Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10440
.pdf
При использовании аппарата сначала запускается двигатель, который передает лезвию гильотины очень
быстрое возвратно-поступательное движение, после чего конверты, подлежащие открытию, проталкиваются в
проход, образованный пластинами 16 и 17, и продвигаются дальше до тех пор, пока не упрутся в ползунок 12.
Поворот лезвия гильотины вниз на 100 градусов разрезает ленту конверта, которая оказалась между
ползунком и режущей кромкой, тем самым открывая конверт. Затем отрезанная лента опускается через
отверстие 18 в выдвижной ящик 3, который можно периодически опорожнять.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что пункт
1 формулы изобретения является 1. Устройство, описанное в данном документе, характеризуется наличием
одного гильотинного лезвия, установленного для вертикального возвратно-поступательного движения,
средств для возвратно-поступательного движения указанного лезвия, неподвижной подающей пластины для
поддержки конвертов, подлежащих резке, и неподвижной направляющей пластины, расположенной над
подающей пластиной и частично перед ней и простирающейся параллельно ей таким образом, чтобы вместе
с подающей пластиной образовывать свободный проход, в котором находятся конверты и который
предотвращает их смещение во время операции резки.
2.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что лезвие гильотины прикреплено к ползунку,
перемещающемуся по вертикальным направляющим, причем возвратно-поступательное движение ползуну
передается двумя прикрепленными к нему рычагами, симметрично расположенными относительно
эксцентрично расположенного кривошипного диска, к которому прикреплены два рычага, причем
противоположные концы рычагов опираются на раму.
3.
Аппарат, детали которого сконструированы и расположены таким образом, чтобы функционировать в
основном так и для целей, описанных в настоящем документе.
Дата: 2 июля.
1930.
BROWNE & Co., агенты заявителя, 9, Уорик-Корт.
Грейс-Инн, Лондон, У.К. 1.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351263.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351263&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351263A
[]

nv- 4JLER V L a
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, ФнЗ.Х.Х. БЕРНХАРД ДИН, магистр наук, доктор философии, член
Американского института патентов, проживающий по адресу: Кингсуэй Хаус, Кингсуэй, 103, Лондон, Западная
Колумбия, Англия, гражданин Великобритании, дипломированный патентный поверенный, настоящим
заявляю, что характер данной заявки (которая была передана мне Бернардом Сэмюэлем Форманом,
гражданином Соединенных Штатов Америки, проживающим по адресу: 2212, 4-я авеню, Лонг-Айленд-Сити,
округ Куинс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производитель) и способ ее исполнения должны
быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям огнетушителей.
Основной целью изобретения является создание огнетушителя, который является автоматическим в своем
действии, срабатывая, когда температура окружающей среды достигает заданного значения, и который будет
срабатывать при установке в любом положении, которое могут потребоваться условия.
Еще одной целью изобретения является создание автоматического огнетушителя, в котором используется
кронштейн или держатель для хрупкого герметичного контейнера с огнетушащей жидкостью, такой как
четыреххлористый углерод, который разбивается пружинным молотком, обычно удерживаемым на месте
плавким стержнем, и плавится при температуре, заданной заранее. Разрушение контейнера высвобождает
жидкость, которая испаряется в атмосферу в виде газа и гасит огонь.
Другой целью является создание огнетушителя, включающего в себя опору для съемного размещения
хрупкого контейнера с огнетушащей жидкостью, который может автоматически разбиться при воздействии
тепла заданной температуры, или же контейнер может быть вручную поднят с держателя и брошен в огонь.
Ещё одной целью является создание автоматического огнетушителя, отличающегося простой конструкцией,
лёгким креплением на несущей конструкции и надёжной работой.
Ранее было предложено создать средство пожаротушения, расположенное над карбюратором транспортного
средства, в котором поршень с пружиной, удерживаемый в отведенном положении, располагался под
стеклянным контейнером, заполненным огнетушащей жидкостью, причем поршень и пружина удерживались в
нерабочем состоянии с помощью нити, так что при возгорании нити огнетушащая жидкость заполняла седло
очага возгорания.
Также было предложено изготовить стеклянный контейнер, заполненный огнетушащей жидкостью,
установленный в настенном кронштейне, вместе с утяжелителем, подвешенным на плавком металлическом
соединении, так что после плавления указанного соединения утяжелитель под действием силы тяжести
упадет на горлышко стеклянного контейнера, выпустив огнетушащую жидкость.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю автоматический огнетушитель, включающий
удлиненный держатель и трубчатый хрупкий контейнер, предназначенный для размещения огнетушащего
вещества, который может удерживаться указанным держателем, и характеризующийся наличием пружинного
молотка, установленного на держателе для удара по хрупкому контейнеру между его концами, и плавкого
стержня, установленного на держателе для удержания пружинного молотка в заданном положении под
натяжением.
Теперь обратимся к прилагаемому чертежу № 85, на котором:
На рис. 1 представлен перспективный вид моего усовершенствованного огнетушителя в заданном положении.
На рис. 2 представлен вертикальный продольный разрез.
На рис. 3 представлен горизонтальный разрез по линии 3-3 на рис. 2.

Обращаясь к чертежу «по символам ссылки», цифра 10 обозначает мой усовершенствованный
автоматический огнетушитель в полном объеме, который включает в себя держатель или кронштейн 11,
изготовленный из цельного куска плоского упругого металла, согнутого в U-образную форму для обеспечения
удлиненной крепежной части 100 или основания 12 и расположенного под углом упругого элемента.
уши 13 имеют выровненные отверстия 14 внутри. Основание 12 имеет в себе подходящие отверстия для
прохождения винтов или подобных крепежных элементов 15, с помощью которых держатель 105. Дата заявки:
2 июля 1930 г., № 20080/130.
Полный текст принят к публикации: 25 июня 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в огнетушителях.
2351,263 может крепиться к несущей конструкции, такой как стена или потолок.
Выбитые из основания 12, приблизительно посередине между его концами, S представляют собой
расположенные друг напротив друга выступы 16 с выровненными отверстиями 17, в то время как изогнутая
пружина 18, изготовленная из плоского упругого материала, имеет один конец, жестко соединенный с
основанием таким образом, что ее свободный конец может быть перемещен в положение между выступами
16 и удерживаться под натяжением плавким стержнем 19, который проходит через отверстия 17. «Стержень
19 изготовлен из материала, который плавится при воздействии заданной температуры, например, от 125 до
130 градусов по Фаренгейту».
Съемно поддерживаемый держателем 11 герметичный стеклянный трубчатый контейнер 20, закругленный на
противоположных концах, как показано на рисунке 21, для плотного прилегания к стенкам отверстий 14.
Контейнер предназначен для хранения жидкого раствора или огнетушащего вещества, такого как
четыреххлористый углерод, и, будучи изготовленным из хрупкого материала, может быть легко разбит ударом
скошенной головки молотка 22, удерживаемой свободным концом пружины, когда контейнер расположен на
пути движения головки молотка при освобождении путем плавления плавкого стержня.
На практике огнетушитель можно крепить к стене или потолку помещения, внутри автомобиля или другого
транспортного средства любым способом, не опасаясь, что контейнер выпадет из держателя, поскольку
упругость креплений 13 стремится зафиксировать контейнер внутри. Любая вибрация, которой может
подвергаться огнетушитель, никоим образом не приведет к его срабатыванию. Предположим, что
огнетушитель находится в заданном положении, как показано на рисунке, и температура окружающей среды
достигает достаточного уровня для расплавления плавкого предохранителя. В этом случае срабатывает
пружинный молоток, который и разрушает предохранитель.
Стеклянный трубчатый контейнер выделяет четыреххлористый углерод или подобное вещество, которое
испаряется в атмосфере, образуя газ 5Q, способный потушить любой окружающий огонь. При желании
контейнер можно вынуть из держателя и бросить в огонь, что обеспечит тот же результат тушения.
После операции в держатель можно поместить сменный контейнер и вставить новый плавкий плавкий
стержень через «ушки» для удержания пружинного молотка в отведенном или зафиксированном положении.
Огнетушитель может быть удобно расположен для защиты имущества от распространения огня и может быть
изготовлен по относительно низкой цене для широкого применения.
Хотя я описал то, что считаю наиболее желательным вариантом осуществления моего изобретения,
очевидно, что многие из 63 деталей могут быть изменены без какого-либо отступления от сути моего
изобретения, и поэтому я не ограничиваю.
]не распространяется на точные детали конструкции, изложенные здесь, и не ограничивается ничем меньшим,
чем 70% всего моего изобретения, ограниченного только прилагаемыми пунктами формулы изобретения.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
1.
Автоматический огнетушитель, включающий удлиненный держатель и трубчатый хрупкий контейнер,
предназначенный для хранения огнетушащего вещества, который может поддерживаться указанным
держателем, характеризуется наличием подпружиненного молотка, установленного на указанном держателе
для удара по хрупкому контейнеру между его концами, и плавкого стержня, установленного на указанном
держателе для удержания пружинного молотка в заданном положении под натяжением.
2.
Автоматический огнетушитель 90 по п. 1, в котором указанный держатель выполнен из цельного куска
упругого материала, согнутого в U-образную форму, образуя основание, предназначенное для жесткого
крепления на опорной конструкции, и ножки 95, выступающие под углом от него и обеспечивающие опоры для
контейнера тутбутлар на его концах.
3.
Автоматический огнетушитель по п. 2, в котором указанные посадочные места 0 являются упругими и
выровненными.
4.
Автоматический огнетушитель по любому из пунктов 2 или 3, в котором пружина имеет один конец,
закрепленный на основании, а другой конец, несущий головку молотка, удерживается под натяжением 105
плавким стержнем, благодаря чему плавкий стержень под воздействием тепла заданной температуры
освобождает пружину, позволяя головке молотка ударить по контейнеру для его разрушения и
высвобождения содержимого.
5.
Автоматический огнетушитель по п. 4, в котором свободный конец пружины расположен между пружинами на
держателе, когда она вручную перемещается против держателя для создания натяжения.
Дата: 2 июля 1930 года.
Для заявителя: FRANK B. DEHN & Co., дипломированные патентные поверенные, Kingsway House, 103,
Kingsway, Лондон, W.C. 2.
Редхилл: Отпечатано для типографии Flis Majesity's Stationery Office компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931
год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351264.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351264&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351264A
[]
A A m% -Y - c 1-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Convontiod (Cerniany): 22 апреля 1930 г., 35L264. Заявка bte (в Соединенном Королевстве): 3 июля 1930
г. № 20,169/30.
Приём заявок завершён: 25 июня, 1%! 3.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Improvffemets in a PtoceMs of troducing' dkonceiittatead asecus Hkydrochl'oric Acid.
- Мы, CiinmiscincpFABnniit KAIx Gns. MITT BESCHRXNKTEH HEAFTUkG, и. Доктор
Компания HEWMNAÄN OAH1M, расположенная по адресу: Kalker Illaupstrasse, KulnAK.abk, Германия,
являющаяся, соответственно, немецкой компанией и субъектом немецкого государства, настоящим заявляет
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованию процесса производства концентрированной
газообразной соляной кислоты.
i5. Существуют определенные реакции, в которых необходимо использовать концентрированную
газообразную соляную кислоту. До настоящего времени такую соляную кислоту получали путем воздействия
концентрированной серной кислоты на хлориды щелочных металлов, или путем смешивания большого
количества концентрированной серной кислоты с разбавленной водной соляной кислотой, или путем
соединения хлора с водородом.
Хотя эти известные процессы позволяют производить и применять концентрированную газообразную соляную
кислоту, они часто сопряжены со значительными недостатками для работ, требующих использования соляной
кислоты. Если, например, соляная кислота производится из хлорида натрия и серной кислоты, то в качестве
побочного продукта неизбежно образуется сульфат натрия или бисульфат натрия.
Однако это производство выгодно только в больших масштабах, а спрос на концентрированную соляную
кислоту зачастую недостаточно велик, чтобы оправдать создание отдельного сульфатного завода
исключительно для этой цели. Для удаления газообразной соляной кислоты из водного раствора соляной
кислоты с помощью концентрированной серной кислоты необходимо концентрирование больших количеств
серной кислоты.
Наконец, производство хлористоводородной кислоты из хлора и гидрогеля на практике обычно
ограничивается предприятиями, где проводится щелочной электролиз.
Производство концентрированной газообразной соляной кислоты физическими методами при обычных
температурах требует очень высокого давления, поэтому практическое воплощение этой идеи сопряжено с
большими трудностями.

Теперь мы установили, что получить концентрированную газообразную соляную кислоту простым способом и
при температуре, соответствующей желаемому применению, можно, используя аддитивные соединения,
которые, как известно, соляная кислота образует с сульфатами металлов. Некоторые из этих соединений,
такие как LiSO, 21HO, 60 1PtSO, 21HO, представляют собой при обычной температуре сухие
порошкообразные вещества, из которых добавку соляной кислоты можно извлечь путем нагревания до
30–2000 °C, как это хорошо известно в данной области техники. 65 Таким образом, процесс, описанный в
настоящем изобретении, заключается в том, чтобы привести пары, содержащие газообразную соляную
кислоту, в контакт с такими сульфатами металлов, которые, как известно, образуют с ними аддитивные
соединения, и удалить газообразную соляную кислоту из образовавшихся аддитивных соединений путем
нагревания.
После удаления соляной кислоты сульфаты металлов снова находятся в состоянии, в котором их можно
использовать в качестве носителей соляной кислоты. Производство этих аддитивных соединений может,
например, осуществляться путем обработки безводного сульфата меди (парами соляной кислоты,
выходящими из бисульфатного реторта).
Безводный сульфат меди поглощает с выделением тепла две молекулы хлористого водорода, образуя
желто-коричневый порошок, который при обычных температурах практически не обладает давлением паров
соляной кислоты.
Этот порошкообразный продукт, содержащий около 30 процентов добавленной соляной кислоты, может
транспортироваться к месту потребления в бочках или контейнерах. Нагреванием до 100-1500 °C добавку
кислоты можно удалить, в результате чего остается мелкодисперсный безводный сульфат меди, который
можно вернуть на завод по производству соляной кислоты и снова превратить в продукт присоединения. В.
Таким образом, можно простым способом использовать концентрированную газообразную соляную кислоту в
том месте, где она необходима, без необходимости эксплуатации специальной установки по производству
сульфатной соляной кислоты, установки по концентрированию серной кислоты или установки щелочного
электролиза.
Вместо сульфата меди в качестве носителей соляной кислоты можно также использовать сульфат свинца или
сульфат кадмия, но сульфат меди особенно подходит, с одной стороны, потому что исходное сырье дешево, с
другой стороны, потому что концентрация соляной кислоты в образующемся с ним соединении превышает 30
процентов, и, наконец, потому что соляную кислоту можно количественно удалить при довольно умеренных
температурах, а именно от 100 до 1500 °C.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351265.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351265&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351265A
[]

ф--
;1 \ t =.. ; Ar ' L_ --- - -.7 --- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июля 1930 г. № 20290/80.
Полный левый: 31 марта 1931 г., полный комплект принят; дюна 25 марта 1931 г., 4 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических аккумуляторов.
Мы, компания CHLORIDE ELECTRICAL STORAGE COMPANY LIMITED, британская компания из
Клифтон-Джанкшен, недалеко от Манчестера, настоящим заявляем, что характер данного изобретения (о
котором нам сообщил из-за границы Чарльз Д. Галлоуэй, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий в Уиндмуре, округ Монтгомери, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки)
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к пластинам электрического аккумулятора, состоящим из ряда вертикальных
трубок из твердой резины, имеющих поперечные прорези и собранных на сетке, состоящей из ряда
вертикальных проводящих элементов, проходящих через оси трубок и соединенных металлическими
стержнями и нижними планками. Трубки заполнены подвижным активным материалом положительной
пластины, представляющим собой порошкообразные оксиды свинца.
Дно обычно формируется после того, как трубки прикреплены к стержням, а активное вещество в виде
порошкообразного оксида свинца заполняется в пространстве между стержнем и трубкой при перевернутой
пластине. Затем формируется нижняя планка путем заливки расплавленного металла в нижние концы трубок,
что полностью герметизирует их, а расплавленный металл соединяется с выступами, образуя непрерывную
структуру.
51,265 В частности, усовершенствование заключается в использовании шайбы или заглушки, которая может
быть изготовлена из твердой резины или аналогичного материала, устойчивого к действию электролита,
навинчиваемой на нижний конец проводящего стержня непосредственно у основания трубки из твердой
резины и образующей прокладку или барьер между активным материалом и нижней планкой.
В процессе эксплуатации пиаты такого типа было обнаружено, что нижняя планка со временем подвергается
коррозии в местах крепления к дну из твердой резиновой трубки, в результате чего образуются отверстия,
через которые может просачиваться активный материал, что снижает производительность и в конечном итоге
сокращает срок службы пиаты.
Прочная резиновая шайба или заглушка, предусмотренные в данном изобретении, предотвратят потерю
активного материала, даже если нижняя планка сильно подверглась коррозии.
Хотя в качестве подходящего материала для этих шайб или заглушек упоминается твердая резина, можно
использовать и другие материалы, а в качестве барьера может быть применено полупластичное вещество,
которое со временем затвердеет до необходимой твердости для достижения желаемого результата.
Дата: 1 июля 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических аккумуляторов.
Мы, компания CHLORIDE ELECTRICAL STORAGE COMPANY LIMITED, британская компания из
Клифтон-Джанкшен, недалеко от Манчестера, настоящим заявляем, что характер данного изобретения (о

котором нам сообщили из-за границы Чарльз Д. Галлоуэй, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий в Уиндмуноре, округ Иллинойс, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), и способ
его осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим [Ppic l/1-] аккумуляторным пластинам типа, состоящим из
ряда вертикальных трубок из твердой резины, вулканита или эбонита, имеющих поперечные прорези и
установленных на сетке, состоящей из ряда вертикальных проводящих нитей, проходящих через оси трубок и
соединенных металлическими верхними и нижними стержнями, причем трубки заполнены активным
материалом положительной пластины, представляющим собой порошкообразные оксиды свинца.
Нижняя планка обычно формируется после того, как трубки прикреплены к стержням, а активное вещество
заполняется в пространство между стержнем и трубкой в форме порошкообразного оксида свинца при
перевернутой пластине. Затем нижняя планка формируется путем заливки расплавленного металла в нижние
концы трубок, полностью закрывая их, герметизируя концы трубок, при этом расплавленный металл
соединяется с выступами, образуя непрерывную структуру.
Изобретение заключается в использовании шайбы или заглушки, которая может быть изготовлена из твердой
резины или аналогичного материала, устойчивого к действию электролита, и которая навинчивается на
нижний конец проводящего стержня непосредственно у основания прорезной трубки, образуя прокладку или
барьер между активным материалом и нижней планкой.
В процессе эксплуатации пластины указанного типа было обнаружено, что нижняя планка со временем
подвергается коррозии в нижней части трубки из твердой резины, в результате чего образуются отверстия,
через которые может просачиваться активный материал, что снижает производительность и в конечном итоге
сокращает срок службы пластины.
Прочная резиновая шайба или заглушка, предусмотренная данным изобретением, предотвратит потерю
активного материала, даже если нижняя планка сильно подверглась коррозии.
Хотя в качестве подходящего материала для шайб или заглушек упоминается твердая резина, можно
использовать и другие материалы, а также нанести защитный слой в виде полупластичного материала,
который со временем затвердеет и обеспечит желаемый результат.
Обращаясь к прилагаемым пояснительным схемам:
На рисунке 1 изображена часть положительной пластины аккумулятора того типа, к которому относится наше
изобретение.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез нижней части позвоночника с расположенными вокруг него
прорезями в виде трубок, демонстрирующий применение нашего настоящего изобретения.
J обозначает концевой выступ пластины, включающей верхнюю планку 2, нижнюю планку 3, выступы 4,
расположенные между указанными планками и соединенные с ними, и трубки 5 (с прорезью 6), окружающие
активный материал или оксид свинца 7. Наша усовершенствованная шайба или пробка из материала,
устойчивого к воздействию электролита, показана под номером 8. Он отделяет оксид свинца от нижнего
бруска 3.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351266.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351266&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351266A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки; надлежащим образом 8, 193G. № 20,623/30. 351 р,266
(Патент на дополнение к № 340,231: от авг. 12, 1929).
Завершено: дюна 25, 1931 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре для определения содержания калия в пространствах, содержащих калий.
V LINER I&OLHOR.ST1It, гражданин Германии, проживающий по адресу: Гераниенштрассе, 12, Берлин,
Берлин, Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, как оно должно быть
выполнено, чтобы подробно описать и установить его. В следующем заявлении данное изобретение
относится к усовершенствованию или изменению изобретения, описанного в Патентной спецификации A.
:jm!,2:j(Заявка № 24623/29).
В данной предварительной спецификации описаны процесс и устройство для количественного определения
калийсодержащих соединений, содержащих калийные соединения в любом агрегатном состоянии. Подобные
определения содержания 1tasmun1 необходимы в каждом случае, и в моих предыдущих спецификациях
приводится множество примеров этого. Процесс, описанный в спецификации 1iP.v, основан на полученных
знаниях о том, что атом калия испускает необычайно сильное гамма-излучение, проникающая способность
которого примерно в два-три раза выше, чем у радия-13C, и по существу состоит в том, что излучение,
испускаемое калием, воздействует на измерительный сосуд, а установленная внутри этого измерительного
сосуда система ионизации служит мерой содержания калия в излучающих частицах. Среди различных
преимуществ, которые этот процесс демонстрирует, помимо обычных определений химическим путем,
наблюдается повсеместное распространение информации о скорости выполнения процесса, что является
крайне важной особенностью с точки зрения использования процесса в технических целях.
Таким образом, в моем предыдущем описании было упомянуто, что определение по этому методу занимает
лишь одну десятую часть времени, необходимого при использовании обычных методов определения, даже в
самых благоприятных условиях, считая с момента взятия пробы.
Для осуществления процесса на практике в предыдущей спецификации были описаны два варианта, один из
которых позволяет проводить субъективное измерение, а другой — объективное измерение, т.е. измерение,
которое автоматически указывается или регистрируется. Суть этой последней конструкции заключается в том,
что гамма-излучение воздействует на трубчатый ионизационный сосуд, через который проходит проволока,
служащая внутренним электродом, при этом между стенкой сосуда (катодом) и внутренним электродом
(анодом) существует высокий непрерывный ток и напряжение. Импульсы тока, возникающие во внешней цепи
тока 65 в результате перкуссионной ионизации, проводимой между электродами, детектируются
непосредственно или после соответствующего усиления на регистрирующей полосе, либо путем прямого
суммирования с помощью устройства считывания. В этом случае, то есть при записи импульсов тока на
регистровой ленте, существует существенный недостаток, заключающийся в том, что количество импульсов
тока, возникающих в течение периода измерения и служащих мерой силы излучения от калия, должно быть
записано на регистровую ленту, что является операцией, сопряженной со значительной задержкой и

трудностями при проведении измерения.
Этот недостаток отсутствует при использовании автоматических коммуникаторных устройств, однако они
создают значительные сложности, поскольку частота импульсов тока может принимать чрезвычайно высокие
значения (от 50 до 100 в секунду), в то время как обычные счетчики не обеспечивают точного и надежного
суммирования импульсов при таких высоких частотах. 9 В соответствии с настоящим изобретением я
предлагаю усовершенствование или модификацию изобретения, изложенного в вышеупомянутой
предыдущей спецификации, заключающуюся в том, что устройство для определения содержания калия
включает в себя вращающееся импульсное реле в виде вращающегося селектора, используемого в
автоматической телефонии, или электроизмеритель непрерывного тока.
адаптирован для суммирования и индикации текущих 100 высокочастотных импульсов, возникающих в
результате ионизации, вызванной гамма-лучами, испускаемыми калием. Предпочтительно, предусмотрено
средство, с помощью которого суммируемые и указываемые импульсы тока сначала усиливаются.
351,266 Вращающееся импульсное реле находит широкое применение в автоматической телефонии под
названиями «поворотный селектор», «селектор линии», «приемник номеров» и, особенно, «предварительный
селектор». Подобные вращающиеся селекторы, конструкция которых, как предполагается, известна,
приспособлены для абсолютного точного и надежного приема высокочастотных импульсов, которые в данном
случае возникают после соответствующего усиления, причем каждый из отдельных импульсов прерывает
переключение. Для того чтобы зафиксировать количество отключенных стрелочных переводов за
измерительный период, можно использовать счетчик валов или колес, приводимый в движение
непосредственно от оси поворотного селектора.
Поскольку при высоких скоростях такие механизмы склонны к заклиниванию, выгодно такое устройство, при
котором после заданного количества ступеней переключения (например, десяти) вращающийся селектор
приводит в движение вторую последовательность импульсов посредством действия контроллера, и эта
последняя последовательность записывает суммы импульсов (например, каждую группу из десяти) в более
высоких единицах.
В случаях использования электросчетчика непрерывного тока, например, моторного счетчика,
электросчетчика или другого ампер-часового счетчика, анодная цепь, в которую вставлен ампер-часовой
счетчик, должна иметь непрерывный ток, протекающий через нее только в тот момент, когда импульс тока
создается калиевым лучом. Это легко достигается путем создания отрицательного давления на сетке
катодной трубки, соответствующей указанной анодной цепи, такой величины, что ток в замкнутой цепи анода
равен нулю.
40, В соответствии с еще одной особенностью изобретения, устройство включает в себя индикаторный
элемент, предназначенный для работы под действием импульсов тока, благодаря чему производится
постоянная запись отклонений указанного индикаторного элемента, а также средства для возврата указанного
индикаторного элемента в исходное положение после отклонения. С помощью регистрирующего прибора
можно получить постоянную запись временных изменений излучения, испускаемого калием, что особенно
полезно в случаях, когда необходимо обнаружить изменения содержания калия в калийсодержащих
продуктах.
-55 Конструктивные воплощения иллюстрации будут описаны далее на примере со ссылкой на прилагаемый
чертеж, в котором:
Рис. 1 представляет собой схематическое изображение одного из вариантов осуществления, включающего
ионизационный сосуд, усилитель и вращающийся селектор с соответствующими деталями; рис. 2
представляет собой схему модификации.
На фиг. 3 показаны средства для регистрации сумм импульсов в более высоких единицах, чем при
использовании вращающегося селектора; на фиг. 3 представлена схематическая иллюстрация еще одного
варианта осуществления, в котором используется моторный ампер-часовой счетчик; на фиг. 4 представлена
Соседние файлы в папке патенты
