Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12463
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для производства армированного стекла и связанные с ним разработки.
Я, Джозеф Гаскелл, проживающий по адресу: Стоксуэлл, Хлард Лейн, Сент-Хеленс, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
[Цена 1/-] Данное изобретение относится к аппарату для производства армированного стекла и имеет своей
целью усовершенствованный аппарат для подачи армирующей сетки на стеклопрокатный станок -80.
машина.
Изобретение применимо к подаче проволочной сетки на различные типы стеклопрокатных машин, но
особенно актуально при применении на аппаратах непрерывной прокатки.
Для обеспечения правильного центрального положения проволочной сетки между двумя слоями стекла в
различных условиях, существующих на практике, целесообразно направлять сетку по линии, близкой к линии
входа в стекло, и чтобы эта направляющая линия была регулируемой в любое желаемое положение.
Кроме того, когда рулон сетки исчерпан, желательно, чтобы сетка А из нового рулона была доставлена на
место таким образом, чтобы она как можно быстрее вошла в стекло. В ранее применявшихся методах
необходимо было установить новый валок, а сетка с него пропустить через направляющие, и в случае
непрерывной прокатки стекло прокатывалось до отходов в течение времени, необходимого для этих
операций.
Согласно изобретению, опора для рулона проволочной сетки и направляющая для проволочной сетки
расположены на раме, которая перемещается конвейером, при этом опора и направляющая могут быть сняты
со своего рабочего положения, а на их место установлены дублирующие опора и направляющая. Рама
предпочтительно регулируется относительно направляющих конвейера в двух взаимно перпендикулярных
направлениях, устанавливается на валу, параллельном направляющим конвейера, и может вращаться вокруг
него, при этом вал приспособлен для вертикального скольжения в опоре, расположенной внутри конвейера.
Направляющая предпочтительно представляет собой лоток из листового металла, взаимодействующий своим
нижним концом с пластиной, образуя отверстие, через которое выходит проволочная сетка и в котором она
располагается.
На прилагаемых чертежах рисунок 1 представляет собой вид спереди аппарата, а рисунок 2 — вид сбоку, с
правой стороны рисунка 1. На рисунке t5 2 схематически показана часть прокатного аппарата.
Рулон проволочной сетки 1 закреплен между двумя уголками 2, к которым прикреплен металлический лоток 3
(показан пунктирной линией на рисунке 2). К нижним концам уголков 2 прикреплена накладная пластина 4,
которая образует с концом лотка 3 отверстие, из которого выходит проволочная сетка 5.
Показанное на примере прокатное устройство состоит из нижнего ролика 6, по которому прокатана полоса
стекла 7 (способом, не показанным на рисунке), и верхнего ролика 8, по которому течет поток стекла 9,
наносимого на полосу 7. Проволочная сетка 5 входит в стекло вблизи прохода между роликами 6' и 8.
Описанное выше устройство для поддержки и направления проволочной сетки будет называться каркасом
проволочной сетки 2, -3.
Рама сетчатого ограждения 2, 3 опирается на вал 10, проходящий через подшипники -1, закрепленные на
уголках 2. Подшипники 11 отрегулированы таким образом, что проволочная сетка 2, '3 не может жестко
вращаться вокруг вала 7( 10q. Поворачивая его, нижний конец рамки wVire net frame 2,- 3 можно
отрегулировать по положению практически горизонтально.
Вал 10 установлен в двух блоках 12, опирающихся на опоры 13 75 dUpendiig, от рамы 14, которая
приспособлена для движения на четырех колесах по взлетно-посадочной полосе 16.
При перемещении каркаса 14 влево (как показано на рисунке 1) проволочная сетка 80, каркас 2, 3,
извлекается из своего рабочего положения. Аналогичное устройство, описанное выше, но с обратным
расположением каркаса 14 и проволочной сетки 2, 3, приспособлено 85 для работы на второй
взлетно-посадочной полосе 17.
Когда рулон проволочной сетки заканчивается, рама проволочной сетки 2, 3 перемещается влево, как описано
выше, и одновременно дублирующая рама проволочной сетки устанавливается в рабочее положение под
углом 90 градусов путем перемещения дублирующей рамы 14 влево на приводе 17. Дублирующая
проволочная сетка, которая уже прошла с рулона вниз по лотку и через его отверстие, таким образом
устанавливается в нужное положение и попадает в стакан в течение нескольких секунд после того, как
предыдущий рулон будет исчерпан.
