Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12867
.pdf
подвергается; этот стержень в заостренном состоянии достаточно тверд и жесток в сухом состоянии, чтобы
служить инструментом для чистки ногтей, а при увлажнении не становится пастообразным или крошится, а
быстро размягчается до достаточной, но поверхностной степени, чтобы обильно прилипать к ногтю, не
ломаясь при трении о его внутреннюю поверхность, и оставлять пленку, которая высыхает на ногте, образуя
красивое покрытие, прилипающее к нему до тех пор, пока оно не будет преднамеренно удалено или стерто.
Состав может использоваться в виде простого заостренного стержня, в механическом карандаше или в
корпусе из дерева или металла, при этом часть состава может быть открыта, 4,5 эта часть образует рабочий
конец или острие инструмента и должна быть рассчитана на то, чтобы ее можно было вставить под ноготь.
Покрытие предпочтительно закрепляется в материале, который можно разрезать или сломать, чтобы
обнажить его рабочую часть, так что по мере истощения открытой части покрытия в процессе использования,
можно использовать новую часть, просто удалив концевую часть корпуса.
Следует отметить, что согласно настоящему изобретению, вместо использования отбеливающей пасты для
ногтей и отдельного шпателя, используется инструмент, рабочий конец или край — или острие которого
выполнено из подходящего состава.
Для механического действия в качестве элемента для очистки ногтей, а также для нанесения отбеливающей
или тонирующей пленки в необходимом количестве (без существенных потерь) и точно в нужном месте.
Поскольку кончик инструмента изготовлен из этого состава, его можно наносить очень равномерно, образуя
очень однородное покрытие, а также четкую линию разграничения между той частью ногтя, на которую он
нанесен, и прилегающей частью. Рабочий орган или наконечник 7s a не способен повредить кутикулу или 1, а
также трение не вызывает отложения композиции, которое могло бы причинить пользователю боль. Кроме
того, рабочий край или кончик не обладает режущим эффектом, что является преимуществом, поскольку при
очистке нижней поверхности ногтя твердым острым инструментом, таким как кончик металлической пилочки
для ногтей, нож, абразивное устройство или что-то подобное, поверхность ногтя повреждается и становится
более склонна к скоплению грязи, которую впоследствии гораздо труднее удалить.
Согласно настоящему изобретению, рабочий край покрытия не должен нарушать внутреннюю поверхность
ногтя, поскольку он очищает его и наносит декоративный цветной оттенок.
Далее будет описан предпочтительный вариант осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, частично показанный в разрезе, туалетного изделия,
воплощающего изобретение; а Рисунок 2 представляет собой фрагментарный вид, демонстрирующий способ
использования изделия в соответствии с изобретением.
- Как показано на рисунке, изделие представляет собой цилиндрический стержень 1 из указанного выше
состава, надежно закрепленный в любом иске.
способным образом, например, с помощью клея, в осевом отверстии 2 в цилиндрическом корпусе или
держателе, изготовленном из любого подходящего материала, который можно вырезать или отломать,
например, дерево. 1 Для использования изделия один конец корпуса отрезается или затачивается, как
показано на рис. 4, как у грифеля карандаша, чтобы обнажить концевую часть.5 стержня 1. Этот конец палки
также заострен или имеет заостренный конец 1-, как показано на рисунке 6. Затем смачивают либо открытую
часть 5 палочки, либо ноготь 7, подлежащий обработке; после чего заостренный конец 6 вставляют под ноготь
и протирают о его нижнюю сторону, как это наглядно показано на рисунке 2.
После того, как открытая часть стержня будет использована, можно использовать новую часть, отрезав конец
оболочки 3.
Палочка 1 имеет такой диаметр, что в заостренном состоянии она легко входит под ноготь и более или менее
повторяет форму пространства между ногтем и кончиком пальца. Кроме того, корпус 3 предпочтительно имеет
примерно тот же диаметр, что и у грифеля карандаша, 130 383,9Bi5, чтобы его можно было заточить в

обычной точилке для карандашей. Изделие таких размеров также очень удобно для использования и
переноски в сумочке или подобном месте, а футляр защищает составной стержень от поломки и сохраняет
незащищенную часть в чистом и гигиеничном состоянии.
