Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11869
.pdf
поддерживают на низком уровне (500 °C), и при непрерывном перемешивании образовавшееся красное желе
доводят до состояния расслоения.
Полученное желе, содержащее таким образом разделенную древесную муку, теперь обрабатывается 400
частями 15-процентного раствора каустической соды.
При этом происходит изменение цвета с красного на желтый. Наконец, продукт промывают водой до полного
удаления электролитов и сушат в вакууме при температуре 700 °C.
Полученный таким образом ярко-желтый формовочный порошок может быть использован для формования
прессованных изделий исключительной однородности.
Пример 2.
К 130 частям гидрохлорида анилина (1 моль), растворенным в 200 частях воды, добавляют 160 частей
целлюлозной пульпы (крафт-пульпы), содержащей около 70 процентов.
Смесь перемешивают с водой, а затем добавляют 82 части формальдегида (1 моль) 40-процентной
концентрации. Охлаждение поддерживают при температуре ниже 300 °C, а затем добавляют 33 части
формальдегида (0,4 моль) 40-процентной концентрации.
Добавляется прочность. Путем непрерывного тщательного перемешивания во время желатинизации масса
мелко измельчается, и после нейтрализации, как описано в Примере 1, ее промывают и сушат. Таким образом
получают желтый порошок для желатинизации, который затем подвергают давлению при 1600 °C.
В результате получается однородная формованная деталь с превосходными механическими свойствами.
Ex A Mw PL, 3.
93 Части анилина (1 моль) смешивают со 100 частями муравьиной кислоты 86-процентной концентрации и,
тщательно перемешивая и охлаждая, добавляют 82 части формальдегида (1 моль) 40-процентной
концентрации.
При интенсивном выделении тепла смесь приобретает насыщенный красный цвет. Внешнее охлаждение
позволяет довести температуру до 300 °C.
Затем добавляют еще 33 части формальдегида (0,4 моль) 40-процентной концентрации и, тщательно
перемешивая, 100 частей древесной муки. Через несколько минут продукт конденсации образует
мелкодисперсное однородное желе.
Далее, как описано в Примере 1, происходит дальнейшая обработка до получения ярко-желтого
формовочного порошка. Полученные формованные изделия очень однородны и обладают очень хорошими
механическими и электрическими свойствами.
ПРИМЕР 4.
В 200 частей воды вводят 130 частей гидрохлорида анилина (1 моль) и 100 частей порошка слюды, а при
тщательном перемешивании — 115 частей тормайдейда (14 моль) с концентрацией 40%.
При добавлении прочности образуется оранжево-красное желе, которое при интенсивном замешивании
измельчается. Внешнее охлаждение позволяет поддерживать температуру конденсационной смеси ниже 500
°C. Продукт обрабатывается, как описано в Примере 1, для получения формовочного порошка, который при
прессовании при 1600 °C дает очень однородные изделия, характеризующиеся, в частности, хорошими
диэлектрическими свойствами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401966.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401966&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401966A
[]
1' g
т_ 1; '-_J ПАТЕНТ -P_ 1СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 13 апреля 1933 г. № 11128/33.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
411 O i 966 Усовершенствования в планетарных передачах с шариковыми или роликовыми подшипниками.
Мы, Роман Хеллер, проживающий по адресу: Карлсплац, 3, Вена, Австрия, и Роберт Застоупиль,
проживающий по адресу: Рандфлартингергассе, 12, Вена, Австрия, оба являющиеся гражданами Австрии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шариковой или роликовой планетарной передаче типа 1O, включающей
несколько рядов элементов качения, каждый из которых управляется сепаратором и расположен между двумя
кольцами качения, внешнее из которых неподвижно, а внутреннее разделено для расширения и закреплено
на опоре, причем опора для последнего кольца образована ведомым валом, а опоры для остальных колец в
каждом случае представляют собой выступ, выступающий в осевом направлении из следующего за ним
сепаратора.
В известной зубчатой передаче такого типа опоры для внутренних колец разделены и приспособлены для
расширения вместе с кольцами.
Согласно настоящему изобретению, опоры для колец являются жесткими и предназначены для
последовательного соединения с ведущим валом с целью изменения передаточного отношения.
-3 Расширение колец осуществляется с помощью клиньев, посредством которых кольца крепятся к жестким
опорам.
Ведущий вал может быть скользящим и снабжен шпонками, благодаря чему он может быть соединен с любой
из обойм или непосредственно с ведомым элементом.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен продольный разрез зубчатого колеса типа O согласно
изобретению, а на фиг. 2 — поперечный разрез ведущего вала.
Изображенное устройство включает три обычных шарикоподшипника 17, 11 и 8, наружные кольца которых
закреплены на корпусе 4. Внутреннее кольцо шарикоподшипника 17 установлено на удлинителе 19
сепаратора 5, который взаимодействует с шариками шарикоподшипника 11, а внутреннее кольцо последнего
установлено на аналогичном удлинителе 18 сепаратора 6, который взаимодействует с шариками
шарикоподшипника 8. Внутреннее кольцо последнего установлено на втулке 20, закрепленной на 5 на
уменьшенном конце 13 ведомого вала 9.
Ведущий вал 1 может проходить через три удлинителя клетки 19 и 18 и регулируется относительно
последнего в продольном направлении. Концевая часть ведущего вала 60 полая и снабжена внешними
шпонками 2 и внутренними шпонками 3.
Удлинители клетки 19 и 18 снабжены шпоночными пазами 10 и 7 соответственно для зацепления с перьевыми
шпонками 2, так что вал 1 может быть оперативно соединен с любой из клеток. Приводной вал также
приспособлен для прямого соединения с валом 9, для чего его концевая часть расположена между втулкой 70
и концом вала 13, последний снабжен шпоночными пазами 12 для зацепления с перьевыми шпонками 3.
Когда вал 1 соединен посредством шпонок 2 с удлинителем 75 19, движение передается на вал 9 через две
обоймы 5 и 6, и, следовательно, с существенно увеличенной скоростью.
Когда вал 1 соединен с удлинителем обоймы 18, как показано на чертеже, 80 обойма 5 не работает, и,
следовательно, передаточное отношение соответственно ниже. Когда два вала соединены непосредственно
через шпонки 3, обе шариковые обоймы 85 не работают. Для работы на холостом ходу вал 1 устанавливается
в положение, при котором шпонки 2 и 3 не входят в зацепление с взаимодействующими элементами.
Вместо регулировки вала, соединение может осуществляться посредством втулки, на которой расположены
шпонки и которая скользит по валу.
Для расширения внутреннего кольца 95 подшипника 11 кольцо поддерживается на удлинителе 18 с помощью
клиновидных элементов 15, которые можно регулировать с помощью винтов 16 для расширения кольца.
Внутреннее кольцо 100 шарикоподшипника 8 устанавливается таким же образом на втулке 20 или на кольце,
соединенном с последней. Регулировочные винты 16 установлены в кольцах 14, которые жестко закреплены
соответственно на удлинителе 105 и на втулке 20. X r' ' _ или кольцо, соединенное с ним.
Следует отметить, что в известной зубчатой передаче с трением, имеющей множество планетарных колесных
передач и в которой планетарные ролики одной передачи установлены на солнечном элементе следующей
передачи, солнечный элемент любой из серий планетарных передач приспособлен для отдельного
зацепления с ведущим валом через втулку, которая осевым образом скользит по указанному валу, и мы не
претендуем на это устройство, за исключением случаев его использования в сочетании с зубчатой передачей
указанного типа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401967A
[]
Я, '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
X Дата подачи заявки: 18 апреля 1933 г. № 11336/33401 1. Полное принятие: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к приспособлениям для игры в крикет (например, битам и мячам).
Я, Глэрри Гиффорд Марпол, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 2058,
Монреаль, провинция Квебек, Доминион Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
документе. Данное изобретение относится к устройству для игры в настольную игру с битой и мячом, и его
целью является предоставление устройства, позволяющего игроку наслаждаться игрой в бейсбол, отбивая
мяч по диагонали и диагонали на доске, сконструированной таким образом, чтобы размещать диагонали
достаточно близко к игроку, чтобы принимать мяч в любой момент, когда один игрок отправляет мяч. Для
другого игрока, который изначально придерживается диеты, отбивая мяч и, конечно же, сохраняя свои
позиции как можно дольше, чтобы избежать этих опасностей, проигравшим всегда становится тот, кто имеет
хвосты, чтобы поддерживать розыгрыш; чтобы поощрить у молодых людей быстроту зрения, а также
концентрацию и сосредоточенность, поскольку сама игра настолько длительная, что малейшая
невнимательность приведет к потере очка, поэтому игрок должен постоянно следить за мячом, а также
действовать руками в соответствии с тем, что видит глаз, что, следует признать, является хорошей
тренировкой для мозга и прямым противодействием вялости, и в целом, чтобы обеспечить полезное и
приятное развлечение в помещении, свободное от всех вредных влияний.
В соответствии с изобретением предлагается устройство для игры в бейсбол с битой и мячом, в котором
доска сконструирована таким образом, чтобы образовывать множество игровых полей, сообщающихся через
центральные отверстия, образованные изогнутыми внутрь элементами, представляющими собой
направляющие для направления мяча, отбитого вращающейся битой, с одного поля на другое для
достижения победного гола.
Удобно, что устройство может включать в себя доску с ограждающими стенками, образующими поля
практически круглой формы с воротами на одном конце и сообщающимся отверстием на другом конце, а
также средства, с помощью которых размеры полей могут изменяться под контролем игроков, при этом для
этой цели могут быть образованы внутренние дугообразные элементы стенок, представляющие собой
направляющие для мяча на открытых концах сообщающихся полей, каждый из которых может состоять из
внутренней вершинной части и внешней шарнирной части, открывающих путь для мяча с каждой стороны.
На прилагаемых чертежах на рисунке 60 1 представлен вид сверху платы в ее наиболее распространенном
виде.
Рисунок 2 W — продольный разрез, показывающий рабочие части, выполненный по линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен план доски 65, демонстрирующий модифицированную версию игры для игры
вчетвером.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии 4-4 на рисунке 3.
На рисунке 5 представлена еще одна модификация, демонстрирующая возможное расположение домашних
полей.
Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие части на различных рисунках.
Обращаясь к чертежам, игровое поле, обозначенное цифрой 15, представляет собой два домашних поля 16 и
17, каждое из которых заканчивается сравнительно неглубокими лунками 18 и 19 соответственно,
предпочтительно изготовленными из металла в форме чаши, 80 причем два поля соединены через талию 20,
к которой круг отходит касательно к закругленным сходящимся центральным выступам 21 и 22, которые
образуют направляющие для перемещения мяча 8 с одного поля на другое 85
Лунки расположены в сужающемся продолжении 23 на одном конце и 24 на другом конце, так что углубление
в начале каждой лунки находится достаточно далеко от игрового поля, чтобы способствовать падению мяча
90 в нее.
Биты 25 и 26 установлены в шпинделях 27 и 28, и, в частности, в разрезах 29 этих шпинделей, которые
выступают вверх через доску 95 1-5 и по центру домашних полей.
16 и 17, каждая из которых примыкает к приподнятой подушке или стенке 30, которая по форме соответствует
поверхности, подметенной 100 придатками 25 и 26, и которая, как и доски, покрыта подходящим материалом
для игрового поля, таким как сукно или линолеум. Шпиндели 27 и 28 являются частью или жестко закреплены
на рифленых рабочих роликах 31 и 32 соответственно, которые удерживаются в центральном вертикальном
положении штифтами 33 в соответствующих отверстиях в поперечных балках 34, жестко закрепленных на
продольных стенках 35, которые вместе с торцевыми стенками 36 образуют коробчатую конструкцию на
нижней стороне доски, оставляя пространство для рабочих роликов.
К этим роликам прикреплены и намотаны шнуры 37 и 38, так что, потянув за эти шнуры, биты быстро находят
свои соответствующие биты и соприкасаются с мячом 39, который направляется бортиками или боковыми
стенками 30. И если по какой-либо случайности (а таких случаев много) бэттер с одной стороны не сможет
остановить мяч и отбить его обратно, этот мяч обязательно достигнет сужения на соответствующем конце и
упадет в лунку на этом конце, что означает потерю очка.
На рисунке 3 биты с одинаковым расположением рифленых роликов расположены парами, причем биты 40
расположены на расстоянии друг от друга таким образом, чтобы обеспечить зазор.
Одна бита используется поочередно с другой, и эти биты располагаются на центральной линии через
конкретное домашнее поле 41, но поскольку во время ротации эти биты приближаются к бортику или боковой
стенке, они всегда могут находиться в позиции для отбивания мяча, летящего с другого домашнего поля 42,
где аналогичные биты...
43 расположены.
Все эти биты приводятся в движение отдельными шкивами 44, имеющими рукоятки 45 и соединенными с
рабочими рифлеными роликами или рифлеными шкивами 46 посредством соединительных ремней 47,
которые предпочтительно изготовлены из веревки или шнура. Доска во всех остальных отношениях 40
идентична уже изображенной доске.
На рисунке 5 показан вариант игры, в котором есть три домашних поля: 48, 49 и 50. Конечно, их количество
можно еще увеличить.
Каждое поле имеет биту и аналогичное устройство для управления, как показано на рисунке 1 или рисунке 3, и
в этой тройной конфигурации домашние поля сходятся, образуя направленные внутрь терминалы 51, 52 и 53,
а стенки этих терминалов расположены таким образом, чтобы принимать мячи из центральной части 54,
имеющей стенки 55, 56 и 57 для направления мячей, или с противоположного игрового поля.
На рисунках 1 и 2 показаны средства изменения траектории мяча, в которых базовые части терминалов 21 и
22 частично разделяют игровые поля.
16 и 17 направлены к заостренным или выступающим частям указанных концевых элементов 21 и 22 l,v
шарниров 60, причем эти секции 58 и 59 приводятся в действие поворотными стержнями -61 и 62, которые
соединены гибким элементом 63 с каждой стороны доски, причем указанный соединительный элемент 63 в
каждом случае несет плунжер 64, установленный скользящим образом в доске и взаимодействующий с
нижними поверхностями секций 58 и 59 70, чтобы поднять указанные части 58 и 59 и тем самым изменить
направление шара с косого или диагонального на параллельное продольному краю 35 75. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401968A
[]
X -= L f,'-\ ?,
Патентная спецификация L-'J'. Дата Конвенции (Германия): 18 апреля 1932 г.
i L 968 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 апреля 1933 г. № 11358/33.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ручных шлифовальных станках.
Я, Тии ЭО До Р. Генкингер, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой TH
GENWINGER MASCHI-ENFABRIIK Nt RTINGEN, Ниртинген-на-Нюрбурге, Германия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованной ручной шлифовальной
машине и имеет своей целью ее создание.
Сегодня простые ручные шлифовальные станки достигли продвинутой стадии совершенствования благодаря
усовершенствованной зубчатой передаче и надежным подшипникам для всех подвижных частей, и поэтому
способны выполнять качественную работу.
Было предложено сконструировать ручной шлифовальный станок с вращающимся барабаном,
приспособленным для образования крышки корпуса станка и привода фрикционных роликов для вращения
шлифовального шпинделя.
Однако настоящее изобретение включает в себя ручной шлифовальный станок с зубчатой передачей,
имеющий вращающийся приводной элемент, предназначенный для образования крышки корпуса станка,
причем указанный вращающийся приводной элемент имеет цельную часть, расположенную внутри корпуса,
причем эта цельная часть снабжена зубьями, взаимодействующими с зубьями, расположенными на
шлифовальном шпинделе для привода указанного шпинделя.
Ведущий элемент, выполняющий функцию защитного кожуха, предотвращает попадание пыли в приводной
механизм.
Указанный приводной элемент может быть интегрирован с рукояткой, так что машина имеет только одну
дополнительную деталь, а именно раму, и может быть снабжен поверхностью или канавкой для ремня или
приводного троса, в то время как рукоятка является разборной.
Обе части легко разбираются, поскольку не требуется откручивать обычные крышки. Эти две части, то есть
рама и приводной элемент, могут быть изготовлены из латуни или другого металла, либо из
неметаллического материала, такого как синтетическая смола.
Для более ясного понимания изобретения будут описаны две его конкретные конструкции со ссылкой на
прилагаемые чертежи, где: 55 Фиг. 1 — вид спереди, а Фиг. 2 — вид сбоку одного из типов шлифовальных
станков, Фиг. 3 — основные части шлифовального станка, снабженного рифленым приводным элементом и
съемным приводным кривошипом, а Фиг. 4 — аналогичный вид, на котором приводной элемент имеет
обычную внешнюю зубчатую передачу.
На этих чертежах рама a станка 65 показана в варианте, приспособленном для крепления к рабочему столу с
помощью винта b и опор c. Основная часть a станка выполнена в виде корпуса d и снабжена центральной 70
подшипниковой втулкой e для шпинделя o приводного элемента и второй втулкой f для шлифовального
шпинделя g. На внешнем конце шлифовального шпинделя g установлен шлифовальный круг h, а на его
внутреннем 75 конце, который проходит внутри корпуса, фрезерованы зубья g'. Корпус закрыт приводным
элементом i, который имеет цельный обод, расположенный внутри корпуса и снабженный внутренним
зубчатым колесом 80 k, предназначенным для зацепления с зубьями q', фрезерованными на внутреннем
конце шлифовального шпинделя g.
Ведущий элемент i снабжен втулкой 1 для ведущего шпинделя o, которая 85 обеспечивает точное зацепление
двух шестерен g, k.
С помощью кривошипа m приводной элемент i вращается, а шлифуемый инструмент подносится к
абразивному кругу 90 с помощью опоры (не показана).
Как показано на рис. 2, кривошип m является неотъемлемой частью приводного элемента i.
Если необходимо использовать вспомогательный привод, как показано на фиг. 3, то кривошип 95 m' может
быть съемно закреплен на указанном приводном элементе i, который снабжен канавкой n для приводного
троса или подходящей поверхностью для ремня, либо на приводном валу 100° может быть установлен
приводной шкив для целей привода.
Изобретение может быть использовано для ручных шлифовальных станков, приводимых в движение
зубчатым колесом с обычной внешней зубчатой передачей, показанной на фиг. 4 105. В этой конструкции
рама a образует указанный корпус d, в котором расположен шлифовальный шпиндель g, снабженный зубьями
g', зацепляющимися с шестерней k'. Приводной элемент i, который образует крышку для корпуса d, защищая
таким образом шестерни от пыли, и который является неотъемлемой частью, расположенной внутри корпуса
и имеющей зубья, образующие шестерню kl, снабжен рифленым ободом nl для приводного ремня или шнура
для вспомогательного привода, когда кривошип m снят.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401969.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401969&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401969A
[]
-'
: r X, СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА z Afbl Q 1 'RQ Дата Конвенции (Германия): 23 апреля 1932 г.: ' m_ m Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 апреля 1933 г. № 11671/33.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Полудрагоценные камни, такие как агат, халцедон, бирюза, хризопраз, украшенные фотографическими
изображениями.
Мы, Альберт Вильд и Отто Вильд, оба граждане Германии, проживающие по адресу: I Kobachstr 38, Идар,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:.
Целью изобретения является эффективное получение фотографий любого вида в прозрачных и
непрозрачных полудрагоценных камнях, таких как агат, хризопраз, бирюза, халцедон, таким образом, чтобы
их можно было носить в качестве украшений.
i 5 Техническая проблема заключается в том, чтобы получить фотографические изображения внутри
структуры камней и обеспечить их долговечность.
1
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РАБОТА.
Сначала камни разрезают на пластины и помещают в раствор азотной кислоты на один-два дня для очистки.
После удаления всех посторонних веществ кислоту выводят из пор, кипятив камни в воде в течение
нескольких часов.
Такая обработка делает камни равномерно восприимчивыми к воздействию чувствительных растворов.
2
Воздействие сенсибилизирующих факторов и фиксация.
а) Процесс сенсибилизации молочной кислотой с нитратом серебра.
Для придания камням чувствительности их помещают в раствор, содержащий 170 мл молочной кислоты и 15 ±
4 грана нитрата серебра. После того, как раствор проникает в камень, его экспонируют под негативом. После
того, как изображение приобретает достаточную плотность, камень подвергают промывке в течение 8 дней,
после чего он готов к фиксации.
С этой целью камень помещают в раствор, состоящий из 15 4 гран цианида калия, растворенного в 680 мл
воды и 68 мл 10%-ного раствора сульфита натрия, а затем тщательно промывают.
б) ПРОЦЕСС СЕНСИБИЛИЗАЦИИ ЦИМОРИДОМ СЕРЕБРА ИЛИ БРОМИДОМ СЕРЕБРА.
Сначала камни помещают в раствор хлорида или бромида, например, хлорида натрия или бромида калия, а
затем в раствор нитрата серебра, в результате чего в порах камней образуется хлорид серебра, а в
противном случае — бромид серебра.
После экспозиции и промывания камень помещают для фиксации в тот же раствор, что и в пункте а). Но
камень не должен оставаться в этом растворе слишком долго. Камень помещают.
Поочередно в фиксирующий раствор, затем в воду, и эта процедура повторяется до тех пор, пока полностью
не будет удален весь неэкспонированный хлорид серебра или бромид серебра. Затем камни промывают.
Тиосульфат натрия, обычно используемый в фотографии, в нашем случае неприменим, поскольку его трудно
полностью извлечь. Он задерживается на полюсах камня и, разлагаясь, разрушает изображение и придает
камню грязно-серый оттенок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401970A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 21 апреля 1932 года.
Заявка № 11 970 (в Соединенном Королевстве): 21 апреля 1933 г., № 11 745/33.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в токарных станках и подобных им изделиях, относящиеся к ним.
Мы, Герман Оупрл, проживающий по адресу: 3, Place des Fetes, Клиши (Сена), Франция, и Луи СИ г-н Ант,
проживающий по адресу: 52, rue du Landy, Клиши (Сена), Франция, оба граждане Французской Республики,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к механизму подачи инструмента, используемому в токарных и
аналогичных станках, где необходима высокоточная обработка.
Даже на самых качественных обычных токарных станках обнаруживается, что механизм подачи каретки
оставляет на заготовках следы неровностей. Эти следы, как правило, не видны невооруженным глазом, но
если заготовка подвергнута тщательной полировке, то обнаруживается, что эти следы точно соответствуют
шагу подающего винта токарного станка или шагу резьбы подающего штока каретки. Использование
шлифовальных станков для удаления упомянутых неровностей, конечно, известно, но такая шлифовка
сопряжена с затратами и трудозатратами, что является серьезным недостатком при дешевом и быстром
изготовлении цилиндрических заготовок.
Главная цель данного изобретения — устранить этот недостаток, и в общих чертах, в соответствии с ним,
предлагается для использования в токарном станке или подобном оборудовании узел, включающий
подающую каретку и каретку держателя инструмента. Эти каретки соединены шарнирными соединениями,
благодаря которым неравномерность движения подающей каретки изолируется от каретки держателя
инструмента.
В частности, настоящее изобретение заключается в замене обычной каретки на каретку держателя
инструмента, не являющуюся цельной, с механизмом подачи, при креплении к каретке держателя
инструмента подающей каретки и в соединении каретки держателя инструмента и подающей каретки таким
образом, чтобы реакции, возникающие на подающей каретке, никак не влияли на каретку держателя
инструмента.
Для обеспечения преимуществ настоящего изобретения в токарном станке или подобном оборудовании
необходимо гарантировать, что: каретка держателя инструмента не содержит никаких других частей, кроме
тех, которые необходимы для перемещения инструмента в направлении, перпендикулярном раме токарного
станка.
2
Каретка подачи включает в себя только те части, которые необходимы для ее собственного перемещения
параллельно раме токарного станка 60 3. Две каретки соединены посредством муфты, которая может быть
образована звеньями, расположенными на обеих сторонах кареток и соединенными с ними либо посредством
шаровых шарниров 65, либо посредством шпинделей, покрытых упругим материалом, и упругих соединений.
На прилагаемом чертеже схематически и в качестве примера показан один из вариантов осуществления
настоящего изобретения 7t. Каретка держателя инструмента B приспособлена для скольжения вдоль рамы C
токарного станка обычным способом, но не имеет прямой или прочной связи со средствами подачи в
направлении, параллельном указанной раме 7E.
Напротив, подающая каретка А содержит все необходимые средства (не показаны) для соединения с
подающим механизмом токарного станка, но не имеет соединения с инструментом.
Эти две каретки соединены звеньями 1, нижнее из которых показано в поперечном сечении. Эти звенья
соединены с двумя каретками А и В посредством 85 штифтов 2, покрытых эластичным материалом 3 и
имеющих эластичные шарниры или воротники 4.
Хотя мы описали простую конструкцию, предназначенную для обеспечения безопасности указанных выше
элементов, следует понимать, что в эту конструкцию могут быть внесены различные модификации.
Область применения изобретения, как указано ниже, 91. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401971.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401971&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401971A
Соседние файлы в папке патенты