Блоки 12 установлены на опорах 13 таким образом, что проволочная сетка Ion frame 2, 3 может
регулироваться по вертикали. Блоки 12 приспособлены для скольжения по направляющим 18 на опорах 13, а
винты 19, прикрепленные к блокам 12, входят в зацепление с гайками, выполненными в виде червячных колес
20 105 V, которые поддерживаются кронштейнами 21, прикрепленными к опорам 13. Вал 22 в подшипниках 23
на опорах 13 несет червяки, вращающиеся вокруг червячных колес 20, и предназначен для вращения цепным
колесом 140 24. Поворачивая колесо 24, блоки 12 с валом 10 можно поднимать или опускать, тем самым
регулируя положение проволочной сетчатой рамы 2, 3 в вертикальном положении. Из приведенного выше
описания видно, что проволочную сетчатую раму 2, 3 и дублирующую раму можно регулировать таким
образом, чтобы отверстие находилось в любом желаемом положении, и что эта регулировка не зависит от
перемещения рамы в рабочее положение и из него. Следовательно, когда каркас из проволочной сетки с
выходящей из него сеткой приводится в рабочее положение, проволочная сетка занимает позицию i25.
Желаемое положение относительно стекла.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
130 1 i 1 i i i i :i i c j J 11 i If i z i i i _i f i i -1 i 391,297
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391298.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391298&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391298A
[]
-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): 5 мая 1931 года.
3.9 1298 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 марта 1932 года. № 7446/32.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фонариков и подобных устройств, а также способов их производства.
Мы, N. V. P:HiLIPs' - GLOEiLAirExNABMEnBEHN, общество с ограниченной ответственностью, организованное
и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местом нахождения и
офисом по адресу: Эммасингел 13D, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерландов,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фонарику.
Известны лампы-фонарики, в которых актинический эффект полностью или в значительной степени
достигается путем сжигания металла в газе, например, путем полировки магния или алюминия в кислороде,
причем указанному металлу предпочтительно придается очень большая поверхность путем измельчения или
тонкого ламинирования.
Изобретение основано на том факте, что ряд газовых реакций демонстрирует достаточный актинический
эффект для использования в целях создания «рыболовных фонарей», как описано в британской
спецификации № 25369/99.
Согласно изобретению, импульсная лампа имеет закрытую колбу, содержащую газовый наполнитель L30, в
котором может быть инициирована газовая реакция электрическим зажиганием, при этом актиничный эффект
импульсной лампы является результатом газовой реакции.
В разделе "Газовые реакции" необходимо понимать не только реакцию газовых смесей, но и отдельные
разлагающиеся газы.
Фонарики, созданные по данному изобретению, обладают тем преимуществом, что их изготовление очень
простое, поскольку колбу нужно лишь заполнить подходящим газом. Кроме того, преимущество заключается в
том, что лампочка остается чистой, поскольку воспламенение не сопровождается дымом, влияющим на
актиничный эффект. Предпочтительно для инициирования воспламенения используется элемент с
закругленными углами; при желании можно использовать воспламеняющую смесь (например, состоящую из 1
части алюминиевого порошка, 50 частей BaO и небольшого количества воспламеняющего вещества спичек).
Когда раскаленный элемент не используется, воспламенение может быть осуществлено с помощью
высокочастотного разряда.
В качестве примеров газовых смесей, реакция которых сопровождается актиническим эффектом, можно
упомянуть оксид углерода и кислород, сероуглерод и кислород, оксисульфид углерода и кислород, веселящий
газ и водород, аммиак и кислород, формальдегид и кислород, цианоген и кислород, сероводород и кислород и
так далее. Из этих примеров три первых продемонстрировали очень сильный актинический эффект, так что
они прекрасно подходят для воплощения изобретения в жизнь.
