Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13864
.pdf
Предложенная конструкция имеет то преимущество, что при использовании чрезвычайно легкого
оборудования и максимально возможном применении уже существующих сооружений, таких как, например,
взлетно-посадочная полоса, создается устройство для крепления и буксировки, с помощью которого
дирижабль может без труда перемещаться в ангар и из него. Дирижабль, разумеется, должен одновременно
удерживаться за заднюю часть вдоль ангара любым известным способом и освобождаться только после
полного извлечения из ангара, чтобы впоследствии он мог свободно вращаться вокруг точки крепления 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365988A
[]
J \\,/ 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 августа 1931 г., № 23540/31.
365,988 Статья принята к публикации: 28 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс и устройство для производства фрикционных покрытий.
1,
Ханс К.Ттвинк Л., проживающий по адресу: Мейсснерштрассе, 28, Дрезден-Козвиг, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что фрикционные покрытия, в частности для тормозных колодок автомобильных тормозов,
изготавливаются путем пропитки полосы подходящей ширины, сотканной, например, из асбестовых волокон,
до или после ее разделения на секции подходящей длины, связующим веществом, в частности, продуктом
конденсации фенолформальдегида или какой-либо другой искусственной смолой, а затем затвердевания ее в
форме, внутренняя часть которой по форме и размерам соответствует изготавливаемому тормозному
покрытию, с помощью давления и нагрева. Продуктом этого процесса является полностью затвердевший
кольцевой сектор, который, поскольку он соответствует по форме и размерам условиям соответствующей
тормозной колодки, может быть соединен с ней без дополнительной обработки, по крайней мере, при
условии, что отверстия, предназначенные для приема заклепок или подобных элементов, используемых для
соединения с тормозной колодкой, формируются при прессовании покрытия.
Одним из недостатков описанного процесса является то, что если требуется изготовить покрытия с шириной,
отличающейся от обычной, то полоса, используемая в качестве исходного продукта, должна быть соткана
соответственно уже или шире. Согласно настоящему изобретению, этот недостаток устраняется путем
первоначального плетения полосы шириной, в несколько раз превышающей ширину изготавливаемой
тормозной накладки, а затем, при формовании и закалке, разделения полосы на соответствующее количество
полос, ширина которых соответствует ширине изготавливаемой тормозной накладки.
В этом случае можно начать с полосы ткани единичной ширины и, следовательно, использовать только один
ткацкий станок.
Дополнительное преимущество заключается в том, что плетение цельной полосы обходится дешевле, чем
плетение множества полос одинаковой общей ширины. Тот факт, что кромка внутренних полос теряется при
разделении широкой полосы (цена 11-l), не имеет значения, поскольку разделение, как уже упоминалось,
осуществляется после пропитки и одновременно с окончательной формовкой и закалкой, так что даже
внутренние полосы получают гладкие и прочные края по всей длине.
Новый процесс также отличается от известного процесса тем, что пропитка материала ленты значительно
упрощена, поскольку единая лента, из которой получают от шести до пятнадцати отдельных слоев, может
быть, конечно же, пропитана и высушена быстрее и удобнее, чем от шести до пятнадцати.
или несколько отдельных полосок.
Процесс может, например, осуществляться следующим образом: как и прежде, 70 ткут полосу или ленту,
состоящую из асбестовых нитей, бронированных обычным способом латунной проволокой или подобным
материалом.
Однако ширина этой ленты значительно больше, составляя, например, от восьми до двенадцати раз больше
ширины самых узких обычных тормозных колодок.
Затем полоса пропитывается целиком, подобно узким отдельным полосам, использовавшимся ранее, и
помещается в пресс-формы 80 после разрезания на секции длиной, равной длине изготавливаемых
фрикционных покрытий. Эти пресс-формы в целом соответствуют по своей конструкции пресс-формам,
используемым в настоящее время, но с той разницей, что они сделаны шире, чтобы соответствовать большей
ширине полосы. Кроме того, штампы, образующие форму.
