Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10063
.pdf
Наше изобретение представляет собой метод и средства сканирования изображения и перемещения по
экрану с помощью оптических щелей, создаваемых упругой деформацией прозрачных тел, которые могут
быть твердыми (кварц, турмалин и т. д.), жидкими (глюцерин, сероуглерод, нитробензол и т. д.),
газообразными, мезоморфными и т. д., причем указанные деформации движутся со скоростью указанной
величины и при прохождении изменяют оптические свойства указанных тел таким образом, что свет будет
проходить сквозь них в точках, подверженных в рассматриваемый момент действию деформации,
изменяющей свойства среды, в которой находится тело. Преимущество этого процесса заключается в
значительном упрощении синхронизации, поскольку скорость упругих волн зависит только от природы
вещества, внутри которого они распространяются, поэтому достаточно лишь обеспечить одновременное
начало упругих волн на передающей и приемной станциях. Этого можно легко добиться, управляя обоими
процессами с помощью одних и тех же устройств, как будет описано далее. Для охвата всей картины
необходимо, чтобы периоды излучения последовательных упругих волн были разными в двух средах, в
которых они движутся, причем разница между ними должна быть такой, чтобы через время, меньшее, чем
время существования изображения на сетчатке, световое пятно возвращалось в то же место; t1 и t2 —
периоды излучения двух волн, и необходимо, чтобы их отношение было равно p и q, являющимся двумя
целыми числами, первое из которых не делится на второе.
Время r и t% длительности каждой волны таково, что tsvl и t-3v- равны толщине упругих волн, где v1 и v —
скорости, равные или разные в двух средах, в которых они распространяются. Ниже мы описали и на
прилагаемых чертежах показали несколько вариантов реализации нашего изобретения. Рисунок 1, как уже
было сказано, представляет собой схему, иллюстрирующую работу пазов.
На рисунке 2 представлена схема, иллюстрирующая формирование оптических щелей под углом 90 градусов.
На рисунках 3, 4, 5 схематически показаны несколько вариантов исполнения средств для получения упругих
волн.
На рисунке 6 схематически показано устройство 95, предназначенное для предотвращения отражения упругих
волн при их выходе из прозрачных тел, в которых они распространяются. На рисунках 7–11 и 18 схематически
показаны электрические соединения, обеспечивающие необходимые электрические колебания.
На рисунках 12–14 схематически показаны схемы подключения для получения синхронизма. 105 На рисунках
15, 16 и 17 схематически показаны механические средства для перемещения одного из пазов; на рисунке 2
показано устройство, используемое на передающей станции; с помощью подходящей оптической системы 110
на экране 11 формируется изображение передаваемого объекта, при этом это изображение излучает
световые лучи, параллельные линии X-X1, которые проходят через поляризатор 12, например, никель, а
затем через параллелепипед 13, прозрачный для света, через который возникают упругие волны 18. Затем
лучи проходят через анализатор 14, через второй аналогичный параллелепипед 120 и, наконец, через второй
анализатор 16, после чего фокусируются на фотоэлектрическую ячейку 17. Поляризаторы и анализаторы
расположены таким образом, что анализатор 125 14 гасит поляризованный свет, прошедший через 13. Если
упругое возмущение создается, например, путем сжатия или 358,087 определенных веществ, способных
образовывать жидкие кристаллы, таких как мыло.
Мезоморфное состояние является промежуточным между жидким и твердым состояниями, но явно
отличается от обоих. - 70 Следует отметить, что толщину прозрачной среды можно выбрать настолько
большой, насколько это необходимо, чтобы по желанию увеличить разницу между световыми лучами,
проходящими через упругую волну, и другими лучами. 75 Как пояснялось выше, зоны нарушений 18 и 19
должны быть сравнительно узкими, чтобы обеспечить четкое воспроизведение. Следовательно, необходимо,
чтобы возмущение, вызывающее эти волны, было очень коротким, поскольку от этого зависит толщина
оптических щелей. Простой расчет показывает, что эта длительность t3 должна начинаться с:
1 до 7 x 10⁸ при использовании обычных сред, 85 эти последовательные возмущения происходят с
интервалами t или t², величина которых примерно в 1000 раз больше.
Приведенные выше цифры приведены лишь в качестве примера. Они могут в значительной степени
различаться в зависимости от предполагаемого назначения (проекция, фотография и тому подобное) и от
среды, в которой распространяется упругая волна.
Конечно, как уже объяснялось, период эмиссии t, равный 18, должен отличаться от периода t2, равного 19.
Для создания таких условий мы можем использовать электростатические конденсаторы, которые быстро
нагружаются и разгружаются; притяжение электродов или пьезоэлектрические эффекты служат для создания
механического возмущения, необходимого для генерации волн.
На рисунках 3, 4 и 5 показаны различные способы крепления такого конденсатора к кристаллу.
Как показано на рисунке 3, электроды 21 и 22 конденсатора являются частью колебательного контура 110, как
будет объяснено далее, и разделены диэлектриком 23. Поскольку электрод 21 закреплен на боковой стороне
прозрачного блока 24, например, из кварца, разность напряжений между двумя электродами может
изменяться, и, следовательно, давление, оказываемое на диэлектрик 23, передается в возмущаемую среду
24. Разумеется, в качестве диэлектрика мы выбираем вещество с как можно меньшим модулем упругости или
пьезоэлектрические вещества подходящей формы.
На рисунке 4 показана модификация, в которой обмотки конденсатора 125 параллельны направлению
движения упругой волны, которую необходимо создать.
В модификации, показанной на рисунке 5, поскольку давление оказывается непосредственно на ударную
волну 130 I tA очень малой длительности на ее верхнем конце 13, создается упругая волна 18, которая
распространяется вниз со скоростью, скажем, 5,500 метров в секунду в случае кварца. Эта скорость зависит
исключительно от природы используемого тела, а толщина деформированной зоны зависит от более или
менее резкого способа приложения сжатия или, что более важно, от продолжительности производимых
упругих колебаний. Внутри зоны 18 изменяются оптические свойства тела.
Например, в указанной зоне достигается двойная рефрактивность, и свет, который был прямолинейно
поляризован, при этом становится эллиптически поляризованным. Следовательно, световые лучи,
проходящие через зону 18, больше не гасятся анализатором 14. Волна под номером 18 действует как
горизонтальная щель, движущаяся вниз с постоянной скоростью 5,500 метров в секунду для кварца, скорость,
которую было бы трудно достичь чисто механическими средствами.
Анализатор 16 расположен таким образом, чтобы в норме гасить свет или световые лучи, прошедшие через
зону 18 и анализатор 14. Если затем в теле 15 возникнет возмущение, распространяющееся горизонтально в
направлении стрелы, очевидно, что произойдут аналогичные явления, зона дис-.
Турбулентность 19, действующая как вертикальная щель, перемещающаяся горизонтально. В конечном итоге,
единственный луч света, который не гаснет, — это тот, который прошел через анализатор 16, и этот луч
активирует фотоэлектрический элемент 17.
Аналогичная система используется на приемнике для сканирования детектирующей поверхности (экрана или
сенсибилизированной пластины) с помощью светового луча, интенсивность которого модулируется,
например, с помощью ячейки Керра или неоновой или аналогичной трубки, свет из которой модулируется
током от фотоэлектрической ячейки 17.
Очевидно, что, не выходя за рамки изобретения, можно в значительной степени модифицировать описанное
выше устройство. Например, вместо использования двойного показателя преломления для преобразования
прямолинейно поляризованного света в эллиптически поляризованный свет, мы можем использовать явление
вращательной поляризации.
Помимо кварца, могут использоваться и другие прозрачные вещества, например, жидкости, такие как
глицерин, коллоидные суспензии или так называемые мезоморфные вещества, например, мыла, которые
представляют собой своего рода жидкие кристаллы, молекулы которых могут быть направлены в заданном
направлении под действием большинства известных возмущающих факторов, таких как упругие колебания,
действие магнитного или электрического поля и тому подобное.
Термин «мезоморфный» применяется к диэлектрику 358,087 358,087 посредством якорей 21 и 22;
целесообразно предусмотреть средства для ограничения части, подверженной воздействию помех,
например, экранирующее кольцо 25, заземленное или соединенное с точкой при стационарном напряжении. X
En- формирование конденсатора - первый электрод может быть образован - из хорошо проводящего
материала, такого как металл, а второй электрод - из полупроводящего вещества, такого как агат, некоторые
жидкости, сланец и т. д., - приложенного непосредственно к первому электроду, поскольку поверхность
разделения между указанными веществами может рассматриваться как очень тонкий диэлектрик, и давление,
оказываемое между двумя средами, очень значительно даже при небольшой разности потенциалов.
В качестве генератора электрических волн мы можем использовать тонкий металлический лист, нанесенный
на прозрачное тело 13 и опирающийся на полупроводниковое вещество. Вместо использования
конденсаторов мы можем использовать ударные волны для получения последовательных волн. Поскольку
эти ударные волны должны повторяться с высокой частотой, их трудно воспроизвести механически. Поэтому
мы используем воздействие электронов или ионов, нагруженных положительно или отрицательно (катодная
эмиссия или канальные лучи), на твердое тело. В вакууме легко испускать такие снаряды с помощью
вспомогательного электрода или сетки, расположенной рядом с катодом, которая контролирует их
прохождение. Таким образом, мы обеспечиваем последовательную остановку и испускание ряда отдельных
потоков ионов, каждый из которых длится период t3 или t'a, соответствующий распространению упругой волны
на расстояние, равное ширине оптической щели.
