
колебаниям за счет массы и упругости. В результате колебаний линии подвесные на ней демпфирующие
устройства также начинают колебаться, и эти колебания влияют на колебания линии.
Устройства обеспечивают достаточно удовлетворительный результат только при условии, что их масса,
упругость и демпфирующая способность соответствуют заданным условиям, а также при условии, что
демпфирующие устройства подвешены в заданных точках линии. До настоящего времени значения
наблюдаемых величин не определялись заранее. Напротив, были изготовлены экспериментальные
устройства, которые подвешивались к любой желаемой точке долотовой линии. Если же обнаруживалось, что
демпфирующий эффект отсутствует, то либо использовали другой демпфер, либо демпфер подвешивали в
другой точке до тех пор, пока не был получен удовлетворительный результат.
Вполне возможно, что из-за возможности изменения различных величин наилучшего эффекта таким способом
добиться не удастся. Кроме того, было установлено, что конструкция, найденная в соответствии с описанным
выше процессом, не всегда давала удовлетворительный наблюдаемый эффект, а при различных ветровых
условиях работа заслонки была недостаточной. Это объясняется тем, что в одном и том же ряду одна и та же
линия порождала различные колебания, частота и длина волны которых существенно различались. В
нормальных условиях уже существуют разные длины волн, некоторые из которых в три раза длиннее других.
В некоторых случаях это значение еще более неблагоприятно.
Эти трудности показывают, что до настоящего времени мнения относительно ценности устройств для
гашения колебаний были противоречивыми, и во многих случаях эксперименты показали, что при
использовании таких устройств никакого уменьшения колебаний кабеля не наблюдалось.
Благодаря изобретению устранена существовавшая ранее неопределенность, и появилась возможность
определять оптимальные точки крепления устройств или определенные точки подвеса для устройств на
линии, при которых в ожидаемом диапазоне частот будет достигнут наилучший демпфирующий эффект.
Согласно изобретению, демпферы расположены и подвешены в таких точках на воздушной линии, что такое
расположение соответствует следующему условию: 1 - v 9a21]2 + a2 + V 2 '2 T b go sin6 a 'IL 2L 0 L-i ac t_10 (1)
[Приз 1/-j и, если выгодно, дополнительно -:L( / rv 1 4:8' 2 - / v -4 j c W L -co a '[F rv 1]2 + { 2 (2) / 0- a - _1] 2+
+[9|2I i 1 + L acos o l < 10 r В этом условии для условий, указанных выше, сначала определяются величины
колебаний, а затем оцениваются значения, а именно _ ac = скорость распространения волны по кабелю в 8 b
a эм/сек. а затем, вставляя эти значения m.=tm — масса кабеля на единицу длины в частотной области,
характеризуемой длиной в кг·сек²/м², v p = частота колебаний - в условиях (1) и (2) она возникает в сек¹.
Величины, характеризующие awahn, проверяются, меньше ли значение уравнения размеров и подвески
колебаний.
Если условие, касающееся демпфирующих устройств, не выполняется, то расчеты с учетом соотношения
масс демпфера колебаний уже дадут ряд начальных значений массы: масса отрезка кабеля длиной 1
кубический дюйм в точках для дальнейших значений, соответствующих длине, заданным условиям. При
необходимости требуется указать частоту колебаний и повторное взятие значений.
ампер независимо от трения. Однако таким образом всегда можно найти значения, соответствующие
двойному показателю демпфирования l в данных условиях. Результатом может быть затем =демпфер
колебаний. сек- n e используется для любого желаемого отдельного случая b расстояние демпфера
колебаний аналогичной частотной области путем интрофро расстояние колебаний демпфера d уменьшение
фактической скорости волны a в точке подвеса на кабеле масса кабеля rnb и последующие колебания см.
частота колебаний - Условия основаны на опыте o.
Например, выбор -A = 1, проверенный экспериментами, который на основе дифференциального уравнения 8
колеблющейся стороны определяет движение v 1; 1 в частотной области части кабеля под действием
осциллирующего демпфера. Расчеты проводились для значений, шире 0,4, до 1,6, в случае резонанса,
который имел неблагоприятные последствия. Условие 1 соответствует условиям связи (1) и отвечает
требованию, что для уменьшения (2) Эти значения вставляются в кривую деформации или напряжения на
кабеле в листе. Теперь, если нам нужно иметь дело с фермином, угловое течение линейного кабеля со
скоростью волны a=16 000 об/мин должно быть как можно меньше. - Там e м/с, - вес кабеля на каждый
сантиметр длины, основное напряжение кабеля до сих пор составляло m = 0,004 кг/см, и дальнейшее
изменение было определено. Условие 2 соответствует частотам колебаний 10 4-0 Герц, которые тратятся на
-t-the-f-ur-ler - fassum ptio}n -that-c(hene circuit frequencies 62,8. r 2.51 also at the point of-ihu oscil- sec-l) Тогда мы
получаем собственную частоту демпфера колебаний, без большого углового смещения демпфера колебаний
(без линии должно быть.
В противном случае, с учетом демпфирования) на частоте 16 Герц, хотя избыточные напряжения избегаются
при частоте цепи, соответствующей точкам подвеса линии, менее 1000 с¹. Fronm-a =1 мы получаем массу
при определенных условиях. Тем не менее, супер- -.
В точке подвески демпфера колебаний с пропорциональным или относительным сопротивлением может
возникнуть напряжение.
Конструкция, согласно изобретению, определяется следующим образом: v = 1600 1l0, следовательно, вес
массы демпфера колебаний G = 160,0, 004 = 0,64 кг. Из 1 получаем показатель демпфирования v = 2 n 0-bv, а
из - = 1 получаем расстояние от точки подвеса демпфирующего устройства колебаний до точки подвеса
кабеля b = a _ 16000 160 см. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362556.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362556&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты