Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10546
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349354A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 711 июля 1930 г., № 21002/30 y 2 G. Заявка принята: 28 мая 1931 г.
# ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся скакалок.
Я, Виктор Шварц, гражданин Венгрии, проживающий по адресу: Финсбери-сквер, 5, Лондон, E.C. 2, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, относящееся к ручкам для скакалок, предусматривает ручку 10, имеющую внутри
вентиляционную камеру и расположенный внутри этой камеры звуковой инструмент, приводимый в действие
ртом, так что ручка также может служить игрушечной трубой или подобным устройством.
Известно, что ручка скакалки была снабжена духовым инструментом, таким как свисток или трость, но такой
инструмент крепился к внешней стороне ручки и был снабжен сжимаемым шариком или грушой, приводимой в
действие давлением большого или указательного пальца прыгуна.
Настоящее изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором в вертикальном разрезе
показан предпочтительный вариант исполнения рукоятки.
Рукоятка 1 имеет осевое углубление 2, образующее ветровую камеру, в которой закреплено вибрационное
язычковое устройство 3. Выход воздуха 4 сообщается с язычком 3. Таким образом, конец рукоятки
представляет собой мундштук 3, через который ребенок может дуть в игрушечную трубку, образованную
таким образом. Свисток с гороховой камерой или любой другой подходящий звуковой инструмент,
управляемый ртом, может заменить изображенный на рисунке. Рукоятка может быть изготовлена из любого
подходящего материала, согнута или сформирована для указанной цели, хотя дерево предпочтительнее.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что с
помощью...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349355A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата принятия Конвенции (Германия): 19.04.1929 34 355. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
11.04.1930 № 21013/30.
Завершено: 28 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах кондиционирования воздуха.
Мы, компания AKTIENGESELLSCHAFT BROWN, BOVERI & CIE из Бадена, Швейцария, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Для так называемого кондиционирования, то есть обогрева или охлаждения, осушения или увлажнения и
очистки воздуха в закрытых помещениях, используются системы кондиционирования воздуха.
На рисунке 1 крупным шрифтом изображено такое устройство, работающее известным образом.
1
1) помещение, где необходим кондиционированный воздух, 2) выход для использованного воздуха, 3) вход
для свежего воздуха, 4) смесительная заслонка для 2 и 3, 5) камера впрыска обычной или предварительно
нагретой воды, 6) водонагреватель, 7) камера впрыска искусственно охлажденной воды, 8) водоотделитель,
9) система отопления, 10) вентилятор, 11) вход для кондиционированного воздуха, 12) компрессор
холодильной установки, 13) конденсатор холодильной установки, 14) дроссельный клапан холодильной
установки и 15) испаритель холодильной установки.
В данной конфигурации возможна универсальная обработка воздуха в замкнутом пространстве, которая
будет соответствовать требованиям по влажности, температуре, содержанию углекислого газа и чистоте
воздуха.
Таким образом, например, содержание влаги в воздухе можно регулировать, изменяя температуру
впрыскиваемой воды; зимой обычно требуется предварительный нагрев воды (предварительный нагреватель
6), тогда как в разгар лета часто необходимо охлаждать воду для достижения определенного охлаждения и
осушения. Это искусственное охлаждение впрыскиваемой воды до сих пор осуществлялось с помощью
парокомпрессорной холодильной машины, использующей любой из известных холодоносителей, таких как
аммиак, диоксид углерода и тому подобное. Очевидно, что это последнее устройство, которое требуется
только в самые жаркие летние месяцы и состоит, как показано на рис. 1, в основном из парового компрессора
12, конденсатора 13, дроссельного клапана 14 и испарителя 15, значительно увеличивает первоначальную
стоимость.
Наличие этого растения затрудняет уход за ним, а также представляет определенную опасность, поскольку
переносчики холода в большинстве случаев вредны для здоровья или даже ядовиты.
Настоящее изобретение заключается в использовании кондиционируемого воздуха 60 в качестве хладагента
в известной машине кондиционирования воздуха. Принудительное охлаждение осуществляется путем
расширения в расширительной турбине сжатого воздуха, предварительно охлажденного 65 водой.
Дополнительное преимущество достигается за счет того, что машина кондиционирования воздуха
объединена с другим оборудованием таким образом, что охлаждение сжатого воздуха осуществляется не с
помощью 70 отдельного охладителя, а с помощью распылительного устройства, которое в любом случае
необходимо для очистки воздуха. Любая влага, которая может выпадать в осадок в результате охлаждения в
турбине, улавливается в существующем 75 жидкостном сепараторе, который также используется без
принудительного охлаждения. Это значительно снижает первоначальную стоимость всей установки, что,
учитывая короткий период работы принудительного охлаждения, делает всю установку более экономичной в
эксплуатации даже при сниженной эффективности машины кондиционирования воздуха.

На рисунке 2 в качестве примера показана компоновка такой установки кондиционирования воздуха 85,
снабженной холодильной машиной. Ссылки 1-11 сохранены для тех же частей, что и на рисунке 1, за
исключением того, что инжекторная камера 7 на рисунке 1 заменена реверсивной заслонкой 9 ó 27. 12 — это
воздуходувка, 13 — расширительная турбина, 14 — реверсивная заслонка для искусственного охлаждения, 15
— всасывающий патрубок для воздуходувки 12, 16 — нагнетательный патрубок для нее, 17 —
воздухозаборный патрубок для турбины 95 и 18 — воздуховыпускной патрубок турбины.
Установка работает следующим образом: для зимней эксплуатации и переходных периодов обработка
воздуха осуществляется аналогично ранее использовавшемуся методу, показанному на рисунке 1, то есть без
применения искусственного охлаждения. Реверсивные заслонки 27 и 14 находятся в горизонтальном
положении, так что смешанный воздух, поступающий из 4, поступает непосредственно в инжекционную
камеру 5, где он фильтруется обычной или предварительно нагретой водой и доводится до температуры,
соответствующей желаемому содержанию влаги.
После прохождения через водоотделитель и нагревательное устройство воздух с помощью вентилятора
подается обратно по трубе 11 в помещение 1. Если необходимо обеспечить искусственное охлаждение для
работы в летние месяцы, это осуществляется простым способом: заслонками 27 и 14 устанавливаются в
вертикальное положение, и включается воздушный холодильник. Смешанный воздух, поступающий из 4,
затем проходит через 15 в компрессор 12 и после сжатия подается через 16 в камеру впрыска 5, где
охлаждается до температуры имеющейся воды и фильтруется. Оттуда он проходит через 17 в
расширительную турбину 18, где дополнительно охлаждается, одновременно выполняя работу. Влага,
образующаяся в результате охлаждения, улавливается в водоотделителе 8, который в любом случае
необходим для обычной работы без искусственного охлаждения. При необходимости последующий нагрев в 9
и дальнейшая подача воздуха с помощью вентилятора 10 также осуществляется с использованием
оборудования, необходимого для обычной работы. Таким образом, оборудование, необходимое для
искусственного охлаждения с помощью воздушного холодильника, ограничивается следующими вариантами:
воздуходувка 12 и расширительная турбина 13, тогда как для ранее используемого метода -35 требуется
сложная холодильная установка, подобная той, что показана в своих основных частях на рис. 1.
Бедхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества. Помимо последующего снижения первоначальных
затрат, что весьма желательно ввиду короткого периода использования, ограниченного летними месяцами,
эта система работает чрезвычайно просто и безопасно, используя только воду, воздух и пар. Более низкая
эффективность холодильной машины по сравнению с парокомпрессорной машиной с лихвой компенсируется
упомянутыми преимуществами.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349356A
[]

i; 1 p %J/
l"R 1,1 ;il' ' - Lil'- Ili 1 i 1 1 l i,') 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Tf ON " 7 Дата подачи заявки: 14 июля 1930 г. №
21,263/3 o 349, RlL,Ta 212 10 Полное принятие: 28 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся упоров или удерживающих устройств для распашных дверей, ворот, окон и
тому подобного.
Мы, компания MCNAMARA & COMPANY (1921) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Дж. Ар. Э. С. Кейр Бримлоу, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Хилл-стрит, 3, Финсбери, Лондон, E C 2, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к упорам или удерживающим устройствам для распашных дверей,
ворот, окон и тому подобного и имеет своей целью создание усовершенствованного устройства, которое
просто в изготовлении и эксплуатации и может быть легко установлено.
Согласно данному изобретению, удерживающая планка крепится к неподвижной дверной стойке или косяку
таким образом, что в нерабочем положении она позволяет двери свободно поворачиваться на петлях, но при
этом направляется так, что может перемещаться в продольном направлении для зацепления с элементом на
дверной коробке, чтобы жестко удерживать дверь в открытом положении. Удобно, что удерживающая планка
приспособлена для зацепления с элементом с одной стороны двери для удержания двери в одном открытом
положении или с элементом с другой стороны двери для удержания двери в другом открытом положении.
Предпочтительно, она снабжена пружиной или подобным устройством, которое обычно удерживает ее в
нерабочем положении.
и, при перемещении из этого положения, может зацепиться за выступ на двери посредством штифтового и
пазового соединения.
В предпочтительном варианте исполнения удерживающая планка крепится к неподвижной дверной стойке
или косяку таким образом, чтобы в закрытом состоянии она могла скользить приблизительно под прямым
углом к двери, а по обеим сторонам двери расположены два выступа, снабженные пазами, в которые может
входить выступающий элемент на планке для удержания двери в полностью открытом положении или в
промежуточном открытом положении.
Дверь установлена на выступающих петлях таким образом, что ее шарнирный край перемещается с одной
стороны на другую планку, когда дверь перемещается из закрытого положения в полностью открытое. Удобно,
что выступ на планке представляет собой рычаг, радиально отходящий от планки и имеющий расширение на
своем конце, причем планка может вращаться вокруг своей оси, чтобы привести расширение в зацепление с
пазом для ключа в любой из выступов на двери.
Ниже приведено описание в качестве примера предпочтительной формы устройства согласно данному
изобретению, установленного на двери фургона или аналогичного транспортного средства, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показан поперечный разрез части двери и фургона, дверь
находится в закрытом положении; на фиг. 2 показан перспективный вид части двери и фургона, дверь
находится в полуоткрытом положении; на фиг. 3 показан вид, аналогичный фиг. 1, дверь находится в
полностью открытом положении; и на фиг. 4 показан детальный вид выступа на внешней стороне двери.
На чертежах боковая сторона А фургона имеет дверную стойку или коробку А' на своем внешнем конце, к
которой дверь В крепится петлями В' (показана только одна из них), причем дверь смещена относительно
петель, как наиболее наглядно показано на рисунке 2. Для того чтобы задняя часть фургона была полностью
закрыта, когда дверь находится в закрытом положении, как показано на рисунке 1, к дверной стойке А'
крепится продольная перемычка А2, заполняющая пространство между краем двери В и стойкой.

Удерживающее устройство включает в себя болт С, установленный на внутренней стороне стенки А фургона
в подшипнике D, прикрепленном к боковой стороне фургона, и подшипник D', проходящий через дверную
стойку А'. Ось болта С смещена относительно оси вращения петель В1, и болт расположен таким образом,
что он может перемещаться в продольном направлении под углом, практически перпендикулярным плоскости
двери, когда дверь находится в закрытом положении. Болт С Предусмотрен неподвижный хомут C' и пружина
C', расположенные таким образом, что при перемещении болта в направлении, указанном стрелкой E на
рисунке 1, пружина сжимается между хомутом и подшипником D1' и, таким образом, стремится вернуть болт в
его нормальное положение, как показано на этом рисунке.
На конце засова, выступающем на 105 за дверную стойку А', закреплен выступ 156 F, имеющий радиальные
рычаги F' с выступами F2' на концах. Резиновая шайба или диск G установлен на пластине D2, являющейся
частью подшипника D', так что B, когда засов C освобождается после вытягивания против пружины C2 и
возвращается в нормальное положение, ударная нагрузка поглощается этой шайбой. Выступы H и J,
имеющие стержни TT' и J1i, закреплены на двери вдоль оси засова C, так что выступ H находится снаружи, а
выступ J — внутри. Эти выступы (из которых выступ H подробно показан на рисунке 4) снабжены пазами для
замочных скважин для размещения выступов F2' на концах радиальных рычагов Fi, как это ясно показано на
рисунках 2 и 3.
Поскольку дверь смещена на петлях B', она может свободно поворачиваться из закрытого положения,
показанного на рисунке 1, в полностью открытое положение, показанное на рисунке 3, когда засов находится в
своем нормальном нерабочем положении, как показано на рисунке 1, при этом край двери проходит явно над
выступом F на конце засова C. Чтобы жестко зафиксировать дверь в полуоткрытом положении, дверь
открывается в это положение, и засов C вытягивается и поворачивается до тех пор, пока выступ F2 на конце
одного из радиальных рычагов F не войдет в паз замочной скважины выступа H на внешней стороне двери,
как показано на рисунке 2, тем самым жестко удерживая дверь в полуоткрытом положении.
Дверь освобождается из этого положения поворотом засова C до тех пор, пока расширитель F 2 не выйдет из
паза замочной скважины в выступе H, после чего засов возвращается в нормальное положение пружиной C 2,
так что дверь снова может свободно поворачиваться на петлях. Как показано на рисунке 2, петли имеют
ременную конструкцию, и следует отметить, что, поскольку засов вращается, небольшие вертикальные
перемещения двери не влияют на запирающее устройство, так как расширитель F 2 удерживается в пазу
замочной скважины, и засов регулирует свое положение в соответствии с такими перемещениями.
Когда дверь перемещается в полностью открытое положение, ее край проходит над концом засова C, который
затем можно вытащить и повернуть до тех пор, пока расширитель F2 на конце одного из радиальных рычагов
Fl не войдет в паз замочной скважины выступа J.
Таким образом, дверь жестко удерживается в полностью открытом положении и может быть освобождена; как
и прежде, просто повернув засов до тех пор, пока рычаги F не станут практически вертикальными, засов
автоматически вернется в свое исходное рабочее положение. Следует понимать, что приведенное выше
описание является лишь примером, и в рамках изобретения могут быть внесены многочисленные
модификации. Например, при желании, вместо того, чтобы выступ зацеплялся за паз в замочной скважине,
между удерживающим засовом или планкой и дверью может быть предусмотрена любая другая подходящая
форма защелки, например, любая известная форма штыкового соединения. В качестве альтернативы, конец
радиального рычага на засове может быть расположен таким образом, чтобы входить в пазы 70 или
аналогичные пазы, образованные в самой двери.
Следует отметить, что в случае двери или подобного ей устройства, которое должно удерживаться в
открытом положении, на двери предусмотрен только один выступ или его эквивалент. 75 Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349357A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования в измерительных приборах для определения высоты или глубины реза инструмента в
деревообрабатывающих станках.
Мы, Аксель Фредериксен, проживающий по адресу: авеню Даумениль, 271, Париж, Франция, и Генри Якобсен,
проживающий по адресу: улица Блерио, 3, Крейль, департамент Уаза, Франция, оба подданные короля Дании,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: В деревообрабатывающих станках, таких как станки для
резки профилей, регулировка режущих инструментов для получения требуемой высоты или глубины реза
теперь требует серии проб и ошибок, что приводит к довольно значительной потере времени и существенным
потерям материала.
Настоящее изобретение относится к измерительному прибору, который устраняет эти недостатки, позволяя
осуществлять прямую и мгновенную маркировку требуемого размера, при этом инструмент устанавливается в
точном положении без пробного использования.
Данный измерительный прибор отличается тем, что на его противоположных краях расположены
последовательные ступени, образующие лестницу, и отмечены числами, соответствующими расстоянию
между этими ступенями и одной из прямоугольных кромок прибора, причем одна из ступеней соответствует
четным делениям, а другая — нечетным.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди измерительного прибора.
На рис. 2 представлен вид сбоку.
На рис. 3 показан вид сбоку, демонстрирующий, как следует использовать измерительный прибор для
определения высоты, на которой режущий инструмент станка должен воздействовать на заготовку.
На рис. 4 показан план, демонстрирующий, как измерительный прибор будет использоваться для
определения глубины резания инструмента.
На фиг. 1 и 2 показано, что измерительный прибор в основном состоит из металлической пластины или
полосы a, два противоположных края b, c которой наклонены и вырезаны таким образом, чтобы образовать
ступеньки, т. е. снабжены последовательными ступенями e, f, расстояние между которыми и прямолинейными
и параллельными краями измерительного прибора равномерно уменьшаются от одного к другому, причем
разница расстояний между двумя соседними ступенями составляет, например, 1/8 дюйма.
Высота первой ступени ребра b составляет 1/8 дюйма, а количество последующих ступеней кратно 1/8, то
есть четные кратные 1/16. С другой стороны, высота первой ступеньки составляет 1/16 дюйма, а номера
последующих ступенек являются нечетными кратными этому значению. В измерительном инструменте

предусмотрены два отверстия, позволяющие повесить его, когда он не используется.