Предпочтительно, чтобы как верхняя, так и нижняя обжимные пластины содержали острые, выступающие
внутрь 90-градусные полоски, похожие на ножи, разделенные друг от друга поперечными расстояниями,
соответствующими ширине изготавливаемых фрикционных покрытий, при этом смежные кромки ножей почти
соприкасаются друг с другом. На прилагаемом чертеже, на котором показано частичное поперечное сечение
пресс-формы, приспособленной для осуществления настоящего процесса, полоски в верхней обжимной
пластине 1 обозначены цифрой 2, а полоски в нижней обжимной пластине 3 — цифрой 4. После закрытия
формы последняя подвергается обычным способом сильному давлению, фиксируется, а затем помещается в
печь для закалки, где остается до полного затвердевания пропиточной среды, предпочтительно фенольной
смолы. После извлечения из формы отформованный блок можно легко разломить в местах соединения ножей
2 и 4. Образующийся при этом заусенец, поскольку расстояния между кромками ножей, обращенных друг к
другу, конечно же, сведены к минимуму, несущественен. В случае необходимости «Можно очень легко и
быстро полностью удалить», например, с помощью песка.
Для того чтобы кромки были максимально прямоугольными, угол заточки ножей соответственно невелик. Если
при изготовлении особо толстых покрытий возникают трудности с ручным извлечением деталей из формы,
можно выбрать разделение вдоль продольных борозд с помощью вращающихся ножниц, подобных тем,
которые используют жестянщики для резки листового металла.
При изготовлении формовочных заготовок 1 и 3 ножевые полосы 2 и 4 можно одновременно вытачивать из
цельного материала. После износа новые ножи можно вставлять как отдельные детали в пазы, выточенные в
заготовках, в соответствующие положения, как показано пунктирными линиями на чертеже для двух ножевых
полос с левой стороны. При желании полосы можно вставлять таким образом на первом этапе.
Новый процесс, конечно, не ограничивается ни обработкой тканого волокнистого материала, ни
использованием пресс-форм описанного типа, состоящих из двух неподвижных штампов, которые
накладываются друг на друга и образуют общую полость, формирующую полый цилиндрический сектор, но
может также применяться к прессовальным устройствам, в которых пропитанный волокнистый материал
непрерывно проходит через два прижимных элемента, выполненных, например, в виде вращающихся
роликов, и прессуется таким образом, а при необходимости одновременно закаливается. В этом случае ножи,
которые разделяют пропитанный волокнистый материал при приложении давления, должны быть выполнены
в виде полос, идущих вокруг соответствующих роликов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365989A
[]
< /C klIr
4, & м
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 27 августа 1930 г. 365,989 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 26 августа 1931 г. № 24,011/31.
Полностью принято: 28 дан 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся центрифугирования материалов.
Мы, компания SOCIETE ANONYME APFFINE II Il TIRLEMONTOISE, бельгийская компания из Тирлемона,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При центрифугировании веществ, содержащих коллоидные частицы, в перфорированном барабане возникает
трудность, заключающаяся в том, что после первоначального центрифугирования внутренний слой
коллоидных частиц удерживает жидкость, а слой твердого материала, осевший на внутренней стенке
барабана, не может быть полностью высушен центрифужным действием.
Целью изобретения является устранение этого недостатка посредством непрерывно работающего процесса,
позволяющего получать сухой продукт в центрифуге при центрифугировании грузов, содержащих коллоидные
вещества.
Согласно изобретению, это достигается путем удаления слоя коллоидного материала, осажденного при
предварительном центрифугировании загрузки, перед окончательным удалением жидкости.
На прилагаемом чертеже схематически представлен пример устройства для осуществления процесса в
соответствии с изобретением.
На рис. 1 представлен вертикальный разрез центробежного барабана, а на рис. 2 — план барабана.
1
1 — перфорированная поверхность корпуса центрифуги, 2 — основание, а 3 — верхнее кольцо барабана.
Согласно изобретению, на основании 2 расположено распределительное устройство 4, к которому примыкает
открытый конец трубки 5, подающей заряд.
Вблизи верхнего кольца 3 расположена отводная трубка 6, соединенная с наружным корпусом 8 барабана и
регулируемая в радиальном направлении маховиком 7. Под наружным концом трубки 6 расположен желоб 9.
В процессе согласно изобретению подающая трубка 5 направляет загрузку для центрифугирования в
распределительный аппарат 4, с помощью которого она равномерно распределяется по всей вертикальной
поверхности корпуса 1. Часть содержащейся жидкости проходит через перфорированную поверхность
корпуса 1, и загрузка разделяется на составляющие части, которые осаждаются концентрическими слоями на
этой поверхности. Коллоидное вещество образует самый внутренний слой в барабане. Этот слой удаляется с
помощью отводной трубки 6 и направляется в желоб 9. Благодаря удалению этих коллоидных частиц
остальная часть загрузки становится более проницаемой, и жидкость может выходить из нее наружу через
перфорированную поверхность, так что в барабане остается практически сухой материал.
