Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12934

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
240 Кб
Скачать
☆
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382773A
[]
- - C /1 -i t ff c E"
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1931. № 32,048/31. 382,773 __W)$ Завершить слева: авг. 19, 1932.
Завершено: ноябрь. 3, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к рычажным защелкам и защелкам для дверей и подобных устройств.
Я, Олред Эрст Ли, проживающий по адресу: Амбергейт, Пеннс Лейн, 156, Эрдингтон, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к рычажным защелкам и засовам для наружных дверей, входных дверей, гаражей,
сараев и тому подобного, и его целью является обеспечение средств для запирания защелки.
Согласно данному изобретению, рычажный замок на одном конце снабжен боковым выступом, свободно
взаимодействующим с отверстием в крепежной пластине, и этот выступ затем приклепывается к задней части
крепежной пластины. Таким образом, защелка шарнирно закреплена на крепежной пластине и постоянно
соединена с ней, причем крепежная пластина соединяет защелку с дверью P0. Засов проходит через
отверстие в выступе защелки и крепежной пластине и проходит сквозь дверь, при этом на противоположном
конце к нему прикреплены гайка и шайба для фиксации. На передней части засова расположена витая
пластина с соответствующим отверстием в нижнем конце для крепления навесного замка, крюка или другого
крепежного устройства, когда оно не используется. Защелка имеет на своей передней и средней сторонах
ручку, от которой отходит хвостовая часть, образованная на задней стороне; таким образом, и ручка, и упор
для пальца жестко соединены с защелкой. Защелка, как обычно, входит в зацепление с фиксатором на двери.
На верхней части задней крепежной пластины 35 шарнирно закреплен подвесной защелкой, которая крепится
к дверной раме или наличнику с помощью этой пластины. Последняя деталь и защелка имеют прорези для
прохождения через них запорной планки, которая крепится к дверной раме или косяку гайкой и шайбой на
своем заднем конце. Запорная планка выполнена с передней перфорированной головкой и углублением
сзади.
Защелка открывается вверх на своей петле, и при закрытии двери защелка может быть поднята или может
пройти над головкой фиксатора и пересечь ее поперечно, войдя в углубление за головкой. Затем защелка
опускается вниз через фиксатор 50 в положение позади перфорированной части, через которую проходит
дужка навесного замка, штифт или крюк, тем самым фиксируя защелку.
При использовании данного устройства для входных дверей 55 хвостовая часть защелки отсутствует, а
подъемный рычаг, вращающийся на крепежной пластине, закрепленной на двери, входит в зацепление с
нижней стороны защелки. В данном случае защелка 60 состоит только из головки, которая приклепана к
задней крепежной пластине защелки.
Датировано 18 ноября 1931 года.
Джордж Т. Миллард, Уорик Чемберс, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рычажных защелок и задвижек для дверей и подобных устройств.
Я, Альфред Эрнест Ли, проживающий по адресу: Амбергейт, Пеннс Лейн, 156, Эрдингтон, Бирмингем,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рычажным защелкам для наружных дверей, входных дверей, запираемых
гаражей, сараев и тому подобного, и его целью является обеспечение средств для запирания защелки,
позволяющих избежать использования засова.
Изобретение представляет собой рычаг, защелку, предназначенную для взаимодействия с неподвижной
защелкой или головкой, в сочетании с защелкой, предназначенной для прохождения над защелкой или
головкой и поперек рычага защелки, при этом защелка или головка предназначена для приема навесного
замка, крючка или другого крепежного элемента, благодаря чему рычаг защелки удерживается в защелкнутом
положении. Защелка выполнена в виде простой защелки 60. Обращаясь к чертежам: головка 14a без
какой-либо защелки, а указанная защелка приклепана к задней части крепления и показана в защелкнутом
положении. Фиг. 1 — вид спереди устройства. Защелка на рис. 2 представлена в аналогичном положении. b' в
виде отверстия 15, как описано ранее.
Рис. 3 представляет собой сечение по линии а. а. Очевидно, что вместо рычага 65 на рис. 1, снабженного
фиксированной ручкой 7 и упором для пальца 8, его можно использовать с помощью обычного поперечного
большого пальца. Рис. 4 представляет собой поперечное сечение по линии б. б. рис. 1, управляемого
обычным поперечным движением большого пальца. Рис. 5 представляет собой перспективный вид,
показывающий рычаг, зацепляющийся под ним.
защелка и фиксатор отдельно. -l a-v-inag теперь подробно описано, и 70 Рис. 6 представляет собой
аналогичный перспективный вид, позволяющий установить природу моей указанной invena flrodifi-ed защелки
и фиксатора. tiyn -и каким образом -то же самое -to
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382774A
[]
- 7if)-2L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 11, 1930.. 382,774 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 19, 1931, Нет, 32,061/31.
Завершено: ноябрь. 3, 1932. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IrnpTovernenis in the 'ernanet Way of Raii7 aoys and the like.
Мы, компания MICHEL & Cm., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Франции, расположенное в Клермон-Ферране, Пюи-де-Дом, Франция, настоящим заявляем о характере
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Недавно были выдвинуты предложения оснастить железнодорожные транспортные средства
пневматическими шинами, колеса которых, помимо шин, будут снабжены так называемым направляющим или
защитным фланцем, выполняющим ту же функцию, что и обычный фланец железнодорожного колеса.
Очевидно, что если шина спустит или перестанет быть приспущенной, колесо провалится, в результате чего
направляющий фланец будет задевать накладки или болты существующего типа дорожного полотна.
В этом случае возникнут серьезные повреждения, и именно их предотвращение является целью изобретения,
которое заключается в предотвращении контакта направляющих фланцев колес с болтами накладки.
Нам известно о нескольких предложениях по строительству постоянных железнодорожных путей с боковым
сочленением рельса под головкой рельса. В одном из таких вариантов постоянный путь состоит из балки
швеллерной формы, расположенной вертикально, к которой съемно крепится Т-образная балка, образующая
собственно рельс, что позволяет заменять рельс.
В другом подобном варианте накладки поддерживают отрезки рельсов и имеют горизонтальные перемычки,
соприкасающиеся с нижней стороной головки рельса и фланцем.
Кроме того, эти фланцы используются для усиления рельса и служат также индикатором износа.
Аналогичным образом в трамвайных линиях было предложено строить рельс, прикрепляя к его внутренней
стороне защитный поручень или фланец таким образом, чтобы с головкой самого рельса образовалась
канавка для приема колесного фланца.
Однако, насколько нам известно, ранее не предлагалось использовать железнодорожный путь с фланцами в
сочетании с рельсовыми транспортными средствами на пневматических шинах с указанной целью.
[Цена 1!-] В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем для использования совместно с
рельсовыми транспортными средствами на пневматических шинах защитный фланец, который крепится к
рельсу или рельсам или к накладкам или образует с ними единое целое и расположен на внутренней стороне
рельсов таким образом, чтобы предотвратить контакт направляющих фланцев 60a колес с болтами накладок
или другими выступающими частями рельса в случае спуска шины.
Этот защитный фланец расположен таким образом, что при нормальной работе, то есть когда шина находится
под надлежащим давлением накачки, направляющий фланец не соприкасается с защитным фланцем. Этот
фланец может простираться по всей длине рельсов 70, но предпочтительно он располагается только рядом с
накладками или другими частями рельса, подлежащими защите, в этом случае каждый фланец
предпочтительно имеет на своих концах наклонные или рамповые выступы. 75 Фланец может быть выполнен
цельным вместе с накладкой, или же отдельный уголок может быть закреплен на рельсе болтами накладки. В
качестве альтернативы, сам рельс под головкой рельса 8' может быть выполнен с фланцем.
Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунки 1 и 2
представляют собой поперечные сечения изделия 85, двух вариантов крепления согласно изобретению.
На рисунках 3 и 4 представлены боковые виды конструкций, показанных на рисунках 1 и 2 соответственно, в
уменьшенном масштабе. 9R На чертежах 1 обозначает рельс, а 2 — головку рельса. 3 — колесная шина, а 4
— направляющий или предохранительный фланец на колесе. 5 — накладки, а 6 — крепежные болты для них.
9a Согласно изобретению, предусмотрен горизонтальный фланец А, предотвращающий задевание
направляющим фланцем 4 колеса болтов 6 в случае прокола или спуска шины. Фланец А, как показано на
рисунке 1, может быть выполнен целиком с одной из накладок 5, или может быть предусмотрен отдельный
уголок B, имеющий фланец Аi.
Обращаясь теперь к рисунку 3, на котором изображена пластина 105, изготовленная в соответствии с C-.-,. a-,
---=: ' _-i,_ __.. Lo i 382,7l4 ance с рисунком 1, снабженным на концах пандусами 0.
На рисунке 4 по всей длине рельса установлен уголок, подобный показанному на рисунке 2.
Очевидно, что расположение, показанное на рисунке 4, может быть выполнено только рядом с пластинами,
изображенными на рисунке 3, и в этом случае предпочтительно предусмотреть пандусы.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. На железнодорожных путях, используемых с транспортными
средствами, колеса которых оснащены пневматическими шинами и имеют направляющий фланец,
предусмотрено наличие защитного фланца, закрепленного на рельсе или соединенного с ним, или
образованного в единое целое с накладкой, причем этот фланец расположен с внутренней стороны рельса и
предназначен для предотвращения контакта направляющего фланца с накладками и болтами.
2.
Конструкция согласно п. 1, в которой соединительная пластина или направляющие прилегают друг к другу.
В центре пластина для рыбы имеет горизонтальный или практически горизонтальный фланец.
30 3. Конструкция по п. 1, включающая уголок, который крепится к направляющей в месте соединения с
накладками или рядом с ними.
- 4. Конструкция согласно п. 35 2 или 3, включающая фланец или уголок, горизонтальная часть которого
выполнена на концах с наклонными выступами.
5. Конструкция согласно п. 1, в которой рельсы по всей своей длине 40 выполнены с горизонтальными или
практически горизонтальными фланцами или имеют прикрепленный к ним уголок.
6. Постоянный железнодорожный путь для железных дорог и подобных сооружений, предназначенный для
использования с транспортными средствами, оснащенными пневматическими шинами, в основном, как
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
D. Датировано 19-м днем ноября 1931 года.
(ARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, -W.O. 2.
Редхилл: Напечатано для Управления по делам государственных предприятий Его Величества компанией
Love & Afalcomson, Ltd. – 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382775A
[]
z 177ij
V '',G j/ Lc,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1931. Ано, 32,385/ 31. 382 Слева: дюна 20, 1932 год. Завершено: ноябрь. 3,
1932.
-А... ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства листов, плит, плит и тому подобного из волокнистых
материалов.
9,775 Эрик Руссэль Харрап, проживающий по адресу: Брук Роуд, 53, Чорлтонвилл, Манчестер, гражданин
Великобритании, и Роберт Эрнштурм Тёрнен, проживающий по адресу: Алландейл, Альтринчем, Чешир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к производству из волокнистого материала (например, асбеста с другими
волокнистыми материалами или без них) листов, плит, плит и тому подобного, и его целью является
обеспечение более эффективного склеивания и укрепления волокнистой структуры, а также придание ей
водостойкости.
Изобретение заключается в получении в волокнистой структуре комбинированного оксихлорида магния и
цинка.
