Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10722
.pdf
фитиля создается значительное давление, а также для обеспечения мест или емкостей для капсюлей 28.
Основание 14 гильзы D предпочтительно снабжено металлической нижней пластиной 37, перфорированной в
соответствии с камерами 15, 16, 17 и 18, а также в соответствии с камерами 22 и 23. Эта пластина 37 покрыта
тонкой кожей, как показано на рисунке 38, которая будет сдуваться с перфорированных частей при выстреле
патронов. Перед выстрелом кожа служит для маскировки пластины 37 и отверстия 90, через которое
вставляется гильза, чтобы внешне соответствовать нижней части 2 сумки.
Камера 31, в которую открываются вентиляционные каналы 30, может полностью охватывать гильзу патрона
или быть разделена на две отдельные камеры, как показано на рис. 1:3, при этом на одном конце образуется
камера с перегородками 31, а на противоположном — другая камера с перегородками 31a. 100 Последнее
расположение является предпочтительным, при условии, однако, что вместимость каждой камеры, то есть
пространство для используемого хлопка или другого поглощающего материала, достаточна для конденсации
105 и поглощения образующегося дыма и газов, поскольку нежелательно, чтобы дым от взрывателей выходил
из мешка до момента выстрела патронов, как будет описано далее. 110 Головка взрывателя C, используемая
совместно с гильзой патрона, содержит подходящий известный механизм, посредством которого срабатывают
капсюли 28, причем механизм устанавливается с помощью вращающейся ручки 115 61. После того, как
механизм установлен и готов к выстрелу, достаточно лишь нажать на спусковой крючок. Затем механизм с
большим давлением вдавливает штифты в концы капсюлей 28, срабатывание которых воспламеняет
быстрогорящий фитиль 26. Это, в свою очередь, одновременно воспламеняет фитили 21 и 24, и, поскольку
они имеют разную длину и время срабатывания, сначала воспламеняется порох в камере 15, затем порох в
камере 16, затем порох в камере 17 и, наконец, порох в камере 18. Таким образом, через заданные интервалы
времени производится четыре последовательных громких выстрела, и одновременно фитили 24 начинают
воспламенять медленногорящий порох в камерах 22 и 23. Следовательно, производится четыре
последовательных выстрела, и начинает выходить густой дым, благодаря чему любого, кто несёт мешок,
легко отследить.
Спусковой механизм заключен в корпус 62, закрепленный на одном из элементов рамы 5 сумки; тросик
спускового крючка 64 заканчивается петлей 65, проходящей через отверстие 67, и располагается рядом с
ручкой 8 сумки, как показано на фиг. 1.
Как уже говорилось, сумка предназначена, в частности, для перевода денег и других ценностей из одного
банка или места ведения бизнеса в другой, поскольку курьеры, перевозящие ценности, время от времени
подвергаются нападениям или вмешательству со стороны грабителей и тому подобных лиц. Основная цель
изобретения – защита курьера, а вторая – обеспечение средств для обнаружения или отслеживания
местонахождения человека с сумкой после того, как она была изъята или сдана курьером. Курьеру,
имеющему сумку такого типа, следует объяснить, что в случае нападения он может свободно передать сумку,
но при этом он сохраняет петлю проволоки 64 на своем пальце; таким образом, передавая сумку, он
освобождает механизм воспламенения для поджигания фитиля.
Нежелательно сразу же пугать грабителя или каким-либо образом вызывать у него подозрение в этот момент,
поскольку человек, почувствовавший себя обманутым или каким-либо образом разоблаченным, может
выстрелить в посыльного или иным образом причинить ему вред. По этой причине крайне важно, чтобы
воспламенение фитиля происходило бесшумно и без выхода дыма, поскольку любой шум внутри мешка или
выход дыма немедленно вызовут подозрение, в этом случае у посыльного будет меньше шансов скрыться.
Капсюли вместе с быстрогорящими фитилями 27 помещены, во-первых, внутрь мешка, а во-вторых, внутрь
трубчатого металлического элемента 26а, который отлит в корпусе патрона; Следовательно, любой шум,
возникающий при срабатывании капсюлей или воспламенении фитиля, настолько приглушен, что
исключается любая опасность привлечения внимания грабителя. Дым не выделяется, так как дым,
выходящий через вентиляционные отверстия 30 на противоположных концах камеры или трубки фитиля,
попадает непосредственно в перегородки или глушители 31 и 31а, нижние части которых заполнены хлопком
или подобным материалом, так что дым полностью конденсируется и выброс дыма не наблюдается.
Таким образом достигается одна важная особенность, а именно, воспламенение фитилей без привлечения
внимания грабителя. 70 Вторая важная особенность заключается в обеспечении определенной задержки или
промежутка времени до выстрела.
Это достигается путем изготовления предохранителей 21 и 24 подходящей длины; например, можно получить
временной интервал в десять секунд или более, в зависимости от желания. В это время грабитель,
естественно, пытается добраться до своей машины или скрыться в толпе на улице, или в каком-либо дверном
проеме, или что-то еще, и пока он совершает побег, посыльный, естественно, движется в противоположном
направлении и удаляется как можно дальше.
Таким образом, курьер 85 защищен, поскольку он добровольно отдал сумку и получает возможность скрыться
до того, как грабитель узнает, что его самого нужно обнаружить и выследить. Его местонахождение
указывается 90 сначала звуковым сигналом, а затем визуальным, потому что по истечении заданного
промежутка времени будет произведено четыре выстрела подряд, и одновременно начнет и будет
продолжать выходить дым 95 в таком плотном объеме, что это заставит грабителя бросить сумку или
раскрыть свое местонахождение.
Таким образом, достигаются две наиболее желательные цели: во-первых, защита и бегство посыльного, и
во-вторых, обнаружение и раскрытие местонахождения грабителя или, по крайней мере, сумки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения (как мне сообщили мои зарубежные
корреспонденты) и способ его осуществления, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422656A
[]
I/_l i
Я ' Л,/ Я:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 3 февраля 1933 г.
422,656 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 января 1934 г., № 2783/34.
Полная спецификация принята: 16 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования радиально-поточных турбин. Мы, компания ATIEBOLAGET SPONTAN, расположенная
по адресу: Норрмальмторг, 2, Стокгольм, Швеция, шведская компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радиальным паровым или газовым турбинам, вращающиеся лопатки которых
располагаются в виде цепной линии между расположенными на некотором расстоянии друг от друга кольцами
лопаток, к которым они прикреплены.
Целью изобретения является создание усовершенствованной формы лопаток из листового металла,
обеспечивающей особенно эффективное использование энергии движущей силы, протекающей через
турбину, а также устранение или уменьшение колебаний лопаток даже при использовании тонких лопаток из
листового металла. Еще одной целью изобретения является создание простой формы крепления лопаток в
кольцах лопаток.
Согласно настоящему изобретению, лопастное кольцо включает сравнительно небольшое количество
лопаток из листового металла в форме чаши, имеющих практически постоянную толщину в направлении
потока движущей среды, при этом кривизна этих лопаток в форме чаши в поперечном направлении
постепенно уменьшается к концам лопаток или полностью исчезает.
Основания лопастей закреплены в канавках в кольцах лопастей, которые простираются под углом к
окружному направлению указанных колец, причем два конца канавок сливаются с окружной поверхностью
указанных колец, которая предпочтительно выполнена в виде поверхности вращения, так что канавка в
периферийном направлении претерпевает непрерывное изменение поперечного сечения без резких
переходов.
Известные листовые металлические лезвия, конечно же, могут быть относительно жесткими или изготовлены
из листового металла такой толщины, что под действием центробежной силы принимают форму цепной
кривой. Также очевидно, что полосы листового металла могут иметь одинаковую или переменную ширину, как
более подробно описано в предыдущей патентной заявке № 380590.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1
представляет собой вид сбоку части обода лезвия.
На рис. 2 показан вид спереди одной из лопастей; на рис. 3 — вид сверху той же лопасти.
На рисунках 4-8 показаны детали конструкции и монтажа лопастей в большем масштабе. Рисунки 6, 7 и 8
представляют собой разрезы по линиям III-III, IV-IV и V-V рисунка 5 соответственно.
На чертежах 2 обозначает часть 65 опорного или несущего кольца лопасти, снабженного пазами 3 для
листовых металлических лопастей 16, расположенных между опорными кольцами в виде цепных линий.
Лопасти 70 предназначены для зацепления с пазами 3 посредством корней лопастей 4 (рис. 6-8), которые
расширены в виде выступов типа «ласточкин хвост» и могут быть закреплены в указанных пазах
соответствующей формы любым подходящим способом 75. Кольца лопастей соединены между собой
обычным способом с помощью стоек 5 (рис. 2), которые частично поддерживаются промежуточными кольцами
6.
Внешняя поверхность 7 вала лезвия 80, входящего в состав кольца 2, выполнена в виде поверхности
вращения, например, цилиндрической или конической поверхности, в которую постепенно сливаются
фрезерованные крепежные канавки 3, как видно из рис. 4, 6, 7 и 8, при этом канавки 85 имеют непрерывное
изменение поперечного сечения без резкого перехода в направлении указанной поверхности.
После установки лезвий в пазы, уплотнительные или фиксирующие элементы 8 90 вдавливаются в пазы
лезвий с обоих концов оснований лезвий обычным способом; эти элементы обеспечивают продольное
закрепление лезвий в пазах.
Однако, благодаря форме их корней под углом 95 градусов и борозд, лопасти способны к определенному
поперечному перемещению.
Перед установкой в пазы лезвия предпочтительно шлифуют до требуемой толщины и придают им
чашеобразную форму путем прессования или вытягивания на шаблоне или путем ударов молотком.
Для облегчения формирования чашеобразной конфигурации желательно закалить среднюю часть 105,
обладающую максимальной кривизной, в меньшей степени, чем концы лезвия. Например, среднюю часть
лезвия можно подвергнуть отжигу, чтобы обеспечить необходимую степень деформации 110 A' 422, 656 во
время вытяжки, или же вытяжку можно завершить до закалки лезвия.
Чашеобразная конфигурация лопастей показана на чертежах линиями 18, 19 и 20. Линия 18 обозначает точки
пересечения лопастей с плоскостями, проходящими через ось вращения. Линия 19 на фиг. 3 обозначает точки
пересечения лопастей с плоскостями, параллельными плоскости чертежа. Наконец, линия 20 на фиг. 1
обозначает точки пересечения лопастей с плоскостями, перпендикулярными оси вращения. В
представленном варианте исполнения двойная кривизна лопастей максимальна в середине и постепенно
уменьшается к концам лопастей, так что концы лопастей могут располагаться вдоль прямой линии для
вставки в прямолинейные пазы. Однако очевидно, что двойная кривизна лопастей может также
распространяться на концы лопастей, в этом случае необходимо придать соответствующую кривизну
крепежным пазам. Поскольку лопасти изготовлены из листового металла и деформируемы, их можно легко
вставлять в пазы любой желаемой кривизны; следовательно, кривизна Канавки не обязательно должны
располагаться вдоль дуги окружности. При такой конструкции кривизна канавок и оснований лопаток может
соответствовать желаемому направлению потока пара или газа и при этом обеспечивать легкое вставление
концов металлических лопаток из листового металла в канавки.
Чашеобразная кривизна движущегося объекта.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что она позволяет значительно уменьшить количество
лопаток по сравнению с количеством лопаток из листового металла, необходимых в предыдущих
конструкциях, поскольку изогнутая конфигурация позволяет получить оптимальный угол лопатки по всей ее
ширине. Предпочтительно, угол лопатки поддерживается постоянным по всей ширине лопаток. Поскольку пар
или газ протекают через ободок лопатки по эвольвентным кривым, соответствующим линиям 20 на рис. 1,
двуугольная конфигурация лопаток представляет собой оптимальную форму для потока движущей силы и,
благодаря малому количеству лопаток, обеспечивает существенное снижение так называемых краевых
потерь на кромках лопаток, которые часто бывают значительными. Наконец, уменьшенное количество
лопаток позволяет изготавливать каждую отдельную лопатку и канавку с большей тщательностью, чем
раньше, без увеличения стоимости изготовления нового обода лопатки по сравнению со стоимостью
изготовления предыдущих ободов лопаток.
Кроме того, чашеобразная форма лопастей из листового металла придает им определенную жесткость, даже
в случае очень тонкого листового металла, что приводит к увеличению способности противостоять
колебаниям и вибрациям. Из-за их меньшего количества лопасти имеют сравнительно большую ширину, что
также способствует их упрочнению и стабилизации. 70 Наконец, дополнительное демпфирование колебаний
может быть достигнуто путем удлинения корней каждой пары лопастей в смежных канавках друг за другом,
как показано пунктирными линиями 21 на рис. 1, что приводит к образованию больших перекрывающихся
поверхностей между соседними концами лопастей. Предпочтительно делать стенки образующихся каналов
для движущей среды между соседними лопастями как можно более параллельными друг другу; Однако они
также могут быть относительно расходящимися. Очевидно, что форма перекрывающихся поверхностей может
отличаться от показанной на рис. 1 путем изменения пропорций лопастей. Например, ширина перекрытия
может быть уменьшена к концам лопастей или может оставаться постоянной по всей длине лопасти.
Наконец, можно придать двойной 90-градусный изгиб одному или обоим передним и задним краям лопасти
такого характера, что передний край будет вогнутым, а задний – выпуклым в боковом виде. Эти изгибы могут
быть получены путем нанесения на передний и задний края полос листового металла, используемых при
изготовлении лопастей, вырезанных дугообразных кривых. Полученные двойные изогнутые края лопастей
обладают тем преимуществом, что цепная кривая, создаваемая центробежной силой, становится несколько
уже на переднем крае, чем на заднем, что может быть выгодно с точки зрения формы прохода, образованного
между лопастями. Очевидно, что изобретение не ограничивается конкретной лопастью, показанной на
чертеже, но может иметь ряд форм. Хотя чертеж иллюстрирует предпочтительную форму изобретения,
следует понимать, что в форму, размер и расположение лопасти могут быть внесены различные изменения,
не отступая от принципа изобретения. Например.
Лезвие сравнительно большой ширины mav 115 может быть образовано путем соединения двух или более
чашеобразных элементов лезвия меньшей ширины, края которых соединены между собой любым
подходящим способом, например, пайкой, сваркой или тому подобным. 120 Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422657A
[]
Я::
Л ' И:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 28 января 1933 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 января 1934 г., № 2984/34.
Полная спецификация принята: 16 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области систем управления электрическим освещением. Мы, компания BRITISH
THOMSON HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C 2.
(Правообладатели ИАРОЛЬДА БЕНТОНА ЛАРОКА, проживающего по адресу: Влей Роуд, 247, Скотия, округ
Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к системам управления
электрическим освещением и имеет особую полезность в применении к системам затемнения в театрах, в
которых предусмотрена возможность предварительной настройки множества световых сцен, причем основной
целью изобретения является предоставление усовершенствованных средств для постепенного перехода
текущей сцены в любую из множества последующих предварительно настроенных сцен.
С учетом вышеизложенной цели, настоящее изобретение заключается в создании системы управления
электрическим освещением, включающей ламповую цепь, интенсивность освещения которой регулируется
средствами, в том числе электрическими гасящими устройствами, снабженными управляющей сеткой,
множеством реактивных цепей для управления напряжением, подаваемым на управляющую сетку, каждая из
которых включает средства для предварительной установки эффективного значения реактивного
сопротивления цепи, благодаря чему устанавливается последовательная интенсивность освещения
ламповой цепи, и средствами для плавного изменения интенсивности ламповой цепи от одного заданного
значения к другому, включающими средства для противоположного изменения реактивного сопротивления по
меньшей мере двух реактивных цепей.
Изобретение будет легче понять из следующего описания со ссылкой на прилагаемый чертеж, единственная
фигура которого представляет собой простую схематическую диаграмму варианта осуществления
изобретения, применяемого для управления одной цепью системы освещения театра.
Обращаясь теперь к чертежу, показана отдельная схема освещения лампы VI 1, включающая множество
ламп 10, питаемых от подходящего источника переменного тока, представленного на чертеже линиями
питания 11 и 12. Система освещения современного театра включает большое количество отдельных цепей,
например, часто более ста, и поэтому цепь 10 может быть принята за любую из множества отдельных цепей
всей системы. Для изменения интенсивности освещения ламп 10 последовательно между лампой и
источником питания включено устройство 13 с переменным насыщаемым реактивным сопротивлением. Этот
насыщаемый реактивный элемент включает в себя реактивную обмотку, изображенную в виде двух катушек
13a и 13b, соединенных между собой и намотанных на подходящий сердечник (не показан), а также обмотку
управления постоянным током 13c, также намотанную на одну из ножек сердечника. Реактивные обмотки 13a
и 13b соединены между Нижняя сторона цепи лампы 75 и нижняя сторона 12 источника питания, а также сама
цепь лампы легко прослеживаются от верхней стороны 11 через лампу, реактивные обмотки 13a и 13b к
нижней стороне источника питания 80.
Как хорошо известно, интенсивность освещения лампы может изменяться путем изменения реактивного
сопротивления реактивных обмоток 13a и 13b. Для этой цели на управляющую обмотку 13c подается
постоянный ток переменной величины от подходящего источника, представленного на чертеже электрическим
клапаном 14. Хотя этот клапан может быть любого подходящего типа 90, предпочтительно он
трехэлектродного типа, в оболочку которого после истощения вводится небольшое количество инертного газа
или пара, например, пара ртути. Присутствие 95 газа внутри трубки служит для преобразования обычного
чистого электронного разряда в дуговой поток, таким образом, клапан представляет собой электростатически
или сеточноуправляемый дуговой выпрямитель. Пластина или анод клапана 100 14 соединены с одним
выводом управляющей обмотки 13c, а его катод соединен с нижней линией питания 12.
В таком подключенном состоянии клапан 14 действует как полуволновой выпрямитель между управляющей
обмоткой 105 13c и источником переменного тока ik _, Z r-E,_J )i, -, Ii i l 422,657 422,657 11, 12. Для
поддержания тока в управляющей обмотке во время холостого или обратного полупериода предусмотрен
второй клапан 15. Этот клапан изображен в виде двухэлектродного клапана, пластина или анод которого
соединены с тем же выводом управляющей обмотки 18c, что и анод клапана 14, а катод соединен с
противоположным выводом управляющей обмотки посредством проводника 16. Катоды обоих клапанов 14 и
15 изображены в виде раскаленных нитевидных ламп, нагреваемых до степени накаливания с помощью
электрической энергии, подаваемой от источника 11, 12 через трансформатор питания 17. Вторичная обмотка
Ila и катоды 17b электрических ламп 14 и 15 соединены соответственно, как показано на рисунке.
Как хорошо известно, средний ток, протекающий в выходной цепи газонаполненного электрического клапана,
такого как клапан 14, может изменяться путем изменения напряжения, подаваемого на его управляющую
сетку. Например, когда напряжение на сетке достаточно положительное, ток, протекающий в анодной цепи,
максимален, тогда как когда сетка смещена достаточно отрицательно, анодный ток минимален или равен
нулю. Для промежуточных значений напряжения смещения сетки ток, протекающий в анодной цепи, имеет
соответствующие промежуточные значения. Для подачи подходящего постоянного напряжения на сетку
электрического клапана 14, сеточная цепь последнего подключена к источнику переменного напряжения 11,
12 через подходящее выпрямительное устройство, изображенное как выпрямитель с горячим катодом, а сетка
клапана 14 подключена к нижней стороне источника питания 12 посредством проводника 20 с
соответствующими резистивными устройствами 21 и 22, включенными в цепь, благодаря чему падение
напряжения на сопротивлениях из-за протекания через них тока создает смещение сетки на клапане 14.
Левый анод Выпрямитель 18 соединен с шиной 23, которая, в свою очередь, соединена через определенные
цепи управления с верхней линией питания 11, в то время как средняя точка катодной обмотки питания 17c
соединена с точкой между резисторами 21 и 22, а затем через резистор 21 с нижней линией питания 12.
Таким образом, станет ясно, что выпрямитель 1S выпрямляет половину напряжения wvave, и это
выпрямленное напряжение подается на сетевую цепь электрического клапана 14.
Для обеспечения возможности предварительной настройки множества интенсивностей освещения для схемы
10, к шине 2:3, которая, как указывалось ранее, соединена через выпрямитель 18 с цепью сетки
электрического клапана 14, подключено множество управляющих цепей 24, 25, 26, 27 и 28. Хотя на чертеже
изображены пять из этих 70 управляющих цепей, очевидно, что это число может быть как больше, так и
меньше пяти в зависимости от количества сценариев освещения, которые необходимо предварительно
настроить. Схема управления 24 включает в себя устройство с переменным падением напряжения,
изображенное как переменное реактивное сопротивление 30 Ом и емкость 31, соединенные параллельно, а
также емкость 832, соединенную последовательно. Верхний вывод обмотки с переменным реактивным
сопротивлением 30 Ом подключен к верхней линии питания 11, когда переключатель 33 находится в правом
положении, а левый вывод 85 Емкость 32 соединена с нижней линией питания 12 посредством проводника 34.
Переменный насыщаемый реактор снабжен реактивной обмоткой a, намотанной на внешние ножки железного
сердечника 90, а также обмоткой управления намагничиванием постоянного тока 835 b, намотанной на
центральную ножку. Верхний вывод реактивной обмотки a соединен с нижним выводом 95 реактивной
обмотки 30 и через часть реактивной обмотки '0' с правым выводом емкости 32, в то время как
противоположный вывод реактивной обмотки 835 a соединен через емкость 836 с шиной 23, которая, как
указывалось ранее, соединена через выпрямитель 18 и резистор 21 с нижней линией питания 12. Таким
образом, видно, что реактивная обмотка 105 3,5 a соединена параллельно с емкостью 32. Подходящий
фиксированный Емкость 37 подключена между правым выводом емкости 32 и шиной 23 и, таким образом,
соединена 110 параллельно с реактивной обмоткой 35a насыщаемого реактора. Реактивное сопротивление
переменного реактивного сопротивления ',04 может изменяться по желанию, предпочтительно путем
изменения положения сердечника (не показанного 115) внутри соленоидной обмотки реактивного
сопротивления. Значение этого реактивного сопротивления, а также падение реактивного напряжения на
обмотке 30' предпочтительно отображается положением на калиброванной 120 шкале индикаторного
элемента (не показанного), прикрепленного к подвижному соленоидному сердечнику.
Остальные цепи управления 25, 26, 27 и 28 во всех отношениях идентичны цепи управления 24, и,
следовательно, повторное подробное описание цепи 24, приведенное выше, опущено, поскольку детали этих
остальных цепей управления будут легко понятны из приведенного выше описания цепи управления 24.
Когда насыщаемые реакторы 35, 40, 41, 42 и 43 ненасыщены, то есть реактивное сопротивление и,
соответственно, падение реактивной обмотки очень велики, в результате чего большая часть, фактически
практически все, падение напряжения 4 на емкости 32 приходится на реактивные обмотки насыщаемых
реакторов 35, 40, 41, 42 и 43, так что напряжение, подаваемое на сетку клапана 14 во время положительного
полупериода напряжения, выпрямляемого выпрямителем 18, по существу равно напряжению нижней линии
питания 12, при этом следует понимать, что когда насыщаемые реакторы 35–43 включительно ненасыщены,
напряжение на сетке клапана 14 отрицательно из-за падения напряжения на сопротивлении 22.
Это отрицательное напряжение смещения, порядка одного или двух вольт, которое служит для поддержания
лампы 14 в отсечённом состоянии, изменяется в зависимости от напряжения на лампах 10 из-за подключения
резистора 22 во вторичной цепи трансформатора обратной связи T. Когда реактивные сопротивления 35–43
ненасыщены, напряжение на лампах минимально, и аналогично отрицательное напряжение смещения сетки
лампы 14, обусловленное падением напряжения на резисторе 22, также минимально. Однако, если
насыщение любого из этих насыщаемых реакторов увеличивается, падение напряжения на его реактивной
обмотке уменьшается, в результате чего напряжение, приложенное к сетке лампы 14, становится всё более
положительным, и лампа 14 становится проводящей. Таким образом, величина тока, протекающего в анодной
цепи лампы 14, изменяется в соответствии с изменениями насыщения насыщаемых реактивных
сопротивлений цепей управления.
Для изменения насыщения и реактивного падения напряжения в насыщаемых реакторах предусмотрены
соответствующие средства изменения тока 44 для изменения тока, подаваемого на обмотку управления
намагничиванием постоянного тока 50 этих реакторов, а также соответствующие средства селективного
переключения 45 для селективного соединения этих обмоток управления намагничиванием со средствами
изменения тока 44.
Хотя устройство изменения тока 44 может быть любого подходящего типа, оно изображено в виде аппарата с
электрическими клапанами, включающего пару клапанов 46 и вторую пару клапанов 47, управляемых
соответствующим устройством управления, изображенным в виде вращающегося фазосдвигающего
трансформатора 48. Клапаны 46 и 47 могут быть любого подходящего типа, но, как и клапан 14,
предпочтительно трехэлектродного паронаполненного типа. Клапаны 46 и 47 питаются от любого
подходящего источника переменного тока, представленного на чертеже проводниками 50, подключенными
через питающий трансформатор 51. Как показано, аноды пары клапанов 46 и пары клапанов 47 соединены
параллельно с противоположными выводами вторичной обмотки питающего трансформатора 51. Средняя
точка этой вторичной обмотки соединена посредством проводника 52 75 с шиной 53, которая, в свою очередь,
соединена с верхним выводом каждой из обмоток управления постоянным током насыщаемых реакторов. 35,
40, 41, 42 и 43, а также катоды одной или другой из пары 80 клапанов 46, 47 соединены через проводники 54
или 55 с противоположными или нижними выводами этих обмоток управления намагничиванием постоянного
тока через селективное коммутационное устройство 45. Устройство управления 48 изображено как устройство
регулирования напряжения, имеющее статорную обмотку 48a и две роторные обмотки 48b и 48c, намотанные
под прямым углом на перпендикулярные ножки сердечника ротора 90. Статорная обмотка 48a питается
двухфазным переменным напряжением от подходящего источника, представленного на чертеже четырьмя
линиями питания 56 и 56a. Управляющие сетки 95 пары электрических клапанов 46 соединены с
противоположными выводами вторичной обмотки трансформатора сетки 57, противоположные выводы
первичной обмотки которого соединены 100 с Аналогично, сетки пары электрических клапанов 47 соединены с
противоположными выводами вторичной обмотки сетевого трансформатора 58, выводы 105 первичной
обмотки которого соединены с обмоткой ротора 48b.
Когда в обмотке 48а управляющего устройства 48 протекает переменный ток, в обмотках ротора 110 48b и 48c
индуцируются напряжения, и поскольку эти обмотки ротора 48b и 48c расположены под прямым углом друг к
другу, индуцированные напряжения будут иметь четвертьфазное соотношение, то есть, когда напряжение,
индуцированное в одной из обмоток, максимально, напряжение, индуцированное в другой обмотке,
минимально, и наоборот. Если ось одной из обмоток ротора управляющего устройства 48 120 параллельна
магнитному полю обмотки статора во время положительной полуволны анодного напряжения, то ее
индуцированное напряжение будет максимальным, и пара электрических клапанов, подключенных к
управляющим сетям 125, к которым она подключена, будет проводить максимальный ток, а в другой обмотке
ротора будет нулевое индуцированное напряжение, и, следовательно, электрические клапаны, подключенные
к управляющим сетям, к которым она подключена, 130_11 422,657 будут непроводящими и неактивными. При
вращении ротора управляющего устройства на четверть оборота напряжение в одной обмотке ротора будет
постепенно смещаться в противофазу с напряжением анода вентиля, в то время как напряжение в другой
обмотке будет постепенно смещаться в фазу с напряжением анода вентиля, и аналогично ток, подаваемый
активной или проводящей парой вентилей, будет постепенно уменьшаться от максимального значения до
нуля, в то время как ток, подаваемый другой парой вентилей, будет постепенно увеличиваться от нуля до
максимального значения.
Исходя из вышеизложенного понимания устройства и его организации в рамках всей системы, принцип
работы самой системы станет понятен из подробного описания, которое последует далее.
Переключатели 33, 57, 58, 60 и 61 перемещаются в свои правые положения для соединения цепей
управления 24-28 включительно с линиями питания 11, 12. Затем множество сценариев освещения, т.е.
множество различных интенсивностей освещения цепи лампы 10, предварительно устанавливаются для
желаемой интенсивности освещения путем предварительной установки эффективных значений
предварительно устанавливаемых реактивных сопротивлений 30a, 30s, 30C, 30 и 30c на желаемые значения,
отображаемые на соответствующих регуляторах. В это время подвижные контакты механизма селективного
переключения 45 находятся в разомкнутом положении, в котором они показаны, и, следовательно, падение
реактивной мощности на насыщаемых реакторах в цепях управления 24-28 включительно настолько велико,
что напряжение сетки электрического клапана 14 становится отрицательным, и клапан не проводит ток.
Поскольку в управляющей обмотке насыщаемого реактора 13 ток не течет, Падение реактивной мощности на
реактивных обмотках 13a, 13b максимально, и лампы 10 гаснут. Индуцированное напряжение in4.5 в обмотке
48c управляющего устройства 48 находится в противофазе с напряжением анода лампы, и пара ламп 46
смещена в положение замыкания и, следовательно, неактивна.
Представить первый из предложенных вариантов.
В сценах, т.е. в сцене 1, подвижный контакт 63a селективного переключающего механизма 45 нажимается для
завершения соединения управляющей обмотки 35b насыщаемого реактора 36 с парой электрических
вентилей 46. Затем ротор управляющего устройства 48 поворачивается на четверть оборота, постепенно
сдвигая фазу напряжения сети вентилей 46 и увеличивая постоянный ток, протекающий в управляющей
обмотке 35b. Это увеличение тока, протекающего в управляющей обмотке 35b, приводит к...? увеличивает
реактивное сопротивление на реактивной обмотке 35a и, следовательно, увеличивает напряжение,
подаваемое на сетки электрического клапана 14, что, в свою очередь, приводит к увеличению тока,
протекающего в управляющей обмотке 13c насыщаемого реактора 13, уменьшению падения реактивного
напряжения на реактивных обмотках 13a и 13b и увеличению интенсивности освещения лампы 13a. Когда
двигатель управляющего устройства повернут на четверть оборота, напряжения на сетке и аноде пары
клапанов 46 находятся в фазе, и постоянный ток, подаваемый на управляющую обмотку 35b насыщаемого
реактора 35, достигает своего максимального значения, а падение реактивного напряжения на реактивной
обмотке 35a становится минимальным, так что напряжение, подаваемое на сетку электрического клапана 14,
достигает значения, заданного переменным реактивным сопротивлением 30, и интенсивность освещения
цепи лампы 10 имеет соответствующее значение. Станет ясно, что Когда обмотка 48c поворачивается 85 в
положение, при котором клапаны 46 проводят ток, обмотка 48b поворачивается под прямым углом, так что
пара клапанов 47 становится неактивной.
Предположим теперь, что необходимо предварительно перевести сцену 2 и постепенно перевести сцену 1 в
сцену 2. Для этого подвижный контакт 64b механизма селективного переключения нажимается для замыкания
контактов управляющей обмотки 40b насыщаемого реактора 40 пары электрических ламп 47. Затем регулятор
сцены 85 поворачивается на четверть оборота, и проводящие лампы 46 постепенно переходят в
непроводящее состояние, в то время как неактивные лампы 100 47 постепенно переходят в проводящее
состояние. По мере уменьшения тока в управляющей обмотке 35b напряжение сети электрической лампы 14
соответственно уменьшается, но одновременно с этим увеличение тока 105 в управляющей обмотке 40b
насыщаемого реактора 40 уменьшает напряжение сети.
возраст клапана 14 таков, что когда ротор ползунка сцены 48 окончательно останавливается после четверти
оборота 110, напряжение сети электрического клапана 14 достигает значения, заданного устройством
предварительной реактивности цепи управления сцены 25. Очевидно, что поскольку падение реактивного
напряжения на активной обмотке 35a увеличивается, а падение реактивного напряжения на реактивной
обмотке 40a уменьшается, напряжение сети электрического клапана 14 постепенно изменяется от значения
120, заданного реактивностью 30, до значения, заданного реактивностью 30b. В результате интенсивность
освещения цепи лампы 10 постепенно изменяется от значения, заданного для первой сцены 125, до значения,
заданного для второй сцены.
Аналогичным образом, если теперь необходимо отобразить сцену 3, подвижный контакт 63c нажимается для
замыкания соединений управляющей обмотки 41b насыщаемого реактора 41 с парой вентилей 46. Механизм
переключения 45 предпочтительно имеет такую конструкцию, что при нажатии контакта он освобождает
любые другие контакты в том же ряду, которые были нажаты ранее. Следовательно, при нажатии контакта 63c
освобождается контакт 63a, ранее нажатый для отображения сцены 1. Регулировочный механизм сцены 48
теперь поворачивается на четверть оборота, и интенсивность освещения цепи лампы 10 постепенно плавно
изменяется от значения, заданного для сцены 2, до значения, заданного для сцены 3.
Необязательно, чтобы сцены были представлены в прогрессивном числовом порядке, то есть необязательно,
чтобы сцены были представлены в порядке 1, 2, 3, 4, 5 и т. д.
Например, предположим, что демонстрируется сцена 3, и, следовательно, это текущая сцена, и вместо
демонстрации сцены 4 в качестве следующей сцены желательно восстановить сцену 1. Для повторения
сцены 1 очевидно, что контакт 63a нельзя нажимать, поскольку это соединит управляющую обмотку b с парой
ламп 46, которые в данный момент активны для поддержания сцены 3. Следовательно, очевидно, что
необходимо нажать контакт переключателя 64a, освободив контакт переключателя 64b, ранее нажатый для
сцены 2, и соединив управляющую обмотку 35b с парой ламп 47. Повернув ползунок сцены 48 на четверть
оборота, как и прежде, сцена постепенно плавно переходит в сцену 1. Таким образом, становится ясно, что
любая сцена может быть непосредственно плавно перенесена в любую из множества предустановленных
сцен, без прохождения значений интенсивности освещения для любых других сцен в наборе.
Для упрощения на чертеже показана лишь одна схема подключения лампы. Однако будет ясно, что любое
количество цепей может управляться точно так же, как описано в связи со схемой подключения лампы. В
полной системе освещения театра будет множество управляющих цепей, аналогичных управляющим цепям
24–28 включительно для каждой отдельной управляемой схемы подключения лампы, и эти управляющие
цепи для дополнительных цепей подключения ламп соединены через механизм селективного переключения
45 с ползунковым регулятором сцены 44 точно так же, как и управляющие цепи 24–28 включительно, как
показано на чертеже.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422658A
[]
Дж.
Соседние файлы в папке патенты