Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12463
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся электрораспределительных устройств.
Мы, ТБ:. Компания «Электротехническое оборудование» (Electrical Apparual Company Limited),
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Джеймс Ригнелл Уолтон,
британский гражданин, оба из компании Vauxhall Works, South Lambeth Road, London, S.W. 8, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрораспределительным устройствам и аппаратуре управления.
Изобретение особенно касается коммутационных устройств для систем, в которых электродвигатели или
другие потребляющие устройства питаются от фиксированной точки через гибкие проводники, которые могут
быть выполнены в виде свисающего кабеля, так что в случае прерывания цепи потребления из-за отключения
кабеля либо в фиксированной точке, либо на самом потребляющем устройстве, либо, при условии, что
проводник подключен к земле, либо при определенных других обстоятельствах, питание автоматически
отключается, и проводники от фиксированной точки к потребляющему устройству прекращают подачу
электроэнергии. Одним из конкретных применений изобретения является автоматический концевой
выключатель затвора для использования под землей в угольных шахтах, где... Вспомогательный кабель
соединяет точку, в которой заканчивается участок постоянного питающего кабеля -85, с оборудованием забоя,
например, с электродвигателем, приводящим в движение угольный резак или конвейер.
Используемые в таких ситуациях кабели обычно имеют пять проводников, а именно: три основных силовых
жилы, контрольный провод и заземляющий провод, который во многих случаях представляет собой защитную
оболочку, окружающую остальные жилы. В подобных ситуациях из-за ограниченного доступного пространства
для 95.
В связи с тем, что каждую машину невозможно оснастить адекватным контроллером, становится все более
распространенной практика привязки к машине выключателя, который зачастую представляет собой нечто
гораздо меньшее, чем разъединитель или реверсивный выключатель, а фактическое замыкание и
размыкание главных цепей осуществляется электромагнитным контроллером в распределительном
устройстве на конце затвора. Настоящее изобретение Aft5 направлено на создание устройства, в котором три
основных силовых контакта соединительного кабеля и три исходящих силовых контакта концевого
выключателя ворот не работают, если нет замкнутой цепи в соединительном кабеле. Изобретение, кроме
того, позволяет...
обеспечить прерывание основного электропитания в случае обрыва заземляющего соединения в кабеле
Xtrailing или в случае короткого замыкания между пилотным проводником и заземляющим соединением.
Согласно настоящему изобретению.
Четыре сопротивления или реактивных сопротивления соединены в мостовой схеме Уитстона, которая при
возникновении дисбаланса по одной или нескольким из вышеуказанных причин активирует пилотный
контактор, контакты которого, в свою очередь, обесточивают главный контактор в силовых проводниках. Одно
из сопротивлений встроено в переключатель контроллера, связанный с машиной или другим потребляющим
устройством, и на одном конце подключено через заземляющее соединение в тянущем кабеле к оставшимся
плечам моста, которые расположены в неподвижной точке, или, в случае угольной шахты, в концевом
выключателе затвора. Другой конец резистора, когда выключатель, связанный с потребляющим устройством,
замкнут, подключается к мосту через пилотный проводник и локальный выключатель на конце затвора.
В результате, если выключатель, связанный с потребляющим устройством, или местный выключатель на
конце затвора разомкнут, четвертое сопротивление отключается от моста. Опять же, если происходит
короткое замыкание между управляющим проводником и заземлением, четвертое сопротивление фактически
замыкается накоротко. В любом из этих 40 случаев мост Уитстона выходит из равновесия, и хотя
распределение тока не обязательно будет одинаковым во всех этих случаях, пилотный контактор включается
и размыкает цепь главного силового контактора. В удобной схеме пилотный контактор, будучи включенным,
может соединять обмотку второго контактора для его включения, при этом второй контактор сам замыкает
цепь блокировки через предохранительное устройство, такое как реле перегрузки и реле разбалансировки, а
также подготавливает цепь главного силового контактора, которая замыкается после восстановления
равновесия моста и, следовательно, обесточивания первого пилотного контактора.