Изобретение также включает в себя смешивание с волокнистым материалом в процессе его получения
прокаленного магнезита или гидратированного оксида магния, а также последующую обработку
изготовленных из него листов, плит или подобных изделий хлоридом цинка.
В одном из удобных способов применения нашего изобретения, в измельчителе бумагоделательной или
картоноделательной машины к волокнистой массе добавляют прокаленный магнезит или гидратированный
оксид магния, а после получения из такой массы листов или картона их обрабатывают раствором хлорида
цинка.
В качестве смеси для мешалки можно использовать 75% асбеста, 23% магнезита и 1% крахмала в качестве
связующего вещества. Или же такая смесь может состоять из 40% асбеста, 25% магнезита, 33%
органического волокна или органического наполнителя, 2% крахмала.
Листы или плиты могут быть дополнительно обработаны раствором хлорида цинка различной концентрации в
зависимости от требуемой степени твердости конечного продукта. Рекомендуемая концентрация никотина
составляет от 18 до 350 Тваддл.
-Магнезит, полностью гидратированный в мешалке, реагирует с хлоридом цинка, в результате чего последний
разлагается на оксид цинка, а магнезит — на хлорид магния, образуя очень прочный и водостойкий
оксихлорид магния и цинка.
Листы или плиты могут быть изготовлены из ламинированных материалов, каждый из которых содержит
магнезит, при этом полученный ламинированный продукт обрабатывается хлоридом цинка.
Дата: 16 ноября 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства листов, плит, плит и тому подобного из волокнистых
материалов.
Мы, Эйоик Расселт, проживающий по адресу: 53, W0 Brook Road, Chorltonville, Manchester, подданный
Великобритании, и Роэрт Хеаф Турн, проживающий по адресу: Allandale, Altrinchani, Cheshire, подданный
Великобритании, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству листов, плит, плит и подобных изделий из волокнистых
материалов (таких как асбест с другими волокнистыми материалами или без них) и имеет своей целью
обеспечение более эффективного склеивания и упрочнения волокнистой структуры, а также придание ей
водостойкости.
Изобретение включает в себя смешивание с волокнистым материалом в процессе его получения
прокаленного магнезита или гидратированного оксида магния, а также последующую обработку
изготовленных из него листов, плит или подобных изделий хлоридом цинка.
В одном из удобных способов применения нашего изобретения, прокаленный магнезит или гидратированный
оксид магния добавляют к волокнистой массе в измельчителе бумаги или картона 4.5, как показано на рисунке
"7 ' ', ( J '=_"' U L 382,775 ), и после получения войлочных листов или картона из такой массы их обрабатывают
раствором хлорида цинка.
-5. Подходящей смесью для двигателя мешалки может быть 75% асбеста, 23% магнезита и 2% крахмала в
качестве связующего вещества. Или такая смесь может состоять из 4% асбеста, 25% магнезита, 33%
органического волокна или органического наполнителя, 2% крахмала.
Листы или доски могут быть дополнительно обработаны раствором хлорида цинка различной концентрации в
зависимости от требуемой степени твердости конечного продукта. Рекомендуемая концентрация активных
веществ составляет от 180 до 350 Тваддл.
Полностью гидратированный магнезит в мешалке реагирует с хлоридом цинка, в результате чего последний,
по-видимому, разлагается на гидроксид цинка, а магнезит — на хлорид магния, а масса затвердевает, образуя
очень прочный и водостойкий оксихлорид магния и цинка.
Листы или плиты могут быть изготовлены из ламинированных материалов, каждый из которых содержит
магнезит, при этом полученный ламинированный продукт обрабатывается хлоридом цинка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382776A
[]
ПАТЕНТ
! ' '\ /7'i ' ^--/--;l, ',..
- ' IF I I - L 9PP1'ClrFCATIO7N Дата проведения конвенции (Германия): 27 ноября 1930 г. @ 29 717 Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 23, 1931. № 32,440 /31.
Завершено: 3 ноября 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для отделения частей стебля от измельченных табачных листьев.
