Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13307
.pdf
элементы эффективно используются для отображения.
подобно сходятся к сравнительно большому блоку или телу, составляющему небольшой блок или тело,
которое несет их, общая несущая часть для элемента, и этот блок опирается на одну несущую опору,
существенная составляющая знака (составленного элементами на стержнях или элементах, концы которых
могут располагаться близко друг к другу) эффективно отображается, и такие элементы могут быть сделаны
настолько тонкими, а расстояние между отображаемыми элементами и/или телом настолько малым, чтобы
придать выразительность, чтобы обеспечить распространение или площадь отображаемых букв или
элементов, тем самым передавая смысл в целом.
Воздушный характер дисплея. - Изобретение в основном касается больших элементов, несущих вывески для
наружного использования, например, на крыше или внешней стороне зданий или для использования на
земле, а также количества и расположения указанных элементов. Элементы могут иметь любую подходящую
форму в зависимости от конструкции или конструкции. Различные места для наружного размещения.
Поскольку участников. Указанный блок или корпус может быть изготовлен из дерева, металла или любого
другого подходящего материала для целей монтажа и использования. Улучшенная вывеска требует только
одного основного материала. Стержни, проволока или другие элементы, необходимые для пространства,
требуемого для указанной опоры, могут быть очень маленькими и могут быть надежно закреплены или
удерживаться в блоке или корпусе, например, одним стержнем, но предпочтительно они должны быть
съемными. Эти или несколько таких элементов, кронштейнов, болтов или подобных деталей могут быть
предусмотрены любым удобным способом. Опора может иметь или не иметь, например, указанные стержни
или элементы основания или ножки в зависимости от их положения могут быть привинчены к блоку или
корпусу, или же они должны занимать определенное место, и способ их крепления должен быть обеспечен.
В некоторых случаях, например, в виде зажима, скобы или чего-то подобного. Элемент - пример в качестве
знаков для использования за пределами ga! Несущие элементы жестко закреплены на блоке или других
зданиях, или на обочине дороги, то есть они неподвижны, и на открытых пространствах единственная опора
может быть установлена на них, даже если они вбиты в землю. Они обладают внутренней устойчивостью.
Указанная усовершенствованная вывеска может быть выполнена в прямой или иной форме и/или пригодна
для использования внутри помещений.
Подходящая длина в соответствии с желаемой формой меньшего знака может быть выполнена в форме
блока или корпуса, и их отношение друг к другу могут быть обеспечены основанием, ножкой или подставкой.
Каждый стержень, проволока или другой элемент может быть расположен таким образом, чтобы при
установке эффективно отображать желаемый материал. Изобретение может быть реализовано в
удаленности отображаемых элементов от друг друга. В этом случае блок или корпус и их отношение друг к
другу могут быть снабжены основанием, ножкой или подставкой. Каждый стержень, проволока или другой
элемент может нести букву или другой элемент, и эти элементы могут быть расположены таким образом,
чтобы составлять желаемый материал для отображения. Например, 105 Односторонняя вывеска может быть
изготовлена из трубчатого или другого подходящего материала, имеющего тяжелое основание с одной
вертикальной опорой, а сам блок или корпус может быть снабжен сверху прикрепленным к нему брезентом
либо постоянно, либо в корпусе, от которого выступают легкие элементы, такие как провода, и несут элементы
вывески. Для этого необходимо удалить брезенты, провода или другие элементы.
Элементы, несущие элементы блока. В основном они предназначены для создания корпуса, и при желании
можно удалить блок, например, для больших или наружных вывесок из металла, но могут использоваться и
другие материалы.
Разобран на части и, таким образом, сведен к компактной форме для транспортировки и, при необходимости,
может быть легко собран и собран. Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки
изобретения.
воздвигнут.
Одиночная опора (например, датированная 1 августа 1931 года).
стержень, столб или что-то подобное) при закреплении. Томас Джарвис.
В вертикальном положении требуется Джон Колин Айкдонайд, но мало места на полу, и блок находится
сверху, так что он занимает возвышенное положение. Заявители, Э. Н. Льюис и Тейлор. Стержни, проволока
или дипломированные патентные поверенные, другие члены, выступающие из квартала Берридж-стрит
Чемберс, Лестер.
или организации и распорядились своими внешними агентами для заявителей.