В этих условиях очевидно, что расстояние l или l1 между ступенькой и соответствующей прямой кромкой h или
g равно числу, написанному на этой ступеньке (на чертеже ==r,'=1""/).
Измерительный шаблон следует использовать следующим образом: если необходимо вырезать канавку в
куске дерева на высоте одного дюйма (1/16 дюйма), шаблон следует разместить ребром, то есть вертикально,
на столе j формовочного станка, а затем инструмент 7c с помощью обычных регулировочных механизмов
привести в контакт со ступенькой, обозначенной цифрой 1/9/16 дюйма, как показано на фиг. 3.
Аналогичным образом, если необходимо выполнить пропил глубиной w = 1 дюйм 1/16, калибр следует
расположить горизонтально на столе так, чтобы его кромка g упиралась в упор m, который затем
перемещается с помощью регулировочных механизмов таким образом, чтобы ступенька с номером 11/16
соприкасалась с инструментом k.
Грани g и h могут быть градуированы в любых подходящих делениях, например, в дюймах.
Деления можно нанести на обе стороны измерительного прибора, который будет изготовлен из металла,
например, из стали, но предпочтительно не такой твердой, как сталь инструментов, чтобы избежать
повреждения режущей кромки инструментов при контакте с делениями измерительного прибора. Что касается
точности измерительного прибора, она может быть любой, например, 1/16 или 1/8 дюйма.
Хотя мы описали то, что считаем предпочтительной формой нашего устройства, мы не хотим ограничиваться
этим, поскольку в его конструкцию, расположение и форму могут быть внесены изменения, не выходящие за
рамки сущности нашего изобретения, как она понимается в рамках прилагаемых пунктов формулы
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1LA измерительный прибор для мгновенного и точного определения высоты или
глубины резания инструментов деревообрабатывающего станка, характеризующийся тем, что на двух
противоположных кромках, имеющих любой наклон, предусмотрены ступеньки, соответствующие расстояния
которых от прямых и параллельных кромок измерительного прибора увеличиваются на постоянные величины,
причем ступеньки соответствующим образом пронумерованы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349358.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349358&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349358A
[]
ЗАКАЗНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
(В соответствии с данной заявкой, которая была подана согласно статье 91 Закона о патентах и
промышленных образцах 1907–1928 годов, описание было представлено для публичного ознакомления 17

июля 1930 года).
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 июля 1930 г. № 21393/30 349 358. Полная спецификация принята: 28 мая 1937 г.
Способ производства отбеливающего порошка, устойчивого к хранению.
(Сообщение мне из-за рубежа о том, что Ca O замещается хлором (а также любым присутствующим
углекислым газом, и что GESELLSCHAFT, юридическое лицо, организованное в соответствии с законами
Германии, которое может быть рассчитано на основе содержания хлора, а также «свободной» воды на Майне,
Германия), введенной в качестве содержания влаги в гидроксиде кальция, который может быть объединен
после 5 Женевского университета, инженера-химика и патентного агента, 19, с результирующими
хлорсодержащими соединениями So Southampton Buildings, Chancery Lane, London, W C 2, британский
субъект, может настоящим заявить о природе этого изобретения и о том, каким образом оно извлекается из
хлорсодержащего соединения и каким образом оно извлекается из хлорсодержащего соединения и в фунты
Под действием вакуума или потока инертного газа, в частности, под соответствующим описанием.
j 5 и установлено в a' и следующим утверждением: Ряд так называемых процессов сушки отбеливающего
порошка основан на
Настоящее изобретение относится к способу, позволяющему получить отбеливающий порошок, устойчивый к
хранению, с целью извлечения значительной части влаги (около 10-14 г/м³) из отбеливающего порошка. При
производстве отбеливающего порошка обычным способом, известно, что важно обеспечить сушку при
повышении температуры продукта, при которой содержание активного хлора не превышает 10-14 г/м³, а
также, при необходимости, в вакууме. Возможно, однако, что при такой сушке отбеливающий порошок не
подвергается никакому уменьшению содержания активного хлора во время хранения в теплом воздухе,
например, в тропиках. Из-за относительно высокого содержания хлора всегда наблюдаются значительные
потери влаги, и этот хлор, уходящий вместе с водой, должен быть удален. В результате отбеливающий
порошок, произведенный обычным способом, оказывается менее эффективным по сравнению с его
поведением во время хранения. Эти потери связаны с увеличением объема хранения, а также с частыми
попытками определить содержание доступного хлора в конечном продукте, в результате чего его объем
оказывается не таким большим, как должен быть, при использовании 80 способов обезвоживания
отбеливающего порошка на основе извлечения только воды.
или для снижения содержания влаги. В ходе этой операции немалое количество доступного хлора
превращается в хлорид или хлорат. В связи с хранением отбеливающего порошка с пониженным
содержанием влаги, эти процессы сушки сопровождаются снижением содержания влаги до 1% и менее.
Эксперименты, проведенные специалистами по иммунизации в отношении хранения, показали, что при
восстановлении сильно разбавленного отбеливающего порошка с содержанием влаги около 1% и менее,
сушка может быть выполнена только при умеренном воздействии повышенной температуры.
Из работ различных авторов также было высказано предположение, что небольшое количество воды,
оставшейся в отбеливающем порошке после процесса обработки хлором гидроксида кальция, должно быть
связано с помощью 95%-ной молекулы воды, соединенной с негашеной известью, и таким образом стать
безвредной.
Однако, помимо потерь хлора, если это необходимо, в течение этого периода происходит частичное
высыхание и дальнейшее снижение содержания хлора в негашеной извести, после чего она подвергается
любому из известных процессов сушки.
Введение негашеной извести, даже этот процесс, ПРИМЕР B 70, не делает отбеливающий порошок
достаточно устойчивым к хранению. Отбеливающий порошок, содержащий 36 50 7, обеспечивает 11 5 %
влаги. Было установлено, что потери при сушке тщательно смешиваются с 6 % недоступного хлора,
содержащегося в гашеной извести, и оставляются на несколько дней. Из-за добавления недоступного хлора

потери в значительной степени зависят от содержания влаги в гашеной извести, процентное содержание 75 %
исходного продукта и содержание доступного хлора в продукте были установлены. Было установлено, что
значительные потери снижены до 344 %. Последующее сухое содержание доступного хлора происходит,
когда – но только когда – содержание влаги в отбеливателе полностью удаляется, а при обработке более
высоком содержании влаги – очень небольшие потери хлора в продукте. 80 соответствует «теоретическому»
содержанию 36,5 % доступного хлора и количеству, в случае отбеливающего порошка 1 % влажности.
Содержание 8-37 % от доступного хлора. Для проверки свойств хранения хлора, это количество хлора было
определено. 9,5 % продуктов, полученных с помощью этого метода, после обработки гидроксидом кальция
подвергались 85%-ному воздействию. С другой стороны, он имеет следующие характеристики: - в растворе -
выщелачивающий порошок с ("Экспресс-тест на хранение").
Влага может быть высвобождена на этапе 1.
из Iattei, без каких-либо заметных) Медленно нагревается от 30 до 50 °C, 9 потерь хлора, благодаря этому
известному процессу в течение двух часов. Li либо в потоке воздуха, свободного от b) Температура 500 °C
поддерживается на постоянном уровне диоксида углерода, не в состоянии покоя, в течение шести часов, при
постоянно повышающихся температурах, и что это) Медленно охлаждается на открытом воздухе во время
гидратации может быть доведено до уровня ниже 16 часов, 95 1 % влажности, и сохраняется как STA Gd 2.
решающее значение для стабильности окрашивания d) Медленный нагрев от 50 до 70 °C.
Порошок без каких-либо существенных потерь доступного хлора в течение двух часов: В этом случае продукт
b) Получается продукт, поддерживаемый при температуре 70 °C, с максимальным содержанием доступного
хлора в течение шести часов. c) Медленно охлаждается на открытом воздухе, выдерживая гораздо меньше,
чем в течение 16 часов.
Достижимый этап i F Известные образовательные материалы для производства продукции tt 51 при
постоянном нагреве: от 70 до 800 °C.
отбеливающего порошка dfi/rily frinish a В течение двух часов 105 единиц времени продукта co-fenehi 6 i whidih
b) Температура 80°C, поддерживаемая в течение длительного времени, превышает - до - при нежелательной
температуре в течение шести горячих часов th& 9; 5 /-asdertain'eld as tie lli Ait for loss o) Медленно eoo I Ud На
открытом воздухе во время сушки, чтобы получить необходимые начальные 16 hlbufs сушки, благодаря чему:li
iti i always atend Id _S Tk Ad 4 with losses rf hvailfifdne t) При воздействии температуры 80°C ? С.
-Теперь стало известно, что также в течение 8 часов эти потери могут быть уменьшены на 4 Вт; путем
добавления 9 После -этот процесс в продуктах к порошку, производимому h&e sh Uted dl da iee ee of tdi O r
ipeeentage o обычные процессы;p -p Tri to d Fitiig anl available ch It 6 fifm not eteediiig abotit 8 -ij.
amtunt -,of^ sltked limde wlhli ig auffl units (for exaihf'ilp, fromfi 9 %' of available cient to comdl wi l W fst lgast the "
filee" chlorine to 36 % 0) wgefr; i- e slieh 5 Вода как ptefeh в Laiini hiiov pauticular rl, описанная aind e:lg Oss-o T
теоретическая mbistuie coi asgeiined The Iiatieii rnysay-iiveitiC палатка d A a piractie-1 rrl it as hoeii tibn &td iii Что
такое -sa-ie J 20 fctmd the anouit f негашеная известь to' lb opdrffni ff,: kdge 1/ e that wait I to b adde&dl hdild ber 5 t
f paff f 6-_ claif i:, eaei-'arrt-oe the t Rtal wtaer pre-eaint iii I) Процесс производства bltaehii g powdef T: &cirtifonr f i
sti Fagek-pio 6 f li 6 'lehinih po de Y in Whioeh I 6 ' гашеная известь может, однако, быть ebrtifd so a finispid 3: lb
Terhini;pode, 'содержащая 425 far that the fnished pr-rduetf eritains hn 36 f % fi 46 Oae i A 9 ailabkg diloine, pio less
thetg 388 o/%) 1 f,aff Waible ehklorrine,l Sfftex ddeed by Rnh 6 Wn oasgs, is el-:d withdrying -The ble-ldhfng pof
dertle-aeted O 5 to p f iiskettkd linmi f-r: each with -c qwlklime in th S 7 manaet i loft -t pa O daf Al_ tof I wateo pesegiii
im tle -te 6 stan El for a ftew da 35 with mnbaerate heat ble -ii pbwfr, tle i mitzicur be-nb-tjhen 130 349,358 349,358 3
exposed to temperature conditions leading storage-proof bleaching powder, substanto the slaking of the added
quicklime tially as described.
сопровождается повышением температуры, и полученный продукт является существенным. Дата: 15 июля
1980 г.

Первоначально полностью очищен от воды Альбертом Л. Мондом путем обработки потоком теплого воздуха
(19, Саутгемптонские здания, 2) Процесс производства на Чансери-лейн, Лондон, W C 2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349359.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349359&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349359A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
APli> 75 t O ' 9 M 9 S 359 Cornmplete Left: March 81, 1931.
Завершено: 28 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к винтам или связанные с ними.
Я, Хорас Уолтер Довер, из Сент-
Джеймс Энд, Нортгемптон, Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Использование винтов и подобных материалов в столярных изделиях, автомобилестроении, кузовах
автомобилей, автомобильной фурнитуре и аналогичных конструкциях часто предполагает применение
сложных способов, чтобы скрыть неприглядный вид их головок. Целью данного изобретения является
предоставление возможности очень легко и дешево покрывать головки винтов и подобных материалов таким
образом, чтобы они имели декоративный вид, не образуя при этом чрезмерного выступа.
В случае некоторых предметов мебели, таких как бильярдные столы, пианино и тому подобное, а также в
случае накладок на ручки или дверей, точеные кнопки привинчиваются или приклеиваются к головкам винтов,
в то время как в случае винтов для сантехники и подобных изделий винты имеют осевую резьбу,
позволяющую привинчивать такую накладку без использования отвертки. Однако настоящее изобретение
позволяет привинчивать головки стандартных винтов без дополнительной нарезки резьбы и без
использования каких-либо специальных инструментов.
Известно также, что такая конструкция предусматривает шайбу с отверстием, предназначенную для установки
под головку винта и имеющую выступ наружу, который может быть зафиксирован выступом внутрь на крышке,
предназначенной для пружинной фиксации в нужном положении после завинчивания винта. Однако такая
конструкция имеет выступающий элемент чрезмерного размера, и крышка может легко отвалиться.
Согласно настоящему изобретению, на обратной стороне крышки для головки винта имеется петля или
подобная изогнутая часть из упругого материала, предназначенная для вдавливания в пропил или
Соседние файлы в папке патенты