Такая схема позволяет управлять цепью управления через трансформатор и, следовательно, при
относительно низком напряжении, что представляет гораздо меньшую опасность поражения электрическим
током или искрения, чем если бы цепь управления питалась от основной цепи. Таким образом, если двигатель
конвейера или двигатель угольного измельчителя рассчитаны на напряжение 600 вольт, для питания цепи
управления, понижающей напряжение до 26 вольт, можно использовать трансформатор. Система также
обеспечивает безопасность, поскольку в случае обрыва основного напряжения при замкнутом выключателе,
связанном с потребляющим устройством, цепь блокировки второго пилотного контактора размыкается, и этот
контактор нельзя замкнуть снова, не вызвав срабатывания первого.
Если пилотный контактор активируется при разбалансировке моста Уитстона, двигатель нельзя будет
запустить снова без, например, размыкания его выключателя или размыкания местного выключателя на
конце затвора, что, как уже было описано, разбалансирует мост Уитстона.
Обнаружено, что иногда прерывистое заземление от пилотного провода приводит к замыканию и размыканию
главного контактора. Для предотвращения этого может быть предусмотрено третье реле, обмотка которого
соединена последовательно с пилотным проводником, и которое настроено таким образом, чтобы его
контакты были нормально замкнуты, а ток в его обмотке был недостаточен для размыкания контактов.
При коротком замыкании между контактным проводником 90 Ом и землей протекает достаточный ток, чтобы
вызвать размыкание контактов третьего реле; эти контакты находятся в цепи удержания второго реле, в
результате чего эта цепь размыкается. 95 Более того, когда короткое замыкание между управляющим
проводником и землей устраняется и мост Уитстона снова уравновешивается, протекающего нормального
тока достаточно для того, чтобы третье реле удерживало свой якорь в притянутом состоянии, поскольку он
уже был подтянут значительно большим током.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, подробно рассмотрим случай
использования трехфазного двигателя iO5 1 на угольной шахте для привода угольного измельчителя или
конвейера, со ссылкой на прилагаемый чертеж, представляющий собой принципиальную схему используемых
электрических соединений. — На этом чертеже блок управления на конце затвора показан в целом под
номером A, а M — трехфазный двигатель для привода конвейера или угольного измельчителя. Выключатель
11.5 на двигателе представляет собой всего лишь разъединитель цепи, как показано на рисунке S.
Соединение между контактной площадкой затвора двигателя M и его выключателем осуществляется с
помощью гибкого кабеля, показанного в целом на рисунке T: он включает в себя три силовых проводника X, Y,
Z и направляющий проводник P, а также заземляющее соединение E, которое может быть образовано
оболочкой.
Трехфазные линии питания L,, L,, 1J,, проходят через переключатель с ручным управлением 125 B и через три
первичные обмотки трансформатора C, тепловая защита от перегрузки D, главные контакты -- главного
контактора F, и далее через силовые проводники XI, Y, Z кабеля T 391,290 к переключателю S.
Мост Уитстона состоит из трех резисторов RI, R, R3 на стороне затвора и четвертого резистора RT,
встроенного в переключатель S. Резистор R4 подключен к одному из концов моста.
через заземляющее соединение E, а когда выключатель S замкнут, он соединен на другом конце через
управляющий проводник P, местный выключатель K', клеммы 3 и 4, показанные соединенными вместе, и
обмотку третьего реле 1.
Питание моста осуществляется от вторичной обмотки трансформатора G, первичная обмотка которого
подключена непосредственно к одной фазе сети на стороне сети контактора F, при этом вторичная обмотка
напрямую соединена с парой противоположных соединений моста; другая пара соединений моста напрямую
соединена с обмоткой первого реле Hl.
Рассматривая условия при первом включении питания, можно предположить, что выключатели B и K
замыкаются до того, как оператор будет готов использовать двигатель, и до того, как он замкнет выключатель
S. В этом случае один конец резистора R' отсоединяется от моста на выключателе S, и, следовательно, мост
становится несбалансированным. Таким образом, обмотка первого реле 1H' получает ток, в результате чего
реле срабатывает и остается под напряжением до тех пор, пока не будет замкнут выключатель S. В
результате контакт 5 замыкается, а контакт 6 размыкается; первый замыкает цепь от вторичной обмотки
трансформатора G через обмотку второго реле 11, которое, таким образом, включается и, фактически,
остается включенным до тех пор, пока не будет разомкнут главный выключатель B или не сработает одно из
реле ID, -LT или H'. Фактически реле 11 замыкает цепь блокировки независимо от реле 11' и проходит от
вторичной обмотки трансформатора G через контакт 7, контакты теплового реле утечки на землю LT, контакты
реле 11', затем через контакты трех реле перегрузки D к обмотке реле H2 Black к трансформатору G0.
