Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10023
.pdf
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является:
100 1. В аппаратах для производства твердого CO2 предусмотрено средство, позволяющее поддерживать
определенный уровень CO2 или подобного вещества в жидкой форме в промежуточном приемнике,
расположенном между приемником высокого давления и формой.
358,820 2. Аппарат для изготовления
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358821.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358821&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358821A
[]
фа','_'I. \18X а р
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 73, 7 930, 358,821 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 24, 7930. Нет, 38,9130. Завершено. Принято: октябрь. 15, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции газовых горелок и связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания GAWA PATENTVERWALTUNGS A.G. из Шаффхаузена, Швейцария, организованная в
соответствии с законодательством Швейцарии, легко и равномерно излучаем пламя, когда оно находится в
пространстве между ними. При зажигании горелки спирали немедленно нагреваются, а контуры пламени,
которые должны быть особенно хорошо видны, немедленно исчезают. Горелка, описанная и установленная
на схеме, полученной с использованием древесины или следующего утверждения: - как показано на
поперечных соединителях h; 55
Данное изобретение относится к газовой горелке с полностью однородным полем пламени, имеющим
существенно радиально направленное пламя большей интенсивности, чем в его отсутствие, и состоит, в
частности, в том, что спиралями.
Каждое отдельное пламя окружено тепловым аккумулятором, предпочтительно состоящим из 60 скрученных
проводов, расстояние между двумя последовательными витками провода больше, чем толщина провода.
Эффективность горелки в этом способе значительно повышена. Отражатель j принимает тепло,
отбрасываемое вниз, и отражает его вверх в потоке. Направление проводов относительно оси горелки.
предпочтительно окружить пламя по его внешней оболочке, подробно описанной выше, и поверхность,
состоящую из негорючего металла, и определить природу нашего изобретения и способ его осуществления.
Изобретение иллюстрируется следующим образом: мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358822A
[]
ПАТЕНТ dP C c CCAT) llN
СПЕЦИФИКАЦИЯ PA-TENT
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 18, 1930.
3 5 8S2,2 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве) Дек. 31, 1930, № 39,264/30.
Полная версия принята: 15 октября 1931 г., agle-,l ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах остановки основы для ткацкого станка.
Мы, компания DUnJAND & COLLON, расположенная по адресу: 61, Rue Ciequi, Лион, департамент Рона,
Франция, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с французским законодательством,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому механизму остановки основы, при котором упавшая ремизка
замыкает электрическую цепь между нижним валом ремизки и изолированным проводником.
Согласно изобретению, нижний вал ремизки подвешен к ремизкам и несет электрический проводник,
проходящий практически по всей длине рамы, причем проводник изолирован от вала ремизки и расположен
таким образом, что при падении ремизки металлическая петля соприкасается с проводником.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Вид спереди рамки Healid 2 в нижнем положении.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку.
На рисунках 3 и 4 представлены соответствующие виды, демонстрирующие его в поднятом положении.
Согласно изобретению, в каждой ремизочной раме нижний вал a подвешен на петлях bY к ремизкам b,
которые, в свою очередь, подвешены на петлях bY к верхнему валу c, который жестко закреплен на раме d.
Таким образом, нижний направляющий вал, указанный выше, может свободно перемещаться вертикально
между концами рамы.
К этому валу А жестко соединен опорами Е электрический проводник Ф, подключенный к цепи через гибкий
провод Г к одному из клемм А. Источника электропитания.
Три опоры e, которые удерживают проводник 1f на строго постоянном расстоянии от нижнего вала a и которые
следуют за всеми движениями, электрически изолированы в точке h, так что во время нормальной работы
электрический ток не может проходить от проводника f к раме 1 через вал a.
Стержни j с регулируемыми упорами k проходят через поперечный элемент 1 рамы, чтобы ограничить
движение ремизок и валов вверх bf и проводника rpl-ice 1/-, f под натяжением нитей основы im, проходящих
через люверсы n в ремизках b, 55, когда рама находится в нижнем положении.
Принцип работы такой системы будет легко понятен.
В нормальном режиме работы, когда ремизная рама находится в поднятом положении (рис. 3 и 60 4),
натяжение нитей основы m воздействует вниз на ремизки b и действует совместно с их весом.
