Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12706
.pdf
Ill a],,oar печь -мельница, ряд -Ill1 Good и -i,d стен cl)D(,.ed inws o4' tuds in flie of -5 Belle -.all an1 -,)osed on each
Bribe, and said lines, so as to pre:111 llilev(,-11 07 flio l11,1 Ale.
3zitz, ill i he i111]if,saii riro,,Aisle,,.]n fie of the in]-.cabler i.ow weli Nubile, 1 ' tuds !',A ct's alor o.;iiioiis on flie a all, -and
short O con ilie ill-ClT")(",f"l rc Oi ufl -A-1 for Auid L T1 t. lea 2 -ln"-; CII Очерчивая стену и поддерживаемая при
относительно постоянной температуре движущейся через жидкость,,h, излучающий' arranQed металлические
шпильки выступают--.iny front the furnace sites of the tubes and welded thereto, and 55 firetory material disposed
between the Illds, said studs]faint,, enl,,iroed heads at their ends in contact, With the tubes.
В печи с высокой температурой нагрева (11) ряд труб с мягким охлаждением, 60 металлических штифтов,
приваренных к трубам таким образом, чтобы они выступали радиально перед стенками печи, и слой
термостойкого материала, расположенный между штифтами, 60 металлических штифтов, приваренных таким
образом, чтобы они выступали радиально перед стенками печи, и слой термостойкого материала,
расположенный между штифтами, 65 мм длиной.
6. В готовой печи Yall ряд охлаждаемых стенок, ряды длинных металлических трубок, приваренных к трубкам
таким образом, чтобы обеспечить защиту от ожогов. Рядом расположены более короткие трубки,
приваренные к трубкам между рядами, длинные трубки и ряд охлаждающих трубок, расположенных на
отдельных шпильках. В M111)111Ce V11,111, ') Я владею водой (.твердый 'это s, -1(tl Сварено с -,,анти, энилы
в ennklf.t willi the;'AL in Ale .9 Azine)f 1h- zt',1 1,cld-iin. iefi,?,,,torv вместо,.).! laver disposed 1110 iu't)us Le Anel in
lie -11Mace.
В 1-иоил-,-, покров илл Ini---i, S n (71; 0, A l] 1) e si 21 't 1 Cl) V'n. 11 (1 31 и 11 лежит'cefwc-il...3o', Tl,', c'iicls L i 2
-t p Pci.allill: f-r;iiterifer llis St,itioie,.y O'Bre,Love , 2,86,916
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386917.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386917&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386917A
[]
-.- -,.. я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 28, 1931. 386,917 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
август. 29, 1932. № 24095/32, Принято к рассмотрению: январь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними разработки.
Мы, компания «Британская Томсон-Хьюстон» (Company Limited), британская компания с зарегистрированным
офисом по адресу: Краун-хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2, (правопреемники Лесли Августа Кемптона,
проживающего по адресу: R.F.D. № 4, Бриджпорт, округ Фэрфилд, штат Коннектикут, Соединенные Штаты

Америки)
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что природа данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электричеству! 5 переключатели, и особенно такие переключатели, которые
могут использоваться для регулирования скорости тепловыделения нескольких нагревательных элементов
путем изменения цепных соединений нагревательных элементов с источником питания.
Количество тепла, выделяемого несколькими арендуемыми единицами, может регулироваться путем
параллельного соединения тепловых блоков, соединения меньшего числа блоков в цепи и последовательного
соединения блоков. Изменение схемных соединений осуществляется путем установки переключателя с
множеством неподвижных и вращающихся контактов, расположенных в разных плоскостях, для разделения
контактов, используемых для выполнения различных соединений.
Целью изобретения является создание переключателя для вышеуказанных целей, который должен быть
простым по конструкции, легким в сборке, прочным и экономичным.
35; В соответствии с изобретением мы предлагаем электрический выключатель, включающий основание из
изоляционного материала, неподвижные контакты, установленные на основании, полюсный наконечник,
установленный на вращающемся элементе для замыкания цепей через контакты от источника тока, пару
неподвижных контактов, расположенных один над другим, и диск, установленный на элементе для вращения
вместе с ним и расположенный между парой неподвижных контактов для их изоляции друг от друга, за
исключением заданного положения элемента.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей показан боковой вид выключателя со снятой крышкой; на фиг. 2 показан вид
сверху, на фиг.
3 На фиг. 4, 5, 6 и 7 представлены фрагментарные детализированные изображения части переключателя; на
фиг. 4, 5, 6 и 7 показаны принципиальные схемы с различными соединениями, выполняемыми
переключателем в разных положениях, а на фиг. 8 и 9 представлены детальные изображения модификации
части переключателя.
К основанию 1 из формованного изоляционного материала прикреплены три неподвижных элемента 2, 3 и 4,
расположенных на расстоянии 900 друг от друга, с контактными поверхностями 6G, находящимися в общей
плоскости. Неподвижный контакт 5 закреплен на основании, противоположном контакту 4, но его контактная
поверхность расположена в плоскости над общей пластиной контактов 2, 3 и 4. 65 Вспомогательный
неподвижный контакт 6 закреплен рядом с контактом 5 и имеет пружинный контактный элемент 7, который
выступает над контактной поверхностью неподвижного контакта 5 и изогнут таким образом, чтобы находиться
в зацеплении 70 с указанной контактной поверхностью. Основание 1 имеет центральное отверстие с
закрепленной в нем втулкой, обеспечивающей опорную поверхность для вала 8, на котором установлены
элементы ротора. Рукоятка 9 соединена с верхним концом вала 8 и имеет заостренный конец, служащий в
качестве рукоятки управления и индикации. Подвижный полюсный наконечник 10 снабжен тремя
радиальными рычагами 11 и установлен на ступице 12 из изоляционного материала, которая свободно сидит
на валу 80 и перемещается с мгновенным действием из одного положения в другое с помощью
соответствующего механизма управления, примеры которого хорошо известны в данной области техники.
85 Полюсный наконечник 10 имеет обычную конструкцию с двумя упругими стержнями, имеющими форму
рычагов 11, которые предназначены для того, чтобы охватывать контактные участки неподвижных контактов
2, 3 и 4 и соединять их в различных комбинациях.
Вместо использования второго вращающегося полюсного наконечника, требующего дополнительной
изоляции и пространства, неподвижные контакты 5 и 6 смещены друг к другу, как показано на рис. 2 и 3 (рис.
95), но разделены и изолированы друг от друга диском 13) из изоляционного материала. Диск 13 закреплен на
ступице 12, на которой установлен полюсный наконечник 10, и приспособлен для перемещения туда- 400 с.

Для обеспечения зацепления неподвижных контактов 5 и 6, когда полюсный наконечник находится в одном из
четырех рабочих положений, предусмотрен паз 14. Вместо паза 14 можно использовать кусок металла 14a,
закрепленный на краю изолирующего диска 13, для завершения электрического соединения между
неподвижными контактами 5 и 6, как показано на рисунках 8 и 9. Этот способ соединения контактов 5 и 6
осуществляется путем изгибания плоского куска металла 14a вокруг края изолирующего диска 13,
обеспечивая контактные поверхности с обеих сторон. Для крепления металлической детали 14a к
изоляционному диску 1-3 на одном конце предусмотрен выступ, который загнут и пропущен через
соответствующие отверстия в изоляционном диске 13, а на другом конце металлической детали 14a он
выдвинут и вставлен в последнее отверстие.
По бокам также предусмотрены выступы, загнутые и вставляемые в отверстия в теплоизоляционной плитке.
Диск 1,3 предназначен для предотвращения бокового повреждения или повреждения металлического
элемента 14a относительно диска. При использовании этого метода соединения контактов 35 и 6 нет
необходимости приводить контактный элемент 7 в нормальное положение относительно контакта, но его
можно проветрить над контактом 5 таким образом, чтобы обеспечить достаточное контактное давление со
стороны пружинного элемента 7 при использовании металлической детали 14a.
находится в положении между контактами -a cud I XiI thi;s modation there is the dve-niao)e that the Spring contact
member i doe, iot, nuornic hly en o te the n i ialsy-, dte 'L svo Onews cat h1ave - any tendency to retard movement'
the rot or ( T' 1ort tstrunsloan dl1 6at), en ec e t o - e 0 - ' l o i 4 h I c i - i v y 8 - ' i s ' - c t ' s i s. d o a;ec r n t s z St - '-co
os ct '3 a n d(1a rep ro :1h L ' 1-i p'-o ecii c fion oine side hayas-eu - ' e-,se n n n rt I -' O f l i - " l ' o h o r' ti e ' - i' I l ' c ' -
h e s Th- -.."or W-,'fe' c-l "e to Fio_Q an1 7. Соединительные трубки 2N0, грязь 21 и - 7-1 ' из соединительных
трубок, резьба которых вставлена в отрезки 15 и 1G. 1i WO L, соединительные трубки 18 и 19 соединены
вместе одним концом и посредством проводника 22 соединены с одним контактом 2. Другой конец блока 18
системы Hientiung подключен к Stat! иониевые контакты 3 и 6.
Другой конец нагревательного элемента 19 подключен к стационарному контакту 15.
Когда полюсный наконечник 10 находится в положении плитки, указанном на рис. 4, неподвижный контакт 4 не
разряжен, и поэтому ток не подается на нагревательные элементы 1S и 19. Это наиболее часто
встречающаяся позиция свитка.
--Когда по часовой стрелке 900 tovits liextjoe'ion (Рис. 5). stati-ouzbry crontoti 2 aud, ate connected through the
radial a4U 1 Slot I14;or metal piece 14a1 js,iuc.kh pcsition that a circuit is cornpleted.thrugwk stationary -contacts 5
and.. 6. Таким образом, соединение осуществляется от питающего проводника 20 посредством
нагревательных элементов 18 и 19 iii.
parhllei для подачи провода 21. Это положение переключателя, соответствующее максимальной температуре
нагрева (7).
Когда полюсный наконечник 10 снова поворачивается по часовой стрелке на 90° (рис. 6), неподвижные
контакты 2, 3 и 4 соединяются между собой рядами радиальных рычагов 11. 80.
Стационарные контакты 5 и 6 разделены изолирующим диском 13. Таким образом, соединение
осуществляется от питающего проводника 20 через нагревательный элемент или резистор 19 к питающему
проводнику 21. Две стороны 85 нагревательного элемента или резистора IS соединены вместе, поэтому ток в
обоих случаях не протекает. Это температурный режим работы выключателя, учитывающий воздействие
тепла на плитку.
Когда полюсный наконечник 10 снова поворачивается на 90 градусов, он поворачивается в направлении 90
градусов (рис. 7). Контакты 3 и 4 соединены. Контакты 11 и t; являются изоляционными. Диск 1 2. Это
соединение выполнено из 95 I '.rr. -через нагреватель D o'131 an1in последовательно с .11p ca ae '-. Это
низкотемпературный режим. CVI nut com;ieciioii, ftoi the thre 1-00 r1tC ent ates fd JIF tt lo are ( 01 T61. ;L0)I i;
l(iillell(e Which (201I1 J F! z'oh(If iji e ommnon ends n Isp '1m.]un 'id Ilit oilier end of (nt, np( I lit lo onI-,rpplv conductor,

105 OIA.' ol 2, be IIlv ngheating1 i iiurntb'-110(1eie Io the other SUlzITOx- colur'val the 'inSuItll"in disc ivi --- 1 a' o1
the opposite 1 -h- 1i- cmvil s tether except 110 in ht L s-iL-eas woolo en thley are iF I'I( iei ed.1 a 1(2Ii]1.3aswitch I i.-
only on inweemy lie utilised jt 1Alo..jliulettions o hteating units 115 lo "Poerote e- ai0 tIirlitc(Il'i.eclt rates <xi -li.auual(if
fesy parts, easy to -o icble ad simple in) construction.