В качестве примера газообразующего вещества, вызывающего актинический эффект при разложении, можно
упомянуть хлоразид. 70 Как правило, количество света, производимого такими газовыми реакциями, зависит
от характера реакции, давления и объема газовой смеси, а также от парциальных объемов реагирующих
газов. Отсюда следует, что максимальное количество света следует получать, сочетая наиболее
благоприятную реакцию по отношению к количеству производимого света, а) максимально высокое давление,
максимально большой объем колбы и недостающие параметры.
индифферентные материалы. В этих условиях требуются чрезвычайно прочные конструкции ламп, поскольку
существует опасность разрыва лампочки из-за взрыва, вызванного реакцией. Само собой разумеется, что
слишком большие объемы ламп не подходят для практического применения.
Кроме того, следует помнить, что даже если стенка колбы изготовлена из очень прочного стекла,
механическое повреждение стекла может снизить сопротивление колбы взрывному давлению реагирующего
газа до такой степени, что лампа накаливания может представлять опасность для окружающих.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, общее давление реакционной газовой смеси
занижается до небольшого значения, чтобы избежать давления взрыва, достаточного для того, чтобы
взорвать колбу, даже если последняя...
могут быть слегка повреждены. Исследования доказали, что при использовании газовой смеси, содержащей
монооксид углерода и кислород, эффективно поддерживать давление, не превышающее 1/3 атмосферы.
- - Best 5-9591 0. "f 1 9 i 1 Согласно другому варианту осуществления изобретения, общее давление газовой
смеси, которое обычно меньше 1 атмосферы, выбирается таким образом, что при заполнении колбы воздухом
до 1 атмосферы образуется взрывоопасная газовая смесь, давление взрыва которой не приводит к разрыву
колбы. Это особенно важно, когда, например, после заправки лампы по какой-либо причине появляется
небольшая трещина в стекле, из-за чего лампа заполняется атмосферным воздухом вследствие
первоначального пониженного давления внутри лампы. На практике это часто приводит к образованию
взрывоопасной смеси, которая вызывает взрыв лампы при её зажигании. Если, например, колба заполнена
газовой смесью оксида углерода и кислорода (2 20- объемов CO на 0,1 объем O), имеющей общее давление
5 атмосфер, то колба содержит количество оксида углерода с парциальным давлением - атмосферы и
количество кислорода с парциальным давлением 1 атмосферы.
Если в колбе есть утечка, то в нее попадет около 2 атмосфер воздуха, в результате чего образуется смесь,
содержащая 1 атмосферу угарного газа, 4 атмосферы воздуха и 1 атмосферу кислорода, которая является
взрывоопасной смесью.
Известно, что так называемый предел недовзрыва монооксида углерода в смеси монооксида углерода и
кислорода находится вблизи 16% монооксида углерода, то есть, если смесь содержит менее 16% монооксида
углерода, то взрыва не происходит.
Учитывая возможность заполнения объема колбы воздухом до 1 атмосферы, как указано выше, мы пришли к
выводу, что предпочтительно в колбу следует вводить не более 16/10 атмосферы оксида углерода или 16/76
см ртутного столба = 12 см - ртутного столба оксида углерода. Наполнитель, удовлетворяющий этим
требованиям, представляет собой, например, смесь, содержащую 10 см ртутного столба оксида углерода и 5
см ртутного столба кислорода, то есть газовую смесь с общим давлением около 1/5 атмосферы.
Следовательно, эта смесь удовлетворяет указанным выше особым условиям, поскольку в данном случае
давление взрыва исходной смеси W5 не слишком велико, и взрывоопасная смесь не образуется, если колба
всасывает воздух.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, риск взрыва при всасывании воздуха колбой
может быть предотвращен путем добавления в реакционную смесь вещества, повышающего нижний предел
взрываемости. Для этой цели могут использоваться такие материалы, как аргон, азот, гелий и диоксид
углерода, а также некоторые хлориды, например, SiOL4, S80,12, 0014. Тетрахлорид углерода прекрасно
подходит для этого варианта осуществления. В качестве примеров газовых смесей, содержащих CCM, можно
привести смесь M, адаптированную для использования в фонарике.
Можно упомянуть смесь, состоящую из:
из 15 объемов монооксида углерода, 7,5 объемов кислорода и 1 объема CO14, а также смеси, состоящей из 4
объемов 75% дисульфида углерода, 12 объемов кислорода и 4 объемов тетрахлорида углерода.
