Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12645
.pdf
4.
) 1% вольфрама и 0% тантала по весу добавляют к расплавленной платине или сплаву платины и металла
платиновой группы, удаляя кислород или в благоприятной атмосфере.
Сплав некоторое время выдерживают в расплавленном состоянии до тех пор, пока он не станет однородным.
Контакт, изготовленный из этого сплава, обладает хорошим пределом текучести и хорошими физическими
свойствами.
5.
Контакт, выполненный в обычной форме, например, в виде сетки, листа, таблеток или любой другой формы,
имеющей большую поверхность и состоящей из платины или сплава платины, сначала гальванически
покрывается синим оксидом вольфрама в ванне, состоящей из раствора первольфрамовой кислоты,
подкисленного серной кислотой. После стирки и сушки сетки или подобного материала его восстанавливают
при температуре 4000 °C. 0. в потоке водорода, а затем выдерживали в течение нескольких часов при
температуре 1000°C (0,-1100°C) в водородной атмосфере. Этот катализатор, обогащенный вольфрамом на
поверхности в результате диффузии, обладает хорошим воспламеняющим эффектом при введении аммиака
в печь сгорания, и при этом происходит хорошее превращение аммиака в оксид азота, причем реакция
превосходит ту, которая достигается с помощью платинового катализатора или платино-иридиевого
катализатора.
о 6. Для образования контакта обычно объединяют два или три слоя платиновой сетки. Если в качестве
второго или среднего слоя используется, например, сетка из воска, обработанная вольфрамом, то можно
наблюдать увеличение выхода годных изделий. В данном случае целесообразно использовать в качестве
первого слоя особо прочный сплав, например, алкил-платину.
защитная сетка — это привет. хитрый '4 жизнь потока a Us i продленный.
7.
Металлическая смесь платины и 20 ед. вольфрама плотно прижимается к источнику тепла (65 мкг/млн А) и
выдерживается на чистой извести в течение нескольких минут в условиях повышенной температуры в
воспламеняющемся водородно-кислородном пламени. После охлаждения смеси в водородной атмосфере,
металлический рулет подвергается прокатке с помощью 8M-масс-спектрометра; это легко сделать из-за
хрупкости материала. Полученные таким образом кристаллические фрагменты платины и вольфрама могут
успешно использоваться в качестве контактного элемента в процессе получения закиси азота. Они устойчивы
к окислению и увеличивают выход закиси азота.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего fsid U tion и то, каким образом sA e должен быть
выполнен, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387993.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387993&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387993A
[]
\O(TE.-Заявка на получение Палента I в качестве руида.
t ' 77< ---T На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с
Раздел 91 (3) (а) Актов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 27 июня 1930 года.
387,993 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 8 мая 1931 года. № 13.729/31.
Полная версия не принята.
- Полная спецификация,
Усовершенствования в электроразрядных трубках или лампах.
Я, Антон Ледереит, проживающий по адресу: Хлермесвилла, Вена, XIII/9, Австрия, гражданин Австрийской
Республики, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к электроразрядным трубкам или лампам. Для получения определенных
световых явлений от электрического газопоточного разряда или дугового разряда необходимо покрыть один
или несколько электродов газонаполненной разрядной трубки или лампы электронно-излучающими
веществами, чтобы получить желаемые световые эффекты при относительно низкой температуре, но в
отличие от трубок для беспроводной телеграфии и телефонии, где происходит ионизация газов и/или паров,
содержащихся в сосуде. Разумеется, используемые вещества необходимо нагревать соответствующим
образом, чтобы они стали эффективными. Следовательно, требования отличаются от требований,
предъявляемых к известным методам и электродам в условиях высокого вакуума, поскольку в случае
газонаполненных разрядных трубок или ламп необходимо принимать особые меры предосторожности,
обеспечивающие быструю, надежную и равномерную работу.
В этой связи, помимо прочего, важно отметить, что электроноизлучающие вещества, используемые в трубке
или лампе, находятся в таком состоянии, что разделение газов или паров затруднено. Это необходимо по той
причине, что при использовании таких люминесцентных разрядных трубок или ламп необходимо при любых
обстоятельствах избегать любого загрязнения газового и/или парового наполнителя.
Со времен предложений Вехнельта покрытия из щелочноземельных и других оксидов для
электронно-эмиссионных горячих электродов стали общеизвестны. Кроме того, было предложено
использовать супероксид бария и путем отделения половины его кислорода превратить его в оксид бария.