I-tmvuo! сейчас, -в частности (описанный и 12G oertapiedtintr нашего, упомянутого изобретения, и каким
образом это относится к oe peifoumed, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386918.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386918&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386918A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 7,1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 6, 1932.
Завершено: Янв. 26, 1933.
? t M.ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I-hnyp-3-x 3 yl-&-aYgj-, -1-a2a--g l-pcyaSo oiS -: l bar 'CiEao eiceo 0x$am We, F. HO[FFMANN-LA RochHE & Co.
Компания A< iTIENGESELLSCHMAT, расположенная по адресу: Гренцахерштрассе, 184, Базель, Швейцария,
производитель, швейцарская компания, настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1-Фенил-3-метил-4-алкилпиразолоны и соответствующие аралкилпиразолоны обычными методами могут
быть получены из моноалкилацетоуксусных эфиров лишь в ограниченной степени, поскольку
моноалкилирование ацетоуксусных эфиров дает удовлетворительные выходы только с наиболее
низкомолекулярными представителями группы. Аналогичным образом, моноалкилирование
1-фенил-3-метилпиразолона в 4-положении протекает неравномерно.
Было установлено, что алкилиденовые и аралкилиденовые производные 1-фенил-метилпиразолонов,
полученные из альдегидов и кетонов по методу Кнорра (Annalen der Chemie, 238, 1887, стр. 181), могут быть
превращены каталитическим гидрированием под давлением в 4-алкил- и 4-аралкилпиразолоны без
повреждения двойной комбинации, присутствующей в пиразолоновом ядре. Согласно этому методу,
1-фенил-3-метил-4-алкил- и --4-аракил-пиразолины получают в очень чистом виде и с очень хорошим
выходом.
В данном описании под термином «алкил» подразумеваются не только алифатические, но и алициклические,
то есть циклоалкильные, радикалы.

Особенно выгодно гидрировать алкилиденовые и аралкилиденовые пиразолонии в момент их образования из
ипиразольных и оксосоединений, то есть проводить конденсацию и гидрирование одновременно.
Конденсация 1-фенил-3-метилпиразолона с оксосоединениями протекает неравномерно. Например, при
конденсации с ацетоном невозможно предотвратить превращение значительной части исходного материала в
изопропилиден-(бисфенилметилпиразолон). Реакция с гомологами ацетона еще менее благоприятна.
[Цена 1/-] Однако, если 1-фенил-3-метилпиразолон нагревать с оксосоединением в присутствии водорода под
давлением и гидрирующего катализатора, то в качестве единственного продукта реакции получают
1-фенил-3-метил-4-алкил- или -4-аралкилпиразолон, а выход практически количественный.
Кнорр (Annalen der Chemie, 238, 1887, стр. 180) получил из 1-фенил-3-метил-4-бензилиденпиразолона с
помощью цинкового порошка и уксусной кислоты соединение, которое, без дальнейших исследований, он
принял за 1-фенил-3-метил-4-бензилпиразолон. Однако было установлено, что при восстановлении
1-фенил-3-метил-4-бензилиденпиразолона порошком цинка и уксусной кислотой фактически получается
соединение, растворимое в растворе гидроксида натрия, но это соединение является аморфным и обладает
совершенно иными свойствами, чем 1-фенил-3-метил-4-бензилпиразолон.
1-фенил-3-метил-4-алкил- и -4-алкилпиразолоны образуют хорошо кристаллизованные соединения, которые
при нагревании легко растворяются в органических растворителях, таких как этиловый и метилэтиловый
спирт, ацетон, но менее растворимы при нормальной температуре. В эфире они также легко растворимы. В
воде они практически не растворяются. Они растворяются в разбавленной щелочи, из которой затем снова
осаждаются кислотами. Новые соединения будут использоваться в качестве промежуточных продуктов для
получения фармацевтических препаратов. ПРИМЕР 1.