Кроме того, могут быть предусмотрены средства для смягчения последствий взрыва, если таковой
произойдет. Для этой цели можно использовать лампочку с двойными стенками, при необходимости
пространство между стенками заполняется стекловатой.
Также возможно снабдить лампу 85 сетчатой оболочкой или покрыть ее прозрачным слоем лака, нанесенным
либо с внешней, либо с внутренней стороны, либо с обеих сторон, причем указанный слой предотвращает
любое расщепление из-за взрыва W1. Кроме того, предохранитель, встроенный в лампу, значительно снизит
риск перегорания лампочки.
Наконец, можно прикрепить к колбе трубку, которая может сообщаться с открытым пространством и которая
может быть герметизирована, например, с помощью резиновой заглушки. В этом случае колпачок снимается с
трубки непосредственно перед использованием лампы, так что внутренняя часть колбы контактирует с
открытым воздухом через трубку. Следовательно, в этом случае не следует опасаться чрезмерного давления
взрыва. При использовании нити накаливания малых размеров воспламенение само по себе в значительной
степени не является актиническим.
Согласно другому варианту осуществления изобретения, нагреватель в виде тлеющей нити и газовая смесь
выбраны таким образом, что когда колба заполнена воздухом до 1 атмосферы, как указано выше, и при
определенном напряжении, например, 4 вольта, нить нагревается до температуры ниже температуры взрыва
полученной газовой смеси, тогда как без дополнительного воздуха нить нагревается до температуры выше
температуры взрыва реакционной смеси.
Однако, если лампы-фонарики 12G, рассчитанные для работы с определенным рабочим напряжением,
например, 4 вольта, ошибочно работают с более высоким напряжением, то гальванический элемент
нагревается до температуры, превышающей расчетную, что снова создает риск взрыва.
Согласно изобретению, этого риска можно избежать, изготовив колбу из металла, температура плавления
которого ниже температуры взрыва газовой смеси, образующейся после того, как содержимое колбы было
дополнено воздухом до 1 атмосферы. Данный вариант осуществления изобретения станет более понятным
на примере, приведенном ниже. Например, при использовании газового наполнителя с температурой взрыва
около 6000 °C, но который после заполнения колбы воздухом до 1 атмосферы имеет температуру взрыва
7500 °C, целесообразно использовать нагреватель из алюминия, поскольку алюминий...
имеет температуру плавления 6600 °C. Лампа-фонарик сконструирована таким образом, что при ! При
рабочем напряжении 4 вольта нагреватель нагревается до температуры около 6300 °C, находящейся между
указанной температурой взрыва 6000 °C и температурой плавления алюминия, а именно: 6600 0(. Когда
лампа втянет воздух так, что давление газа-наполнителя составит 1 атмосферу, алюминиевый нагреватель
при рабочем напряжении 4 вольта нагреется до гораздо более низкой температуры, чем 7500 °C, так что
вышеуказанные условия безопасности будут соблюдены. При ошибочном использовании рабочего
напряжения более 4 вольт, например, 8 вольт или более, алюминиевый нагреватель расплавится при нагреве
до температуры 6600 °C, так что даже при таком более высоком рабочем напряжении указанная температура
взрыва 7500 °C не может быть достигнута. Таким образом, лампа оказывается полностью защищена.
Наконец, можно предупредить окружающих об опасности взрыва, вызванного утечками из колбы, оснастив
колбу устройством, подающим видимый сигнал, как только давление в колбе превысит определенное
значение из-за утечек. Для этой цели, например, можно использовать металлический или стеклянный
манометр соответствующего размера.
Другой способ снижения давления взрыва заключается во введении вещества в колбу, при котором газ,
образующийся в результате реакции, полностью или частично поглощается. В реакциях типа +O - 2CO или
CS + 3O - αO + 2SO, например, целесообразно вводить NaO или KO (пропитанные, например,
стекловатой) в колбу, с помощью которой образующийся O непосредственно связывается.
Актинический эффект импульсной лампы согласно изобретению может быть улучшен различными способами,
например, путем обеспечения присутствия паров ртути в газовом наполнении или их образования при
зажигании. Для этой цели на поверхность можно наносить ртуть, ртутную амальгаму или соли ртути,
например, йодид ртути(I).