Настоящее изобретение основано на знании того, что недостаточно использовать [hjl.in] эти и подобные
супероксиды в их первоначальном виде, но необходимо преобразовать их в стабильное состояние, если такие
горячие электроды и, в частности, катоды должны использоваться в газоразрядных или люминесцентных
трубках.
Если эти оксиды, в частности супероксид бария-55 или оксид бария, переводятся в стабильное состояние,
опасность дальнейшего загрязнения газового наполнителя минимальна, что, в случае с упомянутыми
газопроводами, имеет большое значение. 60 Эта стабильная форма или состояние отличается от обычной
формы, используемой в высоковакуумных электронных лампах. Действительно, существуют некоторые
оксиды других материалов, которые также являются тугоплавкими и которые вообще не выделяют кислород
или выделяют его с трудом, но они не обладают благоприятным свойством высокой эмиссии электронов, как
вещества, полученные из супероксида бария в качестве исходного материала и обработанные в соответствии
с настоящим изобретением.
Эти полезные свойства покрытия достигаются за счет достаточного нагрева особым способом с
одновременным удалением продуктов нагрева, что приводит к получению определенного стабильного
конечного продукта. Последний, после завершения процесса нагревания или «активации», вероятно, во всех
случаях содержит металлический барий или, по крайней мере, субксид бария, а в некоторых случаях и другие
излучающие оксиды, которые могли быть добавлены, или продукты их разложения, или эквивалентные
элементы или соединения группы щелочноземельных металлов.
При использовании только супероксида бария после обработки в соответствии с настоящим изобретением
получается продукт, заметно отличающийся от белого цвета супероксидов щелочноземельных металлов, и, в
частности, характерный коричневый продукт, который, по-видимому, состоит из металлического бария и, по
меньшей мере, субоксида бария. Эта окраска, по-видимому, является 95 существенным условием для
получения огнеупорного покрытия, устойчивого к газовым или дуговым разрядам, даже в случаях, когда
другие 287 -,9[ 1torla Elect, Alwa m 1 ys bearing in ice final form of the coat. the aim is to select a condition of the
Gasif' 01 materials such as to in-nic a s',al)e soll and durable coatin.... 7C, если -tl-tejelui-e. Используемые
супероксиды применяются по отдельности или в виде смеси, они имеют определенный размер частиц.
Размер частиц должен составлять в среднем 0,04 дюйма в диаметре или 75 мкм, это порядок размеров, при
котором движение частиц происходит быстрее.
;Алиби фи-,ие деление супероксидов :11()'Атлтлл Оркальцийин, с которым также можно смешивать другие
оксиды при спекании. Определенные качества могут быть достигнуты путем очистки;,-.,,. и, если необходимо,
последующие левиал все эти операции должны быть выполнены с осторожностью, насколько это возможно, с
использованием воздуха, угольной кислоты, 771 i- 1Ind vapolir.
Например, я переношу руду в кислоту! эффект процесса гон, барий супер(-""1 о, иисили:, о-и, с ил.- ни-..iiial
или основной материал.
FLe flarinni. ;.,,p(i-oxi(le is finely,.round, i-,,, -,-jet condilion, it beina1--vp"ll.,,,tt,)-i, 1, - iiiis-1 acetate as a siispension
litjuld. К прочному прилеганию МАСЛА' мегаполис;4)11 масло, тело энлиттилла, ,s a . ;(.kfl tufle ailapted 1 to ile
nd fly lt-ated. a small quantity of a Olittioii inay be,adde(f. For J00 int,,)i..ee, allies parts fla ritini superoxide, ni-A
zir,(tate alld part of a IC of etliniiliii ill acetone are well -01rolind in such a that Ale particle i7e i,,,ill an iveia,-,e below
0.004 mill. 105 lleter, which iiiil-,- Le ztebieved by very Eminent,, кислотный последующий фильтрек.ijicr 4! il.ij-,lnoll
подходящий фильтр. Если этот суспензионный раствор наносится на электрод, то, при условии, что один слой
наносится один раз, а следующий – один раз, то можно легко получить черноту (если несколько сотых долей
миллиметра). После того, как электрод или электропические элементы, которые производятся,
изготавливаются или изготавливаются, 115! i fl)- i! ил)-- и последний кусочек подвергается сильному нагреву
или отслаиванию при температуре 4000, в то время как он находится под действием хорошего вакуумного
насоса, при активации покрытия Ge, клетки 'v])c откалиброваны для установки. Зафиксируйте это -,заполните,
что было замечено, что когда осторожно!-; ft7i.tlier]сигнализация... j)след примерно от ar займет 11,91 на
диссел), -e T)Ia.(" tlli,, температура, при которой iW ii-ji-itijii j-типероксида(ле) выходит.