Как уже было сказано, состав в основном состоит из пигмента, наполнителя и водорастворимого или
водопоглощающего связующего вещества.
В качестве подходящих пигментов можно упомянуть литопон, сульфид цинка или оксид цинка, в качестве
подходящих наполнителей — крахмал, карбонат кальция, каолин и тальк, а в качестве подходящих связующих
веществ — трагакантовую камедь, гуммиарабик, ирландский мох, казеин и декстрин, расположенные в
порядке убывания их прочности. В случае с камедями процентное содержание не должно быть меньше
примерно 8 процентов, а в случае с другими связующими веществами оно должно быть соответственно
больше, до примерно 20 процентов, в случае с декстрином. Подходящие пропорции этих компонентов и
удовлетворительный способ их компаундирования показаны на следующем примере: одна часть по весу
карбоната кальция и две части по весу литопона механически смешиваются, а затем в сто частей этой смеси
добавляется гуммиарабик в количестве восьми и - одной четверти процента по весу. Затем эта композиция
сжимается путем экструзии через матрицу, как это обычно делается в живописи карандашом, «но из-за
необычно высокого содержания связующего вещества и пигмента и отсутствия воска давление экструзии
будет соответственно выше».
Вместо упомянутого выше корпуса из дерева или подобного материала можно использовать корпус,
выполненный из спирально намотанной бумажной полоски, как в пишущих карандашах, при этом стержень
можно обнажить, размотав и оторвав кусочек этой полоски. Кроме того, мы можем использовать
металлический или подобный корпус с механическим механизмом для выдвижения стержня из корпуса для
использования и его втягивания в корпус при необходимости, например, механизм, используемый в так
называемых механических карандашах.
Покрытие композиции обеспечивает преимущество в виде экономии при использовании композиции 55, а
также позволяет аккуратно наносить композицию на ноготь; другими словами, на ноготь наносится только
необходимое для цели количество композиции, и предотвращается загрязнение кончика пальца избытком
композиции 60i.
Теперь Равинг подробно описал и определил природу нашего изобретения и то, каким образом оно
предназначено для 65.
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383966.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383966&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383966A
[]

PAEN rSPECIF Ir rCATI Oo N= r, /F
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 июня 1931 года. Нет, 15 924/91 млн. Завершено. Слева: февраль. 29, 1982.
Завершено. Принято: дек.
1,
7982.
ПОЛОЖЕНИЕ 1 AI, СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области дистанционного управления электрическими цепями или относящиеся к нему.
Я, Артур Лернест Джонс, проживающий по адресу: Нельсо Роуд, 21, Лидс, графство Йоркшир, британский
подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к дистанционному управлению электрическими цепями и, в частности, к электрическому
управлению дистанционными сигнальными лампами или другими цепями посредством пары линейных
проводов, соединяющих сигнальную или другую станцию с рабочей станцией.
Согласно изобретению, электродвигатель на удаленной станции приспособлен для запуска и остановки путем
подачи электрических импульсов на пару силовых проводов, и двигатель имеет связанные с ним средства,
благодаря которым на управляющей станции подается сигнал о запуске или остановке двигателя.
Электродвигатель может приводить в движение диск или прерыватель, с помощью которого осуществляется
управление или приведение в действие сигнальной лампы или других цепей.
Таким образом, провода между двумя станциями могут использоваться для других целей (например, в
качестве телефонной линии) постоянно, за исключением моментов передачи импульсов запуска и остановки
двигателя, а средства подачи сигнала на управляющую станцию при запуске или остановке двигателя могут
также приводить в действие щетки в цепи ламп или другого управляемого оборудования.
В одном из вариантов осуществления изобретения оператор, подавая электрический импульс на пару
силовых проводов, притягивает якорь первого реле, которое, в свою очередь (в системах переменного тока),
замыкает цепь второго реле и тем самым приводит его в действие. Это второе реле имеет попеременное
замыкание и размыкание при каждом подаче энергии, причём замыкание используется для замыкания цепи
обмоток двигателя с целью его запуска. Вращающийся двигатель приводит в действие центробежный
регулятор, который обеспечивает осевое скольжение, и это действие используется для управления
определенными контактами переключателя или пружинами, чтобы на мгновение замкнуть цепь третьего реле,
которое находится в цепи через силовые провода с контрольным реле, управляющим соответствующим
электрическим сигнальным устройством на рабочем месте, так что сигнал подается, когда двигатель 5&
работает. Осевое скольжение регулятора также может использоваться для управления зубчатой передачей,
связанной с диском или интеркулером, с целью замыкания или размыкания вспомогательной цепи, которая
управляет сигнальными лампами или другими устройствами.
