Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4384
.pdf
Я, Джон Уилсон Гилли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нью-Квей, Норт-Шилдс,
графство Нортумберленд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для облегчения использования азимутальных циферблатов или ручных шкал в море ночью, особенно когда
требуются пеленги для определения расстояния в открытом море, я вырезал пазы или отверстия на нижней и
верхней поверхностях циферблатов, чтобы фиксаторы или защелки, прикрепленные к прицелам, могли
зацепляться за них под определенными выбранными углами, как описано ниже.
Для лучшего понимания устройства прилагаются чертежи, на которых на рисунке 1 изображен циферблат D с
пазами A и B, поперечная планка E с прицельными приспособлениями и фиксатором C, прикрепленным с
помощью винта, так что он может свободно входить в пазы A и B, вырезанные по краю циферблата.
На рисунке 2 показан вид сбоку того же самого.
Циферблат D может быть градуирован в градусах, но это не обязательно. Однако необходима нулевая линия,
которая при использовании закрепляется параллельно килю судна.
В циферблате вырезаны пазы, так что при зацеплении собачки прицельная метка Т может находиться на
заданном расстоянии от нуля. Углы выбираются таким образом, что расстояния, пройденные за время
перемещения объекта на берегу от одного угла к другому, измеренные от носа корабля, по отдельности равны
расстоянию, на которое корабль, продолжая движение по тому же курсу, отклонится, когда объект окажется по
боку.
Поскольку для каждой операции необходимы два угла, одна пара вырезается в верхнем крае циферблата, а
другая — в нижнем крае. Если используется более двух пар, третью или четвертую пару можно обозначить
более глубокими пазами или другими специальными метками.
Подробно описав пункт 66 и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254876A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июля 1925 года. № 17007/25, Полностью левый; 6 апреля 1926 г., Полностью
принят; 75 июля 1926 г., ПРОЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
254,876 Улучшения в работе дверных доводчиков и механизмов закрывания дверей.
Мы, компания NETTLEFOLD & SONs LIMITED, зарегистрированная в Великобритании, расположенная по
адресу: 54, Thigh Hlolborn, London, W.C. 1, и Клемент Аксендерсон Эли, британский подданный, инженер
компании "Guardian Works", Вулверхэмптон, настоящим заявляем, что изобретение имеет следующую
природу: Изобретение относится к дверному доводчику и ограничителю, в котором прочная спиральная
пружина расположена внутри камеры вокруг барабана, через который проходит центральный приводной
шпиндель, который вращается с любого из своих концов от работы шпинделя или частей барабана, в то
время как другой его конец остается неподвижным, и в котором вращение приводного шпинделя приводит в
движение поршень в цилиндре, содержащем жидкость, которая обеспечивает действие ограничителя; данный
тип доводчика и ограничителя применим к двери, которая открывается как внутрь, так и наружу внутри своей
рамы. Приводной рычаг такого типа дверного доводчика и ограничителя, с которым обычно связано одно или
несколько звеньев, крепится к верхнему концу шпинделя, а приводная пластина — к барабану.
Камера, содержащая барабан и пружину, образована внешним корпусом изделия. Изобретение обеспечивает
описанные ниже усовершенствования, благодаря которым корпус, образующий камеру, неподвижно
закреплен на двери, а приводной рычаг и тяги прикреплены к шпинделю и приводным устройствам барабана и
соединены с дверной рамой, так что при повороте двери в одном направлении из дверной рамы приводной
рычаг и тяги проходят через отверстие в дверной раме непосредственно ниже уровня поперечных
перекладин, а при повороте двери в другом направлении из дверной рамы приводной рычаг и тяги
автоматически поднимаются на шпинделе без отсоединения, так что верхний край двери теперь опускается
ниже их уровня, что позволяет корпусу, указанному выше, быть неподвижно закрепленным с одной стороны
двери.
Приводной рычаг на конце шпинделя выполнен в виде цилиндрической крышки, надеваемой на верхнюю и
внутреннюю приводную пластину, которая за счет плоских зацеплений крепится к верхнему концу шпинделя, а
также за счет плоских зацеплений к верхнему концу среднего приводного элемента самого барабана. Эта
верхняя и внутренняя приводная пластина имеет 60 жестких выступающих элементов, входящих в
соответствующие по форме внутренние углубления цилиндрической крышки, и эти углубления и выступы
используются для торсионного натяжения пружины в одном направлении 6,5 поворота двери.
Верхняя и наружная приводные пластины окружают верхнюю и внутреннюю приводные пластины, указанные
выше, и имеют вращательное зацепление с центральным отверстием неподвижной крышки корпуса,
обеспечивающей пружинную и барабанную камеры, а также приводное зацепление с верхним приводным
элементом самого барабана.
Та часть верхней и внешней приводной пластины, которая находится над неподвижной крышкой корпуса,
заключена в цилиндрическую крышку и имеет две наклонные плоскости, расположенные на ней по
дифференциальным окружностям, концентричным шпинделю, с которыми 80 наклонных плоскостей, а также
два соответствующих зубца цилиндрической крышки, соединены для совместной работы с целью подъема
цилиндрической крышки и приводного рычага и его звена или звеньев 85, когда дверь открывается в одном
направлении, так что верхний край двери может перемещаться под указанным рычагом и звеньями.
Подъем осуществляется против давления витой пружины, работающей в режиме сжатия 900 254,876 внутри
концентрического углубления цилиндрической крышки между упором этой крышки и гайкой, которая крепится
к резьбовому хвостовику на самом верхнем конце шпинделя; эта пружина прижимает цилиндрическую крышку
обратно вниз сразу же, как только дверь начинает закрываться, пока, наконец, крышка снова не окажется в
самом нижнем положении. Подъем и опускание 0) цилиндрической крышки и приводного рычага с помощью
наклонных плоскостей может осуществляться с помощью антифрикционных средств.
Зубцы цилиндрической крышки используются для торсионного натяжения пружины в одном направлении
поворота двери, воздействуя на упоры верхней и внешней приводной пластины, тогда как в другом
направлении поворота двери, во время которого цилиндрическая крышка поднимается, для торсионного
натяжения пружины используются выступы на верхней и внутренней приводной пластине и внутренние
углубления, в которые они входят.
Дата: 1 июля 192,5 г.
Джордж Т. Фитери, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе дверных доводчиков и механизмов закрывания дверей.
Мы, компания NETTLEFOLD & SONS LIMITED, зарегистрированная в Великобритании по адресу: Хай
Холборн, 54, Лондон, W.C. 1, и Климент Андерсон Эли, британский подданный, инженер компании «Guardian
Works», Вулверхэмптон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к дверному доводчику и ограничителю двойного действия, в котором мощная
спиральная пружина, расположенная внутри камеры корпуса и вокруг барабана, через который проходит
центральный приводной шпиндель, скручивается с одного из своих концов под действием внешнего
приводного рычага, связанного со шпинделем и частями барабана, в то время как другой ее конец
удерживается корпусом, и в котором вращение шпинделя приводит к возвратно-поступательному движению
поршня в цилиндре, содержащем жидкость, обеспечивающую работу ограничителя. Приводной рычаг обычно
состоит из одного или нескольких звеньев.
В подобном дверном доводчике и ограничителе изобретение предусматривает устройство с поворотным
рычагом, который скользит по верхнему концу приводного шпинделя и автоматически поднимается вдоль оси
шпинделя в более высокую плоскость, когда двустворчатая дверь откидывается от поперечных балок в одном
направлении, и автоматически опускается обратно, когда дверь откидывается назад. Корпус,
обеспечивающий камеру, неподвижно закреплен на двери, а свободный конец приводного рычага соединен с
дверной рамой. Подъем и опускание приводного рычага за его шпиндельный конец обеспечивают, что при
повороте двери в одном направлении из дверной рамы приводной рычаг проходит через отверстие в дверной
раме непосредственно ниже уровня рамы, а при повороте двери в другом направлении из дверной рамы
приводной рычаг автоматически поднимается на шпинделе или вокруг него, без отсоединения, так что
верхний край двери может свободно поворачиваться под рычагом, таким образом, изобретение позволяет
неподвижно закрепить вышеупомянутый корпус на одной стороне двери.
Обычно к приводному рычагу присоединяют соединительный элемент, наружный конец которого,
обозначенный цифрой 85, соединен с дверной рамой.
Для автоматического подъема и опускания приводного рычага на шпинделе или вокруг него используются
концентрические наклонные плоскости, и предпочтительно обеспечить надежное действие, при котором от
поворота приводного рычага вокруг шпинделя наклонные плоскости приводят как к подъему, так и к опусканию
рычага, но при желании можно использовать пружину для опускания рычага вокруг шпинделя при закрытии
двери.
Подъем и опускание исполнительного рычага с наклонных плоскостей может осуществляться с помощью
антифрикционных средств. 100 Изобретение будет описано далее с помощью прилагаемого листа чертежей.
На рис. 1 представлен вертикальный разрез дверного доводчика и контрольной точки с приводным рычагом
105 и его соединительной частью, в большей части, в проекции.
На рис. 2 представлен план части рис. 1.
Рис. 3 представляет собой боковой вид рис. 2.
На фиг. 4 и 5 показаны виды отдельных частей дверного доводчика и ограничителя.
На фиг. 6 и 7 представлены вид сбоку и схематическое изображение в разрезе (2M,876 --41), показывающие
только применение изобретения к двери, открывающейся в двух направлениях.
На рисунках 8 и 9 представлены схематические детали, показывающие, как приводной рычаг в один момент
времени перемещается под фрамугой, а в другой — под верхним краем двери.
Большая часть двухстороннего доводчика двери и ограничителя имеет известную конструкцию.
Цилиндрический корпус a, содержащий камеру c и цилиндр d, образует несущий элемент для всех частей
доводчика и ограничителя 1b и предназначен для жесткого крепления к одной стороне двери, как показано на
фиг. 6-8. Приводной вал e в нижнем конце работает в цилиндре g и посредством кривошипного пальца e2
приводит в движение шатун e3 поршня e4, работающего внутри цилиндра d, для обеспечения герметичности
системы в обычном режиме. Шпиндель e работает в сальниковом уплотнении f, расположенном по центру
нижней части корпуса 2,5, и проходит вверх через втулку g к верхнему концу g2, к которому конец h2
приводного рычага h жестко соединен установочным винтом ha, так что указанная втулка и приводной рычаг
всегда вращаются как единое целое вокруг оси шпинделя e, а также перемещаются как единое целое со
втулкой и приводным рычагом, будучи соединены со втулкой поперечным штифтом i, концы которого входят в
противоположные пазы ij2, i3 во втулке, так что, хотя втулка и приводной рычаг h могут подниматься и
опускаться на шпинделе независимо друг от друга, они всегда должны вращаться вместе с ним.
Втулка № представляет собой 4-ю приводную пластину, как будет описано ниже.
Втулочная приводная пластина g предназначена для вращения внутри второй втулки j, представляющей
собой еще одну приводную пластину, как будет пояснено далее.
Эта вторая втулка поддерживается для вращения внутри центрального отверстия k2 неподвижной крышки k
относительно корпуса a, а один конец витой пружины I соединен с приводным элементом j2 этой втулки. Эта
вторая втулка имеет на своем верхнем конце наклонную плоскостную деталь j3, концентричную шпинделю, а
на одном конце этой наклонной плоскостной детали — упорный выступ j4. Эта вторая втулка вращается
вместе с первой втулкой g в одном направлении для поворота приводного рычага h, но остается
неподвижной, в то время как втулка g и приводной рычаг движутся в обратном направлении.
Приводной рычаг h вертикально соединяется с наклонной плоскостью j3 втулки J посредством верхнего
ролика m и нижнего ролика n, которые установлены на рычаге, обеспечивая тем самым надежное и
антифрикционное действие. Край hM рычага h образует упорное соприкосновение с упорным плечом j' второй
втулки при срабатывании приводного рычага h.
качается в одном направлении вокруг оси приводного шпинделя. 70 Вторая втулка j для удобства выполнена
из двух частей: одна несет элемент наклонной плоскости j3 и упорный выступ j4, а другая – приводной
элемент j2; эти части 75 жестко соединены установочным винтом js, причем первая из них отдельно
представлена на рис. 4.
На части второй втулки j и на держателе сальника 80 /2, вращательно установленном в нижней части камеры
c, находится собственно барабан o, образующий вместе с приводным элементом j полный барабан,
окруженный пружиной 1, один конец которой соединен с приводным элементом j2, а другой конец — с нижним
концом барабана.
Корпус предусматривает, например, упоры для обратного хода приводного элемента j2 и нижнего конца
барабана o соответственно.
Действие жидкостного поршня в цилиндре при работе шпинделя является обычным и хорошо известным.
Становится ясно, что корпус 9b a крепится к одной стороне двери, а приводной рычаг h крепится посредством
шарнирного соединения r и крепежной пластины r2 к боковой стороне транца x, как показано на фиг. 6-9. 100
Когда дверь открывается в одном направлении из рамы, приводной рычаг и тяга проходят через отверстие в
дверной раме непосредственно ниже уровня фрамуги, как показано на рис. 8 и 106, когда дверь открывается в
другом направлении из дверной рамы, как показано на рис.
9 Приводной рычаг и соединительная тяга автоматически поднимаются вокруг шпинделя без отсоединения,
так что верхний край двери теперь поворачивается под ними. Когда дверь откидывается назад, приводной
рычаг автоматически опускается.
Подъем и опускание приводного рычага осуществляется с помощью наклонной плоскости 115 j3, с которой
приводной рычаг надежно взаимодействует посредством антифрикционных роликов mn и n.
Становится ясно, что в один момент пружина 1 скручивается с нижнего конца, удерживаясь при этом за
верхний конец, а в другой момент она скручивается с верхнего конца, удерживаясь при этом за нижний конец,
и что приводной элемент втулки g должен иметь зацепление с барабаном o для этой цели, которое
происходит в точке q с выступающими упорами вследствие подъема и опускания втулки g. --------- 254,876
независимо при подъеме и опускании приводного рычага h.
Становится ясно, что если приводной рычаг h поворачивается в направлении стрелки на рис. 2, то упорный
выступ j4 используется рычагом для скручивания пружины с его верхнего конца, в то время как указанная
пружина удерживается на нижнем конце, при этом положение приводного рычага остается неизменным во
время поворота и возвращается в нормальное положение рычага. Теперь, если указанный приводной рычаг
повернуть в обратном направлении относительно стрелки, пружина будет скручиваться с ее нижнего конца, но
в то же время рычаг автоматически поднимается вокруг шпинделя наклонной плоскостью j3, к которой
приводной рычаг удерживается вертикально роликами m и -, и по мере возвращения рычага в нормальное
положение он автоматически опускается обратно.
Очевидно, что действие наклонной плоскости, автоматически поднимающее и опускающее приводной рычаг
при его повороте в одном направлении, может быть реализовано различными способами, отличающимися
только конструктивно, и что при желании подъем может быть только положительным, а опускание
осуществляется давлением независимой пружины, хотя положительное действие в обоих направлениях, как
описано и показано, предпочтительнее. Ранее предлагалось организовать приводной рычаг двухстороннего
дверного доводчика и фиксатора таким образом, чтобы он автоматически перемещался под фрамугой, когда
дверь поворачивается от фрамуги в одном направлении, и автоматически перемещался над верхним краем
двери, когда последняя поворачивается от фрамуги в обратном направлении, но в таких конструкциях
приводной рычаг шарнирно соединен с приводным шпинделем, чтобы поворачиваться в вертикальной
плоскости на этом шпинделе, а не подниматься целиком вокруг шпинделя, как в конструкции согласно
изобретению.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 июля 1925 года. № 17428/25, 2549877. Полный комплект слева: 11 марта 1926 г.
Заявка принята: 15.05.1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к разъемным муфтам для валов и подобных им изделий.
Я, Вернон Энтони Триер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 36, Лондон,
юго-запад 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к разъемным муфтам для валов и подобных им изделий и имеет своей целью обеспечить способ
изготовления таких муфт, который будет дешевле и проще, чем предложенные ранее.
Согласно настоящему изобретению, каждая половина разъемного хомута формируется путем штамповки
приблизительно овального кольца из листового металла с последующим изгибанием этого кольца в двух
параллельных плоскостях для образования полукруглого элемента в форме канала. Более длинные стороны
овального кольца образуют торцевые поверхности двух полукруглых канавочных элементов, которые могут
взаимодействовать с аналогичными торцевыми поверхностями соответствующей полукольца, и эти две
половины затем могут быть скреплены вместе с помощью болтов или винтов обычным способом.