Y — небольшое повышение температуры до I(M0 C. the. reniainin111111V. По крайней мере, часть будет
удалена.
Наконец, Else temperatnie of the electrode 130 had beer.
ориф)лиит! 17 включено. Этого недостаточно], трубки для покрытия оксидом велосипеда iii-. r) которые -re
brolifillit to chiedy -1)- "111 are bilt it is llecesal-'v Iflat at 1.-a5t the darker colunred liaili-iiiii oxide or bari-nin nietal
coiijpoilei-,ik iiiii;;t 1bc di-;tinefl--c visible and noci-able. a-nd L-Y Wthis cliarac'te.-isti,, this coat- is distinct from the
-.iistoiiiiti.il- aDDlied %Abate coatings.
Продукт реакции (полученный il. Вероятность попадания мяча. содержит также ниметаллик.; бариуни ш; такой
вот ])римлянин в ти-еити! zt- Силл. la Подготовка к гриппу Baryum -XT A. Guntz - (Annales de Chinlie et dh Pli---i-
(liie 1907j, (8) (10), P. 4'37 fYi.).
Возможно, покрытие, вещество, указанное выше, может быть использовано для катодов. A cil-es for
Wiretelegranhy 5Ind The product -.boTe set the property of red-ncing to thp lretal certair.
-nxicles caT),1111- of ill tile i ion (A' electrons. Например, C1,11.ss 1 -1 сказал, что Drod-lict coiivei-tx tlioi.i-cjii в
излучающий. tbolium Illetal, который, будучи не enei.ill- все еще впрыскиваемым до температуры выше
примерно 10000 °C, t рабочая температура tbe clisch.-ie tiiii-s, c-an Torn), тепло и покрытие поверхности
электрода.
Zi"oniiii wbich is not refluced 1)v barium, remain. linchanged. Однако, ina--z-Tiireli as 7ii.coni-tiii uxide which, as is
known, is also an emitting, sabstance, 4k- doe,, not give of-r oxy-en P..and therefore (foes not ease any il, cannot
become tincleii.lIe for the rare or Causes contained in the ID carrying,-,. one of the invention. care slihold to see the,
foriii-?-[inn and pyroplejio-iis development of th'. Субоксид]), окрашивает aiidfn-r бариуни металл. -l.n-yely
вещества cliaia,-terizpd происходит tliro-tipzh его cololir ela-152e.
Для ttil)p, для беспроводной -lid It-leplioiiv было хорошо разработано,.el ввести в саму фиалу электрический
питающий -,-tilipfaiices -lid tflen для их сгибания, чтобы отложить масло niit,-il Ilow5,5 когда-либо, для flM,
PUTD0Se из настоящего изобретения swell. Tl,,o(,ess cannot be emploved, because not on]-,- aie ill-. i.ecf-tjiief't
le(-! ехал или Тем самым ecvc-i.eO, с iiietqll.ic clenosit but! h(. внутренней части t-til-,p.
Для получения покрытия, остающегося твердым во время обработки, необходимо убедиться, что оно не
жирное и не загрязнено.
При использовании сотен атомов 111 (111) в процессе работы целесообразно применять основные
материалы подходящего состава или соединения, которые после нагревания перестают разлагаться при
используемых температурах. Например, может быть использован оксид циркония, вещество которого
остается в покрытии в неизмененном виде. Количество такой добавки может быть приблизительно равно
количеству добавленного оксида тория.
Кроме того, добавление оксида церия в небольших количествах, по-видимому, благоприятно влияет на
газовый или дуговой разряд, хотя количество добавки может быть очень малым.
Для получения благоприятных эффектов достаточно нескольких десятых части оксида церия, смешанного с 3
частями исходного супероксида.
Очевидно, что возможно множество других вариантов, если рассматривать и использовать активные оксиды,
указанные Вельхельтом, в связи с чем, разумеется, следует учитывать 85 кальций и стронций и их
соединения.
