Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10023
.pdf
палец к центру лезвия, затем резко отпустите. Повторяйте это необходимое количество раз, затем
переверните лезвие и повторите. 30 Дата: 19 января 1931 года.
Джон Уильям Фарроу.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный инструмент для заточки бритвенных лезвий.
Я, Джон Уильям Фарроу, проживающий по адресу: 48, The Bungalows, Villa Real, Consett, Co.
Дарем, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации устройства для правки лезвий
бритвы, описанного в спецификации 350,322, с помощью которого лезвия бритвы могут быть заточены для
многократного использования.
Устройство для затягивания нитей в соответствии с настоящим изобретением E показано в одном из
конструктивных вариантов на прилагаемом чертеже, где: Рисунок 1 представляет собой план.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунке 3 показан вид с торца.
Ремень для заточки представляет собой брусок продолговатой формы с желобком или канавкой вдоль одной
стороны и может быть изготовлен из стекла или глазурованной керамики.
R5 В углублении заточной рейки расположены два небольших выступающих элемента, являющихся частью
блока или закрепленных на нем, удобно расположенных в углублении заточной рейки, чтобы проходить через
боковые отверстия лезвия бритвы, когда оно установлено для заточки, и тем самым направлять и
позиционировать лезвие во время заточки.
Удобно расположенный в углублении заточки инструмент для правки лезвия единственный выступ,
позволяющий пропустить лезвие через любое из трех отверстий, дает аналогичный результат.
Для работы: — Двустороннее лезвие бритвы располагается горизонтально вдоль паза или выемки d на
заточенном ремне так, чтобы боковые отверстия лезвия свободно надевались на два маленьких выступа a b
на заточенном ремне. Затем большим пальцем надавливают на центр лезвия, после чего резко ослабляют
давление. Эта процедура повторяется необходимое количество раз, а затем с обратной стороны лезвия. Если
предпочтительнее использовать одну ручку, то давление большим пальцем на лезвие под углом 80 градусов
осуществляется аналогичным образом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358833A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 24, 1930. 358 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 21,1931. № 2075/31.
EM XCompleteПринято: окт. 15, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве лубяных волокон из стеблей растений и связанные с этим
усовершенствования.
Я, Эмиль Гминдер, проживающий по адресу Вернерштрассе, 26, Утеутлирген, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении:
Уже предлагалось разделять волокнистые стебли и ботву путем распиловки или подобным способом на куски
определенной максимальной длины и очищать их путем разламывания и измельчения. Однако было
установлено, что как при продольном, так и при поперечном расположении волокнистых стеблей невозможно
получить непрерывный чистый и гладкий срез, и, следовательно, равномерную максимальную длину,
достаточную для прядения.
Настоящее изобретение преодолевает эту трудность, сохраняя известную операцию непрерывного
измельчения и дробления и осуществляя разделение на этапы. Это позволяет использовать известный метод
резки, который является абсолютно надежным в работе, с применением режущего полотна с подъемом и
опусканием, к которому подается материал и с которого он пошагово удаляется.
Согласно изобретению, перед поднимающимся и опускающимся режущим лезвием, расположенным между
подающими и подающими роликами, предусмотрен конвейер с прерывистым движением ленты, а
непосредственно за режущим устройством — непрерывно работающее устройство для разрушения роликов и
устройство для их разбивания.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример: рис. 1 — схематический вид в проекции, рис. 2 —
деталь.
a — это конвейерная лента для подачи стеблей, b — режущий стол, а c — режущий нож. d и cd' — подающие
ролики, e и el — подающие ролики. Промежуточные колеса f и fl зацепляются с зубчатыми колесами di и cl, а
также e и el. g представляют собой рифленые тормозные ролики, а h и hl — ударные цилиндры,
установленные на штифтах или других дезинтегрирующих элементах.
:50 Режущий диск c приводится в движение от эксцентрикового вала i кривошипом z через шатун y и
толкатель x. На валу i установлен регулируемый кулачок [Pfice 11-] k, который поднимает и опускает рычаг 1.
От концов рычага 1 полосы m и mi 55 простираются до толкателей n и n', связанных с роликом ci и
промежуточным колесом f1. При каждом движении рычага I вверх, вызываемом кулачком k, толкатели n и al, а
вместе с ними ролик 60d и зубчатое колесо /l поворачиваются на соответствующую величину в направлении
стрелок. С помощью пружин o, o' и лент p и pI толкатели, закрепленные в точках c и fl, поворачиваются
обратно после завершения подачи вперед, то есть при повторном перемещении рычага I вниз.
Материал поступает с ленточного конвейера в машину. Лента конвейера проходит вокруг ролика di 70 и,
следовательно, принимает участие в его прерывистом движении, так что материал периодически подается
вперед на стол b. Пучки стеблей (целые пучки стеблей размещаются на столе) разрезаются режущим
лезвием c на куски одинаковой длины и сразу после разрезания подаются вперед подающими роликами e, el к
постоянно работающему роликовому измельчающему устройству 80 g. Из этого устройства они отбираются
барабаном h ударного устройства i, h' и передаются на контрбарабан h', который возвращает их обратно в h.
Благодаря центробежному действию барабана h материал 85 сбрасывается с установленных на барабане

приспособлений и перемещается по пути, показанному на рис. 1 пунктирными линиями, обратно к
измельчающему устройству g, в котором он измельчается. За измельчающим устройством g 90 материал
падает на валик q и передается этим валиком на валы r, rt для дальнейшей обработки (удаление древесных
частиц и очистка), а также для удаления сырого волокна.
Семена 95 и мякина, падающая с дробильных валков и решеток, поступают на конвейерную ленту j, которая
транспортирует их к любому подходящему сортировочному устройству.
Барабан-счетчик hi можно исключить, так что обработка завершается тем, что барабан h измельчает и
выбрасывает измельченные стебли, поступающие с дробильных валков g.
На рис. 2 показаны ролики dc и el, работающие с прерывистым режимом, и промежуточное колесо /', на валу
которого также установлены толкатели nl и противошкив для троса p'.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358834A
[]
Ррм С "Р COF Y
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, АРТУР ВИЛЬЯМ ПАРФИТТ, дипломированный патентный поверенный,
проживающий по адресу: Стаффорд-Хаус, Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, Западная Колумбия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение от компании Attlast
Company, Inc., производителя, корпорации, организованной и существующей в соответствии с законами штата
Массачусетс, Соединенных Штатов Америки, и имеющей свое основное место деятельности в Суомпскотте,
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к колодке для ботинок и туфель и
имеет своей главной целью существенное преодоление или предотвращение образования зазоров между
тканью во внутренней части голенища верха, когда стелька и верх сшиваются на колодке. Изобретение
заключается в том, чтобы придать нижней поверхности колодки только с внутренней стороны голенища плечо,
высота которого примерно равна толщине стельки, которая должна быть пришита к колодке.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых:
На рис. 1 показан вид снизу последнего.
Рис. 2 представляет собой боковой вид данного изображения.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рис. 2.
4 Аналогичный поперечный разрез показывает X фиксацию стельки и верха -) 'ie1 heeo.

Обращаясь к чертежам, А обозначает нижнюю часть хвостовика в целом, B — внутреннюю боковую
поверхность хвостовика, а C — нижнюю часть хвостовика. На внутренней стороне нижней части голенища
образовано продольное углубление D, ограниченное по внешнему краю выступом E, расположенным на
внутреннем крае нижней части голенища и соответствующим ему, а также предназначенным для зацепления
с внутренним краем голенища стельки, которая будет формироваться на колодке, при этом глубина
углубления D в выступе примерно равна толщине стельки. Другой край углубления сливается с нижней
поверхностью колодки, при этом соотношение углубления и плеча таково, что когда стелька надевается на
колодку [Цена 11-] 358,834, внутренняя часть голенища стельки будет входить в углубление и поддерживаться
его нижней частью, край стельки будет прилегать к плечу, а внешняя поверхность голенища стельки будет
практически на одном уровне с прилегающей боковой поверхностью голенища колодки.
Когда верхняя часть обуви крепится к стельке, приложенной к колодке, внутренняя часть голенища верхней
части обуви будет соприкасаться с практически неповрежденной поверхностью, образованной частично
поверхностью голенища стельки и боковой поверхностью голенища колодки, и в результате практически
полностью преодолевается перекрытие внутренней части голенища верхней части обуви в процессе
формовки, что позволяет укладывать ткань внутренней части голенища верхней части обуви ровно и без
растяжения или натяжения. Таким образом можно изготовить обувь, прочность которой существенно
повышена во внутренней части голенища, и которая строго соответствует колодке во внутренней части
голенища и, следовательно, форме стопы, что позволит существенно сэкономить трудозатраты и средства.
Углубление и плечо также служат для определения положения стельки 80 на колодке и предотвращения
смещения стельки относительно колодки, когда внутренний край голенища стельки соприкасается с плечом,
которое по кривизне 85 и высоте в основном соответствует внутреннему краю голенища стельки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне было
сообщено,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Loading Translation...
Соседние файлы в папке патенты