В соответствии с изобретением, выходной объем при центрифугировании шихты, содержащей коллоидные
вещества, значительно увеличивается как по количеству обрабатываемого вещества, так и по процентному
содержанию вытесненной жидкости. Кроме того, коллоидные вещества могут быть удалены из шихты и
получены отдельно, что позволяет использовать их и получать шихту в улучшенном виде с точки зрения ее
ценности и дальнейшей обработки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365990.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365990&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365990A
[]
и,а'и
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА / 365,990 Дата подачи заявки: 1 сентября 1931 г., № 24,548/31.
Фотография слева: 21 декабря 1931 года.
Cornplete Accented: 28 января 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования наконечников катушек для ботинок и туфель, относящиеся к ним.
Компания LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Доусон-стрит и Спрингбанк-стрит, Хлайд, графство Чешир, и ФРЕЙН РЕДФЕРН
СТОУ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ледард-роуд, 177, Лангсайд, Глазго, настоящим
заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к каблукам сапог и туфель. Часто такие каблуки снабжены накладками, обычно
изготовленными из резины и состоящими из относительно толстой части, которая представляет собой
собственно накладку на внешнем крае каблука, и относительно тонкого фланца. Затем на большую часть
каблука накладывается верхняя часть из кожи или другого материала. Эта верхняя часть вырезается по
диагонали так, чтобы она плотно прилегала к толстой части накладки и полностью закрывала тонкий фланец.
Единственный способ закрепить накладку на каблуке — это пропустить гвозди через перекрывающуюся
верхнюю часть и фланец накладки, и на практике обнаруживается, что давление этих гвоздей имеет
тенденцию приподнимать накладку по краю, выводя ее из контакта с основанием каблука, и вызывать то, что
технически называется «зазором». Целью изобретения является предотвращение этого зазора.
Согласно настоящему изобретению, наконечник усилен с нижней стороны на краю фланца небольшим
кусочком материала, который служит для небольшого наклона наконечника 35 при его применении к опорной
части каблука. Крепежные гвозди фактически проходят через это усиление, и установлено, что в этом случае
полностью предотвращается образование зазоров.
Усиление, которое предпочтительно 40 сужается от края фланца к внешнему краю наконечника и которое
предпочтительно имеет ширину, равную ширине фланца, может быть нанесено на наконечник 45 в процессе
изготовления или после него и может состоять из кожи или любого другого подходящего материала. Однако
предпочтительно изготавливать как наконечник, так и армирование из резины в одной пресс-форме 50, в
результате чего в готовом изделии фланец имеет не равномерную толщину по всей длине, а наибольшую
толщину в середине своей длины. Усиление может простираться, например, на 55 чуть более половины
общей длины фланца и может сужаться от центра фланца наружу вдоль его длины, а также от края фланца к
внешнему краю 60 наконечника, как указано выше.
Дата: 1 сентября 1931 года.
Для соискателей:
GILL, JENNINGS & EVERYCLAYTON, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн, Лондон,
WC 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к накладкам на каблуки сапог и туфель.
Компания LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Доусон-стрит и Спрингбанк-стрит, Хайд, графство Чешир, и ФРА Нх РЕД Фр АРН С.
Тоу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ледард-роуд, 177, Лангсайд, Глазго, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно
быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к накладкам
на каблуки для ботинок и туфель. Каблуки ботинок и туфель часто снабжены накладками, обычно
изготовленными из резины и состоящими из относительно толстой части, которая представляет собой
собственно накладку на внешнем крае каблука, и относительно тонкого фланца. Затем на большую часть
каблука накладывается верхняя часть из кожи или другого материала. Эта верхняя часть вырезается по
диагонали так, чтобы она плотно прилегала к толстой части накладки и полностью закрывала тонкий фланец.
Единственный способ закрепить накладку на каблуке — это Гвозди проходят через перекрывающуюся
верхнюю часть и фланец наконечника, и на практике обнаруживается, что давление этих гвоздей имеет
тенденцию приподнимать наконечник по краю, выводя его из контакта с опорной частью каблука, и вызывать
то, что технически называется «зазором». Целью изобретения является предотвращение этого зазора.