Такие активные оксиды перечислены в трактате Вленельта «Ueber den Austritt negater Ionen aus glCihenden
Metall-. 90 verbindung en und damit zusammenhangende Erscheinungen». (Выход (излучение) ионов из
светящихся соединений металлов и связанные с этим явления). Аннален д. Физика, IV. 95 Фольге, 1904, № 8,
стр. 429.
Описанные излучающие вещества также могут использоваться на катодах электронных ламп, применяемых в
беспроводной телеграфии и телефонии.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387994A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент аннулируется.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) а/ Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата Конвенции (Франция). 9 мая 1930 г. 387, 994 - / iXДата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 9 мая 1931 г. № 13768/31.
Полная версия не принята.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области световых сигнальных устройств для транспортных средств и связанные с
ними разработки.
Я, Артиуио Виттиг-Инигез, проживающий по адресу: улица Карно, 50, Леваллуа-Перре (Сена), Франция,
гражданин Чили, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает
усовершенствования в световых сигнальных устройствах для транспортных средств, и в частности для
автотранспортных средств.
Целью изобретения является создание простого, компактного и надежного устройства для индикации
изменения направления движения, замедления и остановки, которое одновременно может служить номерным
знаком, задним фонарем или габаритным огнем.
Согласно данному изобретению, устройство выполнено в виде фонаря, на задней стороне которого
расположена панель с указанием необходимых параметров, при этом внутреннее пространство фонаря
разделено перегородками на отсеки, соответствующие различным параметрам, а в соответствующих отсеках
предусмотрены лампы для освещения соответствующих параметров.
Индикаторы могут включать в себя регистрационный номер, указатель поворота и индикатор торможения.
Индикатор регистрационного номера может подсвечиваться одним из двух источников света разного цвета,
один из которых обеспечивает обычное освещение, а другой включается одновременно со сменой
направления движения или стоп-сигналом, тем самым подчеркивая подачу последнего сигнала.
Указанная панель предпочтительно соединяется с корпусом или кожухом фонаря с помощью U-образных
планок или зажимов, закрепленных винтами или болтами. Кроме того, указанная панель может включать
направляющие для размещения слайдов из прозрачного или полупрозрачного материала с требуемой
маркировкой. На одной из сторон корпуса фонаря может быть установлена лампа, предназначенная для
использования в качестве заднего фонаря или габаритного огня.
Целесообразно изготавливать корпус фонаря из двух частей, которые можно легко соединять или
разъединять, например, с помощью болтов, проходящих через выступы или проушины. В данной конструкции
лампы, расположенные в неподвижной части фонаря, могут иметь один заземленный вывод, а к другому
выводу, обеспечивающему освещение ламп, может быть подключен один провод от батареи. Однако лампы,
расположенные в съемной части фонаря, могут иметь оба контакта, соединенных проводами с
соответствующими клеммами батареи. Индикаторная лампа на приборной панели удобно подключена к
заземляющему контакту аккумулятора, чтобы водитель мог быть уверен в работоспособности своих
сигнальных огней. Светящаяся панель, как правило, состоит из двух плотно скрепленных между собой листов:
одного прозрачного или полупрозрачного, а другого непрозрачного. В последнем вырезаны отверстия для
отображения сигнальных или индикаторных знаков или символов, а на первом осуществляется воздействие
таким образом, что выдавленные или рельефные элементы входят в отверстия непрозрачного листа.
Для облегчения понимания изобретения приводится прилагаемый чертеж, иллюстрирующий одну из
подходящих конструкций, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку на указатель или сигнальное
устройство, как оно выглядит с задней части транспортного средства.
Рисунок 2 представляет собой зеркальное отображение аппарата, изображенного на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез аппарата, показанного на рисунках 1 и 2.
На рисунке 4 представлена схема электрических цепей, подходящих для аппаратуры, изображенной на
рисунках 1–3.
Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение в увеличенном масштабе, выполненное по линии V-V на
рисунке 1.
-', -:z, 7-=-,' q- [--.) y 1 r L_! т Л! Дж, _.
-1 ' ' ' (' j z1 1 1 ') 'i-,i 6,7,I---.