Второе реле может быть запитано от высоковольтной сети через трансформатор, у которого обмотка низкого
напряжения включена в цепь с катушкой реле, причем указанная вторая цепь реле 65 также включает якорь
первого реле, благодаря чему указанная вторая цепь реле замыкается. Катушка второй цепи реле может
включать в себя полый соленоид, в который предназначен для втягивания якоря 70, и этот якорь может быть
приспособлен для управления храповым механизмом переключателя для замыкания и размыкания цепи
электродвигателя при каждом включении энергии. 75 При запуске двигателя осевое скользящее движение
центробежного регулятора приводит в действие соответствующие пружинные контакты переключателя,
связанные с третьим реле, так что, во-первых, устраняется короткое замыкание 80 в катушке указанного
третьего реле, во-вторых, замыкается цепь третьего реле и тем самым приводит его в действие от батареи на

рабочем месте, и, в-третьих, устраняется короткое замыкание в 85 контактах третьего реле. Включение
третьего реле приводит к включению соответствующего контрольного реле, которое активирует
электрическую лампу и, таким образом, подает сигнал оператору о том, что двигатель работает.
0 Затем оператор на мгновение прерывает цепь линии, например, с помощью соответствующего ключа, чтобы
разблокировать контрольное реле и третье реле и отключить ток от линии. Во время срабатывания контактов
пружинного выключателя третьего реле осевое перемещение регулятора может также приводить в движение
щетку, заставляя ее контактировать с приводным диском двигателя или прерывателем 100, и тем самым
управлять сигнальными лампами или другим оборудованием.
Чтобы остановить двигатель, оператор снова включает первое реле, чтобы второе реле сработало от сети
105 и тем самым разомкнуло цепь двигателя 966 383,966 с помощью механизма храпового выключателя.
Губернатор возвращается и приводит в действие контакты пружинного выключателя, чтобы подать сигнал
мигания на рабочую станцию и закоротить катушку указанного третьего реле. В процессе работы контактов
пружинного выключателя регулятор также приводит в действие щеточный механизм, чтобы разомкнуть цепь
сигнальных ламп или вспомогательного оборудования.
На сигнальной или другой станции могут быть предусмотрены средства, позволяющие запускать или
останавливать двигатель путем замыкания цепи второго реле или путем механического воздействия на
механизм храпового выключателя.
Изобретение особенно применимо к эксплуатации или управлению сигнальными лампами изолированных
полицейских будок или железнодорожных и других систем световой сигнализации, 20 или к запуску или
остановке оборудования на удаленной станции.
Дата: 30 мая 1931 г.
Артер Эрнес-Джонс, через компанию John E. Walsh & Co., Ист-Парад, 7, Лидс, а также в Галифаксе.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области дистанционного управления электрическими цепями или относящиеся к нему.
Я, Артун Эрнест Джойтнес, проживающий по адресу: Келсо Роуд, 21, Лидс, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дистанционному управлению электрическими цепями, и в частности к
электрическому управлению дистанционно управляемыми сигнальными лампами или другими цепями
посредством пары проводов, соединяющих сигнальную или другую станцию с управляющей станцией.
Согласно изобретению, электродвигатель на удаленной станции приспособлен для запуска и остановки путем
подачи электрических импульсов на пару силовых проводов, и двигатель имеет связанные с ним средства,
благодаря которым на рабочей станции подается сигнал о запуске или остановке двигателя.
Электродвигатель может приводить в движение диск или прерыватель, с помощью которого осуществляется
управление или активация сигнальной лампы или других цепей.
Таким образом, провода между двумя станциями могут использоваться для других целей (например, в
качестве телефонной линии) постоянно, за исключением моментов передачи импульсов запуска и остановки
двигателя, а средства подачи сигнала на управляющей станции при запуске или остановке двигателя могут
также приводить в действие щетки в цепи ламп или другого управляемого оборудования.
В одном из вариантов осуществления изобретения оператор, подавая электрический импульс на пару
силовых проводов, притягивает якорь первого реле, которое, в свою очередь (в системах переменного тока),
замыкает цепь второго реле и тем самым приводит его в действие. Это второе реле имеет попеременное

замыкание и размыкание при каждом подаче энергии, причём замыкание используется для замыкания цепи
обмоток двигателя с целью его запуска. Вращающийся двигатель приводит в действие центробежный
овердрайв 70 g, который вызывает осевое скольжение. Это скольжение используется для управления
определенными контактами или пружинами выключателя, чтобы кратковременно замкнуть цепь третьего
реле, которое находится в цепи 75 через силовые провода с контрольным реле, управляющим
соответствующим электрическим сигнальным устройством на рабочем месте, так что сигнал подается, когда
двигатель работает. Осевое скольжение регулятора 80 также может использоваться для управления
щеточным механизмом, связанным с диском или прерывателем, с целью замыкания или размыкания
вспомогательной цепи, которая управляет сигнальными лампами или другими устройствами.
85 Второе реле может быть запитано от высоковольтной сети через трансформатор, у которого обмотка
низкого напряжения включена в цепь с катушкой реле, при этом цепь второго реле также включает якорь 90
первого реле, благодаря чему цепь второго реле замыкается. Катушка второй цепи реле может представлять
собой полый соленоид, в который приспособлен для втягивания якоря, и указанный якорь может быть
приспособлен для управления храповым механизмом переключателя для замыкания и размыкания цепи
электродвигателя при каждом включении энергии. При запуске двигателя осевое скользящее движение
центробежного регулятора приводит в действие соответствующие пружинные контакты выключателя,
связанные с третьим реле, чтобы, во-первых, устранить короткое замыкание в катушке указанного третьего
реле, во-вторых, замкнуть цепь третьего реле и тем самым активировать его от батареи на рабочем месте, и,
в-третьих, устранить короткое замыкание в контактах третьего реле. Включение третьего реле приводит к
включению соответствующего контрольного реле, которое активирует электрическую лампу и, таким образом,
подает оператору сигнал о работе двигателя.
Затем оператор на мгновение разрывает цепь линии, например, с помощью соответствующего ключа, чтобы
освободить контрольное реле и третье реле и снять ток с линии. Во время срабатывания контактов
пружинного выключателя третьего реле осевое перемещение регулятора может также приводить в движение
щетку, заставляя ее соприкасаться с приводным от двигателя диском или прерывателем и, таким образом,
управлять сигнальными лампами или другим оборудованием.
Для остановки двигателя оператор снова активирует первое реле, чтобы вызвать срабатывание вторичных
реле от сети и тем самым разорвать цепь двигателя через храповой механизм.
Губернатор возвращается и приводит в действие контакты пружинного выключателя, чтобы подать сигнал на
управляющую станцию и закоротить катушку указанного третьего реле. В процессе работы контактов
пружинного выключателя регулятор также будет приводить в действие щеточный механизм, чтобы разомкнуть
цепь сигнальных ламп или другого оборудования.
На сигнальной или другой станции могут быть предусмотрены средства, позволяющие запускать или
останавливать двигатель путем замыкания цепи второго реле или путем механического воздействия на
механизм храпового выключателя.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее оно будет более
подробно описано со ссылкой на соответствующее вспомогательное средство! Вариант осуществления,
проиллюстрированный принципиальной схемой на прилагаемом чертеже.
На чертеже показано, что устройство включает в себя: кнопку или другое устройство А, способное замыкать
или размыкать электрическую цепь на передающей станции, последовательно соединенное с электрической
батареей или другим источником электропитания, работающее совместно с определенными реле и другими
устройствами в соответствии со стандартной практикой большинства телефонных систем.
В удаленной точке, подлежащей управлению, находится аппарат, являющийся предметом настоящего
изобретения, и этот аппарат состоит из основной цепи B, по которой проходят импульсы от передающей
станции, и конденсатора C, соединенного последовательно с катушкой реле D. Язычок и контакт реле D
соединены последовательно со вторичными обмотками обычного электрического трансформатора E, а также

последовательно с этой цепью соединена катушка реле F храпового типа, которое при подаче напряжения
попеременно замыкает и размыкает контакты G. Эти контакты G соединены последовательно с отдельным
источником тока I для работы двигателя Hi, который, вращаясь, заставляет вес его верхней части, а также
центробежную силу, перемещать диск или выступ K в осевом направлении.