Согласно настоящему изобретению, край наконечника утолщен или усилен таким образом, что наконечник
слегка наклоняется при креплении к опорной части каблука. Некоторые крепежные гвозди фактически
проходят через это усиление, и в этом случае полностью предотвращается образование зазоров.
Предпочтительно, чтобы утолщение или усиление сужались от края края к внешнему краю наконечника, и в
своей самой широкой части они были немного шире, чем край наконечника.
Утолщение или усиление может быть нанесено на наконечник в процессе изготовления или впоследствии и
может представлять собой кожу или любой подходящий материал.
Однако предпочтительнее изготавливать как сам наконечник, так и армирующий элемент из резины за один
цикл формования.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее будет описан один из
наконечников, изготовленных в соответствии с ним, в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж,
на котором на фиг. 1 показан каблук обуви для правой ноги, причем каблук частично расположен в разрезе по
линии I-I на фиг. 2, которая показывает разрез по линии II-II на фиг. 1, а на фиг. 3 показан боковой вид
наконечника.
Наконечник состоит из резиновой оболочки, включающей толстую часть i, образующую внешний задний край
каблука, и фланец 2. На стороне, прилегающей к основанию 3 каблука обуви 4, этот фланец 2 образован
утолщенной частью 5, образующей усиление. Это усиление сужается, как показано на рисунке, от края
фланца 2 к внешнему краю 50. Край наконечника 1 немного шире в самой широкой части, чем ширина фланца
2, и также сужается от центра фланца наружу к его боковым краям 55. Наконечник прикрепляется к основанию
3 каблука, а затем на него накладывается верхняя часть 6 из кожи, вырезанная по диагонали, как показано на
рисунке 7, и закрепляется к части 3 гвоздями 8, некоторые из которых проходят через 60 усиление. Было
установлено, что если гвозди 8 забить молотком, наконечник не имеет тенденции к зазору.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 65 и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365991.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365991&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365991A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 1 сентября 1930 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 сентября 1931 г., принятие заявки завершено: 28 января
1932 г.
365,991 № 24,55531 l Мы, COMPA New Merch, штаты ALLGE SCTIAF' Берлин Compa, того же самого, описание
следует далее, 5 Bla сделано небольшими, m propos из формы для отливки, винт ccmipl 26, di assem sufficil,
который ускоряет вакуум, очень такой, как Acc CO Mi I'LETE SPECIFICATI Ok.
Усовершенствования в конструкции и использовании колес для вентиляторов, компрессоров и т.п.
Компания IHN Th RNATIONAL GlNERAL ELECTRIC, расположенная по адресу: NY INCORPORATED, 120,
Broadway, производит лезвия, особенно подходящие для их изготовления.
Йорк, Соединенные Штаты Америки. Примером воплощения настоящих изобретений является корпорация,
организованная в соответствии с законом штата Нью-Йорк, США. На прилагаемом чертеже
(правообладатели) на рисунке 1 показано лопастное колесо в поперечном сечении, а на рисунке 2 — в плане.
Северо-Западная Германия, немецкая компания (это будет более наглядно видно из любого источника),
настоящим заявляет о характере изобретения и о том, каким образом должен быть выполнен боковой фланец
c лопастного колеса, который должен быть изготовлен из цельного куска искусственной смолы, с
заполняющим кольцом или без него; лопасти b запрессовываются в ступицу и фланец. Для придания сильно
нагруженным лопастям b особенно высокой механической прочности, они изготавливаются из многослойного
тканого материала, пропитанного искусственной смолой, и спрессованного под давлением. Это будет
особенно очевидно из любого источника. Рисунок 1. Заявление: лопасти b запрессовываются в ступицу и
фланец. Для вентиляторов, пылесосов и подобных устройств, лопасти b изготавливаются из многослойного
тканого материала, пропитанного искусственной смолой, и спрессованного под воздействием тепла и
давления.
Различные компоненты, расположенные отдельно, вдавливаются в искусственный материал под давлением,
а затем смоляные, когда ступица и боковые части формуются или склеиваются вместе, образуя цельное
вентиляторное колесо. Этот метод имеет преимущество в том, что лопасти колеса, ступица и боковая часть,
склеенные цементом, не могут расшатываться. Тканый материал может быть заменен многослойными
полосками бумаги, которым они подвергаются при высоких температурах, или чередующимися слоями бумаги
и тканого материала (например, когда они закреплены на полосках материала, соединенных искусственной
смолой).