стр. 387,994. Аппарат, изображенный на рисунках 1-3, включает в себя корпус фонаря или кожух, последний
имеет заднюю стенку 1 и наклонные боковые стороны 2. Открытая сторона этого корпуса, обращенная к
задней части автомобиля, закрывается панелью 3), на которой изображены различные символы или знаки
индикатора или сигнала. Боковые части обвязки 2 имеют диапазоны 4, а панель 3 крепится к корпусу с
помощью U-образных планок или зажимов 5, которые охватывают соприкасающиеся края фланцев 4 и панели
3; для крепления этих частей используются винты 6. В панели 3 образованы отверстия 7, в которых
закреплены (например, с помощью фланцев или направляющих 8) пластины 9 с прозрачными или
полупрозрачными надписями. Ниже будет описан особенно подходящий способ нанесения этих надписей.
Панель 3 также имеет направляющие или желоба, перпендикулярные части панели 10, в которых закреплены
горизонтальные разделительные перегородки 11, которые служат для разделения различных надписей
фонаря таким образом, чтобы их можно было освещать независимо друг от друга.
В представленной на иллюстрации конструкции на панели в точке А указан номер полицейского автомобиля, в
точке В — сигнал замедления или остановки, а в точках С и D — сигналы, указывающие на изменение
направления движения. Аналогичным образом, фонарь включает в себя отсек a, служащий для подсветки
индикатора A, отсек b, служащий для подсветки индикатора B, и отсеки c и d, служащие для подсветки
индикаторов C и D.
В каждом из этих отсеков есть электрическая лампочка для освещения. Предпочтительно, в отсеке а
находятся два светильника 12 и 13, один из которых белый, а другой — подходящего цвета, предпочтительно
красного. Замена белого света на красный будет производиться автоматически или вручную в момент
остановки или изменения направления движения таким образом, чтобы подчеркнуть сигнал, подаваемый с
помощью сигналов B, C или D следующим за вами транспортным средствам. В дополнение к этим различным
обозначениям, фонарь может иметь (14) красный задний фонарь, который также может иметь переднюю
линзу, излучающую белый свет (14a). Таким образом, эта лампа приспособлена для использования в
качестве заднего фонаря, а также в качестве габаритного огня. На задней части фонаря 1 расположены
средства для крепления к транспортному средству, например, трубки 15, в которые можно вставить
соответствующие монтажные устройства.
На рисунке 4 представлена схема подключения различных ламп. 17 — это аккумулятор, один из выводов
которого заземлён на 18, обычно на шасси автомобиля. Стенка 2 фонаря или его задняя часть 1 будут
соединены с землей в результате крепления фонаря к шасси транспортного средства. Следовательно,
поскольку нижняя часть фонаря 70 является неподвижной частью, лампы, такие как 19, 20 и 21, могут быть
соединены одним проводом с одним из полюсов батареи 17, при этом один из их выводов может быть
заземлен, поскольку их патроны электрически соединены с задней частью 1 фонаря. Что касается остальных
ламп 12, 13 и 22, которые размещены в съемной части фонаря, то они питаются от двух проводов: один
соединен с батареей 17 через выключатели, а другой — с заземлением 18. 23 — это выключатель,
автоматический или ручной, позволяющий по желанию включать белую лампу 12 или цветную лампу 1-3. 24
— это выключатель, позволяющий включать лампу габаритного огня 14.
Три лампы 19 и 21 управляются соответственно переключателями 25, 26 и 27. Переключатель 20 90 является
автоматическим и управляется педалью тормоза. Переключатели 26 и 27 могут быть либо автоматическими
(управляемыми рулевым механизмом), либо ручными (управляемыми водителем). Предпочтительно, чтобы
переключатели 26, 95 и 27 были пружинными, которые автоматически размыкаются при прекращении
давления на них. В точке 33 лампа подключена к цепи от земли к батарее 17. Эта лампа будет размещена на
приборной панели автомобиля, перед глазами водителя, и будет загораться каждый раз при подаче сигнала,
являясь, таким образом, индикатором.
Рисунок 5 представляет собой сечение по линии Y-- fa5 на рисунке 1, показывающее конструкцию одной из
панелей А. В этой конструкции панель состоит из двух листов.
Один из них, обозначенный цифрой 28, является прозрачным или полупрозрачным и прочным, а другой,
обозначенный цифрой 29 или 110, более тонким и непрозрачным (обычно черным). Лист 29 вырезан!
Нарисуйте желаемую букву или знак, и он плотно прилегает к листу 28. После этого лист 28 выдавливается,
следуя 115 вырезанным частям листа 29. Таким простым способом получают прочную пластину, приятную на
вид. Кроме того, при желании, узел индикаторных пластин A.B.C 120 и D может быть выдавлен в соответствии
с контуром соответствующих отверстий, образованных в крышке 3.