37 6,052 376,052 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Улучшения в области или относящиеся к рекламным вывескам.
Мы, Томас Джарвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэрбанк, Летчворт-роуд, Лестер, и
Джон Колин Макдональд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уинстра, Вестфилд-роуд,
Лестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рекламным вывескам и имеет своей главной целью создание вывески
улучшенной формы и конструкции, как будет описано ниже.
Изобретение относится к вывеске, в которой буквы, цифры или другие символы или элементы отображаются
на некотором расстоянии друг от друга для создания эффекта воздушности, и которая имеет простую
конструкцию, пригодную для производства с низкими затратами.
Целью изобретения также является создание вывески таким образом, чтобы ее можно было сложить в
компактную форму для упаковки, транспортировки и хранения, а также легко установить при необходимости.
Особенностью изобретения является то, что вывеска отображает буквы, цифры или другие символы или
элементы в эффективном распределенном или разделенном виде, но при этом требует лишь минимального
пространства для своей установки.
Согласно изобретению, буквы, цифры или другие символы или элементы для отображения размещаются на
стержнях, проволоках или аналогичных элементах, которые расходятся или иным образом выступают от
общей несущей части, снабженной опорой, с помощью которой указанная часть удерживается в приподнятом
положении для использования.
Особенностью изобретения является то, что несущая часть может поддерживаться одной опорой, например,
стержнем, стойкой или тому подобным.
Особенностью изобретения также является то, что некоторые или все стержни, проволоки или аналогичные
элементы, несущие буквы или другие элементы для отображения, могут быть съемными из общей несущей
части, благодаря чему вся вывеска может быть сведена к компактной форме, когда она не требуется для
использования.
Несущая часть также может быть съемной со своей опоры с той же целью.
Стержни, проволоки или аналогичные элементы, несущие отображаемый материал, располагаются
относительно друг друга на несущей части таким образом, чтобы элементы для отображения были разделены
или распределены в желаемой форме или порядке, и отображаемый таким образом материал мог иметь
большую ширину или площадь, чем несущая часть.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения дисплейное устройство включает в себя
одиночную опору длиной 60 футов в виде стержня, стойки или аналогичного элемента, предназначенного для
закрепления или удержания в вертикальном положении для использования. На вершине этого стержня,
столба или подобного сооружения находится блок или какой-либо эквивалентный элемент, на котором
закреплено несколько относительно тонких стержней, проволок или рычагов, выступающих из него. На концах
этих стержней, проводов или рычагов размещаются буквы или сдержанные элементы, составляющие основу
изображения. 7Q.
Стержни, проволоки или рычаги могут выступать в любом желаемом направлении из несущего блока или
корпуса. Например, они могут выступать вверх, вверх и вниз, в стороны или во всех направлениях в
зависимости от желания и конкретных элементов или вещей, которые необходимо отобразить.
Изобретение в основном касается больших рекламных щитов для наружного применения, например, на
крышах или фасадах зданий или других сооружений, а также для использования на земле и в различных
местах для наружной рекламы. Поскольку для установки и использования усовершенствованной вывески
требуется лишь закрепить в вертикальном положении одну опору, пространство, необходимое для этой
опоры, очень мало, и она может быть закреплена или удерживаться в готовом виде, например, с помощью
одного или нескольких зажимов, кронштейнов, болтов или подобных средств. Опора может иметь или не
иметь основание или опору в зависимости от положения, которое она должна занимать, и способа ее
крепления. В некоторых случаях, например, при изготовлении вывесок для использования возле гаражей или
других зданий, а также вдоль дорог и на открытых пространствах, единственная опора может быть вкопана в
землю. Усовершенствованная вывеска может быть выполнена в форме, подходящей для использования
внутри помещений.
При дальнейшем описании изобретения 100 будут приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых
проиллюстрированы несколько практических примеров реализации изобретения.
На чертежах, на рисунке 105 представлен перспективный вид одного из образцов, подходящего как для
наружного, так и для внутреннего использования.
Рисунок 2 представляет собой боковой разрез, выполненный по линии II-II рисунка 1. 110 На рисунке 3
представлен вид сзади альтернативного примера, подходящего для использования на открытом воздухе.
Рисунок 4 представляет собой перспективный вид детали, описанной ниже.