Мы, шведское акционерное общество AXTIEBOLAGET FORMATOR, расположенное по адресу: Alstroinergatan
20, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для отделения частей стебля от измельченных табачных
листьев, и в частности к таким устройствам, имеющим разделительные каналы, сообщающиеся со
средствами для получения направленных вверх воздушных потоков.
Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства, позволяющего полностью
очистить табачную массу от частей стебля, благодаря чему качество получаемой табачной массы, пригодной
для производства так называемых наполнителей, будет превосходить качество массы, получаемой с
использованием ранее применявшихся методов разделения.
Согласно изобретению, устройство для отделения частей стебля от массы, состоящей из измельченных
табачных листьев, имеющее направленный вверх разделительный канал, сообщающийся со средством для
получения направленного вверх воздушного потока, характеризуется наличием в указанном канале одного
или нескольких выходных отверстий для частей стебля, верхнего конечного выходного отверстия для
табачной массы, очищенной от частей стебля, и одного или нескольких выходных отверстий для возврата
неотделенной табачной массы, расположенных между самым верхним выходным отверстием для частей
стебля и указанным конечным выходным отверстием и сообщающихся с подающим устройством для
неотделенной табачной массы.
Кроме того, согласно изобретению, разделительный канал может включать в себя несколько наклонных
зигзагообразных частей, сообщающихся друг с другом под изгибами или углами, при этом нижняя стенка
каждой части снабжена отверстием. Выходные отверстия сепараторного канала могут быть расширены для
возврата неотделенной табачной массы.
Измельчённая табачная масса, подаваемая из измельчителя через мерный стаканчик в отверстие в нижней
части сепараторного канала, перемещается вверх по указанному каналу воздушным потоком, создаваемым
вентилятором, выходное отверстие которого расположено ниже входного отверстия для табачной массы.
55-канальный кабель снабжен рядом отверстий. Она может состоять из одной наклонной части или из
нескольких наклонных зигзагообразных частей. В любом случае, отверстия предусмотрены в дне канала, 60,
то есть в самой нижней части стенки у каждого отверстия, так что части листьев могут перемещаться
воздушным потоком над отверстиями, но тяжелые части стеблей могут падать прямо через отверстия 65,
проходя над ними, или могут соскальзывать обратно к отверстиям, даже если они уже прошли их. Самое
нижнее отверстие или отверстия канала предназначены только для удаления частиц древесины, что
становится возможным благодаря приданию отверстию канала соответствующей площади поперечного
сечения или регулированию скорости воздушного потока другими способами.
Верхнее (конечное) выходное отверстие канала сепаратора-15 предназначено для удаления табачной массы,
полностью очищенной от частей стебля.
Между указанным конечным выходным отверстием и самым верхним из выходных отверстий,
предназначенных только для частей стебля, предусмотрено одно или несколько выходных отверстий для 80
частей стебля, оставшихся в табачной массе. Для полного удаления оставшихся частей стебля разрешается
также удалить некоторые более крупные части листьев вместе с ними. 85 Это достигается за счет
расширения разделительного канала в этих промежуточных выходных отверстиях, благодаря чему скорость
воздушного потока в этих местах снижается. Таким образом, неразделенная табачная масса, удаленная через
упомянутые выше отверстия, возвращается в подающее устройство для неразделенной табачной массы
(например, в мерный стаканчик) и снова подвергается процессу разделения.
