Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13846
.pdf
Частью рукоятки является гнездо E с круглым фланцем G, которое входит в зацепление с защитным кожухом
и позволяет ему вращаться, в то время как защитный кожух образует связанную с ним собранную часть
рукоятки.
Более подробное описание представлено на рисунках 2 и 3, где J — отверстие, через которое проходит винт
B, i — углубление, показанное на поперечном сечении на рисунке 1, L обозначает обычные зазорные пазы в
защитном кожухе. На рисунках 2 и 3 более четко показана форма зазора, обеспечивающая лучшие условия
для прохождения выступов и пены через защитный кожух. Пазы открыты на поверхности, ближайшей к A,
таким образом, что вблизи режущей кромки лезвия бритвы пазы расширяются до тех пор, пока их верхние
края не станут острыми, как лезвие ножа, и постепенно скашиваются вниз к внешней поверхности защитного
кожуха таким образом, чтобы обеспечить зазор без чрезмерного ослабления защитного кожуха или помех для
опорной поверхности защитного кожуха, как показано на рисунке O.
На рисунке 4 изображена форма лезвия бритвы с поперечным центральным пазом P, который обеспечивает
зазор для винта B, а также служит для проверки положения по направлению длины лезвия. Верхняя часть
лезвия бритвы немного длиннее зажимной пластины, как показано на рисунке Q, что позволяет удерживать
лезвие при установке или извлечении его из держателя. Длина единственной режущей кромки немного
меньше длины держателя, что обеспечивает обычную защиту во время использования бритвы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, это: 1. Безопасная бритва с зажимным винтом 55, расположенным под косым углом к
зажимной пластине, с выступом на зажимной пластине, служащим упором для лезвия и сдерживающим
вращение защитного кожуха, с рукояткой и прикрепленным к ней защитным кожухом 60, и с лезвием с
выступами, облегчающими установку и извлечение лезвия без отсоединения зажимных частей, как описано
65. 2. Безопасная бритва по п. 1 имеет рукоятку с внутренней резьбой для соединения с винтом на зажимной
пластине и защитный кожух, расположенный таким образом, что защитный кожух может упираться в выступ 70
зажимной пластины во время зажимного действия, как описано.
3 В безопасной бритве по п. 1 лезвие имеет одну режущую кромку с 75 поперечным пазом в центре детали,
удаленной от кромки, для обеспечения зазора с винтом на зажимной пластине и для выполнения функции
позиционирующего отверстия, как описано.
4 В безопасной бритве по п. 80 i, защитный кожух, который также образует зажимной элемент, имеет обычную
форму зубцов, но дополнительно снабжен коническим углублением между зубцами приблизительно на
режущей кромке лезвия, и без уменьшения 85 опорной поверхности зубцов, как описано.
В безопасной бритве по п. 1 лезвие выполнено таким образом, что его длина в верхней части больше длины
режущей кромки, так что оно немного выступает за концы держателя лезвия и находится в пределах длины
держателя по режущей кромке, как описано в п. 95. Дата: 6 марта 1931 г.
Джон Гелл.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 366,316
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366317.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366317&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366317A
[]
л т
U I'Lq= F 1 X 2 z:2 i<J
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 марта 1931 г. № 7000/31 366,3. Полная левая сторона: 2 декабря 1931 г.
Полный текст принят: 4 февраля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи сигналов, в частности, для музыкальных или подобных программ.
Мы, компания Tn E Grn En AL ELECT Ra IC C Om PAY L Imi TED, британская компания, и Джо Х.Н. Эдвард
Коллиер, подданный Великобритании, оба из компании Telephone Works, General Electric Company Limited,
Сток, Ковентри, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: наше
изобретение относится к системам распределения сигналов по линейным проводам, и в частности к тем
системам, в которых программы, полученные в какой-либо точке без посторонних эфирных помех,
ретранслируются по линейным проводам к точкам распределения, а оттуда к приемным устройствам
абонентов.