Кроме того, на свет можно повлиять, используя в качестве источника света соли, излучающие цветной свет,
например, соли натрия, которые дают довольно желтый свет, или хлорид стронция, излучающий довольно
красный свет. Также можно использовать неоновую подсветку в качестве наполнителя или цветную лампочку.
Эффективность лампы-фонаря согласно изобретению может быть повышена за счет нанесения на одну
половину колбы светящегося рассеивающего слоя, расположенного либо с внутренней, либо с внешней
стороны. Таким образом, дополнительное преимущество заключается в том, что в этом случае также можно
делать снимки с использованием лампы, если она расположена между аппаратом и группой людей,
подлежащих фотографированию. Кроме того, эффективность может быть повышена за счет изготовления
колбы из стекла типа 85, практически прозрачного для ультрафиолетовых лучей.
Хотя фонарик, согласно изобретению, может работать без использования воспламеняющей смеси, при
желании можно использовать такую смесь, чтобы сократить время реакции. С этой целью смесь можно
нанести на нагреватель таким образом, чтобы реакция начиналась одновременно в нескольких точках и
концентрировалась 95.
Это занимает меньше времени. Аналогичный результат может быть получен и при размещении нескольких
источников свечения в лампе.
При желании, конструкция фонарика может быть изменена таким образом, чтобы его можно было
использовать несколько раз без дополнительной защиты. С этой целью реакционная смесь выбирается таким
образом, чтобы при ее заполнении кислородом или воздухом после первого использования образовывалась
новая реакционная смесь, реагирующая с актиническим эффектом. Это может быть реализовано, например, с
помощью так называемой "трубчатой лампы" и путем снятия наконечника после первого использования,
чтобы колба в колбе наполнялась воздухом. Другой способ заключается в соединении колбы, содержащей
реакционную газовую смесь, со второй колбой посредством трубки, включающей кран, причем вторая колба
содержит газ, давление которого выше, чем у первой упомянутой колбы, и этот газ после использования
импульсной лампы частично поступает в первую упомянутую колбу при открытии крана. Таким образом, в
упомянутой выше колбе образуется новая подходящая реакционная смесь. Благодаря правильному выбору
материалов 12а и давления изобретение позволяет создавать лампы, которые можно использовать
многократно.
При изготовлении фонариков по изобретению целесообразно использовать 125.
меры, позволяющие с полной уверенностью утверждать, что газнаполнение не вступает в реакцию в процессе
производства. Если газообмен происходит даже при сравнительно низкой температуре, этот риск особенно
велик при герметизации выхлопной трубы. Поэтому мы разработали новый способ отвода и заправки
газонаполненных фонариков, заключающийся в снабжении вытяжной трубки эластичной оболочкой,
например, резиновой трубкой, которая служит для заправки фонарика и для обтурации вытяжной трубки.
Изобретение будет понятнее при обращении к прилагаемому чертежу, на котором, в качестве примера,
представлены некоторые варианты его конструкции.
На фиг. 1 показана лампочка 1, аналогичная лампочке накаливания, к которой припаян стержень 2 с зажимом
3, в который припаяны питающие проводники 4. Перед герметизацией выхлопная труба 5 снабжена
отверстием 6, на которое надевается резиновая клапанная трубка 7. После того, как лампа погаснет,
выхлопная труба герметизируется предпочтительно в точке 8.
После этого трубка клапана смещается таким образом, чтобы занять положение, показанное на рис. 2.
Часть 9 трубки клапана соединена с каналом 10, через который колба получает необходимое газонаполнение.
После заправки выхлопная труба вместе с резиновой трубкой погружается в обтюрирующую пластиковую
массу, например, пицеин или сургуч, и впоследствии охлаждается. Если обтурирующая масса не
используется, резиновая трубка может служить предохранительным клапаном и срабатывать, например, если
из-за утечек вышеупомянутой колбы давление взрыва достигает чрезмерного значения.
На рисунках 3 и 4 показано, как действовать, если выхлопная труба не снабжена указанным отверстием.