На рисунке 5 представлен перспективный вид модифицированной формы наружной вывески (115 вариантов).
34r6,052 Рисунок 6 представляет собой перспективный вид детали конструкции вывески, показанной на
рисунке 5.
На рисунке 7 изображен вид спереди, а на рисунке 8 — вид сзади вывески для внутреннего использования.
На рисунке 9 представлен вид сбоку основания, подходящего для использования с вывеской, показанной на
рисунках 7 и 8.
Согласно примеру, показанному на рисунках 1 и 2, устройство включает в себя одну опору 1 в виде стержня,
столба или аналогичного элемента, предназначенного либо для установки в землю, как показано на рисунке,
для наружного применения, либо для удержания на неподвижном основании, например, из цемента или
подобного материала, либо на переносном основании из металла, дерева, камня или другого подходящего
материала. На вершине этой опоры находится блок 2 или какой-либо эквивалентный корпус, имеющий в себе
отверстия 3, в которые закреплено соответствующее или, как показано на рисунке, меньшее количество
тонких стержней, проволок или рычагов 4, выступающих из него. Хотя эта вывеска в первую очередь
предназначена для использования на открытом воздухе, например, путем установки на земле, как указано
выше, или на крыше здания, над дверным проемом или в любом другом желаемом месте, вывеска такой
формы, снабженная основанием из подходящего материала, может использоваться и в помещении.
Для эффективного отображения предпочтительно изготавливать блок или корпус 2 сравнительно небольшого
размера и располагать отверстия 3 таким образом, чтобы несущие элементы стержни, проволоки или рычаги
были относительно расходящимися от блока или корпуса, как показано на рисунке, благодаря чему их
свободные концы и, следовательно, элементы 5, несущиеся на них, были разделены и разнесены. Закрепив
стержни, проволоки или рычаги таким образом, чтобы они были расходящимися или радиально
расположенными, можно раздвинуть и расположить на некотором расстоянии друг от друга буквы или другие
отображаемые элементы, сформированные с помощью стержней или подобных элементов, так что они будут
иметь значительную ширину или площадь по сравнению с несущим блоком или корпусом, от которого отходят
стержни или подобные элементы.
Поскольку буквы или другие элементы, составляющие отображаемый материал, удерживаются относительно
тонкими стержнями, проволоками или подобными элементами в открытом порядке или раздвинутом виде, и
эти элементы сходятся к сравнительно небольшому блоку или телу, которое их несет, и этот блок
удерживается на одной опоре, то основная составляющая знака (состоящая из элементов на стержнях или
подобных элементах) эффективно отображается. Указанная опора и несущие элементы стержни или
подобные им могут быть сделаны настолько тонкими, а блок или корпус настолько малыми, чтобы выделять
буквы или элементы, придавая таким образом высотному характеру вывеске. Блок или корпус, несущий
элементы, может иметь любую подходящую форму, в зависимости от количества и расположения указанных
элементов. Удобно, что он имеет полукруглую форму, как показано на рисунке. Указанный блок или корпус
может быть изготовлен из дерева, металла или любого другого подходящего материала.
Стержни, проволока или другие элементы 4 могут быть постоянно закреплены в блоке или корпусе 2 или на
них, но предпочтительно являются съемными. Например, они могут просто плотно вставляться в отверстия 3,
которые могут иметь коническую форму, как показано на рисунке, для создания клиновидного эффекта, или
же указанные элементы могут вставляться в отверстия и удерживаться в нужном положении, например, с
помощью винтов с накатанной головкой или, в качестве альтернативы, винтов, предназначенных для
затягивания гаечным ключом или гаечным ключом.
Согласно другому варианту конструкции, указанные стержни могут ввинчиваться непосредственно в блок или
корпус, и при желании на стержнях могут быть предусмотрены контргайки. Еще один пример показан на
рисунках 3 и 4. В данном примере стержни вставляются в гнезда 6, образованные на кронштейне или
подобной несущей детали 7, и удерживаются на месте винтами с накатанной головкой 8. 90 Для
предотвращения вращения или смещения стержней или проводов 4 последние снабжены расположенными
вбок или радиально штифтами 9, предназначенными для установки в пазы в гнездах 6, как показано, в
частности, на рисунке 4. Штифты 9, зацепляясь с дном пазов 10, также служат упорами для стержней или
проводов, обеспечивая тем самым правильное позиционирование букв или других элементов, составляющих
рекламный материал. Стержни или проволока могут крепиться к блоку или корпусу любым другим удобным
способом, например, с помощью зажимов.