Фактически, контакт 8 также замыкает цепь через обмотку F' главного контактора F, которая также проходит
через задний контакт 6 первого реле H' и, следовательно, замыкается только тогда, когда реле 1' обесточено.
Это происходит, если условия нормальные, при замыкании выключателя S, когда резистор R' подключен
через управляющий провод P, и мост Уитстона сбалансирован, в этом случае на обмотке реле отсутствует
потенциал. В этих условиях цепь обмотки F' между проводами L2, L' замыкается, и контактор F замыкает свои
контакты, чтобы включить двигатель M. Если местный выключатель K на конце затвора или изолирующий
выключатель S на двигателе разомкнут, соединение через управляющий провод P прерывается, и
изолированный конец резистора R4 отключается от моста.
Если пилотный проводник P выйдет из строя, условия останутся теми же. Если заземление E прерывается,
резистор R4 7S отключается от моста на другом конце. Если между контрольным проводом P и заземляющим
контактом E происходит короткое замыкание, резистор RW закорочен. 80 При возникновении любой из этих
непредвиденных ситуаций мост Уитстона выходит из равновесия, хотя распределение тока не будет
одинаковым во всех этих случаях. Однако реле H' снова включается, и на его заднем контакте 6 оно
размыкает цепь обмотки F' главного контактора F; таким образом, этот контакт размыкает свои контакты и
отключает все соединения на его стороне 90, обращенной к кабелю T. Если цепь отключается таким образом
путем размыкания местного выключателя K или выключателя двигателя S, соединения полностью
восстановятся, если условия нормальные, как только 95 любой из этих выключателей будет снова замкнут.
Следует отметить, что второе реле 112 остается под напряжением через свою цепь блокировки независимо
от первого реле «E» и может быть обесточено только путем отключения питания на главном выключателе B
или при срабатывании одного из реле D или LT, например, из-за неисправности в одном из силовых
проводников X, Y, Z или при срабатывании третьего реле U'.
105 К основному контакту F подключен вспомогательный контакт 9, соединенный с клеммами 1 и 2. Цель этого
соединения заключается в том, что если имеется несколько блоков, соединенных последовательно, как
показано на чертеже, то клеммы 1, 2 одного блока соединены с клеммами 3, 4 блока, который будет приведен
в действие следующим. Таким образом, соединение управляющего проводника одного блока остается
разомкнутым до тех пор, пока контактор предыдущего блока не замкнется, и только после этого может
работать последующий блок в серии. ---- Как уже упоминалось, иногда возникают трудности из-за короткого
замыкания между управляющим проводником P и заземляющим соединением, которое может быть
прерывистым, что приводит к размыканию и замыканию главного контактора F. В этих условиях желательно
полностью отключить блок. 125 С этой целью реле ЭС сконструировано таким образом, что его контакты
остаются замкнутыми, несмотря на протекание нормального тока через его обмотку.
Однако, когда происходит короткое замыкание между пилотным проводником P и землей '3 E,_o o cc r,
протекает достаточный ток, сопротивление, заключенное в 60-й обмотке реле TH, для того чтобы сработать,
отключается на одном из своих контактов A rriat tuus и, следовательно, размыкает конец моста.
Схема блокировки n - второго реле fb. 4.. Электрическая система управления, согласно пункту 2 или 3, в
которой сигнал удаляется, и нормальный ток снова замыкается, когда пилотный контактор при включении
замыкается, замыкает цепь возбуждения второго контактора ii, хотя для этого требуется гораздо больший ток,
и подготавливает цепь основного электромагнитного выключателя, который затем замыкается, когда баланс
короткого замыкания восстанавливается, и первый пилотный контактор обесточивается.