Предпочтительно, на одном конце каждой половины воротника устанавливаются канавочные ребра
жесткости, которые служат не только для повышения жесткости воротника в этих точках, но и для
соприкосновения с гранями головок болтов и предотвращения их проворачивания при затягивании гаек. В
качестве альтернативы, если не используются усилители, головки болтов могут зацепляться за боковые
стороны самого воротника.
На одном конце каждой половины воротника может быть выштампован выступ, интегрированный с ним и
предназначенный для соединения с гнездом, выштампованным в другой половине, благодаря чему оба
элемента легко устанавливаются или центрируются при креплении к валу или подобному устройству. 40 В
предпочтительном способе согласно изобретению каждая половина воротника выполнена из овального
кольца, имеющего полукруглые концевые участки, соединенные прямыми сторонами, которое выштамповано
из относительно тонкого металла толщиной 4,5 мм. Затем две полукруглые концевые части изгибаются вверх
в две параллельные плоскости под прямым углом к прямым сторонам кольца, образуя таким образом
полукруглый каналообразный элемент 50 с плоскими торцевыми поверхностями. Затем две половины
воротника надеваются на вал, на который он должен быть установлен, и крепежные болты пропускаются
через отверстия, выштампованные или иным образом сформированные в каждой из 5,5 торцевых
поверхностей. Предпочтительно, в канал на одном конце каждой полугильзы вставляются ребра жесткости
канальной формы, боковые стороны которых также служат для зацепления с плоскими поверхностями
головок болтов, через которые затем проходит жидкость, предотвращая вращение болтов во время
затягивания гаек на их резьбовых концах.
Следует отметить, что разъемные воротники 6,i, изготовленные в соответствии с данным изобретением, могут
быть недорого произведены и легко закреплены на месте без необходимости механической обработки на
любом этапе их изготовления. 70 Дата: 7 июля 1925 года.
KILBIURN & STRODE, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к разъемным муфтам для валов и подобных им изделий.
Я, Вернон Энтони Триер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 36, Лондон,
юго-запад 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, в
частности, [Цена 1 / -I], подробно описанном и установленном в следующем заявлении: - 80
Данное изобретение относится к разъемным муфтам для валов и других цилиндрических или трубчатых
элементов и имеет своей целью обеспечить способ изготовления болтов, предотвращающий их вращение, —
такие муфты будут дешевле и проще в использовании при затягивании гаек D2 на их свободных концах.
Согласно настоящему изобретению, в некоторых случаях, при желании, каждая половина разъемного
воротника может иметь выступ, например, вырезанный методом штамповки приблизительно овальным
кольцом из листового металла, которое затем, загибая это кольцо вверх, образует два паза или канала,
например, A2 (также показанных линиями на рисунке 1). Более длинная сторона овального кольца образует
торцевые поверхности воротника, при этом каждая заготовка имеет один выступ 75 полукруглого канавочного
элемента A'1 и одну канавку A2. Такое устройство, позволяющее соединять аналогичные торцевые
поверхности элемента, позволяет легко соединять две половины, образуя соответствующее полукольцо, и
устанавливать или центрировать их при сборке на этих двух половинах. Затем эти две половины могут быть
скреплены между собой болтами или винтами обычным способом. Следует отметить, что разъемные стойки,
предпочтительно канальные, изготовлены из недорогих материалов и легко фиксируются на месте без
механической обработки в этих точках, а также соединяются с плоскими поверхностями.
на головках болтов и предотвратить их - Теперь, подробно описав и установив характер моего изобретения и
то, каким образом это происходит, я заявляю, что то, что я 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254878A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гибким боронам или связанные с ними.
Я, Уильям Алткенхед, из Брайердейл Уоркс, Лорд Лейн, Фейлсворт, Ланкашир, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: мое изобретение
представляет собой усовершенствование гибких борон, состоящих из ряда соединенных между собой
звеньев, каждое из которых имеет один или несколько зубьев.
Звенья обычно имеют петлю или ушко, или две петли или ушка посередине и два расходящихся плеча, одно
или оба из которых образованы крючками или ушками в вертикальной плоскости, заканчивающимися на
концах зубцами. Эти крючки или петли соединяются с петлями или ушками соседних звеньев, а затем
замыкаются, так что, хотя все звенья надежно скреплены и могут перемещаться по земле, общая конструкция
достаточно гибкая, чтобы позволить отдельным зубьям следовать неровностям поверхности земли.