Согласно рис. 3 50, выхлопная труба 11 лампы соединена с газопроводом 12 посредством резиновой трубки
13. После спуска воздуха и заполнения «груши» выхлопная труба 11 слегка оттягивается вниз, как показано на
рис. F. 4. Участок 14 слегка растянутой резиновой трубки зажимается и завязывается, после чего резиновая
трубка отрезается выше завязанного участка, погружается в обтурирующую пластиковую массу, например,
пирофосфат или сургуч, и затем охлаждается.
Мы нашли еще один способ, гарантирующий, что подача газа в колбу не будет вступать в реакцию при
герметизации выхлопной трубы. С этой целью в выхлопную трубу вводится пористый материал, который
препятствует распространению взрыва, происходящего в выхлопной трубе, к колбе. В качестве подходящих
материалов для этой цели можно упомянуть стекловату или металлическую сетку.
На фиг. 5 колба электрической лампы накаливания обозначена как My 15, причем указанная колба герметично
прикреплена к стержню 16, содержащему зажим 17, в который герметично вставлены питающие проводники
18. 19 обозначает металлическую сетку, расположенную внутри вытяжной трубки 20. В случае взрыва в
вытяжной трубке при ее герметизации металлическая сетка действует подобно газовой оболочке шахтерской
лампы, предотвращая взрыв содержимого колбы.
Это может быть дополнено наличием резиновой клапанной трубки и отверстия в выхлопной трубе, так что
последняя 75; будет действовать как предохранительный клапан, как указано выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391299.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391299&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391299A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки? 19 марта 1932 года. № 8211/32.
Слева полностью: февраль. 21, 1933.
Полное подтверждение:. 27 апреля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области гидроизоляции – листы из целлюлозного материала.
Мы, компания COURTAUTLDS. LIVITED, британская компания, расположенная по адресу:
Сент-Мартинс-ле-Гранд, 16, Сити Лондона, и Фрэнк Шедден, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Лайт-лейн, 3, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к гидроизоляции листов из целлюлозного материала.
Под термином «листы» подразумеваются как листы текстильного материала, полученные, например, путем
ткачества или вязания, так и листы бумажного или пленочного типа.
Под термином «целлюлозный материал» понимается целлюлоза как в природном, так и в регенерированном
виде, а также производные целлюлозы, такие как сложные эфиры или простые эфиры.
Мы обнаружили, что листы целлюлозного материала становятся водонепроницаемыми при обработке
раствором, содержащим нитроцеллюлозу, диметилфталат и воск, например, парафин или церебральный
воск, с добавлением или без добавления рифенилфосфата. Указанные ингредиенты могут быть растворены в
подходящем органическом растворителе или в подходящей смеси органических растворителей.
Ниже приведён пример гидроизоляционного состава согласно данному изобретению, однако изобретение не
ограничивается этим примером. Состав указан по весу.
ЭКСИРАЛ.
Нитроцеллюлоза - 14,0 частей.
Диметилфталат - 5,8 частей.
Парафиновый воск - 0,2 части, бутилацетат - 80 частей.
Дата: 19 марта 1932 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C. 2,
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области гидроизоляции листов из целлюлозного материала и связанные с этим
аспекты.
Мы, компания COURTAULDS LASITED, британская компания, расположенная по адресу:
Сент-Мартинс-ле-Гранд, 16, Сити Лондона, и ФРН ШЕДДЕН, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Лайт-лейн, 3, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гидроизоляции листов из целлюлозного материала.
Под термином «листы» подразумеваются как листы текстильного материала, полученные, например, путем
ткачества или вязания, так и листы бумажного или пленочного типа.
Под термином «целлюлозный материал» понимается целлюлоза как в природном, так и в регенерированном
виде, а также производные целлюлозы, такие как сложные эфиры или простые эфиры.
Мы обнаружили, что листы целлюлозного материала становятся водонепроницаемыми при обработке
раствором, содержащим нитроцеллюлозу, диметилфталат и воск, например, парафин или церезин, с
добавлением или без добавления пластификатора, такого как трифенилфосфат. Указанные ингредиенты
могут быть растворены в подходящем органическом растворителе или в подходящей смеси органических
растворителей.
Следующий пример дополнительно проиллюстрирует, как данное изобретение может быть реализовано на
практике, однако изобретение не ограничивается этим примером. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР.