= до тех пор, пока не сработает либо локальный переключатель K, либо переключатель 5. Электрическая
система управления, дистанционный переключатель S cr, главный изолирующий переключатель согласно
пункту 2 или пункту 3, снабженный разомкнутым переключателем B. Второй пилотный контактор,
выполненный в виде реле напряжения №75. Теперь, подробно описав и установив природу нашего
изобретения, мы заявляем, что то, что мы делаем, является оптимальным. Мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, относится к потребляющему устройству.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391291A
[]
Я \f f
U- 1A ' ' _ fJ L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Applitatin Daw:. b. 29, 1932. № f597'4/32.
,3 стр. Ноябрь. 28, 1932. № 33,564/32.
Остался один полный день: ноябрь. 28, 1932.
Завершено. Принято к публикации: 27 апреля 1933 г.
391,291 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5974, А.б. 1932.
Усовершенствования в отношении «чехлов для столовых приборов».
Содержит молоко или другие жидкости.
Я, Роберт Парикер Рейли, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Линкс-стрит, 180, Киркалди,
Файфшир, Шотландия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к крышкам для столовых приборов, предназначенных для хранения молока или других
жидкостей, и имеет своей целью создание устройства, которое легко и быстро устанавливается и снимается
со столового прибора, чтобы содержимое прибора можно было легко перелить и защитить от мух, пыли и
других загрязнений.
Изобретение заключается в создании устройства, включающего кольцевой элемент, предназначенный для
установки вокруг верхнего и открытого конца посуды и имеющий носик для наливания. Крышка может быть
прикреплена к кольцевому элементу на шарнирах или может быть отделена от него. Кольцевой элемент
снабжен радиально выступающим наружу фланцем, расположенным между его концами. Желательно, чтобы
указанный фланец был сформирован путем выталкивания стенки кольцевого элемента наружу в точке,
расположенной между его концами, так чтобы в поперечном сечении фланец имел U-образную форму.
Кольцевой элемент, расположенный ниже фланца, имеет такой диаметр, чтобы плотно прилегать к внешней
поверхности верхнего конца зажимного приспособления, а выше фланца зажимного приспособления
кольцевой элемент имеет меньший диаметр и может быть практически того же диаметра, что и внутренний
диаметр верхнего конца приспособления.
Между выступами IU-образного фланца расположена шайба из резины или другого подходящего материала.
Предварительный проект SIP № 33564. Над фланцем кольцевой элемент выполнен с заливной горловиной, а
под фланцем кольцевой элемент снабжен множеством, например, тремя или четырьмя, углублениями на его
внешней поверхности, образующими небольшие выступы или бугорки на его внутренней поверхности. Эти
выступы предназначены для взаимодействия с канавками, образованными на внешней поверхности верхнего
конца прибора. Желательно, чтобы эти канавки были образованы кольцевой канавкой на посуде, верхняя
боковая стенка которой наклонена или смещена таким образом, чтобы образовывать клин, и имела отверстия,
образующие входные канавки от указанной верхней боковой стенки до конца посуды.
Для установки устройства его нижний и более широкий конец располагается над посудой таким образом,
чтобы выступы совпадали с входными пазами. Выступы входят в кольцевую канавку, и кольцевой элемент
поворачивается таким образом, чтобы он прочно заклинился в нужном положении, при этом верхний край
прибора упирается в резиновую или другую шайбу, образуя плотное соединение. Крышка устройства, будучи
прикрепленной к кольцевому элементу на шарнире, может быть снабжена выступающим фланцем или
выступом, чтобы ее можно было легко открыть большим пальцем манипулятора, держась за ручку прибора.
Если крышка представляет собой отдельный или несвязанный элемент, она может быть снабжена ручкой или
выступом.
Дата: 27 февраля 1932 года.
Дуглас и Даббл, дипломированные патентные поверенные, Банк-стрит, 12, Данди, представители заявителя.
ЭКИФИКАЦИЯ.
1932 г. н.э.
Усовершенствования в отношении столовых приборов Cowvet. Я, Роберт Палмер Рэлли, гражданин
Великобритании, заявляю о характере данного изобретения следующим образом: Киркалди, Филешир,
Шотландия, Великобритания. Данное изобретение относится к [Цена 1/-] (0 1/- 7-) f.