зажимы или подобные им элементы жестко закреплены на указанном блоке или корпусе, то есть они не
перемещаются по нему, хотя сами по себе могут быть упругими или нет.
Указанные стержни или проволоки могут быть прямыми или иными и иметь подходящую длину в зависимости
от желаемого расстояния между элементами, расположенными на блоке или теле, и их взаимосвязи друг с
другом.
Каждый стержень, проволока или другой элемент может нести букву или другой элемент 5, которые,
разумеется, расположены таким образом, чтобы составлять желаемый материал для отображения.
Единственная опора 1 может быть трубчатой или иметь другую подходящую форму, а блок или корпус могут
быть прикреплены к ней либо постоянно, либо съемным способом. Например, в случае 120, указанная опора
может плотно входить в коническое отверстие 11 в блоке или корпусе, как показано на рисунке 2, или, как
показано на рисунке 3, она может быть установлена в гнездо 2, образованное на кронштейне или в детали 7
М2, и удерживаться на месте винтом с накатанной головкой 13.
Опора 1 снабжена штифтом 14, который, находясь в рабочем положении, располагается внутри паза 15 в
гнезде и служит верхней опорой, а также предотвращает вращение корпуса или блока 13G 376,052 на опоре.
Следует понимать, что кронштейн или деталь 7 может быть прикреплена к блоку или корпусу как с задней, так
и с передней стороны, однако предпочтительнее прикрепить его с задней стороны.
Буквы или другие элементы могут быть нанесены на стержни или проволоку и закреплены на них любым
подходящим, предпочтительно съемным, способом. Например, как показано на рисунках 2 и 3, каждый из
стержней или проводов может быть вставлен в гнездо 16, установленное на соответствующем элементе,
который удерживается на месте винтом с накатанной головкой 17. Стержень или проволока также могут быть
снабжены штифтом 18 (рис. 3) для установки в паз 19 в гнезде, чтобы надежно предотвратить вращение
элемента 5 на стержне или проволоке. Однако при желании стержни или проволока могут быть сужены, чтобы
их можно было легко вставлять или вдавливать в соответствующие отверстия в элементах 5, в этом случае
могут быть предусмотрены крепежные винты, такие как 17.
Согласно одному из вариантов модификации, дисплейное устройство включает в себя несущую часть,
состоящую из пары изогнутых полос, предпочтительно металлических, расположенных одна внутри другой на
некотором расстоянии друг от друга и соединенных на концах распорными элементами. Как удобно показано
на рисунках 5 и 6, указанная несущая часть включает металлические полосы 20, 21, изогнутые в полукруглую
форму, причем эти полосы расположены концентрически на некотором расстоянии друг от друга и соединены
распорными элементами 22а. Боковые пластины 22 крепятся к полосам для поддержки между ними пары
U-образных кронштейнов 23, 24, имеющих в них отверстия 25 для размещения верхнего конца опоры 1.
Нижний кронштейн 24 также снабжен пазом 26, через который предназначен для прохождения штифта или
стержня 27 на опоре 1, после чего опора поворачивается на угол приблизительно 90° и фиксируется в нужном
положении гайкой 28, как показано на рисунке 5. Кронштейны 23, 24 могут быть закреплены между
пластинами 22 с помощью заклепок или винтов (не показаны).
Стержни или проволоки 4, несущие элементы 5, могут быть закреплены аналогичным образом, то есть, как
показано на рисунке 6, ленты 20 и 21 снабжены отверстиями 29 для приема нижних концов указанных
стержней или проволок, причем отверстия во внешней ленте 20 имеют пазы 30 с каждой стороны, как
показано, через которые предназначены для прохождения штифтов или стержней 31 на стержнях или
проволоках, при этом стержни или проволоки провернуты примерно на 90° и зафиксированы гайками 32.
В полосах 20 и 21 i 5 могут быть предусмотрены три ряда отверстий 29, расположенных на различном
расстоянии друг от друга, что позволяет взаимозаменять элементы дисплея.