Мы предлагаем создать систему распределения таких сигналов, в которой сигналы принимаются в какой-либо
точке соответствующими приемными устройствами, усиливаются и передаются по проводным линиям на
автоматическую телефонную станцию, а затем накладываются на проводные линии абонентов с помощью
соответствующего оборудования. Как автоматическое телефонное оборудование абонента, так и
оборудование для программного подключения могут управляться одним и тем же импульсным набором
номера.
Если абонент принимает программу, мы предлагаем либо разрешить проверку соединения на телефонной
станции, в этом случае входящие телефонные звонки не принимаются, либо разрешить наложение сигнала
вызова или подобного сигнала на передаваемую абоненту программу. В последнем случае, при снятии трубки
для ответа, мы предлагаем автоматически выключить программу.
В качестве альтернативы, для отключения могут быть организованы как входящие, так и исходящие звонки.
Еще одна особенность нашего изобретения связана с предотвращением помех между программами и
разговором.
Поскольку мощность сигнала программ может быть значительно выше, чем у обычной речи, мы предлагаем
отключать абонентский мультиплекс на телефонной станции во время приема программы, чтобы
предотвратить помехи на других линиях.
Мы также предлагаем установить на телефонном аппарате абонента коммутационное устройство,
позволяющее переключать режим работы линии с телефонной связи на прием программ; коммутационное
устройство может быть соединено с кнопкой переключения таким образом, чтобы возвращать ее в положение
телефонной связи, если кнопка переключения будет поднята во время приема программ.
Еще одна особенность нашего изобретения, касающаяся пункта 60, заключается в обеспечении адекватной
передачи широкого диапазона музыкальных частот, одновременно позволяя независимую от управления
механизмами переключения для телефонной связи и выбора программы, благодаря наличию
трансформатора, который может быть с центральным отводом, на одном или обоих концах линейных
проводов.
Мы также предлагаем обеспечить различные формы управления коммутационным механизмом 70 для
выбора телефона и программы. Например, телефонный аппарат может управляться прерываниями в
непрерывной металлической петле, включающей линейные провода, в то время как аппарат программы 75
может реагировать на заземляющие импульсы, передаваемые по одному или обоим проводам.
Другие особенности нашего изобретения касаются возможности многократного подключения устройств в
помещении абонента. Таким образом, если имеется одна пара проводов, ведущих в помещение, мы
предлагаем предусмотреть на устройстве абонента переключатель, с помощью которого любое количество
приемных устройств в указанном помещении может получать программы либо одновременно, либо по
отдельности.
Кроме того, в случае с дополнительными телефонными аппаратами мы предлагаем разрешить
дополнительному аппарату, переключенному на основную телефонную станцию Tele 90 Go, управлять
программами.
Дата: 28 февраля 1931 года.
ДЖОН Э. КОЛЛИ Эль Р., от своего имени и от имени созаявителей.
366,317 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи сигналов, в частности, для музыкальных или подобных программ.
Мы, компания General Electric Company Limited, британская компания, и Эдвард Коллиер, подданный
Великобритании, оба из компании Telephone Works, General Electric Company Limited, Стоук, Ковентри,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к системам распределения сигналов по проводным линиям, и в частности к тем
системам, в которых программы, принятые в определенной точке без каких-либо посторонних
электромагнитных помех, ретранслируются по проводным линиям к точкам распределения, а затем к
приемным устройствам абонентов.
Мы предлагаем создать систему распределения таких сигналов, в которой сигналы принимаются в какой-либо
точке соответствующими приемными устройствами, усиливаются и передаются по проводным линиям на
автоматическую телефонную станцию, а затем накладываются на проводные линии абонентов с помощью
соответствующего оборудования. Как автоматическое телефонное оборудование абонента, так и
оборудование для программного подключения могут управляться одним и тем же импульсным набором
номера.
Если абонент принимает программу, мы предлагаем либо разрешить проверку соединения на коммутаторе, в
этом случае входящие телефонные звонки не принимаются, либо разрешить наложение или замену
передаваемой абоненту программы звуковым сигналом или каким-либо подобным сигналом. После того, как
абонент поднимет трубку для ответа, мы предлагаем автоматически восстановить нормальную работу
аппарата, принимающего программу. В качестве альтернативы, восстановление может быть организовано как
для входящих, так и для исходящих звонков. Еще одна особенность нашего изобретения связана с
предотвращением помех между программами и разговором.
Поскольку мощность сигнала программ может быть значительно выше, чем у обычной речи, мы предлагаем
отключать абонентскую линию на телефонной станции во время приема программы, чтобы предотвратить
емкостные помехи на других линиях.
Мы также предлагаем установить на телефонном аппарате абонента или другом подобном устройстве
коммутационное устройство, позволяющее переключать состояние линии с телефонной связи на прием
программ; предпочтительно, чтобы коммутационное устройство было соединено с кнопкой переключения
таким образом, чтобы возвращать ее в положение для телефонной связи, если кнопку переключения
поднимать во время приема программ.
Еще одна особенность нашего изобретения связана с обеспечением адекватной передачи широкого
диапазона музыкальных частот, позволяя при этом независимо управлять механизмами переключения для
телефонного и программного выбора, за счет установки трансформатора, который может быть с центральным
отводом, на одном или обоих концах линейных проводов; мы также предлагаем обеспечить различные формы
управления механизмами переключения для телефонного и программного выбора. Например, телефонный
аппарат может управляться прерываниями в непрерывной металлической петле, включающей линейные
провода, в то время как аппарат программного обеспечения может реагировать на импульсы заземления,
передаваемые по одному или обоим проводам.
Другие особенности нашего изобретения касаются многоканального подключения на абонентском
оборудовании. Таким образом, если имеется одна пара проводов, ведущих к абонентскому оборудованию, мы
предлагаем предусмотреть на абонентском оборудовании переключатель, позволяющий одновременно или
по отдельности подавать сигнал на любое количество приемных устройств на указанном объекте.
Кроме того, мы предлагаем в случае с добавочными номерами разрешить добавочному номеру, при
переключении на главную телефонную станцию, управлять программами Pro 95.
Для более подробного описания нашего изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на
которых на Рисунке 1 представлена общая конфигурация системы распространения программ в соответствии
с нашим изобретением, на Рисунке 2 показана схема абонентского устройства с дополнительной линией для
программ, на Рисунке 3 показано дополнение к линейной цепи абонента на телефонной станции, а на Рисунке
4 показана известная форма линейной цепи. Все контакты реле, коммутаторов и проводника показаны в
нормальном положении, то есть в положении, в котором не принимаются телефонные звонки или программы.
На рисунке 1 показано, что множество радиоприемников 1, 2, 3 и 366, 317 4, расположенных на удаленной
приемной станции RS, передают свою программу через соединительные линии JL на шины 5, 6, 7 и 8 на
телефонной станции TE, причем шины подключены к различным уровням ряда программных переключателей
PSA, PSB и тому подобных. При необходимости между соединительными линиями и шинами I могут быть
установлены усилители известной конструкции, поскольку обычно соединительные линии не могут
передавать достаточную мощность для работы громкоговорителей. Программные переключатели
подключены к абонентским линиям SL, SL 2 и тому подобным, на которых также имеется доступное
оборудование для связи с аппаратурой, используемой для совершения звонков через телефонную станцию.
Далее будет описан принцип работы системы со ссылкой на рисунки 2 и 3.
( 1) ВЫБОР ПРОГРАММЫ ИЗ ИНСТРУМЕНТА ПОДПИСЧИКА.
Сначала поворачивается ключ CO (Рисунок 2), который приводит в действие контакты o, coa 2 и coa,
обеспечивающие блокировку.
cot подготавливает цепь для заземления набора номера через пружины ON, срабатывающие при выключении
циферблата, и импульсные пружины D.
Компания подключает заземление коммутационного разъема к центральной точке трансформатора LT и
подготавливает цепь для управления расширением (см. далее).
co снимает звонок B и конденсатор C с одной обмотки трансформатора LT и замыкает цепь последнего на
силовые провода L и L.