1
-J, -;11, 391,291 столовые приборы для хранения жидкостей, полужидкостей и твердых веществ,
предназначенные для обеспечения устройства, которое легко и быстро устанавливается и снимается со
столового прибора, чтобы содержимое прибора можно было легко перелить или иным образом удалить, а
также защитить от мух, пыли и других загрязнений.
Изобретение заключается в создании устройства, включающего кольцевой элемент, предназначенный для
установки вокруг верхнего и открытого конца посуды и снабженный на его верхнем конце фланцем, который
желательно формируется путем выдавливания наружу, а затем внутрь стенки кольцевого элемента таким
образом, чтобы в поперечном сечении фланец имел форму, напоминающую канал.
Кольцевой элемент под фланцем имеет такой диаметр, чтобы плотно прилегать к внешней поверхности
верхнего конца прибора.
Во фланце канальной формы располагается шайба из резины или другого подходящего материала.
Кольцевой элемент снабжен множеством, например, тремя или четырьмя, углублениями на своей внешней
поверхности, образующими небольшие выступы или бугорки на своей внутренней поверхности, которые
предназначены для взаимодействия с нижней поверхностью прерывистых резьб или выступов, образованных
на внешней поверхности верхнего конца прибора, причем указанная нижняя поверхность имеет наклон или
смещение, образуя клинья, и имеет отверстия, образующие прерывания или входы, позволяющие выступам
проходить к нижней поверхности выступов.
Для установки устройства нижний конец кольцевого элемента располагается над посудой таким образом,
чтобы выступы совпадали с входными отверстиями. Когда выступы окажутся ниже уровня выступов,
кольцевой элемент поворачивается так, чтобы он плотно заклинился в нужном положении, при этом верхний
край прибора будет упираться в резиновую или другую шайбу, образуя прочное соединение.
Крышка может быть прикреплена шарнирно к фланцу кольцевого элемента или может быть отделена от
устройства и может быть снабжена выступом, ручкой или выступом.
На одном конце каждого выступа в верхней части прибора может быть предусмотрен упор.
Внутренний край фланца кольцевого элемента может быть снабжен выемкой или подобным углублением, в
которое может упираться стержень или хвостовик ложки или подобного изделия при закрытой крышке.
Дата: 24 ноября. 1932.
Дугл Ас и Доттбл, дипломированные патентные поверенные, Банк-стрит, 12, Данди, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чехлов для столовых приборов.
Я, Роберт Парири Ралли, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Линкс-стрит, 180, Киркалди,
Файфшир, Шотландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
крышкам для столовых приборов, предназначенных для хранения жидкостей, полужидкостей и твердых
веществ, типа, включающего фланцевое кольцо, предназначенное для установки на верхний конец прибора и
закрепленное на месте с помощью резьбового соединения, и крышку, соединяющуюся с указанным
кольцевым элементом.
Изобретение J75 представляет собой крышку для столовых приборов, включающую кольцевой элемент с
кольцевым выступом, нависающим над краем самого прибора, и имеющий углубление для шайбы, причем
указанный кольцевой элемент имеет запорный узел, соединяющийся с верхним концом прибора, шайбу,
расположенную между верхней частью указанного выступа и краем прибора, и крышку для указанного
кольцевого элемента. 85 На прилагаемых чертежах фиг. 1 показан вид сбоку столового прибора для хранения
молока или других жидкостей, снабженного крышкой, изготовленной в соответствии с изобретением, причем
указанная крышка показана в разрезе под номером 90. На рис. 2 представлен разрез в плане, выполненный
по линии а-а на рис. 1. На рис. 3 показан вид сбоку посуды с крышкой.
На рис. 4 представлен фрагментарный вид верхней части прибора под углом 95 градусов.
На фиг. 5 показан вид сверху на верхний конец емкости для хранения твердых или полутвердых веществ,
снабженной крышкой, модифицированной в соответствии с размерами указанной емкости, и на фиг. 6 Moo —
это вид сверху, соответствующий рис. 5.
На чертеже 1 обозначен кольцевой элемент, установленный вокруг верхнего и открытого конца посуды 2 и
имеющий носик для наливания 3. Крышка 4 соединена с кольцевым элементом 1 шарниром 10i5 6. Кольцевой
элемент 1 снабжен кольцевым фланцем 7, расположенным между его концами, причем фланец 7 образован
путем выталкивания наружу стенки кольцевого элемента 1 H10 i 1 1 i i i 1 11, 1' f i i i.
i i L i 1 i 1 j., 1 1 i i 11 1 i 1 i j 1, 1, ij 1,1 9 могут быть предусмотрены на одном конце каждого выступа 55, выступа
10.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, изображенному на фиг. 5 и 6, который подходит
для использования на посуде, содержащей полужидкие вещества, такие как 60.
Если в емкость с вареньем или твердыми веществами, такими как сахар и тому подобное, часть кольцевого
элемента 1 над фланцем 7, снабженная носиком для наливания 3, может быть снята, а крышка 4 может быть
плоской и шарнирно прикреплена к верхней поверхности фланца 7, как показано на рисунке 6. Предусмотрен
язычок или ручка 11, с помощью которой крышку можно легко открыть или поднять. Внутренний край фланца 7
снабжен выемкой или пазом 13, в который может упираться стержень или хвостовая часть ложки или
подобного изделия, когда крышка 4 закрыта.
Я осведомлен о предыдущей спецификации.
300,063. В отличие от конструкции, описанной в указанной предыдущей спецификации, я устанавливаю шайбу
под верхнюю часть фланца, форма которого позволяет установить эту шайбу. 80.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391292.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391292&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391292A
[]
-I JB - / I- -i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1932 года. № 6389/32.
Полный левый угол: 23 марта, 19:32.
Я 'В и Ф Л.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
21 Электрическое устройство для подключения к музыкальным инструментам.
Я, Ларберт Тюдор Морган, Вествуд, Гланмор Парк, Суонси, Великобритания, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Электрический звукосниматель крепится с помощью соответствующего кронштейна к скрипке или другому
струнному инструменту таким образом, чтобы игла звукоснимателя обеспечивала надлежащее соединение с
подставкой инструмента. Выходной сигнал звукоснимателя подключается к соответствующему ламповому
усилителю.
Преимущества: Можно добиться высокой громкости для оркестровых произведений и улучшить тембр.
Датировано вторым (поколение М-арх, 19-32 гг.).
ГЕПБЕРИТ f. ОРГ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Герберт Тюдор Морган, проживающий по адресу: Гланмор Парк, Суонси, Великобритания, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию звуковоспроизводящих и звукоусиливающих устройств,
включающих электромагнитное или электростатическое звукоснимающее устройство, предназначенное для
крепления к музыкальному инструменту, так что вибрации, производимые инструментом, электрически
усиливаются и воспроизводятся с помощью соответствующего оборудования.
Изобретение относится, в частности, к струнным инструментам, на которых играют смычком или иным
способом вручную, таким как скрипки, альты, банджо и тому подобные.
Мне известно, что было предложено создать звукосниматели с вибрирующим якорем, закрепленным на
бридже фортепиано; кроме того, в случае скрипки или подобного инструмента было предложено создать
звукосниматель, включающий U-образный электромагнит, закрепленный на рычаге, поддерживаемом с
помощью зажима, состоящего из пары секций, соединенных сбоку корпуса инструмента с помощью натяжного
устройства, и плоский железный якорь, закрепленный с одной стороны бриджа инструмента, причем
зажимное устройство и рычаг удерживают полюсные наконечники электромагнитного устройства рядом с
якорем.
Также было предложено создать звукоснимающее устройство с раздвоенным стилусом, [PFice 1/-] при
котором струна инструмента inav будет зацепляться за раздвоение.
Согласно данному изобретению, предлагается звуковоспроизводящее и усиливающее устройство
вышеуказанного типа для струнных музыкальных инструментов, на которых играют смычком или иным
способом вручную, в котором звукоснимающее устройство имеет раздвоенный стилус и установлено на
рычаге, который регулируемо прикреплен к кронштейну, закрепленному сбоку на корпусе инструмента, что
позволяет удерживать стилус на подставке инструмента или опираться на нее. Это также позволяет снять
звукосниматель, если необходимо играть на инструменте обычным способом.
При такой конструкции звукосниматель не мешает игре смычком, и, кроме того, достигается чистое и точное
воспроизведение звука. Удобно, что разветвление опирается на изогнутую часть мостика, а кронштейн
включает в себя зажим, который крепится к 7-й стороне инструмента, предотвращая тем самым его
повреждение; зажим несет стойку, к которой крепится конец рычага, несущего звукосниматель.
Для лучшего понимания изобретения, далее обратимся к прилагаемому листу чертежей, иллюстрирующих
предпочтительный вариант осуществления изобретения, где: Рисунок 1 представляет собой вид сверху на
скрипку.
на котором имеется крепление в соответствии с данным изобретением, причем на рисунке 2 представлен
фрагментарный вид сбоку этого крепления.
Как видно на чертежах, звукосниматель 90 391,292 1 крепится к скрипке 2 с помощью кронштейнообразных
зажимов, которые зажимают скрипку с одной стороны, опираясь на верхнюю и нижнюю поверхности.
К части зажима на верхней или нижней части скрипки прикреплена или удерживается вертикальной стойкой 4,
имеющей средства для фиксации, с рычагом 5 внутри, который на своем более широком конце несет
звукосниматель 1. Предпочтительно, arni.5 io — soriewhat i.esil,,,nt.
Prefer1.1y, kipri,-,lit имеет прорезь, как на 6, а рычаг 1-ent '-tt ri-lit - -boltan- es has aaid ji-tit the ! jolt imay, enter the
slot, 11,e arni be -laijped to the od the nut, hich is Z3 Th.e slot allows -"oi, ability.
-isle P:e,,-1,1p 1 im; c', - o j eh,! из сор 1 1 1 n-E G e lu s 8 s e I! р - Дж и Г.
-,)ojtion o' the -i.1, fle,l t'i-e. pielthe J:-- Ition and in vlj-,tt e ski- -A- to
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391293.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391293&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391293A
[]
---------1 -2,f-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ > - Дата подачи заявки: 7 марта 1932 г. № 6865132. 3 9 9 X & Complete
Принято к публикации: 27 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ICCrS-ff'EX181XS Ll! Этиап Ит' 1 Л 17-л 1е тЕ л с Зин' с кЛаллС8е ДЛП,ИО В, е, ТнаЙОДОР ОБЕРСТЕНЕЛЬД,
проживающий по адресу: Гантендергсрассе, 12, Эри, Германия, гражданин Германии, и ЭРЛ БЕНСТЕР,
проживающий по адресу: Рамштрассе, 21,3, Эссен-Альтенессен, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к многонитевым электрическим лампам накаливания, имеющим нити,
обеспечивающие различную интенсивность освещения. Изобретение представляет собой лампу такого типа,
характеризующуюся тем, что внутри лампы расположены две или более нити накаливания, одна над другой и
одна внутри другой, а также средства для замыкания отдельных цепей нитей накаливания, обеспечивающие
различную интенсивность освещения по желанию путем включения и выключения подачи тока на лампу.
Переключение с одной цепи на другую осуществляется с помощью электромагнита, расположенного в
колпаке лампы, который при включении и выключении тока приводит в действие скользящий болт с собачкой,
предназначенной для вращения храпового колеса, снабженного контактным элементом.
Многониточная электрическая лампа накаливания согласно изобретению M обладает тем преимуществом,
что позволяет использовать отдельные нити лампы по отдельности для получения световых эффектов
различной интенсивности, при этом к сети подключается всего одна пара проводов, а отдельные нити
переключаются по желанию с помощью распределителя, взаимодействующего с контактным элементом
электромагнитно управляемого храпового механизма.
Возможности применения лампы накаливания согласно изобретению многообразны. Его можно с большой
выгодой использовать в быту, а также для освещения улиц и площадей, заводских дворов, мастерских,
железнодорожных станций и железнодорожных линий, поскольку во всех этих случаях, в зависимости от
обстоятельств, может потребоваться разная интенсивность освещения в разное время.
Предпочтительная конструктивная форма лампы накаливания 55 в соответствии с изобретением
проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
На фиг. 1 показан вид лампы накаливания в проекции, на фиг. 2 — схематический разрез цоколя лампы, на
фиг. 3 — детальный вид, показывающий зацепление храпового колеса с собачкой 65, расположенной на
скользящем болте, причем указанный вид выполнен по линии a,-a на фиг. 2, и на фиг. 4 — вид неподвижного
распределителя, выполненный по линии bc-b на фиг. 2. 70 Обращаясь к чертежам:
Обозначение 1 указывает на колпак лампы, внутри которого расположены электромагнит 2 и болт 3,
скользящий в продольном направлении в направляющем элементе 75 8. Указанный болт предназначен для
притягивания электромагнитом 2 при подаче тока на катушку 4 электромагнита и для возврата в исходное
положение с помощью пружины 5, поворачивающейся на 80°, когда катушка 4 выключается из цепи.
На опоре 6, закрепленной на болте 3, шарнирно установлен фиксатор 7 (рис. 2 и 3). В направляющем
элементе 8 вращается храповое колесо 9, причем собачка 7, входящая в зацепление с зубьями указанного
храпового колеса 9, при движении болта 3 вперед поворачивает указанное храповое колесо 9 на
определенное расстояние. Перед храповым колесом 9 в крышке 1 закреплен распределитель 10 (рис. 4),
который содержит различные контакты для соединительных проводов ii, ведущих к различным цепям нитей
накала.
Соединительные провода 11 проложены через корпус 12, расположенный на цоколе лампы и изготовленный
из изоляционного материала, а также через стеклянный стержень, расположенный внутри лампочки 14, к
различным нитям накаливания 22.
Различные нити накаливания имеют разные размеры в зависимости от интенсивности освещения, которое
они призваны создавать.
«Самый внутренний проводник 21 в стеклянном стержне 105 прошел прямо через верхнюю часть i: bd» ;.
k <- / l the tc, the coutact l- 'or cafe C 711e Viol C1)e T Airs tA e thc 101 I' is 'iiic-t'ecl In cl ii,-,- v i t_e a--0 1 -i-; tulined
n 111c canoe's -,l-e 'Al p l; e ---J io1v fl 1 i t ila z-,c-z the! J 1;_P1 Aie that la-"-1i:-,P) tjj,tifle lc or l t -it e e 1 -t Z 1 1. 1
to,'-ie Q,.
A e 01 c, "le.e abet eo, j cl 0 C-l The e 2 tL, traled, ',-, немного плохой случай o', arra-12A one v.-itilii jl" - C'-tljp3, c, n
e выше I'lieother ar, den- e Other.
Лампа для авиакомпании 7 T de ------])v 85 G 1 l 1 1 1 2 1 V.
-jZ, V, lici ei it -S disposed it; --l tle C9 90 -Agile,l',](,0-,eo 11 a ! Airs,--, t_.up still m-Iiitli is aclapted -:I an. Al i]'C p] ov f!
f'(] с P-awl is i-,-t SN-i l 11 a 1, 1,11 which.,fie fails 'i -,m contacl conlilected with 9P M11-re of Ine ill,, 11 tlic of said and
100 we tLerefore dc) riot chom a coi)sti.tic.ioii y described and Of 0111. 111\_CIItion освещено таким образом, что
санте lis будет 105 Locale thai wiLat -,.-e is:j. Многожильный филаментный электрический накаливания G.iVe Of
1 Ion, 1 1 0 Air 1-,-,-o or more filaiiiej-,is aye dic oiici. andlor o:ie for cirell t s o ie 115 of S 1 1 the oif, the)f ovel fl-om
onc ,- l---- - 120 t7 joint< (7_ 1-1iA I.S eTTI.1""111 on a Loll cam ing, i p, 2(inniefl t-i licit a 125 tialiv ns 2. Нить накала
elfc.ii.](1 o Clam in thai tLe bolt (3) o 'cl.atej 130 p 391,293 by the electromagnet (2) is located within the cap (1) of the
lamp in such such as be sliding in the longitudinal direction of the lamp in the guide member (8), and, when the coil (4)
of the electromagnet is put in circuit, is attracted by the core of the electromagnet and caused to sliding, while, when
the circuit of the coil (4) is breaked, the specified bolt is moved back in its original position [ by action of a spring (5),
and further characterize that the buckl (7) is pivotally mounted on the support (6) pro-.
предусмотрен на указанном болте (3) в основном так, как описано.
Соседние файлы в папке патенты