Ремешки b подвешены за верхние петли b' к верхнему валу c, жестко закрепленному на раме d. В этом
положении электрический контакт между нижними петлями bY и проводником f невозможен.
Напротив, когда нагревательная рама перемещается в нижнее положение (рис. 1 и 2), 70 натяжение нитей
основы mn направлено вверх и поднимает все нити, а вместе с ними вал a и проводник f. Это движение
подъема ограничено тем, что упоры k соприкасаются с нижним поперечным элементом 1 рамы (75).
Таким образом, в этом положении, если нить основы, например, оборвана, соответствующая ремизка b',
которая больше не удерживается в верхнем положении, падает под собственным весом, и поэтому ее нижний
конец b' соприкасается с проводником f, и ток проходит от проводника f к земле через элементы af, e, j и раму
1 и приводит в действие стопорный механизм ткацкого станка; естественно, тот же эффект возникает, если
нить основы отсутствует в ремизке.
Поскольку нижний вал a может свободно перемещаться в раме dc и несет на себе проводник / подвижную
массу, образованную валом 90a, проводник f и опоры c и j оказывают весь свой вес на нижние концы ремней
b, и, следовательно, когда один из ремней деформирован или находится не в своем нормальном положении
и, следовательно, короче 05, чем другие, он возвращается в исходное положение под действием
действующей на него нагрузки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно было осуществлено, мы
заявляем, что то, что мы сделали,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358823A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Чехословакия): январь.
2,
1930.
358,823 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 31, 1930. Нет; 39 273/30, Полное
принятие: октябрь. 15, 1931.
Полная спецификация TE.
Усовершенствования в закрытых отопительных печах.
Я, Кароль Копп, из Сучан, Чехословакия, гражданин Чехословацкой Республики, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Недостатком существующих печей, в которых топливо сгорает сверху, является то, что топливо не
используется полностью, а дымовые газы выходят из печи, поскольку пространство для сгорания больше, чем
требуется для горения топлива. Обычно площадь нагревательной поверхности увеличивается в 1,5 раза за
счет расширения рубашки печи над камерой сгорания, однако в результате камера сгорания еще больше
увеличивается, а соотношение воздуха и газа ухудшается. Кроме того, следует учитывать, что чем выше
рубашка, тем сильнее будет охлаждение наружным воздухом, что приводит к охлаждению дымовых газов.
Для увеличения передачи тепла от дымовых газов к рубашке, в эту часть печи вставляются футеровочные
элементы из огнеупорного материала, образующие каналы, которые, однако, не удерживают тепло и не
передают его к рубашке, поскольку их поверхность и внутреннее пространство относительно малы.
Кроме того, следует отметить, что крышки, обычно устанавливаемые над печью, оказывают дополнительное
охлаждающее воздействие на дымовые газы, тем самым снижая теплоотдачу.
3
t) Целью изобретения является...
Устранить все эти недостатки.
Согласно изобретению, это достигается простым способом путем размещения нагревательного элемента из
огнеупорного материала (огнеупорной глины) над камерой сгорания в верхней части печи.
Изобретение заключается в размещении в пространстве над камерой сгорания, ограниченном восходящим
продолжением рубашки, теплосборника в виде полого корпуса из огнеупорного материала (огнеупорной глины
или аналогичного материала), нижняя стенка которого является верхней границей камеры сгорания, а между
боковыми стенками корпуса и рубашкой печи остается свободное пространство для выхода продуктов
сгорания. В противном случае теплосборник заполняет верхнюю часть печи почти полностью.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует печь, воплощающую настоящее изобретение, причем на рис. 1 показан
вид спереди, на рис. 2 — разрез через точки А-В на рис. 3, на рис. 3 показан разрез по линии С-1) на рис. 2 и
на рис.
4
Разрез на линии E-IF на рис. 2.
Изображенная печь состоит из рубашки -1, в которую вставлены огнеупорная футеровка 2 и теплосборник 11.
Колосниковая решетка 4 разделяет пространство внутри облицовки 2 на две части: камеру сгорания 8 и
нижнюю часть 9, служащую зольником.
Печь снабжена тремя дверцами: дверца 5 предназначена для заполнения камеры сгорания 8 топливом,
дверца 6 — для протыкания и удаления шлака и крупных частиц золы 70, а дверца 7 — для удаления мелких
частиц золы, падающих через колосниковую решетку 4. Рубашка печи снабжена отверстием 12, имеющим
огнеупорное прозрачное покрытие, например, из слюды, позволяющее наблюдать за дымовыми газами. В
верхней части печи расположен патрубок 10 для отвода дымовых газов.
Теплосборник расположен таким образом, что его углы соприкасаются с 80-градусной рубашкой печи 1 (рис.
3), предотвращая тем самым любое смещение. Воздух, находящийся внутри теплосборника, может
сообщаться с атмосферой через небольшое отверстие 16, что обеспечивает его тепловое расширение. 85
Теплосборник 11 нагревается снизу и со своих боковых стенок, и во время нагрева печь передает тепло
рубашке 1, что позволяет рубашке равномерно нагреваться со всех сторон вокруг камеры сгорания, а также в
ее верхней и нижней части. После сгорания топлива это тепло передается излучением от теплосборника 11 к
рубашке печи 1. Нижняя стенка этого коллектора предотвращает слишком быстрое охлаждение камеры
сгорания 8, которая изначально заполнена топливом, и таким образом позволяет газам полностью сгореть,
поскольку воздух, всасываемый в пространство в результате сгорания топлива, облегчает процесс горения.
Процесс сгорания протекает медленно и идеально, без искр, поскольку любые частицы топлива, которые
могут высвободиться, вынуждены проходить через зигзагообразный канал, прежде чем покинуть печь.
Регулировка печи 1111 осуществляется общеизвестным способом с помощью регистра 15 зольника 7, при
этом можно наблюдать за продуктами сгорания через смотровое окно 12 из слюды, расположенное в верхней
части печи над камерой сгорания.
Регулировать поток воздуха необходимо только вначале, после чего дальнейшее обслуживание печи может
быть не требуется.
Согласно изобретению, печь может быть снабжена либо металлическим кожухом, либо крышкой из
материала, плохо проводящего тепло, и обладает преимуществами экономии топлива, идеального сгорания
без дыма и вредных газов, длительной теплоотдачи даже спустя долгое время после сгорания топлива и не
требует присутствия наблюдателя во время горения. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358824A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джон Хейвуд Комптон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Одли Роуд, 37, Илинг,
Лондон, Западная Лондон, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации механизма работы органного
стопора, описанного в описании моего более раннего патента № 258068, и включает в себя скользящую
головку стопора, средства для возврата ее в нормальное положение после нажатия, электрические контакты,
образующие единый блок, электрическую цепь, к которой подключен этот блок, и реверсивный механизм для
управления вентилятором или другим органным механизмом, а также средства для подсветки головки
стопора, когда указанный органный механизм используется.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование системы освещения, позволяющее
регистровой головке освещаться по-разному в зависимости от того, находится ли орган в слабо освещенном
или ярко освещенном месте. Это важно для того, чтобы надписи на плафонах были четко читаемы при
переменных условиях освещения, а также для того, чтобы свет от ламп был отчетливо виден в ярко
освещенном месте и не был слишком ярким в темном.
Согласно настоящему изобретению, в схему освещения включено одно или несколько резисторов, каждый из
которых может быть отключен выключателем, что позволяет увеличить яркость освещения в соответствии с
требованиями.
4 Переключатель или переключатели могут управляться вручную или автоматически с помощью
фотоэлектрического устройства.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором стопор 4X 1 с полупрозрачной
головкой 2, лампа 3, контакты 6, 7, батарея 15 и реверсивный механизм 12, 13 показаны и описаны в основном
патенте №.
258.068. Нажатие на стопор (который, как показано на рисунке, соответствует восстановленному или
нормальному положению) замыкает контакты (I. 7), тем самым переводя реверсивный механизм в положение,
показанное на рисунке, и замыкая контакты 17, в результате чего срабатывает магнитное устройство 16,
управляющее вентилятором или другой частью органа, и лампа 3 включается в цепь. На рисунке показаны
замкнутые контакты выключателя, так что резистор 19 в цепи лампы закорочен, и лампа 3 загорается во всю
свою яркость. Если требуется менее яркий свет от лампы, выключатель 20 размыкается, так что резистор 19
уменьшает яркость лампы.
Переключатель 20 может располагаться на консоли органа или рядом с ней и управляться вручную, либо
может использоваться фотоэлектрическое устройство, с помощью которого в зависимости от интенсивности
света в непосредственной близости от устройства один или несколько переключателей, таких как 20, будут
открываться или закрываться, а одно или несколько резисторов 19 будут задействованы или закорочены.