Циферблат теперь повернут в сторону, противоположную нормальной, замыкая пружины контактов. На
коммутаторе (рис. 3) реле А срабатывает, пропуская ток только через одну катушку от батареи, катушки А,
контакта ss, контакта ke, контакта ss, к линии L2 и, следовательно, к прибору абонента. Оно выполняет
следующие функции.
а) включает реле B; б) подготавливает для себя цепь удержания.
b) Подготавливает схему инициирования импульсов для управляющего магнита переключателя выбора
программы PS и схему управления реле C; b) Подготавливает схему управления одной катушкой реле SS.
b 4 отключает рабочую цепь для разблокирующего магнита Z выключателя PS.
Когда регулятор смещается на величину, необходимую для подачи требуемого количества импульсов для
выбора программы после его возвращения в нормальное положение, разрешается начать подачу импульсов.
При первом прерывании реле А размыкается.
ai активирует приводной магнит PS и управляет реле C. Переключатель t; 5 делает один шаг, переходя во
второе положение.
c) Подготавливает рабочую схему для PS.
c) обрезает провод от неработающей катушки реле A, чтобы предотвратить заедание этого реле во время
набора номера. c) Подготавливает дополнительную рабочую цепь для PS.
Когда циферблат снова замкнется, реле А сработает повторно.
a) Разрывает цепь срабатывания реле C и PS PS 75, но оба реле C и B, будучи медленно срабатывающими,
удерживаются до конца периода набора номера.
По завершении импульсного воздействия, но до того, как пружина ON 80 разомкнется, реле C размыкается,
поскольку реле A удерживается в рабочем состоянии в течение короткого времени.
c) Подготавливает цепь для работы реле SS.
Когда циферблат полностью возвращается в нормальное положение, контакты 85 ON размыкаются. Реле A
размыкается, и вскоре после этого размыкается реле B. Если ползунки ps и подобные им установлены на
контакты, подключенные к программным шинам, то посредством соединения с блоком Ibank ps, 90 a,
управляет SS через b (который все еще находится в рабочем состоянии).
Данное реле SS способно удерживать свой якорь в одном из двух положений без протекания тока в любой из
своих обмоток, перемещаясь из одного положения в другое короткими импульсами тока; оно может быть типа,
описанного в спецификации № 354847.
ss 8 sse ss, &k ss, отсоедините линейные провода от абонентского многоканального коммутатора 100 (Рисунок
4) и подключите их через дроссели CI, & CH к реле A, при этом дроссели предотвращают обратную связь и
потерю программного тока.
ss и ss, соединяют линейные провода с ползунками 105 ps и ps, а затем с нужной программой через
конденсаторы CC и CC, причем последние предотвращают воспроизведение сигнала на одной линии на
другой. 110 ss подготавливает схему сброса для SS.
ss отключает рабочую цепь SS и Z (через b).
Наконец, выходит B; но ничего больше не происходит, пока подписчик не захочет выключить программу.
( 2) НЕПРАВИЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ПРОГРАММЫ.
Если абонент установил переключатель PS на уровень i20, на котором не подается никакая программа, то при
размыкании реле B и C заземление от a через соединительный кабель IS на блоке PS, который соединен со
всеми такими необорудованными уровнями, приводит в действие переключатель re125 арендованный магнит
Z через b4, и переключатель возвращается в нормальное состояние.
( 3) ВЫПУСК ПРОГРАММНОГО ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ АБОНЕНТОМ.
Когда переключатель установлен, как показано на рис. 130 (1), и абонент желает выключить программу, он
возвращает ключ CO (рис. 2) в нормальное положение. При этом контакт CO, который замыкается только при
возвращении ключа в нормальное положение, и то лишь на мгновение, подает заземление на центр
трансформатора LT. Это приводит к срабатыванию, а затем размыканию реле A (рис. 3).