Через этот выступ K вставляется штифт или упор L, который скользит вместе с выступом X в прямоугольном
отверстии 75S, прорезанном в валу, который является полым от подшипника до этого отверстия. В отверстие
вала вставлен стержень М, который свободно перемещается вперед и назад в зависимости от скорости
вращения двигателя и «движения» грузов регулятора, и движение этого стержня используется для
управления контактами четырехпружинного узла, причем конструкция такова, что когда двигатель находится в
состоянии покоя, пружина А находится в контакте с пружиной В, а пружина С находится в контакте с пружиной
Г.
К указанной пружине подключено реле N с язычком и контактом, которое имеет соединения с основной
сигнальной цепью 9G, как показано на схеме. Через червячную передачу к двигателю приводится в действие
вспомогательный вал, который управляет выключателем или переключателем, используемым для
управления основной цепью или устройством мигания лампы для полицейских, железнодорожных или других
сигналов.
При использовании этого устройства последовательность операций следующая: нажимается клавиша A, что
посылает переменный ток через цепь B через конденсатор C, активируя реле D и замыкая его контакты, чтобы
замкнуть цепь через вторичную обмотку S (первичные обмотки трансформатора E подключены к сети
переменного тока), тем самым активируя храповое реле F, замыкая контакты G и замыкая силовую цепь через
двигатель H, который, набирая скорость, подбрасывает грузы регулятора 110, чтобы перемещать K и L вдоль
своего вала, позволяя штоку M скользить под давлением пружины b.
Пока происходят эти действия, ключ в точке А отпускается, и ток от батареи на рабочем месте проходит по
линии В, и в момент, когда пружина b покидает точку А и замыкается на контакте d, ток проходит через
катушку реле N обратно к контакту 126 b, затем к контакту d и через контакт c (который в конечном итоге
размыкается) к линии и обратно к точке А. Это активирует реле N, которое затем удерживается в замкнутом
состоянии благодаря тому, что его контакты соединены последовательно с катушкой 125 и батареей в точке
А, что позволяет подавать любой желаемый сигнал, например, зажигание лампы в точке А, указывающее на
то, что двигатель работает. 130 идей 13Ie B теперь могут быть отключены или отключены через пару
линейных проводов, освобожденных путем кратковременного отключения на удаленной станции от
управления 60' A или на A.A, и телефонный PI может использоваться в сочетании с устройством на удаленной
станции, хотя двигатель II должен запускаться и останавливаться устройством во время работы. Для
остановки двигателя используется аналогичный переменный линейный провод, и указанный двигатель связан
с ним. Для остановки двигателя подается ток 6H от A, что приводит к той же последовательности событий, что
и раньше, на станции управления, когда двигатель запущен или остановлен.
Тактильные контакты храпового реле F повреждены, следовательно, 2. Дистанционное управление
электрическими тепловыми приборами
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383967A
[]
Speipi-cxi0N - -art
Дата подачи заявления: 1 июня 1931 года. № 15,987/31.
Фотография слева: 1 марта 1932 года.
Завершено: Декабрь.
1,
1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства азокрасителей.
Я, Артур Карпмаэль, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю, что природа данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Akfiengesellschaft, акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством
Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем:
10 Настоящее изобретение относится к производству азокрасителей.
Способ, описанный в изобретении, заключается в связывании ацилуксусных кислотных арилидов по существу
или на волокне диазосоединений i5 аминоиндол-нафталина или аминоиндол-антрацен-индиго. Индиго
получают путем превращения методом, аналогичным описанному в «Berichte der Deuttschen Chemischen
Gesellschaft», том 41, 1908 г., стр. 775, соответствующего нитроизатина в хлорид нитроизатина под действием
пентахлорида фосфора и конденсации, например, в соответствующий нафтол или антрацен в 2f хлорбензоле
при температурах от 50 до 1000 °C. Полученный таким образом нитроиндиго восстанавливают щелочью и
гидросульфитом.