Таким образом, в темной церкви или зале выключатель останется разомкнутым, а сопротивление ограничит
ток, протекающий через лампу, которая будет светиться с меньшей яркостью. Однако, если помещение ярко
освещено лампами или дневным светом, фотоэлемент сработает и, используя хорошо известные средства,
такие как ламповый усилитель и чувствительное магнитное реле, замкнет выключатель, закоротив
сопротивление и позволив лампе гореть на полную мощность.
Рэв подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358825A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 6,1931. № 462/31. 35898 Завершено: октябрь. 15, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство позиционирования челнока для автоматических ткацких станков по пополнению уточной нити.
Мы, Ричард Латтон Спьюно, британского гражданства, и компания SPENCE BRYSON & CompANY LIMI.
Британская компания D, расположенная на фабрике Клонавон в Портадауне, Северная Ирландия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к ткацким станкам, и в частности к
станкам того класса, в которых предусмотрены автоматические средства для замены пустых бобин в челноках
на полные из магазина или подобного контейнера с целью автоматического пополнения уточной нити. В
качестве примеров таких автоматических средств можно привести Whittaker, Northrop и аналогичные
автоматические механизмы пополнения уточной нити. На практике было установлено, что износ челнока и
растяжение контрольной ленты, а также отскок челнока от устройства для захвата нити приводят к
относительному смещению челнока от его правильного положения под молотком автоматической системы
пополнения бобины. В результате этого часто полная бобина надавливает на челнок, когда тот находится не в
правильном положении, что приводит к его обрывам и потерям.
Чтобы избежать этого, были предложены устройства позиционирования челнока типа 3, включающие
позиционирующий элемент, прикрепленный к неподвижной части ткацкого станка и предназначенный для
взаимодействия с захватным устройством или челноком и точного позиционирования его в челночном ящике
при каждом втором обороте ткацкого станка или непосредственно при срабатывании механизма смены
челнока.
Согласно изобретению, устройство для позиционирования челнока указанного типа состоит из кронштейна,
прикрепленного к неподвижной части ткацкого станка, и позиционирующего элемента, имеющего на одном
конце регулируемый штифт и паз для крепления к кронштейну, а на другом конце изогнутый выступ,
предназначенный для контакта с блоком для прокладки нитей и точного позиционирования челнока, когда
блок для прокладки нитей соприкасается с выступом в результате движения челнока.
[Цена 1/-] При желании управление челноком таким образом может осуществляться непосредственно перед
заменой бобины, и это может быть достигнуто путем соединения кулачка или аналогичного механизма,
приводимого в движение валом ткацкого станка, с устройством для прокладки нитей или с механизмом
молотка 60 магазина или батареи. Например, можно предусмотреть ремень, расположенный за задней
частью устройства для прокладки нитей и соединенный с механизмом молотка 60 магазина или батареи, или
кулачком, как описано выше, так что ремень будет тянуться, чтобы переместить устройство для прокладки
нитей и челнок в определенное и заранее заданное положение относительно механизма замены бобины.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж, где: фиг. 1 — вид спереди
челночного ящика ткацкого станка с автоматическим механизмом замены бобины и показанный на нем 75-й
позиционирующий механизм челнока; фиг. 2 — вид сверху, соответствующий фиг. 1; фиг. 3 — небольшая
схематическая иллюстрация 80, показывающая, как челнок может быть установлен только при каждой смене
бобины, а не при каждом обороте ткацкого станка.
Обращаясь к рисунку: на фиг. 1 и 2 челнок 1 показан 85 в челночном ящике, его конец la соприкасается с
захватом 2. При движении вперед и немного позади верхней центральной точки, направляющая 3 приводит к
контакту позиционирующего устройства 4 и захвата 2 с ним. Позиционирующее устройство 4 имеет
закругленный конец 4', который соприкасается с задней частью захвата 2 и обеспечивает его правильное
позиционирование, а следовательно, и правильное позиционирование челнока 1 относительно механизма
пополнения бобины под углом 95°.
Положение магазина шпулек 5 показано пунктирными линиями на рис. 1 и 2.
Регулировка позиционирующего устройства 4 предусмотрена в кронштейне 6, где оно крепится к раме жгута 7
или к раме магазина или батареи. Таким образом, конец 4a может быть точно отрегулирован для обеспечения
необходимого позиционирующего перемещения захватчика 2 и, следовательно, челнока Al5 1.
325 358,825 На схематическом изображении, показанном на рис.
3, Показана альтернативная конструкция, в которой ремень 8, проходящий вокруг задней части устройства 2,
позиционирует челнок 11 относительно магазина пополнения 5 только каждый раз, когда механизм
пополнения срабатывает для установки новой бобины в челнок. Для этой цели ремень 8 соединен рычагом 9
с механизмом, приводящим в действие молоточек механизма подачи уточной нити, при этом конец ремня 8,
удаленный от рычага 9, соединен с фронтоном или рамой ткацкого станка. Благодаря такой конструкции
челнок устанавливается на место только тогда, когда это необходимо, и в остальное время остается вне зоны
действия этого специального контроля. Важной особенностью данного изобретения является то, что челнок
позиционируется позиционирующим устройством независимо от любого отскока, что обеспечивает
правильное положение челнока относительно механизма пополнения уточной нити.
Хотя изобретение показано в применении к ткацкому станку с нижней прострочкой, оно в равной степени
применимо и к ткацким станкам с верхней прострочкой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Для ткацких станков указанного класса устройство позиционирования
челнока, состоящее из кронштейна, прикрепленного к неподвижной части ткацкого станка, и
позиционирующего элемента, имеющего на одном конце регулируемый штифт и паз для крепления к
кронштейну, а на другом конце изогнутый выступ, предназначенный для контакта с блоком для прокладки
нитей и точного позиционирования челнока, когда блок для прокладки нитей соприкасается с выступом в
результате движения челнока.
2.
В ткацком станке указанного класса 45 или для него предусмотрено устройство позиционирования челнока,
включающее гибкий элемент, предназначенный для взаимодействия с блоком захвата и закрепленный на
неподвижной части с одного конца и соединенный с механизмом смены челнока с другого, так что 50 при
срабатывании механизма смены челнока ремень обеспечивает точное позиционирование блока захвата и
челнока в челночном ящике.
3.
Для ткацких станков указанного класса предусмотрено устройство позиционирования челнока 55, как описано
выше со ссылкой на рис. 1 и 2 или рис. 3 прилагаемого чертежа.
Дата: 30 декабря 1930 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и Шотландское
здание Провиденс, 49, Белфаст.
- Reffiffil1 Напечатано для Него.
Канцелярские товары Его Величества, издательство Love & Malcomson, Ltd., 1931 год.
_п
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358826A
[]
ПАТЕНТ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ КАТОН 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата вступления в силу (Франция): январь. 7, 1930.
358,826 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 7, 7931. Нет, 576/31.
Завершено: октябрь. 15, 7931.) - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме переключения скоростей, а также связанные с ним, в сочетании с
маховиком 4-цилиндрового двигателя.
Я, Шарль Эдуард Илериод, из Арёза, кантон Невшатель, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к механизму переключения передач
для использования в автомобилях, который соединен с маховиком двигателя, и, в частности, к типу,
включающему приводной вал, несущий маховик, и ряд трансмиссионных передач, каждая из которых
включает планетарное колесо и центральное колесо, находящиеся в зацеплении друг с другом, и ведомый
вал, соосный с приводным валом и несущий центральное колесо одной из указанных передач, причем
указанные планетарные колеса жестко соединены друг с другом для вращения вокруг общей оси.
Согласно изобретению, планетарные колеса установлены внутри эксцентриковых цилиндрических полостей,
выполненных в ступичных частях маховика и соответствующих по диаметру диаметру планетарных колес, для
направления вращения этих колес, при этом предусмотрены средства для фиксации ведомого вала
относительно маховика ведущего вала для получения прямого привода.
Пример механизма переключения скоростей, выполненного в соответствии с изобретением 3, показан на
прилагаемом чертеже, где на рисунке 1E изображен разрез, на рисунке 2 — поперечное сечение по линии А-В
на рисунке 1, на рисунке 3 — сечение маховика, выполненное в уменьшенном масштабе, на рисунке 4 —
поперечное сечение маховика по линии А-В на рисунке 3, а на рисунке 5 — деталь механизма управления.
Обращаясь к рисункам 1, 3 и 4, a представляет собой маховик двигателя и имеет соосные ступичные части
aM, все и a11 a011, закрепленные на нем. Видно, что эти ступичные части соответствующим образом
вырезаны для образования эксцентрических цилиндрических полостей, поддерживающих группу планетарных
передач.
el, jnl, enlll, эти полости соответствуют по диаметру диаметру соответствующего планетарного колеса,
установленного в них, так что планетарная группа направляется в своем вращении круговыми V-образными
стенками полостей.
Коленчатый вал b двигателя расположен в осевом положении относительно ведомого вала d. c — это корпус
6 редукторного механизма, установленный на маховике и который может быть выполнен заодно с картером
двигателя. Колеса e, e1l, e111 и 65 eJ111 соединены шпонками с общим плавающим валом e или могут быть
скреплены болтами. fl, fI и fill представляют собой кольца с внутренними зубьями, поддерживаемые соосными
ступичными частями ailn, all, al соответственно, диаметр этих ступичных частей 70 соответствует внутреннему
диаметру зубчатых колец, направляющих эти кольца при их вращении вокруг оси маховика. Диск f закреплен
на валу d и снабжен 7 внутренними зубьями шестерни, зацепляющимися с планетарным колесом eJ11.
Зубчатые кольца fi.
f1ll, 11 находятся в сетке с колесами el.
элл, 61,11 соответственно.
В картере c установлены три рабочих вала q, соединенных между собой таким образом, что им может
одновременно передаваться одно и то же движение. На рисунке 2 показаны, однако, три различных варианта
рабочего механизма; но в практическом варианте осуществления один и тот же механизм будет предусмотрен
для всех трех валов. Три представленных примера показывают способы приложения тормозного действия к
тонким дискам 7, jli, jill, закрепленным на 90 центральных кольцах fl, fIll, ill соответственно, для торможения
любого из колец независимо от других.
Для этой цели предусмотрен, для способа торможения, показанного на рисунке 1, пары кольцевых колец w',
loll, свободно расположенных в корпусе и по обе стороны дисков jl, ill, jll,. Для того чтобы затянуть эти диски
между кольцами wl.
Кольца Wl, wln1, Wl, W.31, h"' могут быть расположены на валу q, причем эти кольца снабжены зажимными
губками kl, kil" 41U1 для пар колец iv. Пружина i может быть предусмотрена с каждой стороны группы колец
10b l', h"ll, 1P1' для обеспечения необходимого усилия затяжки при работе кулачков ! ' j S eR a, которые
соответствующим образом расположены на рабочем валу, освобождают указанные губки, на которые
воздействует пружина.
На рисунках 1 и 3 показано, что одна из ступичных частей маховика выполнена из тонкого алюминиевого
диска, а тонкий диск j1""' приклепан к колесу.
Кольца расположены по обе стороны дисков. "11 и Джилл", но им препятствуют зажимать два диска друг к
другу кулачком h, когда этот кулачок вводится между двумя кольцами и предотвращает действие двух упругих
шайб n, которые удерживаются под натяжением болтом j5, на кольца w1111. Кулачок Tl имеет
соответствующее углубление, и когда углубление вводится между двумя шайбами n, последние могут
свободно оказывать давление на кольца n1111, тем самым затягивая диски a(111 и jim toRether.
Принцип работы описанного механизма следующий:
Существует положение рабочих валов q, при котором диски j1""1 и a1ll' не прижаты друг к другу, а также ни
одна из пар колец w1, w'l, I,111 не давит на шестерни, /L. /L fi. Затем приводной вал вращается без нагрузки,
но при этом поворачивается вал, к которому прикреплены планетарные колеса. Поскольку один из этих
элементов, колесо, например, зацепляется с износом, возникающим на валу, это колесо совершает
вращательное движение благодаря тому, что вал обычно подвергается значительному сопротивлению.
Таким образом, весь планетарный блок вращается вокруг своей оси, и каждая из планетарных шестерен
передает сигнал соответствующим шестерням f', p.1 или P с определенной скоростью вращения, в то время
как обода j-l, ill jel не подвергаются тормозящему действию.
Если предположить, что рычаг поворачивается для отпускания тормоза, то видно, что при сборке дисков и
всего остального достигается положение, соответствующее так называемому прямому приводу в
автомобилях.
Соседние файлы в папке патенты