При срабатывании реле O 10 a подает питание на вторую катушку реле SS через блок переключателей ps 4, в
результате чего оно возвращается в предыдущее положение. Реле B не срабатывает повторно, так как его
цепь обрывается в точке b 5.
j 5 S 51 ss 2 ss 3 ss 4 восстановить линию абонента к телефонному аппарату.
ss 5 & ss, отключите абонентскую линию от блоков ps и ps, чтобы не было щелчков на других переключателях
программ, когда переключатель PS вернется в нормальное состояние.
Когда реле А срабатывает, оно управляет реле Z через блок ps и контактирует с контактами c, ss 8 и b, так что
переключатель снова готов к дальнейшему импульсному воздействию.
( 4) ПРОВЕРКА ЛИНИИ АБОНЕНТА ВКЛЮЧЕНА ПРИ ПОЛУЧЕНИИ ПРОГРАММЫ.
Если необходимо исключить возможность прерывания программы входящим вызовом с главной телефонной
станции, контакт ss подключается к земле, как показано пунктирной линией, а реле KH опущено (Рисунок 3).
Таким образом, специалистам в данной области будет очевидно, что пока коммутатор PS абонента находится
в заданном положении, его линейная цепь (рис. 4) активна, и проверка селекторов не сможет вызвать
прерывание.
( 5) Я не включаю уведомления о входящих звонках, направленные подписчику программы.
Для работы этого объекта необходимо реле H.
Когда последний селектор на коммутаторе проверяет многочисленные провода P+ абонента и обнаруживает,
что они разъединены, он заземляет провод P. Поскольку реле SS срабатывает, если абонент принимает
программу, срабатывает и реле H.
hl & h 2 отключают абонентскую линию от программных переключателей и подключают ее к источнику сигнала
вызова или тонального сигнала RT. При необходимости эти контакты могут просто накладывать указанный тон
на программу, но в этом случае необходимо позаботиться о том, чтобы практически никакой из этого сигнала
не передавался другим абонентам, принимающим ту же программу.
( 6) PROGRAMME AUT Om AT Ic ALLY Swi Tcr EED OFF ON REPLY.
Когда абонент отвечает на вызов, он может сначала восстановить нормальный режим работы клавиши CO.
При этом реле А срабатывает и отключается (см. 3), тем самым сбрасывая реле SS и возвращая
переключатель программы в нормальное положение. Контакты SS отключаются, реле IH отключается, и
теперь можно вести обычный телефонный разговор.
Если абонент отвечает, снимая трубку, не вернув предварительно клавишу CO, мы организуем сброс
последней клавиши с помощью известного типа ленточного механизма, так что при выключенной трубке
переключатель программы всегда находится в нуле, поскольку контакты CO 4 всегда разблокируют указанный
переключатель, если он находится в нормальном положении. Эта функция, конечно же, будет работать не
только для ответа на входящие вызовы, но и на вызовы, инициированные абонентом.
( 7) ПРОГРАММА, ПРИНИМАЕМАЯ НА НЕСКОЛЬКИХ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЯХ В ПОМЕЩЕНИИ
ПОДПИСЧИКА 80 На рисунке 2 видно, что ряд громкоговорителей LA, LB и тому подобных расположены таким
образом, чтобы подключаться к вторичной обмотке трансформатора LT с помощью клавиш KA, KB и тому
подобных, и что 85 каждый громкоговоритель имеет связанный с ним диск, например, DA. Если нажата
основная клавиша CO, программу можно набрать с любого из других дисков способом, описанным ранее в (
1), например, 90, за исключением того, что контакты диска D не используются.
Для прослушивания набранной программы, например, на громкоговорителе LA, клавиша KA нажимается
таким образом, чтобы замыкались контакты ka, тем самым подключая громкоговоритель к вторичной обмотке
трансформатора 95 LT. Любой другой громкоговоритель также может быть включен путем замыкания
эквивалентных контактов. Контакты ka могут взаимодействовать с громкоговорителем либо напрямую, либо
через соответствующий регулятор громкости, 100, и поскольку громкоговоритель LS, непосредственно
связанный с устройством абонента, может не потребоваться для одновременной работы с дополнительным
громкоговорителем, клавиша K может быть вставлена в провода 105 к LS, как показано на рисунке, для
подключения только при необходимости. В качестве альтернативы могут использоваться переключающие
контакты, так что если основной громкоговоритель работает, дополнительные громкоговорители
отключаются. 1 t O Контакты клавиши, такие как kao, связанные с громкоговорителем, принимающим
программу, используются для выключения программы, когда она больше не требуется дополнительным
громкоговорителем. Для этого клавиша KA 115 возвращается в нормальное положение, размыкая контакты
kay, а затем на мгновение поворачивается, чтобы замкнуть контакты Ика, Thfiis управляет реле A (Рисунок 3),
как описано ранее, восстанавливая переключатель программы в нормальном режиме. При необходимости на
громкоговорителях могут быть установлены регуляторы громкости.