Элементы 5 могут быть установлены на стержнях или проволоках 4 любым из уже подробно описанных
способов или, как показано на рисунке 5, могут быть привинчены к стержням или проволокам и
зафиксированы гайками 70 33. Такой способ крепления элементов 5, безусловно, может быть применен в
связи с устройствами, описанными со ссылкой на рисунки 1–4.
Вместо того чтобы быть предназначенной для вставки 75 в землю, как показано на рисунке 1, или в
неподвижное основание из цемента или подобного материала, опорная вставка 1, как показано на рисунке 3,
может быть съемно установлена в переносном основании, гнезде или пьедестале 34 80, снабженном рядом
направленных вниз зубцов, шипов или подобных заостренных выступов 35 для вставки в землю.
Опора может быть снабжена выступающим вбок штифтом или стержнем 36 для установки в паз 37 в верхней
части стойки, при этом опора крепится винтом с накатанной головкой 38. При желании основание, гнездо или
пьедестал 34 могут быть выполнены с использованием подходящего настенного кронштейна или
аналогичного элемента 90 для крепления к зданию или другой конструкции или опоре, в этом случае зубцы,
шипы или подобные выступы 35 будут отсутствовать.
Разумеется, конструкция опоры 95 L может варьироваться в зависимости от ее положения и способа
крепления. Таким образом, в некоторых случаях, например, для вывесок, используемых снаружи гаражей или
других зданий, или на обочине дороги и на открытых пространствах, единственная опора может быть
заострена снизу, чтобы ее можно было воткнуть в землю, как показано на рисунке 1, или она может быть
снабжена тяжелым основанием или пьедесталом, например, такой формы, как показано на рисунке 9, чтобы
она могла стоять самостоятельно, не требуя дополнительного крепления.
Усовершенствованная вывеска может быть выполнена в форме, подходящей для использования внутри
помещений; такая вывеска 110 показана на рисунках 7–9. Согласно данной конструкции, корпус 2а выполнен в
виде листа подходящего материала, такого как прочный картон, дерево, листовой металл, целлулоид или
тому подобное, к которому могут быть прикреплены стержни или проволока 115 4, например, с помощью
клейких полосок 39 или съемным способом, например, с помощью листового металла или других небольших
гнезд или зажимов. К задней части корпуса 2а прикреплена полоска картона 40 или другого материала 120,
образующая карман, гнездо или полость для размещения верхнего конца опоры 1. Последний может быть
снабжен выступающим вбок штифтом 125 или может быть согнут, как показано на рисунке 8 (-а), чтобы
предотвратить вращение корпуса на опоре, а также служить упором для корпуса в рабочем положении. Опора
1i приспособлена в нижней части для вставки 130 376,052 в отверстие 41 в подходящем основании 42,
которое может быть изготовлено из чугуна или другого тяжелого материала.
Опора может удерживаться в основании, например, с помощью винта с накатанной головкой, и/или может
быть снабжена другим, выступающим вбок штифтом, или может быть согнута, как показано на рисунке 9 (1b),
для установки в паз или углубление 43 в основании.
Стержни или проволоки 4 расходятся от корпуса, как указано выше, и каждый из них может нести отдельный
дисплейный элемент, или же к излучающим стержням или проволокам 4 может быть прикреплен один
элемент 5a, как показано на рисунке, например, с помощью клейких полосок 44. Другие элементы или детали
дисплея, такие как 5b, могут быть прикреплены к некоторым или всем стержням или проволокам 4 с помощью
клейких полосок 45 в зависимости от носителя, который необходимо отобразить, или желаемого эффекта.
Во всех описанных выше примерах рекламные или демонстрационные материалы, при желании, могут быть
нанесены на переднюю и/или заднюю поверхность корпуса или блока 2 или 2a, или на боковые пластины 22 в
расположении, показанном на рисунке 5. Кроме того, в связи с устройствами, описанными со ссылкой на
рисунки 1–6, дополнительные элементы или детали отображения могут быть закреплены на стержнях или
проводах 4 в положениях между конечностями и телом.
В основном он предназначен для изготовления больших или наружных металлических вывесок, но могут
использоваться и другие материалы.