Необходимо предусмотреть устройство, предотвращающее отражение возмущения, исходящего с одной
стороны прозрачного тела, на противоположную сторону и его обратное движение.
С этой целью мы размещаем за прозрачным телом 26 (рис. 6) другую среду -50 S - 27, которая выбрана таким
образом, чтобы между 26 и 27 существовал угол полного преломления. Упругие волны воздействуют, как
показано на рисунке 6, на эту поверхность разделения 28 между 26 и 27 под указанным углом. Среда 27
ограничена веществом 29, которое поглощает возмущение и направлено таким образом, что непоглощенные
падающие волны отражаются в направлении, предотвращающем их столкновение с веществом 26. Волны
могут, в частности, быть направлены на поглощающие вещества 31 и 32, на поверхности которых они
отражаются несколько раз, так что энергия волн может постепенно полностью затухать.
Можно представить себе множество схем подключения для загрузки и разгрузки конденсатора, вызывающих
возмущения в прозрачной среде. Примеры таких диаграмм показаны на рисунках с 7 по 10.
При схеме, показанной на рисунке 7, конденсатор 33 нагружается батареей 34 через соответствующим
образом отрегулированные индукционные катушки или резисторы, такие как 35.
1. Оно разгружается через неоновую трубку 36. Регулировка различных элементов схемы позволяет задать
период нагружения 80 и время между двумя последовательными нагружениями любого желаемого значения.
В схеме, показанной на рисунке 8, вспомогательный конденсатор 37, вставленный в сетку вакуумной лампы
38, нагружается 85 за счет батареи 34 через соответствующие резисторы или индукционные катушки и
разгружается через неоновую лампу 36. Воздействие конденсатора 39 на прозрачную среду регулируется
анодной цепью, например, через трансформатор 41, сопротивление или индуктивность, включенную
параллельно конденсатору 39. Такая конструкция позволяет использовать усиление тока, обеспечиваемое
клапаном 38, в 95 раз.
В схеме, показанной на рисунке 9, цепь утечки или разряда образована вспомогательным конденсатором 33,
сопротивлением или индуктивностью 35, нагрузочной батареей 34 и неоновой трубкой 36 и соединена через
трансформатор 42 с цепью сетки вакуумной трубки 38, анодная цепь которой воздействует, например, через
трансформатор 39 на конденсатор 41, создавая таким образом помехи в прозрачной среде.
Наконец, на рисунке 10 показано, как для той же цели можно использовать четырехэлектродную вакуумную
лампу 43 в качестве выводной цепи. 110 Или же мы можем использовать вместо такой трубки две
трехэлектродные трубки, как в мультивибраторе Абрахама.
Кроме того, вместо создания волн посредством однократного сжатия или удара, мы можем обеспечить серию
колебаний в течение времени t3. В таком случае зона возмущения, например, 18, будет демонстрировать
чередующиеся сжатые или расширенные участки, разделенные полосами, в которых деформация 120 очень
мала или отсутствует.
Это позволяет получать более сильные колебания; например, устройство, изображенное на рисунке 3,
позволяет придать диэлектрику 23 толщину, которая соответствует кратному значению длины волны X
диэлектрика, чтобы использовать явление резонанса и тем самым уменьшить количество используемой
энергии. Рисунок 18 показывает, как могут быть расположены диэлектрические сетки этих клапанов. Два
генератора с третьей разрядной цепью 57 содержат трубки 44 и 45, создающие колебательные колебания.
Также конденсатор и неоновая трубка регулируют потенциал конденсатора таким образом, чтобы его
воздействие на диэлектрик было направлено на диэлектрик. Более плотные разгрузки после каждого
сканирования 70. Однако эти колебания невозможно изобразить, скажем, каждые 1/118 секунды, обычно
возникающие из-за отрицательного потенциала, передаваемого на сети коротким импульсом, например, 1/100
секунды.
батарея 46. Когда вспомогательный конденсатор 33, нагруженный батареей, разгружает сетки трубок 56 или
55, напряжение на последних увеличивается до значения, при котором неон становится проводящим, а сетки
загораются, и тем самым нарушается работа этих цепей. Во время этого разряда потенциал более плотного
конденсатора 33, нагруженного батареей, разгружает сетки трубок 56 или 55. Последний будет доведен до
значения, при котором неон становится проводящим, и сетки остаются соединенными через него с питающей
батареей. Как только батарея 47; возникают колебания, но неоновая лампа цепи 57 горит только до тех пор,
пока лампа 36 остается включенной: погаснув, восстанавливается прежнее состояние. Приведенные выше
схемы даны в виде цепей и конденсаторов, и мы можем, без чрезмерного расширения объема нашего
изобретения, модифицировать их или заменить другими в конце предыдущего периода, когда не было
недостатка в синхронизме, обусловленном добавлением. Одна из главных трудностей при выполнении очень
малых элементарных сдвигов, производимых в аппаратах такого рода, заключается в поддержании в течение
периода каждого разряда.
Установление синхронизма между передающим и приемным устройствами — это своего рода возврат к нулю.
Учитывая, что это может быть обеспечено теми же средствами, которые в настоящее время доступны для
радиопередач в момент приема, схема 57 миссий, очевидно, что синхронизм воздействует на сетку третьей
трубки 58, соединенной с трансформатором 59, и может быть получен с достаточной точностью подходящим
образом, например, через радиоприемник или другую станцию, которая служит для соединения двух станций
посредством беспроводных волн или, в противном случае, возможного отсутствия синхронизма, как это
происходит с проводом, соединяющим две станции.
Для многочисленных телеграфных устройств приемная станция снабжена устройством, аналогичным только
что описанному, чтобы предотвратить накопление сигнала.
Небольшие ошибки каждой операции сканирования. Например, как показано на рисунке 12, накопление
которых приведет к значительной деформации передаваемого изображения. Может включать две схемы -61 и
6-2, каждая из которых представляет собой конденсатор 63 или 64, воздействующий на одну из прозрачных
сред. Очевидно, что устройство может быть адаптировано таким образом, что электрический ток,
управляемый конденсатором, воздействующим на прозрачную среду передатчика, подается на приемник для
обеспечения его работы и воздействия только на соответствующие помехи. Схема 11, 12, 13 и 14 показывает
диаграмму тока, соответствующего току, излучаемому лампой 58 на передающей станции.
для остановки после каждого сканирования, скажем, каждые 1/118 секунды - только в течение очень короткого
времени, скажем, 1/21 секунды; устройство было значительно модифицировано. Приведенные выше
диаграммы приведены только в качестве примера и могут быть значительно изменены. Например, это 1,5
ратуса, создающих помехи. Модифицировать передающую станцию можно как на передатчике, так и на
приемнике, согласно рисунку 13, на котором указанные устройства снова начинают работу, обеспечивая
одновременное питание, работу сетчатых и анодных батарей, а также выход из синхронизации, общей для
различных ламп и цепей.
Во время предварительного сканирования, имея, возможно, 120, это более экономично, но не оказывает
никакого влияния на следующую операцию сканирования. Недостатком таких схем является то, что они менее
независимы друг от друга. На рисунке 11 схематически показаны схемы.
основная часть - передающей станции; на рисунке 14 показана модификация цепей 51 и 52, включающих
конденсаторы - приемную станцию, в которой провод - 59, 53 и 54, воздействуя каждый на один из прозрачных
тел, таких как показанные -67, - напрямую питает сетки вакуумных ламп 13 и 15 на рисунке 1-,: не трубки и
трубки 65 и 66.6 индуктивности - или сопротивления. Эти утечки или - - Мы можем использовать возврат к
нулю; токи разряда вставляются в анод, полученный - механически с помощью - цепей -vaeu-iim -tulies- 55- и
566; камертон5X вращающиеся контакты -и тому подобное. 1M0 6 __ ___ Мы также можем обеспечить
синхронизацию с помощью устройства, в котором неоновые или другие газовые трубки, вставленные в
разрядные устройства, генерирующие упругие волны, и средства синхронизации для указанных трубок,
воздействуют непосредственно через световой луч, излучаемый фотоэлементом на передающей станции,
благодаря чему токи передаются на приемник без каких-либо дополнительных вспомогательных устройств.
Затем указанные токи используются непосредственно для создания упругих волн, синхронных с волнами
передатчика, или же просто для синхронизации специальной синхронизирующей ячейки.
Токи, необходимые для синхронизации упругих волн и щелей, также могут излучаться приемной станцией. E -
Мы также можем использовать синхронизирующее устройство, в котором один из созданных щелей
механически останавливается после каждого колебания и снова запускается только при приеме сигнала от
другой станции.
Вместо двух прозрачных устройств, в которых упругие возмущения образуют оптические щели, можно
использовать только одно, причем другая щель представляет собой реальную щель, движущуюся с
относительно низкой скоростью, достаточной лишь для сканирования изображения или для сканирования
детектора за время, меньшее, чем длительность существования изображения на сетчатке, причем эта
скорость может быть обеспечена механически. — На рисунках 15 и 16 показано устройство такого типа,
применимое на приемной станции.
После первой прозрачной среды и первого анализатора, номера которых указаны на рисунках 2, 13 и 14,
расположен цилиндр 71 подходящего диаметра, вращающийся вокруг своей оси и снабженный на своей
поверхности прорезями 72, перпендикулярными зоне возмущения 18, которая проходит через среду 13.
Световые лучи, прошедшие через зону 18, затем проходят через одну из прорезей 72 и возвращаются к
анализатору 14 и фотоэлектрическому элементу (не показан) с помощью призмы полного отражения 73 или
зеркала, расположенного внутри вращающегося цилиндра. Аналогичное устройство затем размещается на
приемной станции. Рисунок 17 показывает еще один способ реализации изобретения. Зеркало 74,
качающееся вокруг оси 75, посылает широкий тонкий пучок параллельных лучей 76 на поверхность
прозрачной среды 13, которая перемещается им при каждом колебании. С другой стороны, эта среда
подвергается действию упругой волны 18, перпендикулярной лучу 760. Зеркало не должно вращаться, а
только качаться вокруг своей оси, чтобы избежать каких-либо прерываний.
Такая схема позволяет.
Экономия света на приемнике вызывает сложности в частях управления и синхронизации. Однако
сравнительно легко обеспечить перемещение зеркала, например, коническим движением, или, если
необходимо придать ему идеально синусоидальное движение, его можно привести в движение с помощью
ползунка, перемещающегося в пазу, образованном в наклонном поперечном сечении цилиндра вращения
вокруг оси. Синхронизация может быть обеспечена путем создания после каждого вращения цилиндра или
каждого колебания зеркала очень короткого пауза, позволяющего компонентам передатчика и приемника
перезапускаться точно в один и тот же момент. Этого можно достичь с помощью соединений, механических
или магнитных, или на основе адгезионных свойств полупроводникового материала.
Наше изобретение также позволяет передавать цветные изображения. Достаточно разместить на
передающей и приемной станциях, на пути световых лучей, решетчатые экраны, все одинаковые и
расположенные аналогичным образом, несущие цвета, обеспечивающие средства для восстановления всех
цветов спектра, например, фиолетового, зеленого и оранжевого/красного, причем зоны каждого
элементарного цвета примерно равны по размеру поперечному сечению световых лучей, сканирующих
изображение или перемещающихся по детектору.
Если, например, воспринимаемая часть изображения является фиолетовой, то луч на передающей станции
пройдет и активирует фотоэлектрический элемент только тогда, когда на экране будет обнаружено 100
фиолетовых пятен; только в это время на приемной станции может быть сформирован световой луч; но в
силу синхронизма и сходства расположения 105 экранов этот световой луч также пройдет через фиолетовую
зону на экране приемника и отразит этот свет на детекторе.
Очевидно, что устройство будет работать по тому же принципу и в случае составных цветов, а не
элементарных. Относительная интенсивность составляющих цветов изменяется аналогичным образом на
обеих станциях.
- Для облегчения настройки устройства 115 мы можем использовать экраны, которые больше, чем
передаваемое изображение, или точнее, чем изображение в параллельных лучах, сформированных на них
для передачи через оптические щели. Ввиду пункта 120, прежде чем сформировать это последнее
изображение, мы формируем большее изображение в плоскости, где расположен трехцветный экран.
В таких условиях ширина решетки может быть значительно больше, и становится проще регулировать
положение экрана на приемной станции. Мы можем даже расположить трехцветные зоны на проекционном
экране, благодаря чему ширина решетки станет еще больше. Этот метод усиления 130 358,087 358,087
предпочтительно используется только на приемнике, при этом экран приемника остается неподвижным.
Экраны могут быть образованы полосами элементарных цветов, причем каждая полоса совпадает с одним из
путей светового луча, показанных на рисунках 1 (5-6 и 7-8). С одной стороны, это демонстрирует недостаток,
связанный с более наглядным отображением разложения изображения, сформированного множеством полос,
но с другой стороны, это упрощает настройку.
Изображения могут передаваться также посредством ультрафиолетовых или инфракрасных лучей с
использованием соответствующих экранов.
Другой способ передачи цветных изображений, позволяющий обойтись без решетчатых экранов, заключается
в последовательной передаче трех изображений через экраны разных цветов, причем эти изображения
принимаются приемником через экраны своего собственного цвета.
Необходимо просто увеличить скорость сканирования и развертки, чтобы три изображения передавались в
течение всего периода их сохранения на сетчатке; следовательно, эти скорости должны быть втрое выше, и
если используется устройство, показанное на рисунке 17, длительность полного полуколебания зеркала
должна быть не более чем равна длительности сохранения изображения на сетчатке.
Такая схема особенно удобна в применении в случае цветных киноаппаратов: воспроизведение пленки
осуществляется со скоростью втрое большей, чем при обычном воспроизведении, через три цветных экрана
последовательно, а проекция также осуществляется через экраны аналогичного цвета, корректируемые при
необходимости на приемной станции одним или несколькими монохромными экранами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является... Устройство для передачи изображения на расстоянии по проводным или
беспроводным волнам с помощью фотоэлектрического элемента на передающей станции и детектирующей
поверхности на приемной станции, при котором изображение сканируется на обеих станциях световым лучом,
проходящим через две щели, движущиеся в заданных различных направлениях, причем по меньшей мере
одна из указанных щелей на каждой станции является материальной и образована узкой зоной, движущейся в
оптически прозрачной среде, свойства которой в этой зоне изменяются таким образом, что только лучи,
прошедшие через нее, могут воздействовать на фотоэлектрический элемент, характеризуется тем, что
указанная зона образована упругой волной сжатия или волной сдвига, переменной или n-π, которая
распространяется через оптически прозрачную среду со скоростью, зависящей только от типа материала,
составляющего эту среду.
70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358088A
[]
C = ilA
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
SQtQ ("Q m_ Дата подачи заявки: должным образом 1, 1930. № 79J990/30O. Заявка принята: октябрь.
1,
1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах маскировки вспышки выстрела и предотвращения образования дыма в
огнестрельном оружии, а также связанные с ними.
Я, Уильям Уоррн Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за
границы от Societa Italiana Miglioramento Armi, компании, зарегистрированной в соответствии с
законодательством Италии, по адресу: Via Gaetano Filangeri No, 36, Неаполь, Италия), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам маскировки вспышки разряда и предотвращения выброса дыма в
огнестрельном оружии.
Общеизвестно, что при выстреле из ружья вскоре после, а возможно, и за мгновение до вылета снаряда из
ствола, на дульном срезе возникает очень яркое пламя.
Это пламя частично объясняется тем, что вся энергия газов, образующихся при взрыве заряда, не
используется для сгорания снаряда, а частично тем, что не все калории, выделяющиеся при сгорании заряда,
поглощаются при прохождении снаряда через ствол.
Такое пламя особенно нежелательно ночью, поскольку позволяет противнику обнаружить орудие и
скорректировать прицел для его уничтожения, как бы хорошо оно ни было замаскировано.
При использовании длинноствольных орудий, например, корабельных пушек, существует еще один
недостаток: они производят дым даже при использовании так называемого бездымного пороха. Такое
образование дыма пока не получило разумного объяснения, но, по-видимому, объясняется относительно
длительным временем нахождения снаряда в стволе, что позволяет части порохового заряда, не полностью
сгоревшего, достигать дула орудия в дымном состоянии, но недостаточно нагретом для воспламенения при
контакте с атмосферным воздухом.
Для снижения температуры газов, образующихся при взрыве заряда, до настоящего времени предлагалось
вставлять цилиндрический корпус, содержащий охлаждающую среду, например воду, между основанием
снаряда и взрывчатым зарядом.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованное средство для снижения температуры
неполностью сгоревших газов путем их разделения, измельчения и смешивания с охлаждающей средой, в
результате чего эти газы погаснут и станут невидимыми.
Изобретение, соответственно, характеризуется устройством, закрепленным снаружи ствола, которое
предназначено для автоматического впрыскивания охлаждающей среды E5 в газы, образующиеся при
взрыве, вблизи дульного среза орудия, прежде чем эти газы выйдут в открытый воздух позади снаряда.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих в качестве примера различные варианты осуществления
изобретения, на фиг. 1 показан осевой разрез части орудия, где размещаются снаряд и заряд при заряжании
орудия; на фиг. 2 показан осевой разрез дульного среза согласно одному из вариантов изобретения, причем
на фиг. 3 показан поперечный разрез по линии а-а; на фиг. 4 показан вид, аналогичный фиг. 2, несколько
модифицированного варианта дульного среза; на фиг. 5, 6, 7 и 8 представлены, соответственно, осевой
разрез, поперечный разрез, вид спереди и перспективный вид одного из средств рассеивания пламени.
Принятая конструкция 8, показанная на рисунках 9, 10, 11, представляет собой соответственно осевой и
поперечный разрезы еще одного кольца с внутренними перегородками, закрепленных внутри и на внешнем
конце дульного среза, 90 для отвода остатков газов и совместного снижения отдачи орудия и шума выстрела.
На рисунке 12 представлен осевой разрез дополнительно модифицированной конструкции дульного среза 95,
в которой часть газов отклоняется назад; на рисунке 13 представлен перспективный вид другого средства
отклонения газов, используемого в данной модификации изобретения. 100 На рисунке 14 представлен вид в
осевом направлении еще более модифицированной формы «Устройства согласно данному изобретению,
специально адаптированного для малокалиберных орудий и пулеметов».
Как указано выше, желательно, чтобы та часть калорий, образующихся при воспламенении порохового заряда
(358 088), которая не используется для движения снаряда, была поглощена и уничтожена. Первая часть
действия для достижения этой цели может быть осуществлена внутри ствола орудия, а именно между
передним концом заряда и основанием снаряда, как показано на рисунке 1, где 1 обозначает снаряд в его
положении перед выстрелом, между основанием d2 и концом заряда 3 остается пространство или полость 4, в
которой помещается закрытый мешок из любого подходящего гибкого материала, содержащий подходящую
охлаждающую среду, так чтобы 15 образовал амортизирующую прокладку, отделяющую заряд от снаряда с
помощью двух дисков из подходящего материала, как 5 и 6, или любым другим удобным способом.
При такой конструкции следует понимать, что в момент выстрела, поскольку охлаждающее вещество
практически или полностью несжимаемо, воздействие заряда на снаряд не изменится и не уменьшится, и,
следовательно, снаряд начнет движение с надлежащей скоростью, как если бы охлаждающее средство
отсутствовало. Но в тот момент, когда снаряд покидает дуло орудия, как показано на рис.
= 2, указанное охлаждающее устройство, которое, благодаря очень высокому давлению, которому оно будет
подвергаться со стороны газов взрыва, будет чрезвычайно мелко измельчено и испарено из-за очень высокой
развивающейся температуры. В то же время указанное охлаждающее устройство будет тесно смешиваться с
газами, частично следуя за оболочкой, частично расширяясь в направлении, указанном стрелками 7, в
расширительную камеру IM, при этом смешивание такого охлаждающего устройства с газами приведет к
значительному охлаждению последних.
Однако на практике такое понижение температуры не всегда оказывалось достаточным для полного
подавления упомянутого выше пламени, и поэтому настоящее изобретение предлагает средства для
удержания газового пара под защитой крышки и для подачи дополнительной порции охлаждающего
вещества, которое смешивается с газами и изменяет их направление, прежде чем позволить им расшириться
в воздух.
Этого можно достичь путем удлинения дульного среза орудия и, таким образом, обеспечивая отклонение
газов от траектории снаряда при дополнительном охлаждении.
Вещество направляется в массу указанных газов, непосредственно позади снаряда.
Один вариант такого устройства, принятый в соответствии с настоящим изобретением, представлен в виде
аксиального сечения на фиг. 65.
2.
Согласно данной конструкции, устройство включает цилиндрический полый элемент 10, ось которого
совпадает с осью орудия и который выполнен в виде втулки, через которую снаряд может свободно проходить
во время полета. Эта втулка 10 крепится 70 снаружи ружья, около его дульного среза, любым удобным
способом, например, с помощью винтов, как показано на рисунках 8 и 9.
Наружную втулку удобно закрепили еще одну концентрически расположенную втулку 75 11 с достаточно
меньшим наружным диаметром, чтобы между двумя втулками и посредством удобно закрепленной трубчатой
диафрагмы 111 оставались две круглые трубчатые камеры 13, 14, которые сообщаются друг с другом на
своих передних концах, как показано на рисунке 141. Втулка 11 имеет один или несколько расположенных по
кругу рядов перфораций 12, а диафрагма 11 имеет одно или несколько фланцевых отверстий 171, которые 85
позволяют сообщать камеру 13 с любым удобным контейнером охлаждающей жидкости, не представленным
на рисунке, из которого любым удобным способом, например, путем сжатия, может подаваться указанное
охлаждение. Свободно 90 на внутренней втулке 11 установлены два поршнеобразных металлических кольца
18, 19, которые могут плотно скользить в камере 13, образуя между собой круглую камеру 17, которая
заполняется охлаждающей жидкостью 95, подаваемой через отверстия 171, при этом кольцо 19 управляется
пружиной 20, прижимающейся к дну камеры 13.
как показано на рисунке. Таким образом, кольцо 19 в своем нормальном положении, как показано на рисунке
j00, закрывает перфорации 12, так что охлаждающее вещество, содержащееся в камере 17, не может попасть
во внутреннюю втулку 11.
В процессе работы, то есть при выстреле, в момент, когда снаряд пролетает мимо дульного среза, газы,
расширившиеся описанным выше образом, следуя направлению стрелок 7, проходят вдоль камеры 14 и,
миновав ее конец 141, попадают в камеру 13 и воздействуют на поршнеподобное кольцо 18. Таким образом,
последний будет сдвинут назад, и сжатие охлаждающего элемента в камере 17 приведет к перемещению
поршнеобразного кольца 19 назад и открытию перфораций 12, после чего охлаждающее средство будет с
силой выброшено в гильзу 11, расположенную непосредственно за оболочкой, и таким образом будет
способствовать снижению температуры проходящих газов, помогая погасить пламя 120.
