Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10258

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
233 Кб
Скачать
☆
leribfr f-ion anid in' Whiat: ' a-ia'ouer th-C -sqlmo ies to desQibed,,,wi th:efer6,ns.e to Sigure 6 of- the be performed,
wie: d'eul&.e-- that' 'hat we accompany'ing driw.ings. claim is. «— Дата: 16 августа 93 г.
1Debet.riclighta.содержащая табличку"ATIS&S1IE-of'fikftlati ng.mtra liaviig ga: воспламенение - ' hQit,,красный
lPatdnt Agppts.
eniet 'n on1a сторона. и, f-w 'oaacts - ligOhncexzylaeI'odnWT-2 ""Ueihl -Prideed fr Hfs MUtyqiiSta ioney
O9yC,Lqv.-q&. Майкканукс, лейтенант-9 A1 i i
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354560.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354560&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354560A
[]
PTTW SW VPE = ЕСЛИ Я ИЛИ
Спецификация патента. Дата подачи заявки: август. 79, 1930. -№ 24,753 /30.
Завершено - Принято: август. 73, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к Velvet или связанные с ним.
Мы, компания AtTxnun-RIGG, британский субъект, проживающий по адресу: 120, Иттерленд-стрит, Манчестер,
графство Ланкастер, и компания BALSTONE Co.Iu1 AIND COMPANY LIMITED, британская компания,
проживающая по адресу: 17, Иттернчем-стрит, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству бархата методом ворсового переплетения и имеет своей
целью получение бархата с гладкой поверхностью ворса, без борозд, обладающего достаточной прочностью
и износостойкостью для использования в качестве ткани для одежды или платьев, а также в большей степени,
чем ранее, необходимой мягкостью и эластичностью, которые обеспечивают драпировку материала при
использовании в таких целях.
Бархат с поперечным ворсом изготавливается в соответствии с нашими предыдущими патентами № 287950 и
287951 путем переплетения быстросвязанного уточного ворса из искусственного шелка или мягкой пряжи с 2,
4, 6 или 8 нитями утка попеременно с 2 нитями жесткого скрученного хлопка утка простого переплетения и
основами из жесткой пряжи. Также предлагалось ткать бархат путем вставки двух или трех быстросвязанных
нитей утка после каждой связывающей нити. Однако в соответствии с настоящим изобретением бархат с
поперечным ворсом изготавливается путем переплетения ворса из искусственного шелка или мягкой пряжи с
2 или 3 нитями утка и жесткого скрученного хлопка или шелка утка или основы с 1 нитью утка из жесткой
пряжи, при этом ворс располагается над необходимым количеством нитей основы для получения желаемой
длины ворса, а переплетение выполняется таким образом, что связывающая или основная нить утка
находится ниже нитей утка одной или другой из двух соседних нитей утка.
После выхода из ткацкого станка ткань подготавливается к обрезке туннелей или рядов, образованных
плавающим ворсом утка, после чего ткань с обрезанным ворсом или формирующейся поверхностью
окрашивается и обрабатывается обычным способом.
При реализации изобретения усовершенствованный бархат ткут на ткацком станке, имеющем отдельный
челнок для обвязки уточной нити, расположенный таким образом, что указанный челнок [P? 'лед 1/-] после
того, как каждый отдельный уток опускается или иным образом смещается относительно направляющей 55,
до тех пор, пока не будет осуществлен возвратный уток в соответствии с прилагаемыми диаграммами, на
которых: рис. 1 иллюстрирует раунд из 32 уток, в котором кресты представляют собой связующий 60 или
основной уток, а круги — ворсовый уток. Основа из жесткой двухслойной пряжи и 1 ряд жесткой скрученной
хлопчатобумажной нити в качестве уточной нити, полотняное переплетение, переплетается попеременно с 3
рядами быстросвязанной ворсистой искусственной шелковой нити, причем ворсистая нить перекрывает семь
нитей основы, при этом основа разветвляется таким образом, что ворсистая нить покрывается рядами одной
или другой соседней ворсистой уточной нити. 70 Вместо жесткой витой хлопчатобумажной тесьмы или
основного утка можно использовать жесткий витой шелк, то есть шелк, содержащий креповые витки, а
хлопковый бархат можно производить аналогичным образом, используя мягкий хлопок 75-го номера пряжи
для ворса утка.
На рисунке 2 показан ряд из 36 рядов, в котором одиночные ряды окантовки или основного утка простого
переплетения чередуются с двумя рядами ворсового утка, расположенными над семью нитями основы, как
описано в предыдущем примере.
На рисунке 3 показан ряд из 32 рядов, в котором одиночные ряды окантовки или основного утка простого
переплетения чередуются с 3 рядами ворсового утка, расположенными над пятью нитями основы вместо
семи, как в первом примере, при этом:
На рисунке 4 показан ряд уточных нитей, в котором ворсовая нить перекрывает 5 нитей основы под углом 90
градусов, и в котором одна уточная нить (основная нить) чередуется с двумя уточными нитями; на рисунке 5
представлена схема слегка измененной формы переплетения, изображенной со ссылкой на рисунок 4.
Во всех случаях следует понимать, что уточная нить может быть выполнена из искусственного шелка или
мягкого хлопка, а окантовочная или основная уточная нить — из жесткого хлопка или жесткого шелка, т.е.
шелка, содержащего креповые витки. После выхода из ткацкого станка ткань раскрояется и обрабатывается
обычным способом.
Таким образом производится бархат, очень легкий и мягкий, с идеально ровной поверхностью без каких-либо
неровностей.
3549560 364,560 Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким
образом оно предназначено...
-будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354561A
[]
_ avx.v' NV co l Y
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
ГИЛБЕРТ АйтТниину. Джелл из «The Briars», Сандерстед, Кройдон, Суррей, британский подданный,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к колодкам и имеет своей целью создание устройства для крепления к колодке, помогающего
удерживать или позиционировать верхнюю часть изделия на колодке, предотвращая ее смещение во время
последующих машинных или ручных операций.
В общих чертах изобретение представляет собой шпиндель или заглушку для постоянного или съемного
крепления в гнезде, предусмотренном в основании, причем шпиндель имеет выступающий вперед
консольный рычаг, на конце которого установлено зажимное устройство, управляемое вручную, чтобы два
или более захвата опускались на верхнюю часть верхнего установленного зажима на основании.
В одном из вариантов осуществления изобретения шпиндель или штекер имеет форму, соответствующую
стандартному гнезду в верхней части деревянной или металлической колодки, и имеет цельный консольный
рычаг, выступающий вперед и вниз. На переднем конце указанного ремня образован выступ с горизонтально
расположенным отверстием для приема хвостовика болта или шпинделя, поддерживающего зажим. На
круглом воротнике или выступе указанного ремня эксцентрично установлен рычаг, а на параллельной головке
болта, прилегающей к воротнику или шейке, поддерживающей рычаг, надежно установлен элемент хомута,
являющийся частью зажимного устройства. «Эта скоба имеет форму перевернутой буквы Т и удлиненный
вертикальный паз в своей стойке, который охватывает головку болта с параллельными сторонами». В этом
элементе 4G предусмотрен выступ или углубление на эксцентриковом рычаге или внутри него для
взаимодействия с элементом соответствующей формы, выполненным в соседней скобе или на ней, так что
ручное перемещение эксцентрично установленного рычага 45 приводит к вертикальному перемещению
зажимной скобы.
Вертикальное перемещение, передаваемое на ярмо, обеспечивает контакт пары резиновых или подобных
противоскользящих накладок с верхней частью, установленной на колодке, что исключает использование
гвоздей или аналогичных средств для удержания указанной верхней части в нужном положении на колодке.
«Захватывающие накладки удобно размещены внутри гнезд, образованных 55 на противоположных концах
стержня перевернутой Т-образной скобы, нижняя сторона которой имеет вогнутую форму, соответствующую
форме скобы».
Детали конструкции 60-го захватывающего или зажимного устройства могут быть изменены в соответствии с
требованиями.
Дата: 19 августа 1930 года.
KINGS PATENT AGIENCY LIMITED, в лице Бенджамина Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Улучшения, касающиеся колодок.
Я, ГИЛБЕРТ АЛЬТТУР ДЖЕЛЛ, британец по национальности, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о том, к чему относится данное изобретение. Данное изобретение действует и имеет срок
действия 70 [Цена 1]-] Дата подачи заявки: авг. 20, 1930. № 24,877/30.
Фотография слева: 20 мая 1931 года.
Comnilate A oooted: A tig. - 13, 7931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
irri.proverpnents relating to Lasts.
Целью моего изобретения является создание устройства, которое крепится к колодке и помогает удерживать
или позиционировать верхнюю часть обуви на колодке, предотвращая ее смещение во время последующих
машинных или ручных операций. Мое изобретение относится к устройству для удержания или
позиционирования верхней части ботинка или обуви на колодке, включающему выступающий рычаг,
поддерживаемый колодкой и несущий зажимное устройство, которое приводится в действие эксцентриком
для перемещения захватывающих поверхностей на верхнюю часть обуви, расположенную на колодке, и мое
изобретение характеризуется тем, что вращающийся эксцентрик расположен таким образом, чтобы
совершать возвратно-поступательное движение вокруг хомута, несущего захватывающие поверхности, и
снабжен средствами для обеспечения перемещения перпендикулярно колодке.
-20 Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
— Рисунок 1 — вид сбоку колодки и верхней части с установленным устройством, а — Рисунок 2 —
поперечное сечение по линии 11-II, Рисунок 1, в увеличенном масштабе. — В представленном варианте
осуществления изобретения шпиндель или штекер имеет форму 30, подходящую для обычного гнезда 2 в
верхней части деревянной или металлической колодки 3, и имеет внутренний или направленный вниз
консольный рычаг 4. На переднем конце указанного рычага 4 образован выступ 5:35, снабженный
горизонтально расположенным отверстием 6 для приема хвостовика болта или шпинделя 7,
поддерживающего зажим.
На круглом воротнике или выступе 8 указанного болта 7 расположен эксцентрик 9 с боковым рычагом 1-0, а на
параллельной головке 11 болта 7, прилегающей к эксцентричному опорному воротнику или выступу 8,
скользящим образом установлен элемент хомута 12, являющийся частью зажимного устройства. Эта скоба 12
имеет перевернутую Т-образную форму и удлиненный вертикальный паз 13 в своей стойке, который
охватывает головку болта 11 с параллельными сторонами. Эксцентрик 9 плотно установлен между верхней и
нижней контактными поверхностями 14 и 14 соответственно хомута 12, так что ручное перемещение
эксцентрика 9 с помощью рычага 10 приводит к вертикальному перемещению зажимного хомута 12.
- i55 Такое вертикальное движение, передаваемое хомуту 12, приводит к тому, что пара резиновых или
подобных им противоскользящих накладок 16 вступает в контакт с верхней частью 17, установленной вокруг
последней части 3, тем самым исключая использование гвоздей или их эквивалентов для удержания
указанной верхней части 60 17 в положении на последней части 3. Противоскользящие накладки 16
размещены внутри гнезд 18, образованных на противоположных концах планки перевернутого Т-образного
хомута 12.
Детали конструкции захватывающего или зажимного устройства могут быть изменены в соответствии с
требованиями.
— В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что мне известно о патенте № 358655, заявка на который была подана, но не
опубликована на дату настоящего документа, и я не заявляю никаких претензий ни на что.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354562A
[]
:,,, _ -- S.:_ R V
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: август. 21, 7930. № 25,026/30.
Полностью слева. 21 мая 1931 года.
Завершено: август. 73, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-54L 562 Усовершенствования в производстве фасонных изделий из порошков M4etal.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что суть данного изобретения (о котором мне сообщила
из-за границы компания I. G. Farbenindustrie Ak-tiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне, Германия,
акционерное общество, организованное в соответствии с немецким законодательством) заключается в
следующем: при изготовлении и производстве фасонных изделий из металлических порошков методом
спекания трудно, особенно при подготовке крупных фасонных изделий, получить безупречные куски металла,
поскольку усадка, происходящая во время спекания, легко приводит к образованию усадочных трещин.
Иностранные корреспонденты обнаружили, что образования трещин практически полностью удается
избежать, если при необходимости, используя давление, спекать порошок в таком пространственном
положении, при котором усадка спеченной массы будет наибольшей в области формованного изделия,
приблизительно вертикально. Согласно этому методу, даже при очень больших массах спеченного металла
получают однородные металлические фасонные изделия без трещин. В соответствии с настоящим
изобретением, даже металлические порошки, выделяющие значительное количество газа при нагревании,
например, железо, содержащее углерод и кислород, и которые, следовательно, с трудом поддаются спеканию
в изделия без трещин, могут быть безупречно спечены вместе даже при быстром нагреве и, при желании,
поэтапно. Поскольку у фасонных изделий, растяжение которых различно в разных направлениях, усадка
наибольшая в направлении наибольшего продольного растяжения, то в процессе спекания наибольшее
продольное направление или одно из наибольших продольных направлений фасонного изделия
располагается вертикально.
Кроме того, дополнительное преимущество заключается в том, что нагрев порошка происходит очень
равномерно по всей массе, в то время как при проведении спекания в любом другом пространственном
положении большая часть спекаемой массы находится, например, на дне печи, которое обычно холоднее и,
следовательно, нагревается неравномерно или недостаточно. 55 Чтобы избежать прилипания спекаемого
материала к стенкам спекающей формы, целесообразно покрыть внутреннюю поверхность спекающей
формы, особенно если она изготовлена из металла, слоем вещества, которое не спекается и не становится
липким при нагревании, например, графитом, оксидом алюминия, мукой шамота или подобными
огнеупорными материалами, из которых нежелательные компоненты не могут проникнуть в металл.
Следующий пример дополнительно проиллюстрирует суть данного изобретения, однако изобретение не
ограничивается этим примером. Детали указаны по весу. 70 ПРИМЕР.
Смесь из 100 частей железного порошка, содержащего углерод и полученного термическим разложением
железа на углерод, и 1 части чешуйчатого оксида железа, полученного при температуре 75°C.
Горящий карбонил железа загружают в форму из листового железа размерами 55 х 152 х 220 миллиметров,
внутренняя поверхность которой покрыта пастой из порошка шамота, богатого оксидом алюминия.
Заполненная 80 листами чугунной формы, открытая сверху, помещается в электрическую печь для отжига и
нагревается до 1000 градусов Цельсия в течение трех часов, при этом происходит интенсивное выделение
газа и усадка. Таким образом получается спеченный блок однородной структуры, совершенно свободный от
трещин, который легко извлекается из листовой формы и который путем прокатки может быть переработан в
листовой металл без дефектов.
Если указанную смесь спекать тем же способом, но с горизонтально расположенной поверхностью размером
152 на 220, образуется спеченная масса, покрытая широкими трещинами, состоящая из нескольких
несформированных отдельных частиц и непригодная для дальнейшей обработки прокаткой.
Дата: 21 августа 1930 г.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C. 2,
Агенты.
cill 354,562 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве и изготовлении фигурных изделий.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения, о котором мне было
сообщено.
a:roadaby I. G. Farbmiiidustrie. Компания Aktien&,esellschaft из Франкфурта-на-Майне, Германия, объединенная
компания, организованная в соответствии с законодательством Германии, и в порядке, в котором это должно
быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
При изготовлении и производстве фасонных изделий из металлических порошков.
спекание, это -дифтеспео все при подготовке больших щепок и - артикулов, к.
получить безупречные изделия. из nietal sincd the:
Усадка при спекании легко приводит к образованию усадочных трещин. Мои зарубежные консультанты
обнаружили, что образование трещин практически полностью предотвращается путем создания
пространственного положения, при котором направление усадки спеченной массы в спеченном изделии, в
котором оно наиболее велико, приблизительно вертикально. Согласно этому методу, получаются однородные
спеченные металлические изделия без трещин даже при очень больших спеченных массах. В соответствии с
настоящим изобретением, даже металлические порошки, которые выделяют значительное количество газа
при нагревании, например,
Спеченное железо, содержащее карбон и кислород, и которое, следовательно, может быть с трудом спечено
в изделия без трещин, может быть спечено без дефектов даже при быстром нагреве и, если необходимо,
поэтапно. Поскольку у формованных изделий, удлинение которых различно в разных направлениях, усадка
наибольшая в направлении наибольшего продольного удлинения, то наибольшее продольное направление
или одно из наибольших продольных направлений формованного изделия располагается вертикально во
время спекания.
Кроме того, дополнительное преимущество достигается за счет того, что нагрев порошка происходит
равномерно по всей массе, в то время как...
При проведении спекания в любом другом пространственном положении большая часть спеченной массы
остается внутри печи, которая обычно холоднее, и, таким образом, нагревается до определенной
температуры или недостаточно. Для обеспечения адгезии спекаемого материала к стенкам спекающей
формы целесообразно покрыть внутреннюю поверхность спекающей формы, особенно если она изготовлена
из металла, слоем вещества, которое не спекается и не становится липким при нагревании, например,
графитом, оксидом алюминия, мукой шамота или аналогичными огнеупорными материалами, из которых
нежелательные компоненты не могут проникнуть в металл.
Следующие примеры дополнительно проиллюстрируют, как указанное изобретение может быть реализовано
на практике, но изобретение 70 не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
1
ПРИМЕР 1.
Смесь из 100 частей железного порошка, содержащего 1,2% углерода и 1,5% кислорода, полученного
термическим разложением карбонила железа, и 1 части чешуйчатого оксида железа, полученного сжиганием
карбонила железа, загружается в листовую железную форму размерами 86 х 152 х 220 миллиметров, которая
изнутри окрашена пастой шамотного порошка, богатой оксидом железа.
Заполненная листовая чугунная форма, открытая сверху, располагается вертикально самой длинной
стороной, то есть горизонтально поверхностью размером 55 на 152 миллиметра, в электрической печи для
отжига и нагревается до 1000°C в течение трех часов, в результате чего происходит интенсивное выделение
газа и усадка. Таким образом получается спеченный блок однородной структуры, совершенно свободный от
трещин, который легко извлекается из листовой формы и который путем прокатки может быть переработан в
лист, не содержащий металла.
Если указанную смесь спекать таким же образом, но с горизонтально расположенной поверхностью размером
152 на 220, образуется спеченная масса, покрытая широкими трещинами.
состоит из нескольких бесформенных отдельных частиц и непригоден для дальнейшей обработки прокаткой.
EX4MFLE 2. 105 Порошок железа, полученный термическим разложением карбида железа и имеющий состав,
описанный в Примере 1, заполняется в слегка конический цилиндр из жаропрочного листового металла,
имеющий следующие размеры: Диаметр у основания - 600 миллиметров, высота - 640, высота - 1200, 354,562.
Цилиндр вертикально расположен в отражательной печи и нагревается в течение 6 часов при температуре
12000 градусов Цельсия. Получен спеченный блок без трещин, удельная плотность которого составляет 7, а
вес — 1,5 метрических тонны.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354563A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 22, 1930, № 25,153/30.
Фотография слева: 18 мая 1931 года.
Заявка принята: август. 13, 1937.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
354,563 Усовершенствования в устройствах, предназначенных для индикации положения самолетов в
воздушном движении, или относящиеся к ним.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354564A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 25, 793-0, № 25307/30, - Кормпет слева: 16 мая 1931 г.
Uomple/e Accepted.: AUTG. 73, 191.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сигаретам и аналогичным футлярам.
Я, Альберт Эдвард Тинворт, проживающий по адресу: Пэкингтон-стрит, 94, Ислингтон, Лондон,
Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованию производства футляров или коробок для хранения сигарет,
карт или банкнот.
Корпус, изготовленный в соответствии с данным изобретением, состоит из двух частей: одна часть образует
дно и три стороны корпуса в закрытом состоянии, а другая часть — крышку и четвертую сторону. Вторая часть
имеет внутренний карман для содержимого футляра. Она сконструирована таким образом, чтобы
выдвигаться с помощью паза и штифта, оставляя с другой стороны образовавшегося зазора полоску или край,
прикрепленный к неподвижной части футляра.
Крепление корпуса осуществляется с помощью планки, расположенной под скользящей частью корпуса,
которая входит в зацепление с краем другой части корпуса.
Для открытия футляра скользящая часть отсоединяется от края, и скользящая часть футляра (после чего
освобождается) открывается под углом к корпусу с помощью пружины, находящейся внутри футляра.
Датировано 25 августа 1930 года.
АЛЬБЕРТ ЭДВАРД ТИНВОРТ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сигаретам и аналогичным футлярам.
Я, Альберт Эдвард Тинворт, проживающий по адресу: Пэкингтон-стрит, 94, Ислингтон, Лондон, N.1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве футляров или коробок для хранения
сигарет, карт или банкнот. Корпус, изготовленный в соответствии с данным изобретением, состоит из двух
частей, соединенных шарнирно с помощью штифта и паза: одна часть образует дно и три стороны корпуса, а
другая часть образует большую часть крышки и четвертую сторону. К первой упомянутой части крепится
полоска таким образом, что когда две части корпуса располагаются относительно друг друга, полоска
становится частью и завершает элостарный шов корпуса. Карманы для содержимого закреплены на нижней
стороне крышки футляра, а планка выступает за край крышки таким образом, чтобы зацепляться с полосой на
другой части и тем самым фиксировать футляр.
Механизм открывания и закрывания футляра осуществляется с помощью штифта и паза, благодаря чему
одна часть скользит относительно другой, освобождая планку от ленты, после чего пружина выталкивает
крышку под углом к другой части футляра, обнажая содержимое, выступающее над краем крышки и, таким
образом, легко извлекаемое.
Для более полного понимания моего изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам.
На рисунке 1 представлен план корпуса, открытого под углом и регулируемого расположением штифта (a) и
паза (b), при этом планка (e) в крышке (c) отсоединена от полосы (g) в нижней части (h) и открывает доступ к
содержимому, выступающему над краем (k) крышки (c).
На рисунке 2 показан план нижней стороны подвижной части или крышки (c) футляра, на котором изображены
карманы (d) для сигарет и т. д., а также планка (e) и пружина (/), которая открывает футляр.
На рисунке 3 показан вид сбоку корпуса, где одна часть или крышка (c) сдвигается вниз с помощью штифта (a)
и паза (b), освобождая тем самым планку (e) от полосы (g) на другой части или дне (h) корпуса для его
открытия.
На рисунке 4 показаны две части корпуса 354, 564 7t, раздвинутые под углом, что позволяет извлечь одну из
них с помощью губ, благодаря действию пружины (I), что, таким образом, исключает необходимость взятия.
закреплен в гнезде (i), расположенном между обеими руками на рулевом колесе. 3_55 карманов (d) и
нажимается на дно. Где предназначен чехол для хранения части (h) чехла. Карты или банкноты, указанные
карты или банкноты будут размещены в карманах и выступающей планке (e), взаимодействующей с полоской
(g) и аналогично сигаретам, а застежка, осуществляемая давлением пружины (X) и большого пальца.
Уже было предложено подробно описать и изготовить футляры для сигарет и других сигарет, а также
установить природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть изготовлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354565A
[]
L- c) C.rl v L-.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 25, 1930 Нет, 25,373/30.
__7_ Завершено. Принято: август. 13, 1931. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и оборудования для сжигания суспензиоподобных материалов.
Я, EINAit RxNin, проживающий по адресу: Вестергаде, 33, Копенгаген K, Дания, гражданин Дании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способам и устройствам для обжига в вращающейся печи материала,
который подается в печь в виде суспензии, например, сырой цементной суспензии.
Хорошо известно, что для повышения экономичности вращающихся печей можно использовать подвесные
внутри зоны сушки подвижные теплопередающие элементы, такие как цепи, кольца, сетки (например, с
петлями) или подобные им, поскольку эти элементы увеличивают передачу тепла от продуктов сгорания к
обжигаемому материалу. Однако наличие теплопередающих элементов в зоне сушки вращающейся печи при
обжиге некоторых видов материалов создает такое сопротивление прохождению материала через трубу печи,
что снижает производительность печи.
Также были выдвинуты предложения разделить зону сушки печи на отдельные секции, работающие с разной
скоростью, при этом первая секция будет работать с большей скоростью, чем остальные.
Целью настоящего изобретения является объединение вышеуказанных решений для повышения
эффективности вращающейся печи.
Согласно настоящему изобретению, во вращающейся печи, разделенной на две или более независимо
вращающихся труб, расположенных последовательно, сушка осуществляется полностью или частично в
одной из труб печи, снабженной теплопередающими элементами, такими как мел, кольца, сетка (например,
проволочная сетка) или тому подобное, и которая вращается с большей скоростью, чем другая труба или
трубы печи, в которых осуществляется обжиг. Таким образом, суспензироподобный материал, покрывающий
поверхность теплопередающих тел в виде пленки, вступает в более тесный контакт с продуктами сгорания,
что увеличивает теплопередачу. Усиливается также и транспортировка материала через зону сушки I [Цена