Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11869
.pdf
4, 956 Дата подачи заявки (в Uniked Kingdom): 4 апреля 1933 г. № 10073/33.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Стенд для демонстрации товаров.
Я, Чарльз Кристенсен, Смаллегаде 2, Копенгаген, Дания, гражданин Дании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подставке для демонстрации тяжелых рулонов товаров, таких как, например,
линолеум, клеенка, ковры и какао-покрытие.
Ранее было предложено создать держатель для катушки с шпагатом, лентой, нитками и тому подобным
материалом, в котором под катушкой предусмотрен ролик или направляющая для предотвращения перемотки
шнура или подобного материала на катушку, с целью создания задержки в подаче.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю выставочный стенд для демонстрации тяжелых
рулонов товаров, состоящий из рамы, изготовленной из швеллера, в которой между боковыми элементами
рамы установлено множество вертикально расположенных роликов или трубок для поддержки каждого рулона
товаров, причем последний также имеет, как известно, центральную направляющую трубку или подобное
устройство, которое вставляется в вертикальные каналы боковых элементов через прорези во фланце одного
из указанных элементов.
На чертеже показана одна из конструкций изобретения, на которой фиг. 1 изображает подставку в проекции
спереди, фиг. 2 — в проекции сбоку, фиг. 3 — в увеличенном масштабе — пазы для направляющих трубок
рулонов товара, фиг. 4 — сечение по линии IV-IV на фиг. 3, фиг. 5 — способ крепления штифтов,
используемых для поддержки опорных трубок, к фланцам рамы из швеллера, фиг. 6 — сечение по линии
VI-YT на фиг. 5, фиг. 7 — способ скрепления рамы из швеллера подставки с помощью анкерных болтов и
распорных труб, и фиг. 8 — сечение по линии VIIIVIII на фиг. 7.
Подставка в представленной на иллюстрации конструкции состоит из рамы из швеллера 1, 55, вертикальные
боковые элементы которой соединены между собой и укреплены двумя или более анкерными болтами 2 с
дистанционными трубами 3 (см. рис. 1, 7 и 8).
Подставка дополнительно оснащена 60 соединительными трубками 4, по одной для каждого рулона
выставляемого товара. Опорные трубки поддерживаются и опираются исключительно на штифты или болты,
обозначенные цифрой 5, в том числе в точках, где опорные трубки касаются 65 распорных трубок болтов
крепления.
Таким образом, предотвращается трение, которое в противном случае возникало бы между соединительной
трубой 3i и опорной трубой 4 во время вращения последней, вызванное разматыванием товара (см. рис. 1 и
5-8). Как видно из чертежа и приведенного выше пояснения, рулоны товара 6, покоящиеся на подставке,
поддерживаются опорными роликами или трубами 4, а направление рулонов товара осуществляется
направляющими трубами 7, вставленными в указанные рулоны (см. рис. 1 и 2). 80. Установка рулона товара в
нужное положение осуществляется следующим образом: последний поднимается и опускается на опорную
трубу 4, например, таким образом, что правый конец направляющей трубки 7 вводится между фланцами
правого швеллера рамы 1. Затем левый конец направляющей трубки вставляется через надрез 8 в
пространство между фланцами 90 левый швеллер из листового железа, благодаря которому рулон товара
скользит вниз и опирается на опорную трубку, при этом рулон автоматически тормозится, и разматывание
может быть осуществлено только путем натяжения выложенного материала.
Разматывание легко осуществляется на вращающейся опорной трубке, а прокатка в противоположном
направлении производится поворотом рулона товара в противоположную сторону.
Например, на левом фланце подставки имеется вырез 8 над каждой опорной трубкой (см. рис. 1, 105, 3 и 4).
401,956 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401957.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401957&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401957A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 5 апреля 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 апреля 1933 года.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
401,957 № 10,127/33.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических выключателях защиты от электрической перегрузки.
Мы, Ханс Го Тр Чшлич 1 и Йосмин Фв Готт, оба австрийского гражданства, проживающие по адресу:
Шинбруннерштрассе, 171, Вена XII, Австрия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 1.
Данное изобретение относится к новому и усовершенствованному электрическому выключателю перегрузки
для автоматического и ручного быстрого отключения и ручного повторного включения цепи, который
отличается от 5 известных устройств того же порядка тем, что некоторые из его компонентов приспособлены
для одновременного выполнения различных функций, а также исключительной простотой конструкции и,
следовательно, низкой стоимостью изготовления. В то же время выключатель согласно изобретению
удовлетворяет всем требованиям, имеет абсолютно надежное бесперебойное срабатывание, обеспечивает
быстрое гашение искры и прост в эксплуатации, поскольку используется только одна кнопка.
В соответствии с изобретением, один и тот же элемент приспособлен для выполнения функций
удерживающей защелки в положении замыкания цепи переключающего механизма, промежуточного рычага
управления для ручного размыкания цепи и элемента, передающего давление для повторного включения
цепи. Эта новая особенность приводит к разработке особенно простого и практичного типа переключающего
механизма, а также к возможности его очень недорогого изготовления.
Конструктивный пример, воплощающий изобретение, показан на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1
представляет собой осевое сечение собранного переключателя.
На рис. 2 представлен боковой вид того же объекта в частичном разрезе.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии III-III на рис. 1, вид сверху.
Рис. 4 представляет собой перевернутый план.
На рис. 5 показан механизм работы выключателя в положении замыкания цепи, вид спереди.
На рис. 6 показана фиксирующая защелка в рабочем положении в увеличенном масштабе.
На фиг. 7 показана смена перспективы: кнопка и направляющая втулка 55 показаны на некотором расстоянии
от остальной части механизма, так что фиксирующая защелка и связанные с ней элементы могут быть четко
видны в своем относительном положении. 60 Обращаясь к чертежам, на опорной пластине 1 из
изоляционного материала установлен хомут 2, на верхнем конце которого находится втулка 3, образующая
направляющую для кнопки. 4 Вертикальные стержни хомута 2 снабжены пазами 6, которые заканчиваются на
нижнем конце расширенным отверстием 7. Эти пазы представляют собой направляющие для штифтов 8,
интегрированных с верхней частью пластинчатого элемента 9, который 70 скользит своим нижним концом по
верхней поверхности пластины 1 и предназначен для выполнения функции фиксирующей защелки с
вышеупомянутой тройной функцией.
Вокруг каждого из штифтов 8 намотана пружина 11 (рис. 2), один конец которой упирается в крыловидный
выступ 12 на защелке 9, а другой конец упирается в пластину 1 и скользит в пазу 14. Эти пружины 11 служат
для возврата защелки 9 и кнопки 4 в поднятое положение, в котором они показаны на рис. 1 и 2.
Фиксирующая защелка 9 дополнительно снабжена на своем верхнем конце, с каждой стороны, выступом 85
13, который слегка изогнут вверх, выходя за пределы плоскости этого элемента, и который предназначен для
взаимодействия с нижним ободком 41 кнопки (см. рис.).
6) Нижний край 15 удерживающей защелки 90, скользящей по пластине 1, снабжен посередине изогнутым
вверх выступом 16, под которым пластина 1 утоплена таким образом, что по поверхности 95 пластины
скользит не выступ 16, а край 15.
Кнопка 4 слабо соединена с защелкивающейся пластиной 9, цель этого будет уточнена позже, посредством
шарообразного штифта 18, который выступает через 100 и направляется в соответствующем пазу 19 в
защелкивающейся пластине (см. рис. 2 и 7).
Контактная группа расположена между пластиной 1 и второй пластиной 21 из изоляционного материала и
состоит, в показанном конструктивном примере, из двух контактных блоков 22, которые прижимаются друг к
другу с помощью пары проводниковых пружин. Разъединение этих контактов осуществляется
переключающим элементом 24. Этот элемент снабжен на своем переднем конце разделительным язычком
25, смещен в направлении зацепления между контактами пружиной 28 и имеет направленные вверх рычаги
27, которые непосредственно входят в зацепление с краем 15 удерживающей защелки 9. Однако контактная
группа может также состоять из двух неподвижных и неподпружиненных контактов и из подвижного и
подпружиненного соединительного элемента.
Под пластиной 21 размещена автоматическая система разблокировки, которая состоит из магнитной катушки
31, вставленной в основную цепь тока и имеющей железный сердечник 32, предназначенный для
взаимодействия с якорем 33. Якорь 33 установлен приблизительно посередине биметаллической полосы 35,
один конец которой прикреплен двумя полюсами к изоляционной части 36, а другой конец этой полосы
свободен и снабжен отверстием 37. В это отверстие выступает уменьшенный конец 38 упорного стержня 39 из
изоляционного материала, который проходит через обе пластины 1 и 21 и который снабжен на своем верхнем
конце закругленной или скошенной частью 40, которая находится на пути движения выступов 16 защелки 9.
Опорные пластины 1 и 21 скреплены между собой резьбовыми болтами или аналогичными элементами,
которые не показаны на чертежах, а весь механизм заключен в корпус, который также не показан и может
быть изготовлен в соответствии с местными или иными требованиями.
Принцип работы следующий: замыкание цепи вручную.
Положение механизма выключателя, показанного на рис. 1 и 2, можно определить снаружи по тому факту, что
кнопка находится в приподнятом или выступающем положении.
Для замыкания цепи кнопка 4 нажимается против действия пружин 11 и 26 до тех пор, пока штифты 8 на
фиксирующей защелке 9 не достигнут расширенных отверстий 7 в нижнем конце направляющих пазов 6 (см.
рис. 5). Во время этой операции край 15 защелки 9, после небольшого холостого хода, упирается в рычаги 27
переключающего элемента 24 и толкает этот элемент вперед в положение замыкания цепи, в котором
контакты 22 сближаются за счет собственного пружинного действия. Незадолго до достижения конечного
положения (рис. 5) удлинитель 16 слегка поднимается по скошенному концу 40 упорного штифта 39, так что
край 15 защелки слегка приподнимается над скользящей траекторией на пластине 1, тем самым уменьшая
глубину зацепления между защелкой и переключающим элементом.
Конечное положение фиксирующей защелки показано в увеличенном масштабе на рис. 6 70. Как видно, при
ручном замыкании цепи фиксирующая защелка действует как элемент, передающий давление между кнопкой
и переключателем.
Возвратные пружины 11 не способны в описанном конечном положении (75) вернуть кнопку в поднятое
положение, поскольку значительно более мощная пружина переключателя 26 так сильно прижимает штифты
8 к правой стороне (80) расширенных отверстий 7 (если смотреть на чертежи), что создаваемое таким
образом удерживающее действие способно противостоять силе возвратных пружин 11.
Наклонив пазы 6, можно уменьшить ход, то есть длину рабочего движения кнопки 4, без какого-либо влияния
на работу переключателя во всех остальных отношениях.
B Cn RCUIT-Bn EAKING BY HAND.
Если уже нажатую кнопку надавить еще сильнее, произойдет быстрое размыкание цепи следующим образом:
нижние края 41 кнопки слегка надавливают на выступы 13, образующие более короткий рычаг защелки 9,
которая теперь зафиксирована на своих штифтах S в отверстиях 7, в результате чего другой конец 15
защелки поднимается вверх, выходя из зацепления с рычагами 27 переключателя 24, освобождая последний
для разъединения контактов 22 под действием пружины 26. Давление на кнопку 4, необходимое для
размыкания цепи описанным способом, вследствие передаточного отношения и сопротивления трения в
точке защелкивания, значительно больше, чем давление, необходимое для замыкания цепи описанным ранее
способом, так что непреднамеренное повторное размыкание цепи после замыкания практически исключено.
Кстати, фактическое давление, необходимое для ручного размыкания цепи, можно изменять по желанию,
изменяя размеры выступов 13, что станет ясно без дальнейших объяснений. После срабатывания защелки
давление пружины переключателя 26 на штифты 8 прекращается, и возвратные пружины 11 немедленно
возвращают защелку и кнопку в поднятое положение. Шарообразный штифт 18 (см. рис. 2 и 7) служит для
обеспечения независимости кнопки от удерживающей защелки по положению, и, в частности, для
предотвращения возвращения кнопки в выдвинутое положение. 130 -401,957 Рычаг размыкания цепи для
ручного размыкания цепи, а также в качестве элемента, передающего давление для замыкания цепи.
2
Переключатель перегрузки Атин в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401958.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401958&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401958A
[]
В --
1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джоджу И. А. Хонни Ван Бу Уген Бикс, подданный королевы Голландии, проживающий по адресу:
Коллингхейн Роуд, 2:3, Лондон, ЮЗ 5, и компания METAL CONTAINERS LIMI Tm D, зарегистрированная в
соответствии с британским законодательством, проживающая по адресу: Транспорт Хаус, Смит Сквер,
Вестминстер, Лондон, ЮЗ 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к металлическим бочкам, контейнерам или емкостям, используемым для хранения и
транспортировки товаров различных видов, и касается, в частности, таких бочек, корпус которых усилен,
упрочнен и защищен от повреждений путем применения снаружи корпуса бочки плотно прилегающих обручей,
первоначально состоящих из гладкого полосового материала, причем обручи прочно закреплены на месте
путем гофрирования каждого обруча и той части корпуса бочки, которая непосредственно находится внутри
него, благодаря чему обруч несколько выступает за общую поверхность. барабана и таким образом образуют
пригодное для использования роликовое кольцо.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного листового металлического
барабана с усиленными гофрированными поверхностями или роликовыми кольцами, как указано выше, и он
характеризуется тем, что обручи гофрированы только в центре своей ширины, в то время как краевые части
обручей сохраняют свою цилиндрическую форму, как описано и проиллюстрировано ниже. Кроме того, в
случаях, когда корпус барабана и обручи изготовлены со швами, проходящими параллельно оси барабана,
обручи предпочтительно располагаются на корпусе барабана таким образом, что их швы смещены
относительно швов корпуса барабана.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Фиг. 1 представляет
собой перспективный вид цилиндрического корпуса барабана до операции гофрирования.
На рис. 2 представлен перспективный вид двух простых металлических обручей, подготовленных для
установки на барабан.
fj Priee 11-l 7 r 'Qs X 401,958 Рис. 3 представляет собой перспективный вид, показывающий обручи,
установленные на корпусе барабана 55.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез, схематически показывающий машину для расширения
гофрирования с подготовленным барабаном, установленным в положение, готовое для гофрирования стенки
барабана и обруча, а рис. 5 представляет собой перспективный вид, частично показанный в разрезе, корпус
барабана с полностью сформированными усиленными гофрами. В приведенном конструктивном примере
корпус барабана должен быть изготовлен с двумя усиленными гофрами или роликовыми кольцами, и для
реализации изобретения корпус барабана a 70, показанный на рис. 1, сначала подготавливается любым
утвержденным способом, после чего два обруча b, показанные на рис. 2, состоящие из гладкого полосового
материала любой желаемой толщины, размещаются вокруг внешней поверхности корпуса барабана 7,5 a, как
показано на рис. 3. На этом этапе центральные части установленных обручей b и те части стенки барабана,
которые непосредственно находятся внутри указанных центральных частей, деформируются до изогнутого
сечения, образуя 80 выступающие наружу гофры, которые простираются по окружности барабана, каждая
гофра представляет собой Облицованный и усиленный дополнительным металлом, входящим в состав
обруча b, благодаря чему готовый барабан имеет внешний вид, напоминающий показанный на рис. 5. Как
видно из рис. 5, краевые части обручей b могут сохранять свою цилиндрическую форму. Кроме того, следует
отметить, что в тех случаях, когда барабан и обручи изготовлены со швами, проходящими параллельно оси
барабана, обручи предпочтительно располагаются на корпусе барабана таким образом, что швы в обручах
смещены относительно швов в корпусе барабана, как показано на рисунке.
Как станет понятно, для формирования гофрирования в металле могут быть использованы любые
подходящие механизмы или средства, но на рис. 4 схематически показаны основные рабочие части машины
для расширения валиков, которая может быть использована для рассматриваемой цели. В этой машине j 05
ряд секторов c установлен для радиального распространения. Дата подачи заявки: 5 апреля 1933 г. № 10,196
/33, Принято: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции металлических барабанов и связанные с ними усовершенствования.
i i 1 i 1 движение в машинной головке d, каждое движение и каким образом оно должно быть связано с
выступом e, установленным на стержне f, должны быть выполнены, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401959.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401959&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401959A
[]
1", r) 1 r 7,j: /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4 Дата проведения конвенции (США): 26 октября 1932 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 апреля 1933 г. № 10250/33.
Полная спецификация принята: 23 ноября 1933 г.
Ткани и изделия из них, изготовленные из данной ткани.
Мы, компания UNITED STATES ROBBER COMFAYS, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Джерси, одного из Соединенных Штатов Америки, с головным офисом по адресу: Бродвей, 1790,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производители, правопреемники Перси Адамсона,
проживающего по адресу: Бродвей, 1790, вышеупомянутый, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к тканям, и в частности к эластичным тканям, покрытым ворсистым
материалом, и к изделиям обуви, изготовленным из таких тканей.
Материалы, похожие на замшу, обычно изготавливаются из тканых материалов путем покрытия одной или
обеих поверхностей ткани мелко измельченными волокнами, такими как флок, с помощью связующего
вещества, наносимого из клея, например, резинового клея, путем высыхания. Эти замшевые материалы
находят различное применение и особенно хорошо подходят для производства верхней одежды и верха
обуви благодаря превосходным износостойким свойствам флокированной поверхности.
В таких изделиях, как резиновые туфли, подкладка из ворса создается путем приклеивания ворса к
внутренней резиновой поверхности с помощью резинового клея или другого клеящего материала. При
производстве обуви эластичные ткани используются в качестве вставок по бокам обуви, чтобы создать
изделие, которое легко надевать и снимать без необходимости шнуровки или застегивания пуговиц. В
относительно высоких женских туфлях, как в случае так называемых «туфель-лодочек», эластичные вставки
вставляются в верхнюю часть подъема стопы, чтобы создать эффект туфель-лодочек, но в таких случаях для
закрытия вставок используется тканевый или кожаный язычок или пряжка, поскольку сама эластичная вставка
выглядит примерно как обычный материал для подвязок, и если ее оставить открытой, это ухудшит внешний
вид готового изделия.
Согласно изобретению, формируется эластичная текстильная ткань, покрытая ворсистым материалом на
одной или нескольких ее поверхностях, причем указанный док-станция фиксируется 55 на месте с помощью
клея, нанесенного на поверхность или поверхности текстильной ткани. Ворсистая поверхность материала
успешно покрывает переплетение или сетки основы ткани и обеспечивает эластичную ткань, которая по
внешнему виду ничем не отличается от обычной неэластичной замши. Такая ткань может быть использована
при изготовлении различных изделий и особенно подходит для производства обуви, для тех частей обуви и
тапочек, где требуется ткань с замшевой отделкой, способная растягиваться и которая после растяжения
расслабляется и возвращается в исходное состояние без какого-либо необратимого растяжения или
деформации.
На прилагаемых чертежах показаны несколько вариантов осуществления изобретения, в которых: 7.
На рисунке 1 показана эластичная тканевая основа; на рисунке 2 показана готовая ткань с флоковым
покрытием, части которой вырезаны, чтобы показать основную ткань и связующий материал 84 Y на ней; на
рисунке 3 представлен подробный вид предпочтительного типа эластичной нити, используемой при
изготовлении основной ткани; на рисунке 4 изображена обувь 85, в которую вставлен эластичный замшевый
материал, показанный на рисунке 2, а на рисунке 5 изображена другая обувь, в которой ремешок изготовлен
из 9 Q эластичного замшевого материала, показанного на рисунке 2.
Согласно настоящему изобретению, эластичная тканевая основа сначала покрывается клеевым связующим, а
затем на обработанную таким образом поверхность наносится флок. Поверхность ткани предпочтительно
покрывается резиновым клеем, таким как резиновый клей или латексный клей, а измельченные волокна, такие
как флок, распределяются по покрытой клеем поверхности с помощью вращающегося или вибрационного
сита или подобного устройства. Поверхность высушивается и предпочтительно вулканизируется, а рыхлые
волокна, которые могли быть недостаточно прочно впитаны в клеевое связующее, могут быть удалены
щеткой. Одна или обе стороны эластичной основы могут быть покрыты флоком, и при желании на
поверхность может быть нанесено несколько слоев флока для получения большей плотности замшевой
поверхности.
Обращаясь более подробно к рисункам, на рисунке 1 изображен базовый материал 1, имеющий уток,
состоящий из 10 эластичных нитей 2, имеющих резиновое ядро, покрытое текстильным материалом, и основу,
состоящую из неэластичных текстильных нитей 3.
Как показано на рисунке 2, эта основа 1 покрыта клеем 4, предпочтительно смешанной 5 водной дисперсией
каучука, например, латексным клеем, и флоковым материалом 5. Флок наносится на поверхность, покрытую
клеем, после чего клей высушивается, а каучук вулканизируется, предпочтительно на воздухе при
повышенной температуре. Уток основы ткани показан полностью состоящим из эластичных нитей 2, а основа
— полностью из неэластичных нитей 3, таким образом, получается ткань, растягивающаяся в направлении
утка.
При желании уток или основа, или и то, и другое, могут быть частично изготовлены из эластичных нитей и
частично из неэластичных нитей, или полностью из эластичных нитей, для получения ткани, растягивающейся
в одном или обоих направлениях. При использовании утка, состоящего из эластичных нитей, и основы из
неэластичных нитей, как показано на рисунке, получается ткань, эластичные свойства которой
распространяются только в направлении утка, и такую ткань несколько легче успешно покрывать флоковым
материалом непрерывным способом в промышленных условиях, чем ткань, растягивающуюся в направлении
основы, поскольку при нанесении покрытия материал подается вдоль длины основы под постоянным
натяжением, которое легче поддерживать при непрерывной подаче материала, не способного растягиваться в
направлении подачи.
Эластичная нить, используемая при изготовлении основной ткани, подробно показана на рисунке 3 и
предпочтительно изготавливается в соответствии со спецификацией компании United.
Патент США № 1 822 847 от 8 сентября 1931 г. Круглый сердечник 6 может быть изготовлен непосредственно
из водной дисперсии каучука и может быть нанесен непосредственно из каучукового латекса, например, путем
экструзии латекса через сопло в ванну с коагулянтом, удаления образовавшегося таким образом нитевидного
коагулята из коагулированной ванны, сушки и вулканизации способом, хорошо известным в данной области
техники, как описано в описании «Патента США».
№ 1 545 257 от 7 июля 1925 г. Резиновый сердечник 6, находясь под натяжением, покрыт правыми и левыми
витками текстильных нитей 7 и 8. Этот предпочтительный тип эластичной нити может иметь резиновый
сердечник, изготовленный непосредственно из водной дисперсии резины другими способами, помимо
описанного выше процесса экструзии, или может иметь сердечник, вырезанный из каландрированной
листовой резины или изготовленный другими хорошо известными способами из различных эластичных
материалов и любой желаемой формы поперечного сечения, при этом такая эластичная нить покрыта
желаемым текстильным материалом и имеет желаемое количество спиральных витков 75, или сплетена, или
иным образом покрыта текстильным материалом, если это необходимо.
На рисунке 4 изображена обувь, имеющая верхнюю часть 9 с вставкой в передней части подъема 80 из
эластичного замшевого материала, соответствующего настоящему изобретению. Остальная часть верха
может быть изготовлена из неэластичного замшевого материала, похожего по внешнему виду на материал
вставки, что делает обувь полностью неэластичной замшевой, без отверстий в обуви, без шнурков или
пуговиц, и с более высоким кроем, чем это возможно с обычной полностью неэластичной обувью. Остальная
часть верха, за исключением эластичной замшевой вставки, может быть, конечно, изготовлена из кожи или
любого желаемого тканевого материала.
На рисунке 5 показаны туфли-лодочки с ремешком, верх которых выполнен из неэластичного замшевого
материала или другой ткани, или кожи, а ремешок 12 проходит через верхнюю часть подъема стопы и
пристегивается к верхней части в точке 13. При желании ремешок может быть постоянно прикреплен к
верхней части 100, а эластичность самого ремешка позволит ноге легко надевать и снимать обувь. Ремешок
12, изготовленный из замшевого материала согласно настоящему изобретению, не будет постоянно
деформироваться 105, как обычный кожаный ремешок, и также предотвратит выпячивание боковых сторон
верха туфель.
В качестве материала, покрывающего эластичные и неэластичные нити, могут выступать различные
текстильные материалы, такие как хлопок.
Для создания флокированной поверхности могут использоваться шелк, шерсть, искусственное волокно из
вискозы или подобных ей, а также различные измельченные волокна, такие как хлопок, шерсть, вискоза, шелк,
мохер или подобные им, различной длины от 1/64 дюйма или менее до более 1/16 дюйма. Как легко заметить,
для флокированной поверхности, а также для неэластичных нитей и покрывающего материала для
эластичных нитей при производстве желаемой замшеподобной ткани могут использоваться различные
комбинации текстильных материалов и волокон. Различные другие части верха обуви могут быть изготовлены
из эластичной замшевой ткани, описанной в настоящем изобретении, или, при желании, вся верхняя часть
может быть изготовлена таким образом.
В данной статье подробно описана и установлена природа нашего изобретения № 401 959, верхняя часть
которого состоит из одной или нескольких частей, выполненных из эластичного текстильного материала,
покрытого ворсистым материалом, как в любом из предыдущих пунктов формулы изобретения.
7 Изделие обуви по п. 6, в котором та часть верха, которая предназначена для прилегания к подъему стопы,
выполнена из эластичного текстильного материала, покрытого ворсистым материалом, как в любом из
предыдущих пунктов.
8 Изделие обуви по п. 6, в котором верхняя часть включает в себя ремешок, предназначенный для
расположения поперек подъема стопы и выполненный из эластичного текстильного материала, покрытого
ворсистым материалом, как в любом из предыдущих пунктов.
9 Эластичная текстильная ткань, покрытая ворсистым материалом на одной или нескольких своих
поверхностях, в основном, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Обувной предмет, верхняя часть которого или ее часть выполнена в основном так, как описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Датировано 4 апреля 1933 года.
HASELTINE, LAKE & CO, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Северный
Нью-Йорк, США, агенты заявителей.
Что касается вопроса и способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401960.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401960&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401961A
[]
1 i::z 2 N / / -
ПАТЕНТ S IFIX Ce N,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 10322/33 от 6 апреля 1933 г. № 10323/33 f (Осталась
одна полная спецификация)
Принято к публикации: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ обработки фотоотпечатков.
Мы, компания GEVAERT PHOTO-PRODUCTEN N V, расположенная в городе Оуде-Год, недалеко от
Антверпена, Бельгия, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Бельгии,
являющиеся правопреемниками компании GEVAERT WEIRKE Gf B E, юридического лица,
зарегистрированного в соответствии с законодательством Германии, расположенной по адресу:
Лутцовштрассе, 9, Берлин, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что в случае большого количества фотобумаг, например, бумаги Gaslight и бромидной бумаги,
качество фотоотпечатков ухудшается во время сушки, особенно при сушке на нагреваемых сушильных
машинах, модификация которых приводит к снижению кроющей способности серебра в большей или меньшей
степени. Из-за этого не только глубокие черные тона становятся неравномерными, но и получаются
отпечатки, которые часто получаются бледными и значительно худшего качества.
Целью данного изобретения является устранение этого дефекта. Изобретение особенно ценно
применительно к бумаге, которая из-за высокой степени твердости эмульсионного слоя приобретает мутный
вид, поскольку обработка в соответствии с изобретением приводит к углублению черного цвета и осветлению
белого, независимо от способа сушки.
Желаемый результат достигается, в соответствии с изобретением, путем обработки отпечатка веществом,
способным вызывать изменение цвета в фотографическом отпечатке (тонирование), но не таким образом,
чтобы происходило обычное изменение цвета, поскольку обработка подходит лишь для стабилизации свойств
обычного черно-белого отпечатка, чтобы он не терял четкость оттенка во время сушки.
Изобретение основано на открытии того, что если вещества такого рода используются таким образом, что
происходит изменение цвета или оттенка отпечатка, в смысле T Prire l 1-.
Соседние файлы в папке патенты