Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14045

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
177 Кб
Скачать
☆
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
^ ^o le A-,-OConvention Date 'Germany): March 15, 7930. 4C i,d 4. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 15, 1931. № 1444/31.
Завершено. Принято: декабрь. 10, 1931.
Полная спецификация CO2M1.
Усовершенствования методов и оборудования для перегонки жидкостей.
Мы, компания ATLAS-WERRE AETIENGESELLSCHAFT, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Штефаникирхенвайде, Бремен, Германия, 16-19, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к производству пресной воды из
морской воды и имеет своей целью предоставление метода и устройств для достижения этого результата.
Согласно изобретению, способ получения пресной воды из морской воды характеризуется тем, что дистиллят,
полученный на первой стадии, используется в качестве питательной воды для испарения на второй стадии, а
пар, полученный на первой стадии, используется в качестве теплоносителя для испарения на второй стадии,
при этом морская вода испаряется в две стадии с использованием только того же количества пара, которое
необходимо для одностадийного испарителя.
Ранее на известных судах, использовавших дистилляты, вода испарялась, и содержание соли в дистилляте
составляло от 20 до 60 мг на литр. Хотя это было достаточно низко для котлов старого типа, все же слишком
высоко, когда дистиллят использовался в качестве питательной воды для водотрубных котлов.
Следовательно, возникла необходимость в перевозке определенного количества пресной воды, которая
использовалась для дополнения воды, полученной в процессе дистилляции.
Однако из-за необходимости в дополнительном пространстве для хранения этой пресной воды уменьшилась
грузоподъемность судна.
Установлено, что методом дистилляции согласно изобретению можно получить дистиллят из морской воды с
остатком от 10 до 15 мг на литр.
Устройство для осуществления способа согласно изобретению может включать испаритель, имеющий
большое водяное пространство для испарения на первой стадии, и циркуляционный испаритель для
испарения на второй стадии.
В целях удобства в аппарате для осуществления способа согласно изобретению нагревательный элемент или
элементы циркуляционного испарителя, имеющего сепаратор, напрямую соединены с испарителем на первой
ступени, причем указанный сепаратор расположен над паровым куполом, открытым сверху и являющимся
частью первичного испарителя. 60 Еще одной особенностью аппарата для осуществления способа согласно
изобретению является то, что точка смешивания конденсата первой ступени с циркулирующей водой второй
ступени расположена непосредственно перед нагревательным элементом циркуляционного испарителя, а
конденсат, полученный на первой ступени испарения, подается в циркулирующую воду второй ступени в
направлении потока последней.
Кроме того, в устройстве согласно изобретению, разделительный сосуд циркуляционного испарителя может
быть соединен с трубой отвода конденсата первой ступени испарителя, чтобы поддерживать уровень воды в
циркуляционном или втором испарителе практически постоянным.
Для более полного понимания изобретения, далее обратимся к прилагаемому листу чертежей, на которых
показан один из вариантов осуществления устройства для выполнения способа согласно изобретению, в
котором:
На рисунке 1 показан вид сбоку дистилляционного аппарата для морской воды; на рисунке 2 — план рисунка 1
в уменьшенном масштабе, а на рисунке 3 — вид сбоку детали в увеличенном масштабе.
В конструкции, изображенной на чертеже, аппарат включает испаритель А, имеющий большое водяное
пространство 95 т, через которое нагревательный пар подается по трубе А, конденсирующийся в системе
нагрева (не показана), которая прикреплена к съемной крышке Б, причем указанная система нагрева
выделяет 100 единиц тепла для испарения морской воды. Конденсат от пара отводится по трубе c. Пар,
образующийся в испарителе морской воды А (входная труба для морской воды не показана), собирается в
куполе и затем протекает через запорные клапаны c 729 362,729 в нагревательные сосуды B, являясь частью
циркуляционного испарителя.
При первом запуске аппарата второй испаритель необходимо заполнить.
пресная вода, например, дистиллированная вода.
Циркуляционный испаритель включает нагревательные элементы B и сепаратор C, при этом вода,
циркулирующая в этом циркуляционном испарителе, поступает из сепаратора C через ответвления f, g,
колена h и нижние камеры в нагревательные элементы B, затем проходит через нагревательные трубы k,
через ответвления 1 и оттуда снова в сепаратор C. Циркулирующая вода во время прохождения через
нагревательные элементы или трубы k нагревается паром, поступающим в нагревательные элементы B через
запорные клапаны e, при этом пар конденсируется. Полученный таким образом на первом этапе дистиллят
собирается над камерами i и оттуда проходит через запорный клапан mn и трубу 'n в колено E (см. подробнее
рисунок 3), в которое циркулирующая вода поступает из сепаратора C по трубам y. Когда дистиллят,
полученный на первой стадии, поступает в нагревательные емкости B, он испаряется и расширяется до тех
пор, пока не достигнет давления пара, существующего в циркуляционном испарителе.
Когда этот пар попадает в сепаратор С, он отделяется известным способом от циркулирующей воды и
отводится по ответвлениям О в качестве конечного продукта.
Таким образом, циркуляционный испаритель служит для испарения на второй стадии дистиллята, который
образуется из пара, полученного на первой стадии в испарителе.
Для второй ступени выбрана циркуляционная система, поскольку использование гладких медных трубок
обеспечивает значительно более высокую теплопередачу, чем в случае испарителя первой ступени, а именно
испарителя с большим объемом водяного пространства. Эта циркуляционная система также обладает
преимуществом возможности ее сборки в виде закрытого аппарата совместно с испарителем первой ступени.
Количество осадка, скапливающегося в нагревательных трубках циркуляционного испарителя, которые
трудно очистить, имеет незначительное значение, поскольку количество осадка от испаряющейся в них воды
очень мало.
Поскольку производится лишь меньшее количество дистиллята, чем подается в качестве исходной воды из
дистиллята на первой стадии, и, следовательно, через некоторое время уровень воды в сепарационном
сосуде слишком сильно понизится, необходимо обеспечить небольшую дополнительную подачу, для чего
используется небольшая часть конденсата нагревающего пара. Этот пар течет из трубы c через трубу p и
регулятор уровня воды q.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы дали
следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362731A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 января 1931 г. № 1548/31.
362,731 Завершено: Декабрь. 10, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Система для оптической регистрации электрических колебаний.
Вре. Компания LOLSfElr-BRANDES LiuiTED, британская компания, расположенная по адресу: Cray Works,
Sideup, графство Кент, Англия, настоящим заявляет о характере данного изобретения (о котором нам
сообщила компания Holster Radio Corporation, корпорация, организованная и существующая в соответствии с
законами штата Нью-Джерси, США, по адресу: 200, Mount Pleasant Avenue, 200, Нью-Джерси, США), и о
способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к системе оптической записи электрических колебаний, и в частности к
электромагнитному устройству для переменного управления положением светового луча.
Согласно изобретению, предлагается система для оптической регистрации электрических колебаний,
включающая полевой магнит, постоянное магнитное поле, создаваемое указанным магнитом, элемент якоря,
установленный на указанном магните и подвешенный в указанном постоянном магнитном поле за счет
силовых линий притяжения, пронизывающих указанный элемент якоря, и светоотражающее зеркало или
поверхность 3, установленную на указанном элементе якоря для направления падающих на него световых
лучей в соответствии с движением указанного элемента якоря.
Изобретение будет более полно понято из приведенного ниже описания со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых:
Фиг. 1 представляет собой боковой вид, показывающий расположение частей, составляющих систему
изобретения; Фиг. 2 представляет собой боковой вид системы, изображенной на Фиг. 1; Фиг. 3 представляет
собой фрагментарный вид, показывающий распределение магнитных силовых линий от элемента якоря для
обеспечения подвески элемента якоря в обычно вертикальном положении; Фиг. 4 представляет собой
модифицированный вид системы, показывающий один из способов, который может быть использован для
амортизации элемента якоря; Фиг. 5 представляет собой фрагментарный вид, показывающий расположение
амортизирующей прокладки из вспененной резины [Цена 1/-] вокруг нижней части элемента якоря, по линии
5-5 на Фиг. 4; и Фиг. 6 показывает дальнейшую модификацию системы и способ амортизации якоря
относительно полюсного элемента электромагнитного управляющего устройства. 60 Система, описанная в
изобретении, имеет широкий спектр применений, среди которых можно упомянуть фотозапись телеграфных
сигналов на пленку и создание звуковых фильмов в жанре звукового кино.
Мы разработали систему, которая по существу является апериодической, так что воздействие света на пленку
будет одинаково эффективным на всех слышимых частотах.