( 8) ИСХОДЯЩИЙ ТЕЛЕФОННЫЙ ВЫЗОВ.
Для использования коммутационного устройства абонент снимает приемник с крюкового выключателя i 25,
активируя контакты HS и возвращая ключ CO в нормальное положение, как описано ранее, если последний
находится в выдвинутом положении.
Теперь через устройство абонента, включающее импульсные контакты, проходит металлическая петля, и
набор номера может осуществляться в обычном режиме.
Как видно из рисунка 4, линия связи абонентов практически не изменена, единственное изменение
заключается в добавлении контактов ss и ss4 последовательно с заземлением и питанием от батареи,
используемыми для работы линейного реле L. Поскольку ток в этом реле управления током линии L протекает
в противоположном направлении через катушки реле A, последнее реле не срабатывает во время
телефонного разговора.
Хотя мы подробно описали конструкцию и работу одного из физических вариантов осуществления нашего
изобретения, тем не менее, мы хотим, чтобы было понятно, что выбранная форма является лишь
иллюстративной и никоим образом не исчерпывает возможные варианты осуществления указанного
изобретения. Например, этот принцип может быть с одинаковой легкостью применен к телефонной системе,
использующей переключатели поиска линии, поскольку нормальное функционирование телефонной станции
никоим образом не нарушается нашим изобретением. Кроме того, хотя мы в целях экономии предусмотрели
отсутствие постоянного тока по линейным проводам во время приема программы, тем не менее, можно легко
разработать схему в соответствии с нашим изобретением, при которой реле А, например, удерживается в
рабочем состоянии во время такого приема, как это обычно происходит в большинстве телефонных
коммутаторов, посредством постоянного тока, причем схема устроена таким образом, что указанный
постоянный ток не протекает через реле L, или же протекает через две катушки, работающие в
противоположных направлениях. Поэтому мы не хотим ограничиваться одним конкретным примером нашего
изобретения, описанным выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366318.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366318&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366318A
[]
E i F a N v I
СПЕЦИФИКАТ 16 X Дата Конвенции (Новая Зеландия); 28 мая 1930 года.
366,318 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 марта 1931 г. № 7247/313. Полное одобрение: 4
февраля 1932 г. Z ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный аппарат для кастрации животных.
Я, Луррис Дару, из Манакау, Ланавату, в Доминионе Новая Зеландия, британском подданном, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному
инструменту или приспособлению для кастрации.
Ранее было известно об использовании инструмента, позволяющего осуществлять кастрацию без
кровопотери, но такой инструмент имеет множество недостатков, которые в моем изобретении устранены.
Согласно моему изобретению, я предлагаю усовершенствованный инструмент, включающий головную часть с
двумя углублениями и выступом или отростком между ними, а также измельчительные элементы,
расположенные и приспособленные для вдавливания в эти углубления при нажатии рычага или подобного
средства.
Этот инструмент, обеспечивая бескровное проведение операции, позволяет одновременно оперировать оба
яичка, предотвращает возможность выскальзывания семенного канатика из-под зажимов или щипцов и легко
и эффективно управляется одним человеком.
Кроме того, согласно моему изобретению, я предлагаю средства, которые в нормальных условиях исключают
возможность перекрытия кровоснабжения «пузырькового мешка» с последующим умерщвлением органов.