В зависимости от принятой конструкции, путем удаления стержней, проводов или других элементов... Отделив
элементы от блока или корпуса, и при необходимости отделив блок или корпус от опоры, вывеску можно
разобрать на части и, таким образом, уменьшить до компактной формы для транспортировки, а при
необходимости ее можно легко собрать и установить.
Единственная опора (например, стержень, столб и т.п.), установленная в вертикальном положении, занимает
совсем немного места на полу или прилавке в зависимости от формы устройства и поддерживает блок или
корпус сверху, так что он занимает возвышенное положение.
Стержни, проволока или другие элементы, выступающие за пределы блока или корпуса и расположенные так,
что их внешние концы разведены в стороны и несут букву или другой элемент, представляют собой
эффективный mPanner для отображения.
Блок или корпус, составляющий общую несущую часть для элементов, несущих элементы, должны быть
достаточно большими, чтобы удерживать неподвижные концы этих элементов, которые могут располагаться
близко друг к другу, в то время как их внешние концы относительно разнесены, чтобы обеспечить желаемое
расстояние между отображаемыми элементами и придать объем или глубину отображаемому материалу в
целом.
6 Нам известно о спецификации №.
3761,0120 но: не следует - ничего из описанного или заявленного в нем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376053A
[]
т' Т Q хи i1, Ид пи
PATE NY - СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата вступления в силу (США): октябрь. 28, 1930, W3! 6-53 Дата подачи
заявления (в Соединенном Королевстве). Август. 10, 1931. № 22619/37.
Полностью принято: 7 июля 1932 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электроинструменте для восстановления галстуков.
Я, Дэвид Монро Бенорд, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Восточная 242-я
улица, 563, Нью-Йорк, округ Бронкс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производитель,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к электрическим устройствам для восстановления галстуков с
теплопроводящим элементом, состоящим из двух листов, стороны которых расходятся от передней части к
задней, и имеет своей главной целью создание такого простого устройства, которое может быть изготовлено с
небольшими затратами и при этом очень эффективно в работе.
В предложенных до настоящего времени электрических устройствах для восстановления галстуков
нагревательный элемент состоит из гибкого элемента из изоляционного материала, вокруг которого намотана
резистивная проволока, равномерно распределенная между двумя плоскими пластинами, представляющими
собой проводящий элемент.
Согласно настоящему изобретению, электрический восстановитель галстуков имеет проводящий элемент,
состоящий из нижнего плоского листа, соединенного с верхним арочным листом, а нагревательное средство
внутри указанного теплопроводящего элемента включает пару наложенных друг на друга изоляционных
листов, соединенных вместе вдоль их продольных центров, и нагревательную обмотку вдоль продольной
длины изоляционных листов между верхним и нижним изоляционными листами.
Устройство для восстановления галстуков может также включать в себя средства для изменения угла наклона
расходящихся сторон с целью регулировки различных конструкций, в которых углы сторон различаются.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых:
На фиг. 1 представлен вид сверху устройства, сконструированного в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 представлен вид, аналогичный рис. 1, но с удаленным верхним слоем теплопроводящего элемента.
На рис. 3 представлен боковой вид рис. 1.
— Рис. 4 представляет собой фрагментарный увеличенный [Цена 1!-] разрез, выполненный по линии 4-4 на
рис. 1. 55 Рис. 5 представляет собой фрагментарный увеличенный разрез, выполненный по линии 5-5 на рис.
1.
Рис. 6 представляет собой увеличенный поперечный разрез, выполненный по линии 6-6 на рис. 1.
Рис. 7 представляет собой фрагментарный увеличенный поперечный разрез, выполненный по линии 7-7 на
рис. 1.
На рис. 8 представлен фрагментарный вид нижней стороны устройства, аналогичного изображенному на рис.
1, но с некоторыми изменениями.
Рис. 9 представляет собой фрагментарный увеличенный поперечный разрез, выполненный по линии 9-9 на
рис. 8.
Электрический прибор для восстановления галстуков включает в себя плоский теплопроводящий элемент 10,
имеющий расходящиеся стороны 11 от передней 12 к задней 13 и предназначенный для фиксации внутри
галстука 75 с четырьмя пальцами через открытый конец в последнем элементе, нагревательное устройство
14 внутри указанного элемента для обеспечения нагрева с целью восстановления галстука в гладкое, плоское
состояние, и ручку 15 для 80, поддерживающую указанный элемент на его заднем конце.