Фонарь можно разделить на две или более частей. Таким образом, на рисунках 1 125 и 2 устройство
представлено разделенным на две части: верхняя часть включает регистрационный номер и световой сигнал
14, а нижняя часть включает стоп-сигнал и сигналы изменения направления движения 130 M 387,994. В этом
случае, как станет понятно, пластина 11 (рис. 3) будет продублирована таким образом, чтобы образовать
боковые стенки двух частей фонаря, которые таким образом будут сформированы.
Допускается любой способ соединения двух частей фонаря. На рисунках 1 и 2 показаны два уха 30 и 31,
соединенные болтом 32.
В этом случае очень легко соединить верхнюю и нижнюю части фонаря или разъединить их.
Следует понимать, что, не отступая от сути изобретения, можно обойтись без одной из двух описанных частей
и ограничить устройство другой.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387995A
[]
Примечание. Заявка на патент стала Ke0. В _'
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата Конвенции (США): 9 мая 1930 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 мая 1931 года.
- Заполнено не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
387 7, 9 99 № 13787/31.
Усовершенствования в конструкции диафрагм для громкоговорителей и подобных устройств.
Мы, TH.E - BRITISH TiomsCoN-HOUSTON COGPANY. LIMITED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Alcdwych, London, W.C. 2, (правопреемники ALDA VERNON
BRDFORD, 329). Я, гражданин Соединенных Штатов Америки (Германиа Авеню, Шенектади, округ Шенектади,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к акустическим диафрагмам, в частности к диафрагмам для акустических
устройств, таких как конусные громкоговорители, и его целью является создание диафрагмы, которая
позволяет точно воспроизводить звук в широком диапазоне частот.
До настоящего времени возникали трудности с использованием диафрагм большого диаметра конусного
типа, предназначенных для привода в движение как единое целое, из-за склонности отдельных участков
диафрагмы реагировать на колебания, соответствующие собственному периоду колебаний этих участков, и
оказывать отрицательное влияние на колебания прилегающих к ним участков. В соответствии с настоящим
изобретением эти трудности устраняются за счет создания многослойной диафрагменной конструкции,
включающей множество конических секций, смежные секции которых соединены элементом или средой,
обладающей, по сути, демпфирующими свойствами. Движущая сила предпочтительно прикладывается к той
из конических секций, которая имеет наименьший эффективный диаметр, и затем эта сила передается на
последующие секции через соединительные элементы, образованные демпфирующими элементами или
средой и расположенные между соседними секциями.
Изобретение будет лучше понято при рассмотрении следующего описания в связи с прилагаемым чертежом,
на котором фиг. 9 и 2 представляют собой соответственно разрез и план звуковоспроизводящего устройства,
такого как громкоговоритель, содержащий диафрагму, воплощающую изобретение, а фиг. 3 представляет
собой схему, иллюстрирующую работу диафрагмы.
На фиг. 1 и 2 изображено звуковоспроизводящее устройство или громкоговоритель, включающий конусную
диафрагму 10, соединенную по внешнему краю кольца 11 из податливого материала, такого как кожа,
зажатого между монтажными кольцами 12, и вблизи ее вершины с магнитным полюсом 13 с помощью
крестовины 14t и шпильки 15. Диафрагма приводится в движение катушкой 16, соединенной с ней вблизи ее
вершины и расположенной таким образом, чтобы вибрировать в пространстве между полюсами магнита 13.
65 Диафрагма разделена на множество секций в виде конуса 17 и усеченных конусов 18 и 19. В соответствии
с изобретением эти секции соединены по смежным краям элементами 20, 21, 70, которые действуют как
демпфирующие элементы между секциями. В настоящем варианте осуществления изобретения, 20 и 21.
Кольцеобразные элементы, приклеенные или иным образом закрепленные к соседним секциям диафрагмы
75, изготовлены из материала с высокой вязкостью или обладающего высоким коэффициентом
демпфирования и одновременно обладающего эластичностью, например, гибкой сукцинатной смолы,
известной как 80 glvptal.