В предпочтительном варианте изобретения я предлагаю средства натяжения пружин, которые позволяют
получить более эффективное и надежное усилие при перемещении ручных рычагов навстречу друг другу.
Другие второстепенные особенности изобретения станут очевидны из следующего описания конструктивного
варианта, изображенного на прилагаемых чертежах, где: на рисунке 1 показан инструмент в закрытом
положении, с двумя измельчителями, выдвинутыми в соответствующие углубления; на рисунке 2 показан вид
с противоположной стороны инструмента в открытом положении, с извлеченными измельчителями, готовыми
принять мешок и яички.
Головная часть 1 имеет прочную конструкцию с двумя углублениями 2 на внутренней поверхности для
размещения мешка и яичек и удержания последних в правильном положении перед операцией. Шарнирный
блок 3 крепится к головной части 1 с помощью шарнира 4 и шарнирного штифта 5. Перемещение блока 3
контролируется пружиной 6, которая шарнирно соединена своим внешним концом 7 с головной частью 1 и
внутренним концом 8 с блоком 3. В закрытом положении, как показано на рисунке 1, следует отметить, что
штифт 5 смещен относительно центра, линия 65 проведена между шарнирными штифтами 7 и 8, и наоборот,
в открытом положении инструмента, как показано на рисунке 2, штифт смещен относительно центра в
противоположном направлении от штифтов 7 и 8. Такое расположение штифтов 5, 7 и 8 обеспечивает
автоматическое возвращение или извлечение блока 3 из нужного положения. Блок 3 имеет пазы для
размещения 75 подвижных дробилок 9, которые удерживаются в блоке 3 с помощью пазов 10 и штифтов 11.
Внутренние углы 12 дробилок 9 закруглены, чтобы предотвратить повреждение внешней оболочки блока, и
предназначены для зацепления с углублениями или пазами 13 в закругленных углах выступа 14 головной
части 1. Цель зацепления углов 12 с пазами 13 с каждой стороны выступа 14 состоит в том, чтобы
предотвратить скольжение шнуров внутри дробилок 9 и направить указанные шнуры к центру дробилок 9.
Пространство, показанное на рисунке 1 между удлинителем 14 и пружиной 15, установленной на блоке 3,
обеспечивает, чтобы часть...
Мешочек для яичек не сдавливается настолько сильно, чтобы препятствовать или затруднять свободное
кровообращение. Пружина 15, которая крепится 95 к центру блока 3 с помощью предпочтительно подвижного
болта 16, предназначена для удержания центра мешочка для яичек и выталкивания семенных канатиков
наружу в углубления 2.
Пружинная защелка 17 закреплена на внешнем конце блока 3 и предназначена для автоматического
зацепления с внешним концом головной части 1, чтобы удерживать блок 3 в закрытом положении во время
работы дробилок 9 j 05. Предусмотрены рычажные пружины 18 (патент), имеющие форму, показанную на
рисунке, чтобы избежать помех для мешка и яичек. Их внешние концы шарнирно закреплены на головной
части 1 болтами или штифтами 19, а внутренние концы аналогично закреплены на ручных рычагах 20
болтами или штифтами 21.
Подшипники болтов или штифтов 19 и 21 предпочтительно снабжены съемными втулками и пружинными
шайбами для обеспечения необходимого натяжения в рабочих шарнирах рычагов 20 и пружин 18.
Открытие пружин рычага 18 контролируется упорами 22 на пружинах 18, входящими в зацепление с
соответствующими выступами 23 на головной части 1.
Внутренние концы 20 ручных рычагов 24 закруглены для зацепления с полукруглыми углублениями 25 на
внутренних поверхностях дробилок 9.