1-фенил-3-этил-4-изопропилиденпиразолон диспергируют в 50 массовых частях спирта, нагревают в
водороде под давлением 10 атмосфер с добавлением никелевого катализатора и при постоянном
перемешивании до 80-4000 °C до полного прекращения поглощения водорода, затем отфильтровывают от
катализатора; большую часть растворителя выпаривают, а к остатку добавляют воду. В осадок выпадает
примерно 10 весовых частей 1фенил-3-метил-4-изопропил-пиразолона. При перекристаллизации из ацетона
или спирта соединение получают в абсолютно чистом виде в виде бесцветных игольчатых кристаллов с
температурой плавления 117-1190 °C.
3 991 8 № 24,815/32.
:386,918 Пример 2.
В 100 частях по весу 1-фенил-3-метил-4-втор-бутилиденпиразолона (полученного конденсацией
1-фенил-3b-метилпиразолона с этилметилкетоном, желтые призмы, плавящиеся при 8,5 °C) путем
конденсации этил-1-метилэтилкетона с никелевым катализатором, смесь обрабатывают водородом при 1000
°C под давлением 0,5-10 атмосфер до тех пор, пока не будет поглощено рассчитанное количество водорода.
р1! Продукт реакции отфильтровывают от катализатора, растворитель выпаривают при пониженном
давлении, остаток растворяют в эфире, эфир встряхивают с разбавленным раствором натрия, гидрида, и
1-пигментный енил-3-метил-4-гидрокси-гидроксипиризолион осаждают из сильно разбавленного раствора,
охлажденного жидким спиртом. Примерно 2!
2
-I0 Части ройкули корсгеалноил получают после дирин-мра-бе-кристаллизации из ни-етона'п 70Q"' 'ид thP1)-n
образует бесцветный фиСАТ-с нтелтино при 990 °C.
а -! 5 частей по весу 1-фенил-3-метил-Товьязолона диспергируют в 70 частях по весу циклогексанона,
добавляют никелевый катализатор, а затем продукт реакции нагревают с 10¹² водорода под давлением 10
атмосфер при постоянном перемешивании до 100–1900 °C. Примерно через полчаса отбирают 10¹²–1900 °C

рассчитанного количества гидрогена. Продукт охлаждается и обрабатывается способом, описанным в
примере 1. 1фенил-3-мет-4-верелолигекс-пиразолон получают с количественным выходом, и при
перекристаллизации из метилового спирта он образует бесцветные хлопья, плавящиеся при температуре
130-1320 °C.
ПРИМЕР 4.
1-фенил-3-метилпиразолона (в весовых частях) диспергируют в 40 весовых частях ацетона и после
добавления никелевого катализатора нагревают под давлением 10 атмосфер водородом до 110-1200 °C.
После прекращения реакции горячий продукт отфильтровывают от катализатора. Из охлажденного раствора
1-фенил-3-метил-4-изопропилпиразолон кристаллизуется в чистом виде с превосходным выходом.
ПРИМЕР 5.
1-фенил-3-метилпиразолона в весовых частях диспергируют в 40 1-5 весовых частях бензальдегида. Затем
продукт нагревают водородом под давлением 10 атмосфер в присутствии никелевого катализатора до
110-1200 °C до тех пор, пока не будет поглощено 110-120% от расчетного количества водорода, 60% от
катализатора отфильтровывают, разбавляют эфиром и перемешивают с 50% раствором гидроксида натрия.
При подкислении этиновой кислотой 1-фенил-3-метил-4-бензил,1-пиризолон осаждается с количественным
выходом. При кристаллизации из лиэтлиат-атеолиола температура плавления составляет 140-1420 °C.
ПРИМЕР 6.
А. Суспензия 20 частей по весу пиПТАлил-3метилпиразолона в 40 70 частях рибобутил-альдегида (ли), после
добавления никелевого катализатора, обрабатывается жидким эфиром под давлением 10 атмосфер в
течение 11, -1200 °C до тех пор, пока содержание водорода не достигнет примерно 1200 % в течение 75 ч. 7
стр. Затем плодликт разбавляют раствором иона 1-фенил-3-инъецина, 1-фенил-4-ионабутирата, осажденного
80 фен-1тионолом, разбавленным ледяным щелочным раствором с кислотой. B-тритурация с эфиром и
ie-кристаллизация из разбавленного метилового спирта, полученное таким образом соединение очищается.
Он кристаллизуется в виде 85 крупных призм, плавящихся при температуре 118-119 °C.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386919.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386919&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386919A
[]
[Второе издание] - СПЕЦИФИКАЦИЯ
- - 0: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА--
Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 31, 1931.

386,919 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 6, 1932, № 24,844/ 32.
Полное техническое задание принято: январь. 26, 1933. -
Полная спецификация.
Усовершенствования нитей накаливания и электродов для электрических ламп и разрядных устройств.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания (правообладатели PATENT-TREUHANDGESELLSCHAFT FUR
ELEXTRISCHE GLU1BLAMPEN M.B.TI., по адресу: 11/14, Ehrenbergstrasse, Berlin, 0. 17, Компания (Германия,
компания из Германии) настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим лампам накаливания, предназначенным для использования в
электрических лампах или в электроразрядных устройствах.
Ранее существовали раскаленные элементы, работающие при аномально высокой температуре, состоящие
из платинового сердечника, покрытого оксидом тугоплавкого металла. В качестве сердечников обычно
использовали платину, поскольку при использовании другого тугоплавкого металла в качестве сердечника он
подвергается воздействию и окислению кислородом из тугоплавкого металлического покрытия.
Согласно настоящему изобретению, в электрическом корпусе лампы накаливания, имеющем покрытие из
оксидов тугоплавких металлов, таких как торий, цирконий, титан или их смесей, предназначенном для
использования в электрической лампе или электроразрядном устройстве, сердечник корпуса состоит из
карбида кремния или борида кремния. Раскалённое тело в соответствии с изобретением значительно
дешевле в изготовлении и имеет преимущество в том, что его можно нагревать до более высокой
температуры в процессе работы без риска окисления сердечника, поскольку было установлено, что карбид
кремния и борид кремния не подвергаются воздействию кислорода и имеют температуру плавления более
2000 °C, то есть выше температуры плавления платины.
Изготовление раскаленного тела в соответствии с изобретением удобно осуществлять путем разложения и
осаждения из газообразного соединения.
Например, можно использовать поток газа, содержащий кислород, а также пары галогенсодержащих
соединений металлических компонентов изготавливаемого оксидного покрытия. Поток газа, содержащий
кислород, может состоять, например, из равных частей воздуха и азота.
В качестве дополнительных паров могут использоваться, например, тетрахлориды тория, циркония или
титана.
В этой газопаровой смеси нагревают стержни из карбида кремния или борида кремния до температуры
реакции этой смеси, после чего, известным образом, галогенсодержащие соединения вместе с газообразным
кислородом превращаются в оксид, который осаждается на нагретых стержнях. Не имеет значения,
происходит ли осаждение на сердечник сначала путем отделения металла с последующим окислением или
путем промежуточного образования оксигалогенного соединения. Для трех упомянутых в качестве примера
металлов необходима температура, составляющая приблизительно 1400 °C.
Путем соответствующего изменения концентрации компонентов газопаровой смеси можно известным
образом контролировать скорость разложения и осаждения, а вместе с ней и размер зерен осадка, от мелкого
до крупного. Изготовленные таким образом лампы накаливания дополнительно покрываются слоем
электроноизлучающего вещества, например, щелочноземельными металлами или их соединениями,
поскольку они, как известно, прочно прилегают к оксидным слоям.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386920.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386920&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386920A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 9, 1931. 386,92 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 12, 1932. № 25,352/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
____ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-пиенил-2,3-диметил-алк7и-5-рироионы и P.процесс для Manlaacituae 29me.o AWE, F. llOFF1 ANN-LA IRociE &
Co.