Принцип работы многоконусной диафрагмы, включающей соединительные элементы, выполненные из
демпфирующего материала, как описано выше, лучше всего понять, обратившись к электрической схеме,
изображенной на рис. 3. На этом рисунке индуктивности Ms и M1 соответствуют друг другу! к массе смежных
секций диафрагмы, например, к массе конуса 17 и конической секции 18 под углом 90 градусов, а также к
сопротивлению R, равному постоянной демпфирующей связи элемента 20, соединяющего эти секции. Кроме
того, напряжение E соответствует силе, приложенной к диафрагме, а результирующий ток в _Ms и M1
соответствует движению смежных участков диафрагмы, как показано на рисунках 17 и 18. Предполагая, что
константы схемы, показанной на рис. 3, таковы, что при заданной промежуточной частоте импеданс M1 равен
R, тогда будет видно, что для низких частот или частот, значительно меньших, чем заданная промежуточная
частота, в Ms и Ml будет протекать практически одинаковый ток. Поскольку ток в Mts и M5l соответствует
движению секций диафрагмы 17 и 18, следовательно, если к диафрагме 10 приложить движущую силу низкой
частоты J5, то соседние конические секции 17 и 18 будут совершать одно и то же движение, или двигаться
практически как одно целое.
Однако на высоких частотах в цепи, показанной на рис. 3, резистор R будет действовать как шунт для
транзистора M1l из-за большего импеданса этой ветви цепи на высоких частотах, и поэтому ток, протекающий
через транзисторы M1l, будет больше, чем ток, протекающий через транзистор M1l.
В соответствующем случае диафрагмы, если к ней приложить высокочастотную движущую силу, движение
меньшего конического участка 17, обозначенного Ms, будет больше, чем R,0 движения участка 18,
обозначенного ML. Следовательно, на высоких частотах участок 17 будет сильно вибрировать, но благодаря
демпфирующему действию соединительного элемента 20 больший конический участок S не будет
вибрировать существенно.
Из приведенного выше описания видно, что демпфирующие элементы, образующие соединительные
элементы между секциями диафрагмы, работают таким образом, что на низких частотах сила, приложенная к
секции с наименьшей массой, передается на всю диафрагму, и по мере увеличения частоты приложенной
силы реагирует все меньше секций, пока на высоких частотах не будет реагировать только секция с
наименьшим диаметром. Благодаря действию соединительных элементов можно предотвратить поломку
любого участка диафрагмы и его значительную вибрацию на частотах, соответствующих периодам
собственных колебаний отдельных участков, поскольку участок наименьшей площади может быть изготовлен
с такой жесткостью, чтобы вибрировать как единое целое даже на высоких частотах, и поскольку
последовательно увеличивающиеся участки могут быть достаточно жесткими, чтобы вибрировать как единое
целое только на тех частотах, которые достаточно низки, чтобы каждый участок получал значительную
движущую силу через демпфирующее соединение.
Кроме того, поскольку в описанной здесь диафрагме области генерации звука могут иметь относительно
небольшой диаметр по сравнению с длиной звуковой волны даже на очень высоких частотах,
громкоговоритель, включающий диафрагму в соответствии с изобретением, приближается к состоянию
точечного источника звука, тем самым стремясь генерировать сферическую звуковую волну и упрощать
интерференционную картину.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387996.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387996&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387996A
[]
,ljL- _A 1 '! 'М в _ и т
NINo. - Заявка на патент утратила силу.
- На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с...
Раздел 91 (3) (а) а/ Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Испания): 9 мая 1930 г. 3879996 __ i Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 9 мая 1931 г. № 13,791131.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс укрепления вшитых изделий.
Мы, Дж. ВНОВ.А. СУБИРАНА И КОМПАНИЯ, Сан-Карлос, 24. Компания Igualada, Барселона, Испания,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
До настоящего времени дополнительные элементы и усиления, используемые в трикотажных изделиях, не
являются ни эффективными, ни удобными, и, кроме того, они снижают привлекательность изделия. Эти
возражения вызваны тем, что используемый метод очень примитивен и требует дополнительных трудозатрат,
иногда совершенно не связанных с вязанием изделия.
Давно признана необходимость в одежде, уже укрепленной с помощью таких усилений, которые могут быть
сочтены необходимыми для продления срока ее службы и во избежание неудобств, вызванных
искусственными усилениями, применяемыми архаичными и некрасивыми методами, известными до
настоящего времени. С помощью описанного ниже процесса решается эта важная проблема.
Согласно этому изобретению, гаранты усиливаются следующим образом:
В процессе изготовления изделия на обычных вязальных машинах с любым количеством игл на дюйм, без
использования какого-либо специального оборудования, усиление создается в любой желаемой точке
Соседние файлы в папке патенты