Настоящее изобретение будет описано в применении к звеньям, имеющим одну или обе ветви, имеющие
форму зубцов на концах.
Одна из опор может быть выполнена только с крюком на конце для крепления к соседнему звену, или с
зубцом, расположенным диаметрально противоположно зубцу на конце другой опоры, причем этот зубец
может быть короче другого, так что при переворачивании бороны на спину для использования остается ряд
более коротких зубцов.
Звенья гибких борон обычно изготавливаются путем сгибания стержня из твердой стали, а конец или концы
этого стержня формируются в виде крюков или петель в вертикальной плоскости, после чего заканчиваются
зубьями.
Хорошо известно, что давление на зубья во время работы бороны или повреждение при транспортировке
изменяют положение зубьев и, следовательно, снижают эффективность работы бороны.
Главная цель моего изобретения — обеспечить средства, предотвращающие смещение зубьев от рычагов
звеньев или в направлении тяги бороны.
В моем изобретении звенья удобно изготавливаются путем сгибания стержня из твердой стали. Средняя
часть стержня выполнена в виде петли или нескольких петель, а конец одной или обеих расходящихся частей,
которые могут быть расположены под любым углом, выполнен в виде петли достаточно большого размера,
чтобы обеспечить прохождение стержня, предпочтительно в горизонтальной плоскости. Затем из плеч
звеньев формируются крючки удобной формы, расположенные в вертикальной плоскости; эти крючки
оставляют достаточно открытыми, чтобы они могли зацепляться за петли или кольца соседних звеньев
известным способом. После того, как звенья соединены между собой, концы крючков продеваются через ушки
в ответвлениях звеньев достаточно глубоко, чтобы сформировать желаемую длину зубца. Следует понимать,
что зубцы теперь заключены в отверстия, образованные в плечах звеньев, и, таким образом, им запрещено
двигаться в каком-либо направлении, кроме как вперед или назад через отверстия в плечах звеньев, и
практически отсутствует тенденция к движению в этих направлениях.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к гибким боронам или связанные с ними.
Я, Уильям Эйткенхед, из Брайердейл Уоркс, Лорд Лейн, Фейлсворт, Ланкашир, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение состоит в усовершенствовании
или относится к боронам, состоящим из ряда соединенных между собой звеньев, каждое из которых имеет
один или несколько зубьев, выполненных как единое целое со звеньями.
Звенья обычно имеют петлю или ушко, или две петли или ушка посередине и два расходящихся плеча, одно
или оба из которых снабжены крючками или ушками в вертикальной плоскости, заканчивающимися на концах
зубцами. Эти крючки или петли соединяются с петлями или ушками соседних звеньев, а затем замыкаются,
так что, хотя все звенья надежно скреплены и могут перемещаться по земле, общая конструкция достаточно
гибкая, чтобы позволить отдельным зубьям следовать неровностям поверхности земли.
Настоящее изобретение будет описано в применении к звеньям, имеющим одну или обе ветви, имеющие
форму зубцов на концах. Одна из опор может быть выполнена только с крюком на конце для крепления к
соседнему звену, или с зубцом, расположенным диаметрально противоположно зубцу на конце другой опоры,
причем этот зубец может быть короче другого, так что при переворачивании бороны на спину для
использования остается ряд более коротких зубцов.
Звенья гибких борон обычно изготавливаются путем сгибания стержня из твердой стали, а конец или концы
этого стержня формируются в виде крюков или петель в вертикальной плоскости, прежде чем заканчиваться
зубьями.
Хорошо известно, что давление на зубья во время работы бороны или повреждение при транспортировке
изменяют положение зубьев и, следовательно, снижают эффективность работы бороны.
Главная цель моего изобретения — обеспечить средства, предотвращающие смещение зубьев от рычагов
звеньев или в направлении тяги бороны, и мое изобретение заключается в том, чтобы в гибкой бороне
описанного типа было предусмотрено отверстие, образованное в рычаге или рычагах звена, через которое
проходит конец рычага звена, образующий зуб, и тем самым удерживается в нужном положении.