Может возникнуть необходимость получить 95%-ное полное разделение без многократного возврата
значительного количества листьев вместе с частями стеблей (что приводит к потере времени) и при этом
получить очень полное разделение. 100 В таком случае в канале сепаратора предусмотрено более одного
выходного отверстия для неразделенной табачной массы, и через каждое из них вместе со стеблями выходит
лишь очень небольшое количество листовых частей. Таким образом, очевидно, что цена 1QS составляет 25
пенсов N - ( 1 11 i i снятие " с частей стержня происходит в указанной стене и через канал, что осуществляется
несколько раз, соответствующих 10 на мерный стаканчик 1. Указанные части стебля соответствуют
количеству отверстий, и таким образом лопасти снова полностью освобождают табачную массу от стебля,
выводя ее за выходное отверстие вентилятора. Таким образом, благодаря прохождению части растения
через указанный канал 10 за один раз, достигается, что 70% растения проходит через канал без потерь частей
стебля, которые не были освобождены, а также листьев табака, заслуживающих упоминания.
Иными словами, из лопастей в последнем месте разделения допускается самопроизвольный возврат только
части штоков сепаратора через каждое отверстие и входное отверстие.
В последнем отверстии табачная масса, если доказано, что масса, которая 75 факалци от них падает вниз
через канал 10, состоит в основном только из частей стебля, канал закрыт в своей нижней части заслонкой 15,
так что части стебля выскальзывают через отверстие 14 80. На прилагаемом чертеже, на рисунке 1 показан
поперечный разрез устройства, канал закрыт в своей нижней части заслонкой 15, так что части стебля
выскальзывают через отверстие 14 80. Рисунок 2 представляет собой передний, частично поперечный разрез
канала, который, как указано, состоит из лезвий и заслонки, которая в закрытом состоянии образует
наклонное дно канала (см. рисунок 2).
-направляет поток непосредственно из выходного отверстия молотильной машины. Табачная масса,
очищенная от всех частей стебля E 20, поступает из верхнего конца канала 85. Мерный стаканчик 1 выступает
в переднюю часть 3 через выходное отверстие 19 в верхнюю часть корпуса устройства (левый конец
трубопровода 11, расположенного за правой стороной рисунка 1). -Вентилятор 2 расположен ниже
внутреннего (заднего) конца коллектора 12, который расположен за мерным стаканчиком таким образом, что
табачный коллектор 5. Воздушный поток выходит из 90-граммового массива, падающего с внутреннего конца
сепаратора через отверстие 13 в джиггере, расположенном под углом вверх в верхней части задней стенки
направленного выходного отверстия вентилятора, так что он перемещается вверх воздушным потоком через
металлическую ткань.
вентилятора. Лопасти и большая часть деталей устройства, описанного в данном устройстве, могут выходить
наружу. Поэтому они также транспортируются вверх по каналу 3, в нижнем канале, который соединяется с
открытым воздухом, и часть которого является выходным отверстием. Для предварительной вентиляции и
внутреннего конца джиггера. Вентилируйте это и отрегулируйте разделение. Воздушный поток не может
повысить максимальную эффективность, однако они скользят вдоль канала на переднем крае, в направлении
(т.е., края, который последним ударился о канал 3 и попал в коллектор 5). Воздушный поток) в отверстиях
может привести к увеличению канала 3, как видно ниже, по сравнению с задним наклоном назад, а затем
снова вперед. В таком случае отверстия 7 и 9 105, наклоненные назад, могут даже создать определенный
эффект всасывания.
верхний предел. Отверстие 16 между задней (внутренней) кромкой мерного стаканчика и атмосферным
давлением, а также для уменьшения утечки через отверстия 7 и 9, выходное отверстие для воздушного
потока из вентилятора канала должно увеличиться в 110, а также выходное отверстие для более тяжелых
частей стержня, в то время как отверстие 17 между ними обеспечивает эффект всасывания в канале 3.
Передняя стенка 18 канала и поверхность мерного стаканчика образуют входное отверстие, благодаря чему
на выходе создается эффект всасывания табачной массы в канал 3. В начале канала осуществляется первая
кривая 115, отсчитываемая снизу, посредством работы вентилятора.