Система особенно эффективна в диапазоне переменных голосовых и музыкальных частот благодаря способу
подвешивания якорного элемента под воздействием магнитных силовых линий, изменяющих свое положение
за счет изменения магнитного состояния магниторегулирующего устройства, расположенного рядом с
якорным элементом. Незначительные изменения амплитуды тока, проходящего через управляющее
устройство, приводят к смещению элемента якоря на 80 градусов, что позволяет регулировать положение
светового луча. В системе, описанной в данном изобретении, якорь обычно устанавливается и удерживается
в вертикальном положении за счет прохождения через него магнитных линий силой 85%. Конструкция
крепления якоря такова, что нормальное магнитное притяжение между одним концом якоря и магнитной
системой обеспечивает подвешивание якоря в выбранном положении под углом 90 градусов для
перемещения практически без инерции под воздействием переменного магнитного поля. Для обеспечения
необходимого демпфирования якоря, рядом с одним из концов якоря располагается вихретоковое кольцо,
которое служит для стабилизации или поддержания соосности якоря относительно системы постоянных
магнитов.
— При более детальном рассмотрении чертежей, ссылочный символ 1 обозначает элемент якоря системы,
который поддерживается в вертикальном положении между стойками постоянного кронштейна 2. Нижняя
часть арматуры снабжена лезвием ножа 3, установленным в углубление 41 s' F1-7 - - l-:?--4 1 " 1 -i c :,I V1 . 2' -
362,731 в полюсном элементе 5, предназначенном для чего-либо, кроме того, что предусмотрено
электромагнитным устройством управления 6. Объем прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Электромагнитное управляющее устройство 6 включает в себя, подробно описанное и обмотку 7, выводы
которой представлены на рисунке 8 и простираются до выходной цепи системы управления, такой как 7Q, мы
заявляем, что то, что мы 7Q
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362732A
[]
d - -- vs -aU - g? о _
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATEa NT
Дата подачи заявки: январь. 19,1937. № 1665/31. J0 Полный левый: окт. 7, 1937.
Завершено: Декабрь. 10, 1931.
-. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в тестомесильном оборудовании и связанные с ним аспекты.
Я, Джозеф Тернер Фрикседоуз, проживающий по адресу: Леграмс Лейн, 133, Брэдфорд, Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованиям в отношении машин для замешивания теста, используемых в
хлебопечении, и относится к тому классу машин, которые характеризуются вращающимся шпинделем,
снабженным крюком или подобным приспособлением для смешивания муки и тому подобного. В машинах
этого класса тесто имеет свойство подниматься по шпинделю, где оно может загрязниться при контакте с
маслом или смазкой. Указанное ползучее движение не способствует образованию качественной смеси.
Целью моего изобретения является создание и изготовление перегородки, установленной на шпинделе в
верхней части контейнера, которая служит для предотвращения вышеупомянутого ползучего движения и для
того, чтобы тесто или подобный материал стекали обратно в контейнер. Указанный перегородчатый элемент
характеризуется центральной выступающей вниз бугорчатой частью, внешняя стенка которой, немного
поднимаясь вверх, изгибается наружу, а затем снова вверх, образуя фигурную канавку, которая продолжается
до периферии элемента, имеющей форму закругленного ободка, нижний край которого находится несколько
выше уровня нижнего края бугорка. Эта конструкция предотвращает ползучее движение теста, а
сформированная форма и внешняя часть элемента обеспечивают необходимую тенденцию для того, чтобы
тесто или что-то подобное опускалось обратно в контейнер снизу.
Форма элемента перегородки может несколько отличаться от той, которая была подробно описана выше и
обеспечивала удовлетворительные результаты.
Датировано 17-м днем января 19:31.
Олив Вайдж, дипломированный патентный поверенный, Sunbr-ldge Chambers, Брэдфорд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в тестомесильном оборудовании и связанные с ним аспекты.
Я, Джос Х. Тернер Филдхаус, из 133,
Компания Legrams Lane, Bradford, Yorkshire, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям оборудования для замешивания теста, используемого
в хлебопечении, и касается того класса машин, которые характеризуются вращающимся шпинделем,
приводимым в движение планетарной передачей и снабженным крюком или подобным приспособлением для
смешивания муки и тому подобного. В машинах этого класса тесто медленно поднимается по шпинделю (1
джалит). Указанное ползучее движение не способствует получению качественной смеси, и было предложено
преодолеть это ползучее движение с помощью перегородок, усеченных конусов или скребков.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного элемента, похожего на перегородку,
установленного на шпинделе в верхней части контейнера, который служит для предотвращения
вышеупомянутого ползучего движения и для того, чтобы тесто или подобный материал стекали обратно в
контейнер. Указанный перегородчатый элемент характеризуется центральной выступающей вниз бугорчатой
частью, внешняя стенка которой, немного поднимаясь вверх, изгибается наружу, а затем снова вверх, образуя
фигурную канавку, которая продолжается до периферии элемента, имеющего форму закругленного ободка,
нижний край которого находится несколько выше уровня нижнего края бугорка. Эта конструкция
предотвращает ползучее движение теста, а сформированная канавка и внешняя часть элемента
обеспечивают необходимую форму для того, чтобы тесто стекало обратно в контейнер, расположенный ниже.
При подробном описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором
изображена секционная электрическая схема 4s i 9732 W2,732 механизма замешивания теста, о котором идет
речь.
При реализации моего изобретения и со ссылкой на чертеж, А представляет собой емкость для теста, В —
крюк для теста, а В1 — дополнительный элемент, установленный на шпинделе S, который совершает
эксцентрическое движение внутри чаши или емкости А обычным способом. В процессе работы я обнаружил,
что тесто имеет тенденцию сползать вверх по шпинделю S, и чтобы предотвратить такое сползание шпинделя
S к его верхней части, я соорудил перегородку такой формы, которая будет способствовать тому, чтобы тесто
или подобное вещество стекало обратно в контейнер. Для этого перегородка включает в себя: выступающую
вниз часть в виде выступа 0, внешняя верхняя часть которой изгибается наружу, а затем вниз, образуя
фигурную канавку Cl.
Край Ca которого имеет форму закругленного ободка, несколько более высокого, чем нижний край выступа C.
Я могу несколько изменить форму перегородки по сравнению с описанной и проиллюстрированной выше,
например, добавив дополнительную наружную канавку, при условии, что перегородка при вращении не
соприкасается со стенками контейнера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362733A
[]
т и В;---
л-:: и -, Он ' j ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ q,. 7q22 Дата подачи заявки: Янв. 19, 1931, № 1715/31.
Прием в лагерь/время прибытия: декабрь. 10, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фар автомобилей.
Я, Рудольф Рокбндорф, гражданин Германии, проживающий в Лаухштадте, недалеко от Мерзебурга,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Фары автомобилей иногда устанавливаются на концах стоек, которые вращаются вместе с рулевыми
колесами, обеспечивая непрерывное направление светового луча в сторону поворота колес.
В известном устройстве такого типа стойки расположены соосно с валами, на которых закреплены полуоси
колес, и скользящим образом соединены с втулками, выступающими вверх от указанных валов.
Согласно настоящему изобретению, стойки жестко соединены либо непосредственно с валами, на которых
расположены полуоси, либо посредством угловых соединений с втулками, благодаря чему полуоси
установлены в своих опорных вилках. На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вид спереди устройства
согласно изобретению, а на фиг. 2 — вид спереди его модификации.
Согласно рис. 1, фары h автомобиля установлены на стойках g, закрепленных на вертикальных валах b,
которые несут ступицы c, d рулевых колес e и которые могут вращаться, установленные в вилках a передней
оси. Вертикальные стойки могут иметь утолщения / и могут вставляться в пазы на концах валов и
закрепляться либо с помощью резьбы, либо с помощью шплинта. Когда колеса e отклоняются для поворота,
валы b вращаются в своих подшипниках и несут с собой стойки g, так что лампы h отклоняются в той же
пропорции, что и колеса. Когда полуоси, как показано на рис. 2, соединены с втулками 1 и установлены с
помощью последних на шарнирах, закрепленных на вилках передней оси, к втулкам 1 могут быть
прикреплены угловые элементы 3 для крепления стоек 4 с лампами 5, причем стойки привинчиваются к
угловым элементам. В этом случае действие аналогично: лампы отклоняются вместе с рулевыми колесами
при срабатывании рулевой тяги 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362734.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362734&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362734A
[]
PAT -ET SPC FIATO N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 19, 1931, № 1760/31.
Завершено: Декабрь. 70, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
362,734 Усовершенствования в производстве жестяных банок или контейнеров для пищевых продуктов.