двигатели для очистки tl) и очистка тормозов теперь подробно описаны и легко описываются. Кроме того,
установлен характер указанного изобретения, способ его изготовления является полным и каким образом он
должен быть выполнен.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365992.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365992&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365992A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Convent/gn Дата (Швейцария): 8 сентября 20, 1980 г., 365,992 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 9 сентября 1931 г. № 25,325/31.
Полная спецификация принята 28 января 1932 г.
Усовершенствования, касающиеся сковородок и подобных изделий.
Мы, компания META A G, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швейцарии по адресу:
Лейменштрассе, 51, Базель, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования сковородок и подобных им кухонных
принадлежностей, имеющих ручку и крышку, которая удерживается в закрытом положении с помощью
указанной ручки.
Целью изобретения является создание усовершенствованной сковороды такого типа.
Согласно настоящему изобретению, сковорода или другая сковорода для приготовления пищи указанного
типа характеризуется наличием ручки для сковороды, имеющей L-образную форму и шарнирно
прикрепленной к боковой стенке сковороды таким образом, что она может поворачиваться в положение,
удерживающее крышку, при котором край буквы L, удаленный от шарнира, перекрывает крышку и входит в
зацепление с ней, а также ручкой для крышки, которая расположена таким образом, чтобы проходить через
паз в указанном удаленном крае ручки сковороды и перемещаться по крышке после прохождения через этот
паз в ручке в положение, в котором она фиксирует ручку сковороды в положении, удерживающем крышку.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют, в качестве примера, три варианта осуществления изобретения.
На этих рисунках, обращаясь сначала к рисунку 1, а обозначает сковороду с крышкой b и изогнутой
L-образной ручкой c. Как показано, эта ручка шарнирно прикреплена к боковой стороне сковороды a с
помощью шарнира d, и ее выступ e, удаленный от шарнира d, плотно прилегает к крышке, когда сковорода
закрыта, а крышка b сковороды удерживается в закрытом положении ручкой сковороды, при этом крышка b
входит в зацепление с крючком m, прикрепленным к сковороде a в положении, диаметрально
противоположном шарниру d ручки сковороды.
Разумеется, следует понимать, что ручка может поворачиваться вокруг своей оси в положение, в котором ее
можно будет взять рукой для переноски сковороды.
Указанный конец С L-образной ручки снабжен вблизи своего конца пазом f lPrice 1/-l, через который можно
пропустить ручку крышки в виде петли g, установленной на крышке.
Эта петля вращательно закреплена в шарнирном соединении h, прикрепленном к крышке заклепками i, и
петля выполнена таким образом, чтобы плотно прилегать к шарнирному соединению h, так что после того, как
60 часть e ручки кастрюли пройдет через петлю, причем последняя для этой цели поднята в верхнее
положение, петлю можно надавить вниз в одну или другую сторону, чтобы зафиксировать ручку на крышке 65
кастрюли.
Обращаясь к рисункам 2 и 3, на этих рисунках в проекции и плане, соответственно, показана модификация,
согласно которой петля g крепится к крышке 70 с помощью шарнирного соединения h таким образом, что в
зафиксированном положении ее можно поворачивать вокруг оси, перпендикулярной пазу f в ручке кастрюли,
вместо, как на рисунке 1, вокруг оси, параллельной ему. В этом случае паз f расширен в центре, как показано.
Для пропуска петли g через паз f в этом случае необходимо отрегулировать крышку, подняв ручку кастрюли,
до тех пор, пока петля g не совпадет с пазом f, после чего ручку кастрюли с помощью паза f можно сдвинуть
вниз по петле g, а крышку повернуть так, чтобы петля g располагалась поперечно пазу f, как показано на
рисунке 3. На рисунках 4 и 5 показана дальнейшая модификация, в которой шарнирное соединение Ah' на
крышке может вращаться на крышке вокруг оси k, перпендикулярной крышке, так что петля g, После того, как
конец ручки кастрюли будет продет на 90 градусов через прорезь /, ее можно повернуть с помощью
шарнирного соединения hi на угол 90 градусов в положение, перпендикулярное прорези /, в котором она
фиксирует ручку кастрюли и крышку 95 градусов, и затем сложить, как показано на чертеже.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365993.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365993&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365993A
[]
Z, ' '-1, \,I ' p
привет LI r;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 77 сентября 1937 г., № 26008/31. Завершено: 28 октября 1937 г.