Теплопроводящий элемент 10 выполнен из двух металлических листов, а именно верхнего 16 и нижнего 17.
Края нижнего листа 17 загнуты 18 поверх краев верхнего листа 85, чтобы скрепить детали вместе. Нижний
лист плоский, как показано на чертеже, в то время как верхний лист имеет выпуклую форму, как четко
показано на рис. 6, образуя полость 1,9 90 между листами, в которой расположен нагревательный элемент 14.
Передний конец 12 проводящих элементов 11 имеет круглую форму, как показано на фиг. 1 и 2.
Нагревательное устройство 14 состоит из 95 изоляционных листов, поддерживающих нагревательную
обмотку. В целом, верхний лист прикреплен вдоль его продольного центра - 21 к продольному центру нижнего
листа 22. Эти листы должны быть на 100% изготовлены из асбеста или другого теплоизоляционного
материала. Верхний лист 2.0 наложен на нижний лист 22 и имеет несколько меньшую ширину, как ясно
показано на рис. 6. Эти наложенные друг на друга листы образуют пару из 105 камер, расположенных по
разные стороны от центральной линии. «В этих центрах расположена нагревательная обмотка 23, концы
которой соединены с кабелем 24, заканчивающимся вилкой 25 для подключения к электрической розетке».
Рукоятка 15 также состоит из двух соединенных между собой секций. Эти секции состоят из верхней секции 26
и нижней секции 27. Кабель 24 проходит продольно между этими секциями. Передние концы секций 26 и 27
расположены между секциями 16 и 17 теплопроводящего элемента и, таким образом, удерживаются на месте
заклепками или ушками 28. Предпочтительно использовать две или более таких заклепок, чтобы рукоятка не
могла раскачиваться. Кроме того, пара заклепок 29 проходит через секции 26 и 27 вблизи их задних концов,
скрепляя эти части вместе и удерживая кабель 24 между ними.
В модифицированной форме устройства, изображенного на фиг. 8 и 9, показано средство для изменения угла
наклона расходящихся сторон 111 для регулировки различных типов связей различной конструкции, в которых
углы сторон изменяются.
Данное средство включает в себя пару теплопроводящих листовых секций 30, расположенных под нижней
теплопроводящей секцией 17 нагревательного элемента и находящихся в непосредственном контакте с ней, и
имеющих расходящиеся стороны, непосредственно прилегающие к расходящимся сторонам 35
теплопроводящего элемента. Эти листовые секции 30 шарнирно закреплены на своих передних концах с
помощью заклепки 31, проходящей через элементы и через теплопроводящий элемент 10. Расходящиеся
стороны листов 30 прокатываются, как показано ссылочным номером 32 на фиг. 9, таким образом, чтобы
толщина материала была в основном эквивалентна загнутым концам 18 нижней секции 17, которая
соприкасается с кромками другой секции 16.
Также предусмотрено средство для поддержки секций 30 при их повороте и одновременно для поддержания
их контакта с секцией 17. Данное средство включает в себя множество заклепок 33, соединенных между собой
через нижнюю секцию 17 и секции 30. Эти заклепки проходят через отверстия в секциях 17 и через
дугообразные пазы 34 в секциях 30, направляя вращение секций 30 вокруг точки поворота 31.
Другая полоса 35 скользит по нижней части рукоятки 15 с помощью заклепок 36, выступающих из рукоятки и
проходящих через продольные пазы 37, образованные в сечении 35. Передний конец полосы 35 заострен
таким образом, что его наклонные стороны находятся в тесном контакте с листовыми рессорами 38,
прикрепленными к наклонным участкам внутренних кромок секций 30. Кроме того, вершина полосы 35 имеет
зубцы 39, так что листовые пружины 38 могут зацепляться за эти зубцы и поддерживать положение 70 секций
30 в раздвинутом состоянии.
Перед установкой теплопроводящего элемента в стяжку, полоса 35 полностью перемещается назад, так что
секции могут быть повернуты друг к другу, образуя наименьший возможный угол деления по бокам. Затем
полоска 35 помещается в конец галстука, после чего она выдвигается вперед таким образом, что заостренный
передний конец заставляет секции 30 80 поворачиваться вокруг точки 31 и изменять угол расходящихся
сторон до угла, который точно соответствует естественному углу наклонных сторон галстука. Во всех
положениях, когда полоса 85 35 находится в нижнем положении, листовые пружины 38 входят в зацепление с
зубцами 39 для поддержания раздвинутого положения.