Я, Дэвид Чарльз Сэвидж, проживающий по адресу: Марубра Бэй Роуд, 367, Марубра, штат Новый Южный
Уэльс, Коммон-.
Правительство Австралии, являющееся британским подданным, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к жестяным банкам или контейнерам для пищевых продуктов и имеет своей целью
обеспечить возможность раздельной перевозки двух видов пищевых продуктов в одном контейнере и их
независимого извлечения из него.
Данное изобретение особенно полезно в тех случаях, когда приправа и продукт предназначены для
совместного употребления, например, карри и краб, поскольку относительные пропорции карри и рыбы могут
варьироваться в соответствии с вкусовыми предпочтениями различных потребителей.
В большинстве случаев превосходный вкус достигается, когда ингредиенты смешиваются не во время
упаковки, а непосредственно перед употреблением.
Изобретение представляет собой жестяную банку или контейнер для пищевых продуктов, включающий
цилиндрический корпус контейнера, торцы, скользящий диск, разделяющий контейнер на отдельные отсеки, и
проволоку, выступающую из диска с противоположных сторон и проходящую вблизи торцов контейнера.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид детали в разрезе, Рисунок 2 — план по линии А-А на
Рисунке. Цилиндрический контейнер из листового металла 1 содержит внутри себя диск 2 с кольцевым
фланцем 3.
К диску подсоединены провода 4 и 5, которые выступают в противоположных направлениях и загнуты на
концах, образуя крестообразную ручку 6, с помощью которой диск можно вытащить из гнезда.
Проволока изготовлена из отрезков такой длины, чтобы соответствующие ручки располагались близко к
концам 7 и 8 контейнера, которые крепятся к его корпусу обычным способом.
Можно использовать один провод, скользящий по диску; в этом случае диск будет извлечен путем
протягивания провода через него до тех пор, пока рукоятка на противоположном конце провода не коснется
диска.
Диск может быть изготовлен из стекла, металла, целлулоида, древесноволокнистой плиты, пропитанной
парафином, или другого материала, который не будет подвержен воздействию содержимого контейнера или
сам по себе не будет оказывать на него воздействия.
После того как один материал упакован в отсек, диск вставляется, и при необходимости, перед подачей
второго материала, вокруг фланца диска наносится жидкий парафин или аналогичное вещество для
обеспечения плотного соединения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362735A
[]
к ',,
-- -.'i' b is
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 22, 1930, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
дан. 19, 7931.
Завершено: Декабрь. 10, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве светочувствительных слоев, содержащих диазосоединения, или
относящиеся к нему.
Мы, компания EALLE & Co. AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Рейнштрассе, 23,
Висбаден-Бибрих на Рейне, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
немецким законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к изготовлению светочувствительных слоев, содержащих
диазосоединения.
Известно, что диазосоединения чувствительны к свету и подходят для получения светочувствительных слоев.
Среди большого числа диазосоединений оксидиазосоединения и аминодиазосоединения оказались особенно
подходящими для этой цели.
Оксидиазосоединения обладают тем преимуществом, что отличаются особой стабильностью.
Аининодиазосоединения обладают тем преимуществом, что легко дают темные оттенки. Цветовые тона
красителей могут быть изменены путем замещения аморфного ядра и аминогруппы. Алкил-, аралкил- и
арильные группы до настоящего времени предлагались в качестве заместителей аминогруппы. Однако среди
большого числа аминодиазосоединений лишь немногие пригодны для получения 6f диазотипов сухим, а также
электронно-транспортным методом. Диазосоединения, нанесенные на основание 3) вместе с компонентом
азида, как правило, могут быть удовлетворительно проявлены только сухим способом, например, с помощью
газообразного аммиака, и могут быть проявлены с трудом во влажном способе, поскольку линии щелочи легко
растекаются во время проявления. Поэтому для жидкофазного процесса наиболее подходящими являются
слои, содержащие только диазосоединение, предпочтительно обладающее сильной связывающей
способностью.
Однако, с другой стороны, такие слои обладают тем недостатком, что их необходимо формировать с
помощью щелочных растворов азокомпонентов, которые, как известно, малостабильны.