Таким образом, образуются зеленые азокрасители, нерастворимые в воде.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
Гравийные хлопковые волокна пропитывают водным раствором диацетоацетил-о-толидина концентрацией 3
грамма на литр и обрабатывают в ванне, содержащей 4,6 грамма на литр диазотированного
5-аминоиндол-41-метокси-нафталин-индиго формулы:
0 NHIe H2N/ CO HC=C O. CH3 Хлопок тщательно промывают, моют мылом и сушат. Получается зеленый цвет,
обладающий очень хорошей устойчивостью к мытью и к кипячению с мылом.
Компонент диазотирования получают путем конденсации хлорида 5-нитро-изатина с
1-гидрокси-4-метоксинафталином и восстановления нитрогруппы.
5-Нитроизатин получают нитрованием изатина по методу, описанному в Berichte der Dentschen Chemischen
Gesellschaft, vol. 12, стр. 1312.
ПРИМЕР 2.
Когда в примере 1 5-аминоиндол-41-метоксинафтален-индиго заменяется на 4,7 грамма
5-аминоиндол-41хлор-нафтален-индиго формулы:NH\ \C HANI( CO 0 11 II =1 Cl и процесс проводится, как

описано в примере 1, получается темно-зеленый цвет с аналогичными свойствами стойкости, но
удовлетворительной стойкостью к хлору.
Компонент диазотирования получают путем конденсации хлорида 5-нитроизатина с
1-гидрокси-4-хлорнафталином и восстановления нитрогруппы.
ПРИМЕР 3.
22 граммы ацетоуксусной кислоты-о-анизидида растворяют в 10 мл раствора 350 B6.
Добавляют каустическую соду, один литр воды и граммы карбоната натрия.
В реактор вводят диазораствор, полученный из 31,8 грамма 5-аминоиндол-4'-метоксинафтален-индиго, 28 мл
180%-ного бериллия соляной кислоты и 6,9 грамма нитрита натрия. Отделяется зеленый краситель, который
фильтруется и высушивается; темно-зеленый порошок растворяется в концентрированной серной кислоте,
приобретая зеленую окраску.
Дата: 1 июня 1931 года.
CARPMIAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
ПАТЕНТ 383!,967 75! A i i i i i j 383-967 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства азокрасителей.
Я, AnUnR CGA3-PrABL, британский подданный, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
Западный Кейп-2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.
G. FarbenindustriE Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
производству азокрасителей. Процесс изобретения заключается в соединении ацилуксусных кислот
арилидных соединений по существу или на волокне диазосоединений аминоиндол-нафталина или
аминоиндол-антрацен-индиго. Индиго получают путем превращения соответствующего нитроизатина в
хлорид нитроизатина под действием пентахлорида фосфора и конденсации, например, с соответствующим
нафтолом или гидроксиантраценом в хлорбензоле при температурах от 50 до 1000 °C, способом,
аналогичным описанному в «Berichte der Deutechen Chemisehen Gesellschaft», том 41, 1908 г., стр. 775.
Полученный таким образом нитроиндиго восстанавливают щелочью и гидросульфитом.
Таким образом, образуются зеленые азорастворимые вещества, нерастворимые в воде.
Красители того же общего класса, что и красители, описанные в настоящем изобретении, описаны в
спецификации № 210217. Однако ранее описанные красители имели оттенки от желтого до оранжевого и
коричневого.
Согласно настоящему изобретению, зеленые оттенки получают с использованием указанных компонентов
диазотирования, т. е. аминоиндиго, которые можно назвать синими компонентами, и путем их сочетания с
указанными связующими компонентами, которые являются желтыми компонентами.
Следующие примеры иллюстрируют приглашение. МЫ ПРИМЕРЫ 1.
50 граммов хлопка пропитывают водным раствором диацетоацетиловой кислоты (диацетоацетиловой
кислоты) на литр, содержащим 46 г на литр 5-нидол-4-метилгексиловой кислоты. Хлопок тщательно
промывают, моют мылом и сушат. Получается зеленый цвет, обладающий очень хорошей устойчивостью к
мытью и к кипячению с мылом.
Компонент диазотирования получают путем конденсации хлорида 5-нитро-изатина с
1-гидрокси-4-метоксинафталином и восстановления нитрогруппы.