Завершено: 28 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
36,993 Усовершенствования, касающиеся механизма смыва в унитазах.
Мы, Джон Генри Джексон, Джон Иарт Джексон и Джозеф Стивен Джексон, инженеры, проживающие по адресу:
Ричмонд-авеню, Ханли-роуд, Ханли, графство Стаффордшир, все британские граждане, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к смыву в
унитазах, в которых нажатие пользователем сиденья или заслонки приводит в действие механизм,
соединенный с обычным «звонком» в бачке смыва, так что после возвращения сиденья в исходное поднятое
положение происходит смыв.
Целью нашего изобретения является создание простого и эффективного устройства, в котором отсутствуют
хрупкие детали, подверженные поломкам, и которое легко устанавливается на приборы любого размера и
типа, имеющие ручной цепной, стержневой или аналогичный тип смыва; наше изобретение также в равной
степени подходит для установки на новые приборы и для переоборудования старых на этот более удобный
способ работы.
Согласно нашему изобретению, мы используем рычаг или стрелку, шарнирно закрепленную, предпочтительно
в практически горизонтальной плоскости или под небольшим углом к ней, на опоре или кронштейне,
прикрепленном к полу или другому удобному месту, причем указанный рычаг или стрелка имеет
дополнительную, практически вертикальную стрелку или стержень, шарнирно установленную в
промежуточной точке по длине предыдущей стрелки.
Второй рычаг или стержень используется для опоры на сиденье или заслонку или крепится к ним в верхней
части, а к двум рычагам прикреплена спиральная или другая пружина для удержания их в желаемых
относительных положениях. Практически горизонтальный рычаг предпочтительно соединен своим задним
концом с цепью, стержнем или другим сливным соединением.
Этот кронштейн, а также опора или кронштейн предпочтительно должны быть регулируемыми по длине или
высоте, чтобы их можно было адаптировать к любому размеру или типу прибора.
В процессе использования, обычно вертикально расположенный рычаг или стержень поднимает переднюю
часть сиденья или откидной крышки на небольшое расстояние от верхней части раковины или унитаза; когда
пользователь садится на сиденье, этот рычаг или стержень опускается, и, следовательно, также становится
горизонтально расположенным рычагом или рычажком, преодолевая натяжение пружины, так что тянется
цепочка смыва или подобное устройство; когда пользователь встает с сиденья или откидной крышки, пружина
возвращает детали в исходное положение, так что цепочка смыва освобождается и сливной механизм
возвращается на место.
На нижней стороне сиденья или откидной крышки может быть предусмотрена металлическая чашка для
размещения верхнего конца вертикального стержня или рычага.
Датировано 16 сентября 1931 года.
Джон Генри Джексон; Джон Артур Джексон, Джозеф Стивен Джексон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Imlprovellenmt, касающийся механизма промывки сливных бачков.
Мы, Джон Генри Джексон, Джон Ар Ту Р. Джексон и Джозеф Стивен Джексон, проживающие по адресу:
Ричмонд-авеню, Хэнли-роуд, Хэнли, графство Стаффордшир, все британские граждане, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Цена 1/1. Данное изобретение относится к смыву в унитазах, в которых
нажатие пользователем сиденья или заслонки приводит в действие механизм, соединенный с обычным
колоколом в бачке смыва, так что после возвращения сиденья в исходное поднятое положение происходит
смыв.
Целью нашего изобретения является создание простого и эффективного устройства ((, ( 'I , -j,.
Изобретение, в котором отсутствуют хрупкие детали, способные выйти из строя, и которое легко
устанавливается на приборы любого размера и типа, имеющие ручной цепной, стержневой или аналогичный
тип смыва, также в равной степени подходит для установки на новые приборы и для переоборудования
старых на этот более удобный способ работы.
В соответствии с нашим изобретением мы используем рычаг или стержень, шарнирно закрепленный,
предпочтительно в практически горизонтальной плоскости или под небольшим углом к ней, на опоре или
кронштейне, прикрепленном к полу или другому удобному месту, причем указанный рычаг или стержень имеет
дополнительный, практически вертикальный рычаг или стержень, шарнирно установленный в промежуточной
точке по длине предыдущего рычага.
Соседние файлы в папке патенты