После завершения этого действия пружина 20 снова толкнет кольцо 19 вперед, отсюда и перфорации. Кольцо
12 снова будет закрыто охлаждающим веществом, а камера 17, заполняющая кольцо 125, вернет кольцо 18 в
его исходное положение, как показано на рисунке 2, готовое к следующей операции.
Ввиду вышеизложенного становится ясно, что если размеры различных частей или 130 358 088 элементов
устройства и их массы, а также количество и качество охлаждающего материала, содержащегося в камерах 4
и 17, будут соответствующими, то охлаждающее средство будет тщательно измельчено и испарено, а также
тесно смешано с газами, которые будут следовать за снарядом во время его полета. Таким образом, энергия
этих газов будет полностью поглощена, и их количество не останется в достаточном количестве для
образования нежелательного пламени.
Соответственно, необходимое количество охлаждающего материала целесообразно разделить между
камерами 4 и 17, однако следует понимать, что фактический опыт может подсказать, что все количество
охлаждающего материала следует поместить в камеру 17.
На рисунке 4 показана модифицированная форма дульного крепления, представленная на рисунках 2 и 3, с
некоторыми дополнительными деталями, показанными на рисунках 5–8 и 9–11 соответственно.
Внешняя оболочка или кожух 10 в соответствии с этой модифицированной формой привинчивается к оружию,
как показано на рисунке 8, но при этом прилегает фланцевой частью 21 к дульной части оружия, где может
быть закреплена любым удобным способом. Внутренняя втулка 11 выполнена с ограниченным отверстием в
задней части 22, при этом указанная втулка поддерживается дополнительной втулкой 23, которая привинчена
как к оболочке, так и к внутренней втулке посредством внутреннего и внешнего винтового удлинения 24.
Согласно данной конструкции, в рубашке образована большая расширительная камера 15 для порошковых
газов, через которую протекают газы, как показано стрелками 7; указанная камера 15 закрыта спереди
поршнеобразным кольцом 25, скользящим образом установленным на втулке 11, образуя камеру 17, которая
сообщается с контейнером для подачи охлаждающей жидкости (не показан) через отверстие 171, снабженное
пружинным клапаном, аналогичным тому, который упоминается далее в связи с рисунком 12. Как и в
предыдущей конструкции, перфорации 12 предназначены для того, чтобы охлаждающее вещество могло
впрыскиваться в гильзу, как и в предыдущем случае.
В продолжении 23, где оно расширяется, как показано на рисунке 26, удобно закреплены несколько трубок 27
в форме оболочки B, имеющих предпочтительно квадратное поперечное сечение и изогнутую форму, как
подробно показано на осевом и поперечном сечениях на рисунках 5 и 6, а также на фронтальном и
перспективном видах на рисунках 7 и 8 соответственно.
Кроме того, в дополнение к описанной выше конструкции, показанной на рисунке 4, внутри и вблизи наружного
отверстия элемента 23 расположены одно или несколько колец 30, как подробно показано на рисунках 9, 10 и
11 в их осевом и фронтальном разрезах соответственно. Внутри этих колец закреплены небольшие
отражательные пластины 31 любой удобной формы, установленные под наклоном относительно оси орудия.
70 В процессе работы, пока часть газов расширяется в камере 15, как показано выше, а оставшаяся часть
следует за снарядом, как показано стрелками 7, они подвергаются охлаждающему воздействию со стороны
охлаждающего устройства 75, выбрасываемого камерой 17 через перфорации 12; но, достигнув точки, где
находятся отклоняющие трубки 27, указанные газы попадают в трубки и дополнительно отклоняются и
деформируются, как показано стрелками 28 и 29, так что 80 указанные газы, теперь смешанные и
охлажденные, продолжают двигаться вперед, пока не встретятся и не пройдут через лопатки перегородки 31,
где они дополнительно смешиваются и охлаждаются, так что пламя вообще не появляется.
Кроме того, поскольку эти лопатки отражателя принимают на себя последний импульс газов, они будут
взаимодействовать друг с другом благодаря осевому воздействию.
на указанных наклонных лопастях для уменьшения энергии отдачи орудия.
Модифицированная форма конструкции огнеупорного устройства в огнестрельном оружии, как указано.
Ссылаясь на рисунок 4, это особенно полезно для длинноствольных орудий, в которых, как указано выше,
помимо пламени, снаряд в полете сопровождается определенным количеством дыма, который будет
Соседние файлы в папке патенты