5-Нитроизатин получают нитрованием изатина по методу, описанному в JBerichte der Deutschen Ghemischen.
Gesellsehaft, том. 12, стр. 1312.
ПРИМЕР 2...
Когда в примере 1 5-аминоиндол-41-метоксина-фтален-индиго заменяется на 4,7 грамма
5-аминоиндола-4-хлоронафтален-индиго формулы C C cl и процесс проводится, как описано в примере 1,
получается темно-зеленый цвет с аналогичными свойствами стойкости, но удовлетворительной стойкостью к
хлору. 80 Компонент диазотирования получают путем конденсации хлорида 5-нитроизатина с
1-гидро-4-хлорнапиталеином и восстановления нитрогруппы.
Пример 3. 85 22 грамма ацетоуксусной кислоты-о-анизидида растворены в 10 мл 350 B6.
каустическая сода, один литр воды и 15 грамм раствора 1rbpnate добавляются.
A. d-iago.solution --produeed. from 31.8 901. Способ получения азокрасителей путем сочетания ацилуксусных
кислот, арилидов и диазосоединений, таких как аминоиндол-нафталин или амино.
индол-иантраценовые индиго, которые можно получить путем восстановления продуктов конденсации
нитроизоатинхлорида бензольного или нафталинового ряда с гидроксисоединениями нафталина или 35.
антраценовый ряд.
2.
Способ по п. 1, в котором краситель производится путем обработки волокна маслом.
3.
Способ производства азокрасителей, в основном описанный в примерах.
4.
Азокрасители, полученные или произведенные способом, указанным в любом из предыдущих пунктов, или
любым способом 45, являющимся их очевидным химическим эквивалентом.
Датировано 1 марта 1932 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
В реактор вводят зерны 5-амиоил-4'-метбокс-v-нафталил-илдиго, 28 мл 18-бутилкарбоната, соляной кислоты
и 6,9 грамма нитрита натрия.
Отделяется зеленый краситель, который фильтруется и высушивается; темно-зеленый порошок растворяется
в концентрированной серной кислоте, приобретая зеленую окраску.
ПРИМЕР 4.
граммы анилида бензоилуксусной кислоты перемешивают с 10 мл 50% турецкого красного масла и 10 мл
щелочи каустической соды 380 B6, растворяют с помощью горячей воды и доводят объем до одного литра
водой.
В этом растворе 50 граммов хлопка J5 пропитывают в течение получаса при 300 °C, затем отжимают и
обрабатывают в ванне, содержащей 4,5 грамма на литр диазотированного
5-аминоиндол-41-метоксинафтален-индиго.
Получается зеленый цвет с очень хорошей устойчивостью к стирке и кипячению (2'0).

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383968A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКОН Ни р е е-и-
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июня 1931 года. № 16,054/31. 383 1 I (Потенциал добавления к документу №
299,559 от августа. 26, 1927. ) Полный текст слева: 2 марта 1932 г.
Завершено: Декабрь.
1,
1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для разложения и регулирования подачи газа к атмосферным газовым
горелкам.
Мы, компания JOHN HARPER AND COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Albion Works, Willenhall,
графство Стаффордшир, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и JOSEPH
FINNEMONE RETALLACH, проживающий по адресу компании и являющийся подданным короля
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: изобретение
относится к так называемым газовым инжекторам, каждый из которых устанавливается на атмосферную
газовую горелку и включает в себя дезинтегрирующую камеру, средства для регулирования потока газа в нее
и из нее, а также расширительную камеру, заканчивающуюся торцом или крышкой с перфорациями, через
которые газ выходит на пути к горелке. Данный тип инжектора, к которому относится изобретение, описан в
нашей предыдущей патентной заявке № 299 559, в которой камера распада включает полый
перфорированный цилиндр, регулируемый по торцу корпуса устройства путем его вращения, при этом на
цилиндре имеется наружная резьба, а на корпусе — внутренняя резьба.
Важно, чтобы прохождение газа через перфорации в торцевой крышке было регулируемым (Z3), и для этого
была добавлена внутренняя заслонка, прижимающаяся к внутренней поверхности банки и соединенная с
цилиндрической перфорированной камерой таким образом, что она вращается вместе с ней. Однако такая
Соседние файлы в папке патенты