канал, большая часть частей стебля. Вместо того чтобы устанавливать отдельный вентилятор в этом месте,
оставаясь в табаке, выходное отверстие часто имеет больше преимуществ. Массы разделены и следуют
вдоль стенок части 6 и, наконец, падают через вентилятор, предназначенный для циркуляции, с отверстием,
расположенным между стенкой выходного канала, где также части 4 и 6 попадают в коллектор 5.
Преимущество достигается за счет того, что благодаря этой практике части, которые, возможно, все еще
могут оставаться замкнутыми, обеспечивают циркуляцию воздуха даже в табачной массе, когда последние,
благодаря мельчайшим частицам табачной массы, могут быть собраны, и воздушный поток поднимается до
верхней кривой. Таким образом достигается дальнейшее преимущество канала 3, а также части процесса,
заключающееся в том, что части циркулирующих воздушных лопастей отделяются в этом месте,
окончательно насыщаются влагой и скользят обратно вдоль верхнего аромата, благодаря чему улучшается
качество обработанной части 8 передней стенки канала 3 и табачной массы.
далее через отверстие 9 расположено – очевидно, что целью 130 382 776 указано конечное выходное
отверстие, сообщающееся с подающим устройством для неразделенной табачной массы.
2.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что разделительный канал состоит из нескольких наклонных
зигзагообразных частей, сообщающихся друг с другом под изгибами или углами, при этом нижняя стенка
каждой части снабжена отверстием.
3.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что выходные отверстия между самым нижним выходным
отверстием и конечным выходным отверстием расположены в нижней стенке непрерывно выступающей вверх
части разделительного канала.
4.
Устройство по любому из пунктов 1-3, характеризующееся тем, что разделительный канал расширен на
выходных отверстиях для возврата неразделенной табачной массы.
5.
Устройства для отделения частей стебля от массы, состоящей из измельченных табачных листьев, в
основном так, как описано или показано на прилагаемом чертеже.
Дата: 23 ноября 1931 года.
AKTIEBOLAGET FORMATOR, Per Boult, Wade & Tennant, 111/112, Hatton Garden, London, EC1,
дипломированные патентные поверенные.
Изобретение также может быть реализовано способами, отличными от описанного варианта осуществления,
без выхода за рамки изобретения.
Таким образом, как уже упоминалось, канал 3 может быть снабжен несколькими кривыми и более чем одним
обратным каналом.
Как показано на чертеже, канал 3 собран из деталей, которые попеременно сильно изогнуты в
противоположных направлениях.
Также может использоваться канал 3, который от места входа до места выхода в барабан имеет наклон
только в одном направлении, то есть изгибы отсутствуют.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1.
Устройство для отделения частей стебля от массы, состоящей из измельченных табачных листьев, имеющее
направленный вверх разделительный канал, сообщающийся со средствами для получения восходящего
воздушного потока, характеризующееся наличием в указанном канале одного или нескольких выходных
отверстий для частей стебля, верхнего конечного выходного отверстия для табачной массы, очищенной от
частей стебля, и одного или нескольких выходных отверстий для возврата неотделенной табачной массы,
расположенных между самым верхним выходным отверстием для частей стебля и Редхиллом. Напечатано
для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932.
а 382,776
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382777A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для выращивания домашней птицы.
Мы, компания ROBERT MILLER (DENNY) LIMITED, британская компания, и Джон Стивенсон Макватт,
гражданин Великобритании, оба из компании Scottish Poultry Appliance Works, Брумхилл, Боннибридж,
Стирлингшир, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
предметом данного изобретения является брудер, который за несколько минут может быть преобразован в
ночной вольер и приспособлен для выращивания цыплят в возрасте от одного дня до четырех-пяти или шести
недель в зависимости от времени года и погоды, а также для содержания цыплят в ночном вольере до тех
пор, пока молодки не будут готовы к перемещению в птичник.
Конструкция согласно изобретению включает в себя деревянный корпус обычной общей формы,
прямоугольный в плоскости, с ручками на каждом конце и со сдвижной крышей.