Приготовлен раствор, содержащий следующие ингредиенты: нитроцеллюлоза - - - 14,0 частей.
Диметилфталат - 5,8 частей.
Парафиновый воск - 0,2 части, бутилацетат - 80,0 частей.
Лист материала пропускается через раствор с ролика, на котором он находится, при этом излишки жидкости
удаляются с помощью соответствующего ракеля. Затем пленка пропускается через зону сушки и
наматывается на сборочный ролик.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Способ гидроизоляции листов из целлюлозного материала, заключающийся
в их обработке раствором, содержащим нитроцеллюлозу, диметилфталат и воск, причем указанные вещества
растворены в подходящем растворителе или растворителях.
2.
Способ гидроизоляции листов из целлюлозного материала, заключающийся в их обработке раствором,
содержащим нитроцеллюлозу, диметилфталат, воск и пластификатор, причем указанные вещества
растворены в подходящем органическом растворителе или растворителях.
3.
Способ гидроизоляции листов из целлюлозного материала, заключающийся в их обработке раствором,
содержащим нитроцеллюлозу, диметилфталат, воск и трифенилфосфат, причем указанные вещества
растворены в подходящем растворителе или растворителях.
4.
Процесс гидроизоляции листов целлюлозного материала в основном соответствует описанному в
приведенном выше примере.
5.
Листы целлюлозного материала, которые стали водонепроницаемыми в соответствии с любым из
вышеперечисленных пунктов.
Дата: 21 февраля 1933 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C. 2,
Агенты.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Wt. 37A.-5011211933.] l:
nq1 9Qe, i i
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391300A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 марта 1932 года. № 8777/32.
Слева полностью: Январь. 5, 1933.
i;1C% 1 Завершено. Принято к публикации: 27 апреля 1933 г.
м | >ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Усовершенствования, касающиеся электрических абажуров.
Я, Фимнас Веббер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Роусли Роуд, 27,
Сент-Эннс-он-зе-Си, Ланкашир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие
характеристики: Данное изобретение относится к электрическим абажурам, и в частности к абажурам,
предназначенным для использования у изголовья кровати, туалетного столика или подобного предмета,
чтобы направлять свет на кровать, зеркало туалетного столика или подобное.
Целью моего настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств крепления абажура
к зеркалу кровати или туалетного столика, а также, при желании, для поддержки электрической лампы под
абажуром.
В соответствии с моим изобретением, я предлагаю пружинный зажим для фиксации изголовья кровати,
зеркала туалетного столика или подобного зажима, прикрепленного к раме шторы. Я также могу
предусмотреть зажим для патрона электрической лампы на креплении, включающем пружинный зажим.
В одном из удобных вариантов пружинный зажим выполнен из проволоки, которую можно соответствующим
образом покрыть защитным и декоративным слоем. Она состоит из шарнирной и подпружиненной челюсти. В
нижней части неподвижной части зажима имеется загнутый край, в который может вставляться нижний край
элемента 32, проходящего по задней части абажура, в то время как другой загнутый край зажима в более
высокой точке может зацепляться с другой частью задней части абажура, чтобы поддерживать последний
съемным образом. 35 Верхний загнутый край может зацепляться за петлю из проволоки или подобное
соединение на верхнем крае лентообразной части на задней стороне абажура, а нижний загнутый край
зацепляется за поперечную проволоку, образующую нижний край указанной ленты.
В тех случаях, когда пружинный зажим имеет встроенный зажим для патрона лампы, такой зажим может
выступать через петлю из проволоки, упомянутую ранее на задней стороне абажура (см. рис. 45). Последняя
имеет плоскую спинку, примыкающую к изголовью кровати, и куполообразную, закругленную, прямоугольную
или иную декоративную переднюю часть, обеспечивающую желаемое затенение и отражение света. 50
Благодаря моему усовершенствованию, абажур легко крепится и снимается с кровати или туалетного столика,
и не провисает и не наклоняется во время использования благодаря своему весу, а также весу лампы и ее
держателя. 55 Дата: 23 марта 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся 3 электрических жалюзи Larap.
Я, Финеас Веббер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Роусли Роуд, 27,
Сент-Эннс-он-зе-Си, Ланкашир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты