Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11365
.pdf
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. I. Заявление - Дата: 29 января 1934 г. № 2981/34.
Завершено: Принято: 31 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для улучшения свиста.
Я, ГИСБЕРТ ВАН 11 ОЕС, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 83-15-я улица,
Буффало, округ Эри, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к инструменту, используемому в качестве дополнения к свисту с целью
повышения высоты и звучания ноты, а также придания свисту эффекта раскатистости.
Согласно данному изобретению, предлагается инструмент, включающий мундштук с углублением для захвата
губами и отверстием в основании углубления, относительно небольшим по сравнению с самим углублением.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно,
например, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 — вид устройства спереди, Рисунок 2
— увеличенный вид, в основном, элемента, взаимодействующего с ртом, Рисунок 3 — вид части Рисунок 2,
перевернутой относительно него, Рисунок 4 — продольный разрез, выполненный по линии 4-А на Рисунке 2, и
Рисунок 5 — поперечный разрез, выполненный по линии 5-5 на Рисунке 2.
Обращаясь конкретно к чертежам, на рисунке 10 изображен элемент 10, предназначенный для захвата губ,
который может быть прямоугольным, как показано на рисунке, или любой другой желаемой формы. Этот
элемент 10 имеет центральное углубление 11 для размещения губ, и элемент 10 крепится на монтажном
корпусе 12, предпочтительно U-образного сечения, как показано на рисунке. Монтажный корпус 12 и корпус
10, при желании, могут быть цельными друг с другом или могут быть изготовлены из отдельных частей,
спаянных вместе или иным образом соединенных, как показано на рисунке. Монтажный корпус 12 проходит по
основанию углубления, полости или выемки 11, и в его центре имеет относительно небольшое отверстие 13.
С помощью монтажного корпуса 12 U-образной формы элемент 10, предназначенный для захвата губ,
скользит для свободного продольного перемещения стержня или лезвия 14, которое имеет подходящие
отверстия 15, через которые отверстие 13 приспособлено для поочередного совмещения или выравнивания.
Один конец стержня имеет отверстие. 16. Через них можно зацепить мизинец или розовый палец. 65.
Углубление 11 и отверстия 13 и 15 могут быть круглыми, как показано на рисунке, но при желании могут быть
квадратными, овальными или любой другой желаемой формы, а отверстия 15 могут быть различных
размеров. 70. Одним из подходящих материалов для изготовления устройства является нержавеющая сталь.
В то же время, никаких ограничений не следует подразумевать, поскольку детали могут быть изготовлены из
любого другого желаемого металла, дерева, твердой резины, 75 бакелита или тому подобного.
При использовании устройства мундштук, состоящий из цельных элементов 12, может быть снят со стержня
14. Такое устройство, пока пользователь свистит, медленно и легко прижимается к губам, а затем постепенно
сильнее к рту, при этом губы входят в углубление 11. Было установлено, что это приводит к усилению звука
свиста, причем он не только становится громче, но и приобретает более высокую высоту тона.
Устройство может эксплуатироваться точно так же, когда детали 10-12 находятся на планке 14, а открытый
90-градусный элемент 1,3 совпадает с одним из отверстий 15. В этих условиях оператор пропускает мизинец
правой руки через отверстие 16 и захватывает мундштук между пальцами левой руки, при этом верхняя и
нижняя части элемента 10 выступают за пределы монтажного корпуса 12 и облегчают такое зацепление.
Оператор перемещает правую руку и тем самым скользит стержнем 14 вперед и назад относительно
отверстия 13, не слишком быстро и не слишком медленно, скользя стержнем один раз для каждой свистящей
ноты. Использование этого скользящего стержня в сочетании с мундштуком 105 придает свисту эффект
перекатывания. В 411 A 074 411,074 использование устройства как с планкой 14, так и без нее значительно
увеличивает высоту и звучание свистящих нот.
Допускаются различные изменения при условии, что они соответствуют духу и масштабу изобретения.
Теперь, подробно описав и определив характер моего указанного инвестиции и то, каким образом она должна
быть осуществлена, я смог добиться следующих результатов:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411075.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411075&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411075A
[]
«СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА»
Дата проведения Конвенции (США): 29 мая 1933 г.
411,075 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 февраля 1934 г. № 3784/34.
Завершено: 31 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и устройство для охлаждения стеклянных изделий.
Мы, компания CORNING GLASS WORKS, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: улица Уолнат, город Корнинг, округ
Стьюбен, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Уолтера Гамильтона Райзинга,
проживающего по адресу: Рейнольдс-авеню, 116, Корнинг, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу и устройству для охлаждения стеклянных изделий между охлаждающими
элементами с целью контроля величины и места деформации в готовых изделиях.
Ранее при закалке и отжиге стеклянных изделий их края охлаждались быстрее, чем другие части изделия, что
приводило к нежелательному напряжению в готовом изделии, устранение которого является основной целью
настоящего изобретения.
Изобретение заключается в создании устройства, имеющего охлаждающий элемент с отражающей
поверхностью, наклоненной к поверхности стеклянного изделия таким образом, чтобы концентрировать
отраженное тепло в выбранных областях изделия.
Изобретение также заключается в способе отражения части тепла, излучаемого выбранными участками
стеклянного изделия, например, центральными участками стеклянного листа, и последующего направления
отраженного тепла на другие участки изделия, такие как края, а при желании — также отражения части тепла,
излучаемого краями, обратно на эти края. Таким образом, можно контролировать скорость охлаждения всех
частей изделия и, следовательно, возникновение и распределение остаточных напряжений в нем.
Устройство, воплощающее изобретение, будет описано на примере So и проиллюстрировано на прилагаемых
чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез устройства для охлаждения стеклянных листов; Рисунок
2 представляет собой перспективный вид одного из охлаждающих элементов на Рисунке 1, показывающий его
лицевую сторону; Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез модифицированного охлаждающего
элемента для охлаждения стеклянных листов; Рисунок 4 представляет собой вертикальный разрез другого
типа охлаждающего элемента для охлаждения стеклянных листов; и Рисунок 5 представляет собой
вертикальный разрез устройства для охлаждения стеклянных противней.
На рисунке 1 показано устройство 65, которое включает в себя пару охлаждающих элементов 10,
выполненных из чугуна или другого подходящего теплопроводящего материала и имеющих выступающие
фланцы 11 по краям. Элементы полые 70 и снабжены входными отверстиями 12 и выходными отверстиями 13
для циркуляции охлаждающей жидкости.
Элементы могут быть шарнирно или скользяще установлены, что позволяет их разделять или сближать, а в
закрытом положении 75, как показано на рисунке, фланцы 11 стыкуются, образуя камеру 14. Лист стекла 15,
нагретый до температуры выше точки деформации стекла, поддерживается в камере 14 80 любыми
подходящими средствами, например, клещами 16.
Для замедления охлаждения краев стеклянного листа и, следовательно, для обеспечения равномерного
охлаждения всего листа, поверхности элементов 10 имеют форму отражателей, которые постепенно
поднимаются от фланцев 11 к точкам 17, расположенным в основном в центрах поверхностей охлаждающих
элементов и примыкающим к центральным частям противоположных поверхностей стеклянного листа 15.
Наклон отражающих поверхностей между фланцами 11 и точками 17 предпочтительно равномерный, и
поверхности образуют конусы или пирамиды 18, как показано на рисунках 1 и 2. В качестве альтернативы
охлаждающие элементы могут иметь форму элемента, показанного на рисунке 3, который имеет фланец 19 и
точку 20, соответствующие, соответственно, фланцам 11 и точкам 17 на рисунках 11, 12 и 2. В этом
модифицированном охлаждающем элементе наклон отражающей поверхности между фланцем 19 и точкой 20
неравномерный и образует сферическую или иную криволинейную вогнутость. 21 105 При охлаждении
нагретого стеклянного листа 15 часть тепла, излучаемого с поверхностей стеклянного листа, отражается
угловато расположенными отражающими поверхностями охлаждающих элементов и, таким образом, падает
на края листа. Для некоторых целей может быть желательно отражать больше тепла в края листа, отражая
обратно в края максимальное количество тепла, излучаемого с краев. Для этой цели на рисунке 4 показана
другая форма охлаждающего элемента, которая имеет фланец 22 и точку 23, соответствующие
соответственно фланцам 11 и точкам 17-5 на рисунках 1 и 2, но дополнительно снабжена плоской
отражающей поверхностью 24 по периферии ее практически конической отражающей поверхности,
прилегающей к краям стеклянного листа таким образом, чтобы она была практически параллельна краям
листа.
С помощью этого устройства можно передавать достаточное количество тепла от центральных областей к
краям стеклянного листа, чтобы обеспечить равномерное охлаждение всего листа. Правильный коэффициент
отражения можно легко определить методом проб и ошибок. Очевидно, что скорость охлаждения будет
зависеть от скорости отвода тепла циркулирующей жидкой охлаждающей средой, и для целей закалки
изделия предпочтительно использовать жидкость с высокой удельной теплоемкостью, такую как вода, и ее
следует быстро циркулировать. Для более медленного охлаждения, например, при отжиге, можно
использовать жидкости с низкой удельной теплоемкостью, или же элементы могут быть твердыми и
охлаждаться на воздухе.
Изобретение также применимо к другим изделиям из стекла, таким как формы для выпечки. На рисунке 5
верхний охлаждающий элемент 24 опирается на нижний охлаждающий элемент 25, а коническая
охлаждающая поверхность 26 охлаждающего элемента 24 выступает в углубление элемента 25, образуя
камеру 27.
Внутри камеры 27 стеклянная форма для запекания 28, нагретая до температуры выше точки напряжения
стекла, покоится на заостренных опорах 29 из n-p-n-проводящего материала, такого как Transite, или из
огнеупорной глины, или подобного материала, так что форма 28 не соприкасается со стенками камеры 27.
Транзит представляет собой негорючую композитную плиту, изготовленную из асбестового волокна и гипса
под гидравлическим давлением. Охлаждающие элементы 24 и 25 полые и снабжены входными отверстиями
30 и выходными отверстиями 31 для циркуляции охлаждающей жидкости. Элементы 24 и 25 могут быть
шарнирно соединены или установлены любым подходящим способом, не показанным на рисунке, для
облегчения их разделения или сближения. Коэффициент отражения охлаждающих поверхностей
предпочтительно является практически равномерным. Периферийные области 32 и 33 элементов 24 и 25,
прилегающие к краям тарелки 28, практически параллельны краям тарелки и предназначены для отражения
обратно в края части тепла, излучаемого краями.
Центральные области 34 и 35 расположены под углом к краям тарелки и друг к другу и предназначены для
отражения части тепла, излучаемого центральной частью тарелки, наружу, к ее краям. Путем
соответствующего изменения количества, формы и наклона отражающих поверхностей охлаждающих
поверхностей стеклянные изделия различной формы могут быть закалены или отожжены с улучшенной
равномерностью конечного напряжения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411076.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411076&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411076A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уильям Гн Риффи Тр С., проживающий по адресу: Бедфорд Роуд, 92, Уолтемстоу, E 17, и Чарльз
Гриффитс, проживающий по адресу: Фарнборо Авеню, 14, Уолтемстоу, E 17, оба британские граждане,
настоящим заявляем, что данное изобретение представляет собой следующее: латунную отливку,
обработанную таким образом, чтобы образовать бензоклапан выдвижного типа с замком, предотвращающим
несанкционированное использование транспортного средства.
Запорное устройство состоит из трех кодированных колес, вращающихся вокруг отдельной втулки 411,076,
через которую перемещается тяга и толкатель. Указанная тяга и толкатель снабжены тремя ключами, вокруг
которых три колеса вращаются независимо друг от друга.
Колеса снабжены пазами для шпонок, и замок открывается только при совмещении этих пазов, чтобы тяга и
толкатель прошли необходимое расстояние для подачи бензина.
Датировано 16 февраля 1934 года.
Уильям Гирриффитс.
Чарльз Гириффинс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Бензоразливной кран с запорным устройством.
Мы, Уильям Гр. Ур Файтс, проживающий по адресу: Бедфорд Роуд, 92, Уолтемстоу, E 17, и Чарльз Гр. Ир
Файт Хр С., проживающий по адресу: Фарнборо Авеню, 14, Уолтемстоу, E 17, оба британские граждане,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к комбинированному крану для заправки бензином и кодовому замку,
предотвращающему несанкционированное использование бензина в транспортных средствах.
В нашем изобретении латунная отливка обрабатывается таким образом, что вместе с описанными ниже
составными частями образует бензокран с запорным устройством.
На прилагаемом рисунке (рис. 1) показан вид устройства спереди.
На рис. 2 показано устройство в разрезе, описание которого приведено ниже.
Запорное устройство состоит из трех кодированных колец (а), которые вращаются вокруг рифленой втулки
(б), выступающей из корпуса клапана.
Через эту втулку проходит толкатель (а), снабженный тремя шпонками или выступами (с), которые скользят в
пазу (bl), предусмотренном во втулке.
Три кольца (a) имеют внутренние углубления для размещения ключей или выступов (d), а также каждое из них
имеет паз для ключа, через который проходят ключи или выступы (J) Redhill: Printed for llis Majesty's Stationery
lPrice 1 i-l на стержне (a), когда все кольца отрегулированы вращением для правильного кода, который
находится в рабочем состоянии, и плунжерный клапан вдавлен, тем самым обеспечивая поток бензина в
результате выравнивания отверстия (/ с основным отверстием (g) в корпусе клапана.
Внутренняя резьба (hs) ввинчивается в соединение бензобака, а наружная резьба (j) принимает трубу
карбюратора.
Нам известно о спецификации №.
146,001 который описывает несколько схожую схему.
Однако в нашем изобретении кодовые кольца (а) расположены на направляющей втулке, выступающей из
корпуса, а ключи или выступы (ди) выполнены сплошными с помощью скользящего плунжерного клапана, как
показано на чертеже.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411077.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411077&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411077A
[]
1 кДж В 18 С Пир
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 февраля 1934 г. № 6324/34 411077. Заявка принята: P 31 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
: Изменения в реверсивных ободах: замки.
Мы, JAZMES HILL & Co, LIM Tnt J и HAROLD TOMEINS, оба из (O Ga; Queen Victoria Street, London, E C 4),
британская компания и британский подданный соответственно, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к накладным замкам и защелкам, накладным ригельным замкам и подобным
устройствам и заключается в предоставлении новых средств для обеспечения возможности перестановки
таких замков и защелок, чтобы они подходили для дверей, навешенных с левой или правой стороны.
Новизна данного изобретения заключается в том, что оно выполнено в виде съемной и реверсивной передней
пластины, к которой прикреплены или сформированы «выступы» или прорези, которые входят в корпус замка
или защелки с целью фиксации передней пластины в правильном положении на замке или защелке.
При реализации данного изобретения замки и защелки изготавливаются с пластинами, образующими
переднюю или заднюю часть их корпусов, совершенно одинаковыми; кроме того, в случае защелок их
скошенные подпружиненные ригели сделаны способными вращаться известным способом с целью изменения
«руки» защелки.
Способ осуществления данного изобретения будет понятен из прилагаемых чертежей.
На фиг. 1 показан вид спереди (со снятой передней пластиной), на фиг. 2 — вид сбоку, а на фиг. 3 —
поперечный разрез накладного замка согласно данному изобретению. Замок показан с новой торцевой
пластиной F, имеющей выступы A и A', причем выступ A имеет пружину C, предназначенную для удержания
торцевой пластины в правильном положении на замке до момента крепления замка к двери, на которую он
будет установлен.
Выступы А могут иметь любую желаемую длину и различную форму в зависимости от требований различных
типов накладных замков и защелок, широко используемых в настоящее время; кроме того, в выступах может
быть просверлено отверстие для прохождения крепежных винтов S при установке замка на дверь.
Передние пластины F имеют прямоугольные отверстия размером 1/5 дюйма, расположенные симметрично
относительно центральной линии пластины и замка, так что болты замка B, B и Pric могут выступать через них
правильным образом независимо от того, выполнен ли замок слева или справа.
Торцевые пластины, изготовленные описанным образом, могут быть извлечены из корпуса замка,
перевернуты для изменения направления «руки» и снова вставлены в правильное положение в замке.
Торцевые пластины F могут быть плоскими или иметь фланец R (рис. 3), чтобы плотно прилегать к лицевой
стороне или верхнему и нижнему краям корпуса замка.
При изготовлении передних пластин F, 65 используются различные формы выступов A, подходящие для
целей данного изобретения, а модифицированные конструкции этих выступов показаны на чертежах.
На фиг. 4 и 5 показаны выступы в форме тонкого язычка А', входящие в соответствующее гнездо D,
образованное путем изгиба металлического корпуса L C замка.
На фиг. 6 и 7 показан выступ A', образованный изогнутой металлической пластиной, приклепанной к основной
части передней пластины F и имеющей форму, позволяющую ей располагаться между передней и задней
пластинами корпуса замка L C.
На фиг. 8 показан вид спереди (со снятой передней пластиной), на фиг. 9 — вид с торца, а на фиг. 10 —
частичный разрез защелки обода, изготовленной в соответствии с данным изобретением с новой передней
пластиной F.
Эта передняя пластина F, как показано здесь, одинаково применима и к замкам с накладным ригелем. Конец
болта B' выступает через переднюю пластину F через прямоугольное отверстие, расположенное симметрично
относительно центральной линии замка, так что переднюю пластину P можно вытащить из замка, перевернуть
для изменения направления вращения и установить на место в корпусе замка.
На фиг. 8 показаны два альтернативных варианта выступов; выступы A4 изготовлены из листового металла
95, приклепанного к торцевой пластине F и изогнутого таким образом, чтобы зацепляться и фиксироваться
крепежными винтами S при установке замка на дверь; выступы A' представляют собой штифты, которые
входят в гнезда D, образованные в корпусе замка 10G LC, и удерживают торцевую пластину F в правильном
положении до тех пор, пока не будут затянуты крепежные винты замка для его фиксации на двери.
На фиг. 11 и 12 показан альтернативный вариант выступа A', установленного на передней пластине F. В этом
случае выступ A' представляет собой круглый штифт диаметром 2 411,077, достаточный для его приема. Для
выполнения работы мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411078.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411078&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 13:30:55 Central European Time
Translation Requested: GB411078A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411079.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411079&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411079A
[]
Ss'tid E 9 E CQ Fey
УТВЕРЖДЕНИЕ ПАТЕНТА. Дата Конвенции (Германия): 18 марта 1933 г.
411,079 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 марта 1934 г. № 8589/34.
Окончательная версия принята к публикации: 31 мая 1934 года.
-СЛОЖНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для переплета книг и тому подобного.
Я, Рм А. Нкс Фишер, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Зеештрассе, 125, Тальвиль, Цюрих,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для переплета книг и подобных изданий путем вставки
проволочной спирали в стопку бумаги с отверстиями.
Способ скрепления с помощью проволочной спирали известен сам по себе. До сих пор проволочная спираль
продевалась через предварительно проделанный стопку бумаги вручную. Более высокая производительность
достигается с помощью машины, в которой проволочная спираль захватывается с одного конца и оттуда
продевается через отверстия стопки. Настоящее изобретение отличается от этой известной конструкции тем,
что для вращения и аксиальной подачи проволочной спирали вперед предусмотрены приводимые в движение
двигателем сменные ролики с кольцевыми канавками.
Новая конструкция обладает множеством преимуществ, в частности, обеспечивается очень быстрая и
надежная работа, поскольку вся перемещаемая проволочная спираль захватывается, направляется и
приводится в движение на каждом из своих витков. По меньшей мере один из роликов регулируется, так что
для переплета можно использовать проволочные спирали разных размеров в зависимости от размера стопки
бумаги и других материалов, подлежащих переплету. Поскольку книги, подлежащие переплету, часто
сравнительно короткие, в соответствии с настоящим изобретением используется проволочная спираль
максимально возможной длины, из которой отрезается необходимая для переплета длина.
Ролики приводятся в движение обычным двигателем. Двигатель автоматически останавливается путем
выключения муфты или иным способом, когда проволочная спираль полностью намотана в стопку бумаги.
Затем проволочная спираль M5, расположенная в стопке, отрезается. Резка может производиться режущим
устройством, приводимым в действие вручную, или автоматически машиной. Затем концы проволочной
спирали загибаются в сторону стопки в ходе последующей операции, чтобы предотвратить выпадение
проволоки из стопки.
Для обеспечения возможности легкой установки проволочной спирали устройство снабжено опорой, на
которую устанавливается спираль, и которая фиксирует спираль таким образом, что отверстия в ней
располагаются по круговой траектории, вдоль которой конец проволочной спирали продвигается вперед.
На прилагаемых чертежах показаны два примера конструкции предмета изобретения.
Рис. 1 — фасад, а рис. 2 — боковой фасад первого варианта конструкции. Рис. 3 и 4 — разрезы по линиям
III-III и IV-IV на рис. 1.
На рисунках с 5 по 8 показаны детали в увеличенном масштабе.
На рис. 9 в увеличенном масштабе показан фрагмент роликов в боковой проекции, а на рис. 10 — их
поперечное сечение.
Рис. 11 представляет собой план рис. 9 (некоторые части показаны в разрезе).
На рис. 12 показан блокнот, снабженный спиральным переплетом.
На фиг. 13 показан вид спереди второго варианта конструкции объекта изобретения, на фиг. 14 — вид сбоку.
Рис. 15 представляет собой разрез по линии XV-XV на рис. 13.
В раме 1 вращательно установлены два вала 2, 3. К валу 2 прикреплены два рычага 4, а к валу 3 — два
рычага En. В верхних концах каждой пары рычагов 4, 5 установлен ролик 6, 61, последний снабжен
равномерно расположенными кольцевыми канавками 7. Ролики 6, 61 вращаются от ручного или моторного
привода 10 посредством гибких валов 9. Расстояние между роликами 6, 61 может соответствующим образом
изменяться в пределах заданных ограничений. Для этой цели на раме 1 установлен рычаг 12 95, к одному
концу которого шарнирно закреплен рычаг 13. Пружина 14 соединена на одном конце рычага 13, а на другом
конце — с звеном 105, прикрепленным к валу 2. Звено имеет удлинение 16. 100, с которым взаимодействует
винт 17, прижимающийся к раме 1. К каждому из валов 2 и 3 также прикреплены рычаги 19 со шпонками,
соединенные звеном 21.
Между роликами 6 и 61 расположены 105 распорных элементов 24, входящих в пазы 211079 23 в роликах и
закрепленных на держателе, который привинчен и, следовательно, легко снимается, на двух вертикальных
стержнях 27, перемещающихся в колоннах 96 (рис. 8). Стержни 27 опираются на направляющую 28,
снабженную наклонными опорными поверхностями 29. Направляющая 28 может перемещаться вращением
направляющей V30, снабженной винтовым болтом 31, входящим в зацепление с направляющей 28. Стержни
27 и, таким образом, держатель 25 поднимаются или опускаются наклонными поверхностями 29. Барабан 30
снабжен шкалой, по которой можно непосредственно считывать высоту положения держателя.
Между роликами a, 61 и ниже них в подшипнике 35 установлен вращающийся ролик 34. Подшипник 35
опирается на стержни 36 с обоих концов, которые направляются для вертикального перемещения в
подшипниках 37. Нижний конец каждого стержня 36 опирается на направляющую 39, установленную в раме 1,
снабженную выступающими элементами 40. В эту направляющую ввинчен винт b) болт 42, соединенный с
барабаном 41 со шкалой. Ролик 34 приводится в движение от шестерни 1 (1) гибким валом 43 при условии,
что периферийные скорости ролика 6, 61 и ролика 34 одинаковы.
Принцип работы следующий:
Перед тем как вставить проволочную спираль S в стопку бумаги, необходимо установить на стержни 27
держатель 2,5 с распорными элементами 24, соответствующими толщине изготавливаемой книги и диаметру
проволочной спирали S. Для того чтобы распорные элементы 24 легко зацеплялись с кольцевыми канавками
23 роликов 6, 61, необходимо сначала увеличить расстояние между последними. Для этого рычаг 12
перемещается вниз, при этом шарнирно закрепленный на нем рычаг 13 качает звено 15 и вал 2 через пружину
14. В результате рычаги 4 и ролик 6 качаются в направлении стрелки I (рис. 4). С помощью рычажного
соединения 19-21 (рис. 3) рычаги 5 и вал 61 качаются в направлении стрелки II. Выступ 46 (рис. 1 и 4) на
рычаге 13 одновременно переместился под край выступа 47 на раме. 1. Таким образом, детали 15, 4, 19, 21,
20 и 5 временно фиксируются в нужном положении. Регулировка винта 17 позволяет ограничить увеличение
расстояния между роликами по желанию. После установки держателя 25 на рычаг коромысла 1.3 оказывается
давление, в результате чего его плечо 46 отсоединяется от выступа 47, и таким образом все вышеупомянутые
детали возвращаются в исходное положение, показанное на фиг.
3 и 4.
Поворотом барабанов 30, 41 положение по высоте держателя 25 и ролика 34 регулируется посредством
соответствующих направляющих 28 и 39 до необходимой величины, соответствующей:
Диаметр проволочной спирали. После выполнения этих подготовительных работ заданное количество листов
70 с покровными листами, собранными для образования стопки бумаги N (рис. 10), размещаются вертикально
на дистанционных элементах 24, а шестерня 10 и ролики 6, 61 и 34 вращаются. Затем проволочная спираль 8,
которая опирается на опору 49, прижимается к роликам (рис. 1). Ролики входят в зацепление с проволочной
спиралью и подают ее вперед, вращая вокруг своей оси. Передний конец спирали перемещается вперед
через отверстия L стопки бумаги N. Это:
ptundheddin продвигается в точно отрегулированной машине puncb'inii, и при размещении листов в
промежутках 24 вместе принимает радиус, точно соответствующий радиусу проволочной спирали (рис. 10),
поскольку стопка бумаги опирается на опору А, соответствующую диаметру проволочной спирали. Как только
проволочная спираль достигает конца стопки бумаги, она соприкасается с контактной пружиной 50,
расположенной в этой точке. Таким образом, замыкается электрическая цепь, включающая катушку магнита
51, которая притягивает пластину 52. Под действием пружины рычаг 53, предварительно заблокированный
пластиной 52, качается и освобождает штифт зубчатой муфты 54. Таким образом, шестерня разъединяется, и
ролики останавливаются. При желании сам двигатель 100 можно выключить.
На одном конце подшипника 37 также предусмотрено устройство для резки проволоки 56. Спираль проволоки
перемещается между двумя режущими губками 57 и 58. Режущая губка 57 соединена с рычагом 59, в то время
как губка 58 зафиксирована (рис. 7). При качании рычага 59 губка 57 плотно прилегает к губке 58 и таким
образом перерезает проволоку. Теперь полностью переплетенную книгу можно извлечь. Устройство для резки
проволоки также может приводиться в действие автоматически с помощью шестерни. Концы спирали
проволоки загибаются устройством, которое здесь не описано. В данное устройство также может быть
включено устройство для загибания концов спирали проволоки.
Шестерня снова приводится в действие путем приложения давления к рычагу 60, в результате чего детали 54,
53 и 52 возвращаются в свое исходное положение.
Сила, необходимая для прижима роликов 6, 61 друг к другу, прикладывается пружиной 62 (рис. 3), один конец
которой входит в зацепление с рычагом 20, а другой конец 125 — с сегментом 633, закрепленным шпонкой на
валу 2.
Соседние файлы в папке патенты