Теперь мы обнаружили, что диазосоединения ароматических аминогрупп, в которых одна аминогруппа
содержит по меньшей мере один гидрированный ароматический остаток, такой как [Price 11-] циклогексильный
остаток, особенно подходят для процессов диазотипа, поскольку можно получить слои, которые можно
проявлять как влажным, так и сухим способом. Указанные диазосоединения подходят не только для слоев,
содержащих только диазокомпонент, но и для слоев, содержащих диазокомпонент вместе с азокомпонентом.
Диазосоединения могут содержать в ядре и в аминогруппе, помимо гидрированного ароматического остатка,
другие группы или заместители, например, алкильные группы. Как правило, используются диазосоединения
бензольного ряда, содержащие аминогруппу, замещенную цилбгексильным остатком.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение; компоненты указаны по весу, если не указано иное.
1)
20
Части пара-хлорбензолсульфоната 4-диазоциклогексиланилина, 1,3,,,, флороглюцина, 0,6,,,, резорцина, 60,,,,
винной кислоты, 40,,,, борной кислоты, 40,,,, тиотуреи, 20,,,, натриевой соли нафталина, 1,3,6-трисульфоновой
кислоты и CO2D030,,,, сульфатов алюминия растворяют в 1000 частях по объему воды, и полученный раствор
наносят на основу, такую как бумага, пленка, ткань, или же основу пропитывают раствором обычным
способом. После экспозиции под изображением, рисунком или другим изображением, подлежащим
копированию, отпечаток или подобное изображение может быть либо проявлено с помощью 95%-ного
аммиака, в результате чего на белом фоне получаются глубокие темно-коричневые линии с превосходной
свето- и водостойкостью, либо проявлено путем нанесения щелочной жидкости с помощью губки на
устройство, в результате чего получаются темно-коричневые линии. Например, для проявления изображений
будет достаточно раствора карбоната натрия концентрацией 10% А. В целях стабилизации пики-ре-с и
гролунда, агенты 362M735 № 1806/31.
M-JO --w-hih предотвращает поворот грунта, например, 4-амино-3-метил-1-циклогексилжелтого цвета,
тиосульфата натрия, анилина, образуется бумага, которую можно добавить в проявительный раствор; она
дает аналогичные тона, что и полученные ранее. Для изменения тона, если это необходимо, согласно
Примеру 3, но дополнительно азокомпоненты также могут быть примечательны своей превосходной
стабильностью, 70 - добавлены. При этом они также способны проявляться 2.) 30 частей пара-хлорбензола --
раствор сухого или влажного способа.
фонат 4-диазо-1-5.) 22 части хлорида олова, двойной циклогексиланилина, соль 4-диазо-N0 10,,,, щавелевая
кислота или адипиновая кислота, -метилциклогексил 40,,,, тиомочевина, -аминобензол, 30,,, натриевая соль
0,6,,, резорцин, E нафталин-1,3,6-три-50,,, винная кислота или молочная кислота, -сульфоновая кислота и
кислота или другая или -5 20 сульфат аммония, органическая кислота, 80 растворяются в 1000 частях по
объему 40,,,, борной кислоты, воды, и раствор наносится на бумагу 30,,,, натриевая соль обычным способом.
Копии могут, нафталин 1.3.6-три после воздействия света, проявление с помощью сульфоновой кислоты,
щелочных растворов наиболее разнообразных компонентов, например, тиомочевины и флороглюцина,
фенолов, мета-аминофенолов, амино-HRE, растворенных в 1000 объемных частях фенолов или их ацильных
производных. Вода, и раствор наносится на Fpr-в данном случае; темно-синие изображения получены,
основание указано выше. Краситель, содержащийся таким образом со щелочными флорокомпонентами,
может, конечно же, также последовательно растворяться в 90%-ном растворе глюкозы, который при
необходимости наносится на бумагу.
Эта бумага, содержащая смачивающий агент, такой как сапонин, может удовлетворительно храниться и быть
добавлена в достаточном количестве. Вместо 4-диазо-1-дициклогексиланилина, чувствительного к свету,
можно также использовать 4-диазо-1-дициклогексиланилин или карбонат натрия или другую щелочь, черные
копии 95 3. ) 1,8 частей плалороглюцина, хорошая стойкость к чернилам, т.е. линии, нарисованные на них
чернилами, не растекаются. Аналогичные результаты по фонатированию
4-диазо-2-метокси-1-циклогексил-этила получают с соответствующим этиловым соединением,
4-диазо-N-этил---аминобензолом, получая 1-циклогексиламинбензол или соответствующий N-фенил- и