Компания AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Гренцахерштрассе, 184, Базель, Швейцария,
производитель, швейцарская компания, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и то, в какой
степени оно должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Из алкильных аналогов l-фенил-2,3-диметил-5-пиразолона уже известны l-4олил-2,3-диметил-пиразолон и
1-фенил-2этил-3-метил-пиразолон. Оба эти соединения по своему действию несколько превосходят
1-фенил-2,15-3-диметил-5-пиразолон. Ещё один способ получения гомологов заключается в алкилировании
4-го положения. Среди полученных таким образом производных действие, превосходящее действие
неалкилированного соединения в 4-положении, приписывается 1-фенил-2,3-диметил-4-метилпиразолону, но,
очевидно, это действие не особенно сильное. Ни одно из этих соединений не является сильным. Ни одно из
этих соединений не приобрело практической ценности. Поэтому было удивительно обнаружить, что путем
введения алкильных радикалов, состоящих из цепочки из 3 атомов углерода, в 4-е положение можно получить
соединения, которые по действию значительно превосходят
1-фенил-2,3-диметил-4-диметиламино-5-пиразолон, причем их действие также в 6-8 раз сильнее, чем у
1-фенил-2,3-диметил-5-пиразолона.
Они хорошо кристаллизуются, с трудом в воде, легко растворяются в большинстве органических
растворителей и получаются обычным способом путем метилирования 1-фенил-3-метил-4R-пиразолонов, где
R представляет собой трехчленную углеродную цепь, которая может быть насыщенной или ненасыщенной.
Коберт (Zeitschrift fur Klinische Medizin, 62, 1907, стр. 98) описывает действие соединения, которое он называет
4-аллилантипирином, не приводя никаких указаний на его приготовление, температуру плавления и анализ.
Данное соединение легко растворимо в воде, используется в слегка подогретом растворе, его растворимость
повышается добавлением карбоната натрия. Данный продукт окрашивает смесь феррицианида калия и
хлорида железа в синий цвет.

4-аллил-соединение получено согласно [Пайсе. Пример 3 не демонстрирует ни одного из этих свойств. Его
состав был четко определен с помощью анализа, а также благодаря возможности превращения в
4-нитропропилсодержащее соединение путем каталитического гидрирования. Следовательно, описанное
Кобертом соединение не являлось 4-аилил-1-фенил-2,3-диметилпиразолоном.
Новые соединения могут быть использованы в качестве лекарственных средств.
ПРИМЕР 1.
47a5 весовых частей 1-фенил-3-метил-4-изопропилпиразолона, полученного в соответствии с процессом,
описанным в заявке № 24815/32, тщательно смешивают с 305 весовыми частями диметилсульфата и
медленно нагревают до 1250 °C.
Через 3 часа добавляют 1600 частей 3-н-раствора 70%-ного гидроксида натрия, и продукт реакции кипятят
еще 30 минут.
Затем смесь выливают в воду при постоянном перемешивании, в результате чего
1-фенил-2,3-диметил-4-изопропилпиразолон застывает. Его перекристаллизуют из петролейного эфира и
получают в виде бесцветных кристаллов, плавящихся при температуре 101-1030 °C.
ПРИМЕРg 2.
475 Весовые части 1-фенил-3метил-4-9b-пропил-пилразолона, полученного согласно способу, описанному в
заявке № 24815/32, тщательно смешивают с 305 весовыми частями диметилсульфата и медленно нагревают
до 1250 °C. Через три часа добавляют 1600 частей 3-н-раствора гидроксида натрия и продукт реакции кипятят
еще 30 минут. Затем смесь выливают в воду при постоянном перемешивании, в результате чего 1-g0
фенил-2,3-диметил-4-н-пропилпиразолон застывает. Его перекристаллизуют из смеси петролейного эфира с
небольшим количеством эфира при тщательном охлаждении и получают в виде мягких перистых кристаллов
95, плавящихся при температуре 570 °C.