Во время работы инструмент удерживается в открытой левой руке, отверстием вправо. Затем он прижимается
к телу животного, при этом мешок и семенные канатики находятся в отверстии. Правой рукой мешок и
семенные канатики помещаются между головной частью 1 и шарнирным блоком 3, который затем
прижимается к части 1 с помощью большого пальца левой руки. Закрытие осуществляется с помощью
пружины 6 и автоматически фиксируется в нужном положении защелкой 17. Эта автоматическая система
вдавливает канатики в углубления 2. Правой рукой поднесите правый рычаг 201 к полукруглому углублению
25 и зафиксируйте его. Затем левой рукой поднесите другой рычаг 20 и зафиксируйте его аналогичным
образом. Соедините два рычага 20 вместе, и операция завершена. Чтобы открыть инструмент, разведите два
рычага 20 в стороны. Указательным пальцем правой руки отпустите пружинную защелку 17. Установите
рычаги 20 в положение, как показано на рисунке. Рисунок 2. При нажатии левой рукой на часть 3 внутрь,
пружина 6 автоматически зафиксирует часть 3 в открытом положении, как показано на рисунке 2а. Следует
отметить, что эта операция:
Хотя инструмент не разрезает мешок или кожу, он перерезает кровеносные сосуды и семенные канатики, но
не препятствует кровоснабжению «мешка». Очевидно, что интерпретация деталей инструмента может быть
различной, не выходя за рамки изобретения. Например, один из штифтов, направляющих дробилку в блоке,
может быть съемным, чтобы позволить извлечь дробилку, так что инструмент можно использовать для
лечения одного яичка за раз.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366319.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366319&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366319A
[]
PA Ed SP Cil CATIN
ПАТЕН 1 T s'P-'E i CA Tr O'N Дата подачи заявки: 10 марта 1931 г. NG, 7314/37.
Фотография слева: 11 ноября 1931 года.
366,319 Заявка принята: 4 февраля 7932 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PI Pt OVISIO 2 NAL.
Устройство для облегчения установки поршневых колец и поршней.
Мы, Дж. Э. Скотт Фортуин, проживающий по адресу: 361, Итвидж Роуд, Блэкберн, графство Ланкастер, и
Сэмюэл Лемонд, проживающий по адресу: NE, Астервилл, Чирайсайд, графство Бервик, Шотландия, оба
британские субъекты, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к устройству, облегчающему установку поршневых колец в кольцевые канавки
поршня и установку последнего, когда он оснащен кольцами, в цилиндр двигателя. Обе эти операции сложны,
утомительны и занимают значительное количество времени, особенно при малых размерах поршней и
поршневых колец, и большой процент поршневых колец ломается при их раскачивании, чтобы установить их
на поршень и в соответствующие канавки. Более того, когда поршни оснащены кольцами, чрезвычайно трудно
равномерно сжать последние по всему периметру, чтобы они плотно прилегали к периферии поршня и
входили в цилиндр. Эта сложность возрастает в Это тот тип двигателя, в котором горловина цилиндра или
цилиндров заканчивается прямым краем, и даже если горловина цилиндра или цилиндров имеет скошенную
форму для размещения колец в их расширенном состоянии, острые края колец задевают поверхность
скошенной горловины.
Согласно данному изобретению, для устранения всех этих недостатков и обеспечения возможности быстрой
установки поршневых колец в соответствующие канавки поршня без риска их поломки, мы предлагаем
пружинную разъемную втулку, которая предпочтительно изготовлена из стали и имеет подходящий размер
для обеспечения пружинной посадки на поршень. Разъемная часть втулки выполнена достаточно широкой,
чтобы втулка могла быть надета на шатун до того, как ее можно будет надеть на поршень. На одной части
втулки наружный диаметр уменьшен на участке ее длины, и этот участок уменьшенного диаметра постепенно
сужается к тонкому краю.
Другая часть втулки имеет фрезерованную или шероховатую поверхность, а ее конец выполнен с очень
небольшим внутренним скосом, который предпочтительно заканчивается закругленным или рифленым краем.
Для установки поршневых колец в канавки поршня разрезная втулка надевается на поршень 55, а затем
поршневые кольца надеваются на слегка сужающуюся часть втулки. После этого втулка перемещается в
положение, в котором тонкий край втулки совпадает с одним краем 60 первой канавки поршня. В этом
положении одно кольцо снимается с уменьшенной части втулки и вставляется в свою канавку в поршне.
Соседние файлы в папке патенты