Принцип работы устройства можно проследить, предположив, что необходимо восстановить галстук до
состояния, похожего на то, каким он был, когда был новым.
Вилка 25 подключена к розетке цепи освещения дома таким образом, что ток проходит через нагревательную
обмотку и нагревает элементы 16 и 17. Когда эти элементы достигают подходящей температуры, устройство
вдавливается в галстук и оставляется в таком положении примерно на минуту. Высокая температура и
прямые стороны элементов 16 и 17 вернут галстуку его плоскую и гладкую поверхность, как у нового галстука.
Это полностью исключает необходимость глажки и дает гораздо лучшие результаты, поскольку блеск не
передается на поверхность материала галстука из-за воздействия горячего утюга.
Хотя я показал и описал предпочтительный вариант осуществления моего изобретения, следует понимать,
что я не ограничиваюсь точной конструкцией, раскрытой здесь, и право на все изменения и модификации,
подпадающие под объем изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения,
сохраняется за мной.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376054A
[]
им 'С -- -- - з В
ррмв
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 11 августа 1930 г. 376,054 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 10, 1931. № 22626/31.
Окончательная версия принята к публикации: 7 июля 1982 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к вулканизационным формам с электрическим нагревом.
Мы, немецкая компания SIEMENS - SCHUCKERTWERKE AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная в
Берлине-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к электрически нагреваемым формам с аксиально перемещающимися половинками
для вулканизации резиновых шин.
Согласно изобретению, две подвижные в осевом направлении половины формы размещены в
двухсекционной, аксиально разделяемой и электрически нагреваемой камере и каждая из них прочно
прикреплена к соответствующей части камеры. Камера имеет стенки из теплоизоляционного материала и, в
частности, выполнена с двойными стенками, заполненными теплоизоляционным материалом. Две съемные
части камеры телескопически соединяются друг с другом. Соединение имеет ступенчатый или рифленый
профиль, благодаря чему через него практически не происходит потерь тепла.
Предпочтительно, чтобы разделительный шов корпуса в осевом направлении был смещен относительно шва
половин формы на такую величину, чтобы его внутренний край не упирался в нагретые части формы.
Изобретение будет более подробно описано на прилагаемом чертеже, который представляет собой осевое
сечение вулканизационной формы.
10, 11 Это две половины формы, которые разделены друг от друга соединением 12. В месте соединения края
формы имеют фланцевидные выступы 13, 14.
Две половины формы выступают внутрь корпуса, состоящего из двух частей 20, 21. Соединение 22 двух
частей имеет ступенчатый профиль. Центральная часть этого профиля лежит в плоскости, параллельной оси
формы, как показано стрелкой 23. Части корпуса выполнены из двойных стенок, а пространство между
внешней стенкой 24 и внутренней стенкой 25 заполнено теплоизоляционным материалом 26.
Соединение 22 между частями корпуса смещается относительно соединения 12 половин формы в осевом
направлении и до такой степени, что внутренний край соединения 222 выходит за боковую стенку половины
формы 10. 55 Пространство между половиной формы 10 и стенкой корпуса 20 разделено изоляционной
стенкой 27, которая крепится между нижней частью 15 и боковой частью 16 на половине формы 10, на
боковую нагревательную камеру 60 3 и нижнюю нагревательную камеру 4, каждая из которых снабжена
нагревательными элементами 30 и 40 соответственно. То же самое относится и к другой половине формы №
11. 65 К краю фланца 13 прикреплен один край пружинной пластины 17, которая плотно прилегает к краю
фланца 14 другой половины формы. Вместо пластины 17 под соединение 12 можно установить любую другую
соединительную деталь.
Изобретение предлагает следующие преимущества: Благодаря показанной конструкции, половинки формы
10, 11 могут быть расположены близко к нагревательным элементам 30, 75 и стенкам корпуса, что
значительно сокращает неиспользуемое пространство и время, необходимое для нагрева. Требуемая
площадь также меньше. Кроме того, жесткое соединение формы с двумя частями корпуса 80 обеспечивает
Соседние файлы в папке патенты