EXAM2LrE 3.
Весовые доли 1-фенил-3-метил-4-аллилпиразолона, полученного из этилового эфира аллилацетоуксусной
кислоты и фенилгидразина, нагревают со смесью весовых долей метилового спирта и 6 весовых долей
метилбромида в течение 9-10 часов при температуре 1000 °C под давлением.
После испарения растворителя добавляют раствор 105 гидроксида натрия в избытке v -386t, 9230, а ту часть
смеси, которая нерастворима в щелочи, оставляют окисляться эфиром.
После сушки и выпаривания эфира остается 1-фенил-2,3'-диметилил-4-аллил-пиризолон; его
перекристаллизуют из петролейного эфира и получают в виде бесцветных кристаллов при температуре
52-53°C. Он растворим в воде при нормальной температуре; растворимость в воде значительно снижается
добавлением соимерботата или нагреванием до температуры крови. Смесь калия-железа и хлорида железа
не окрашивается в синий цвет раствором хлора.
В результате каталитического гидрогенирования соединение 1 превратилось в 1-пропил-,-ичи
4-пропил-.пиразолонион.
Установив теперь суть нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, является обоснованным.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386921.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386921&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386921A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
RQtr.
9,11 Дата проведения съезда (США): сентябрь. 14, 1931. " '" J " Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 12, 1932. № 25397/32. Заявка принята: январь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
7ML'[ vTxn2en i- and L'leating to 20thool 0o2 El leetki ic E'o thoks We. THE BRITISH THOmSON-EIOUSTOX
COARPANY LIMITED, a British Company having its registered office at Crown Hlouse, Aldwych, London, W.C. 2, S
(Assignees of BRUc:B DoEBi1n3 MicixY, of 1247, Baker Avenue, Schenectady, County of Schenectady, State of New
York, United States of America, a citizen of United States of America), do realy 2 0 declare the nature of this invention
and which way it is to be performed, which be particular described and ascertain in and by the following statement:-
Данное изобретение относится к электродвигателям, распределяющим механические нагрузки, и его
основная цель состоит в поддержании токов таких двигателей в основном в заданной пропорции.
Изобретение особенно применимо к системам управления Уорда-Леонарда для приводов прокатных станов
или лифтов, где требуется множество скоростей в обоих направлениях для различных условий эксплуатации.
Согласно предложенному нами изобретению, в сочетании с парой электрических ноторов, разделяющих
механическую нагрузку, имеется возбудитель, реагирующий на изменения токов двигателей в пределах
заданного соотношения и способный изменять возбуждение двигателей таким образом, чтобы стремиться
восстановить токи двигателей до заданного соотношения.
Для более полного понимания нашего изобретения следует обратиться к чертежу, на котором на фиг. 1
показана упрощенная система, воплощающая наше изобретение, а на фиг. 2 — модификация фиг. 1.
Обращаясь к чертежу, мы показали наше изобретение в одном из вариантов применения к двигателям
постоянного тока 10 и 11, якоря которых установлены на одном и том же приводном валу. Управление по
Уорду-Леонарду обеспечивается генератором 12, якорь которого подключен к локальной цепи.
Остановите моторы. Полевое ветреное место
13 Генератор подключен через переключатель управления направлением вращения 14 и резистор
управления скоростью 15 к соответствующему источнику постоянного тока, как показано линиями питания 16
и 17. Двигатель 10 снабжен обмоткой возбуждения 18, которая соединена последовательно 55 с аналогичной
обмоткой возбуждения 19, расположенной на двигателе 11, причем обмотка возбуждения питается от
соответствующего источника постоянного тока, как показано линиями питания 20 и 21. Для обеспечения
постоянного распределения нагрузки между двумя двигателями, используются дополнительные обмотки
возбуждения 22 и
23 соответственно установлены на двигателях 11 и 11 и предназначены для подключения к вспомогательному
возбудителю 24 через реверсивный переключатель 25. Полевые обмотки
Соседние файлы в папке патенты