Изобретение ZIy будет легко понято — со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку звена, воплощающего мое изобретение, а Рисунок 2 — его план.
Удобнее всего изготавливать эти звенья, сгибая стержень из твердой стали до формы, показанной на
рисунках 1 и 2, с двумя ушками AA на одном конце и двумя расходящимися плечами B B, которые имеют
форму ушек C C, предпочтительно расположенных в горизонтальной плоскости и достаточно больших, чтобы
обеспечить прохождение стержня. Затем из плеч звеньев формируются крючки удобной формы в
вертикальной плоскости, которые оставляют достаточно открытыми, чтобы они могли зацепляться за петли
или кольца соседних звеньев известным способом.
После того, как звенья соединены между собой, концы крючков продеваются через ушки C C в плечах звеньев
достаточно далеко, чтобы сформировать желаемую длину зубцов E.
Вместо двух петель АХ звенья могут быть выполнены с одной петлей или ушком, а одно из расходящихся
плеч может быть снабжено крючком только на конце для прикрепления к соседнему звену или зубцом,
диаметрально противоположным зубцу на конце другого плеча, но все эти детали являются общепринятыми и
не составляют часть настоящего изобретения.
Следует понимать, что зубцы E теперь заключены в карнизы C C, образованные в плечах B B звеньев, и,
таким образом, им запрещено двигаться в каком-либо направлении, кроме как назад или вперед через
отверстия C~C, и практически отсутствует тенденция к движению в этих направлениях.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Для гибкой бороны описанного типа предусмотрено образование одного или обоих
расходящихся плеч звеньев с ушком (например, в точке C C на рисунках 1 и 2), через которое продевается
конец плеча, образующего зуб (например, в точке E на рисунке 1), и тем самым предотвращается его
перемещение, за исключением пути его вхождения.
2.
Для гибкой бороны описанного типа формирование расходящихся звеньев, проушин и зубьев звеньев
осуществляется в основном так же и с той же целью, что и описано.
Усовершенствованная конструкция гибкой бороны, в основном, как описано или показано на прилагаемом
чертеже.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254879A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! 10 июля 1925 года. № 17 694/25.
Фотография слева: 12 апреля 1926 года.
Заявка принята! 15 июля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
254,879 Электрические печи и нагревательные приборы для них.
Мы, Сидни Дэвид Уильямс и Теодор Сеттл, оба британские подданные, проживающие по адресу: Магнет Хаус,
Кингсуэй, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к электрическим печам и
нагревательным приборам для них.
Согласно нашему изобретению, нагрев печи осуществляется с помощью резисторов, размещенных на
подходящих несущих элементах или опорах, скользяще расположенных в трубках, которые являются
съемными, предпочтительно скользящими, внутри печи, и предусмотрено средство для герметизации трубок
в установленном состоянии.
В качестве примера нашей печи и средств для ее нагрева мы сконструируем печь в виде соответствующим
образом утепленной камеры с дверцей, вентиляторами и другими обычными принадлежностями.
В передней части печи имеются небольшие камеры, снабженные внешними крышками любого подходящего
типа. Внутренние или задние стенки этих камер снабжены отверстиями для размещения скользящих трубок,
которые тянутся от камер примерно до дальней стенки или торца печи; эти трубки поддерживаются
перевернутыми перемычками, прикрепленными к потолку печи.
Внутренние концы этих трубок герметизируются любым подходящим способом.
Вдоль дна печи может быть расположен еще один ряд или батарея таких трубок, между которыми имеются
опоры, например, конические глиняные блоки, на которые опираются огнеупорные плитки или аналогичные
элементы, образующие пол печи, причем эти блоки предпочтительно располагаются под углами четырех
соседних плиток.
В данном примере нагревательные элементы представляют собой полукруглый железный стержень с
кольцами, расположенными через определенные интервалы вокруг него, такого размера, чтобы он легко
входил внутрь трубок. Стержни располагаются вдоль нижней стороны трубы, а кольца выступают, образуя
мостовидную конструкцию вдоль стержня. На удобном расстоянии вдоль плоской верхней поверхности
стержня мы устанавливаем изоляционные блоки любого подходящего типа, предпочтительно состоящие из
двух одинаковых деталей, каждая из которых имеет полукруглые отверстия на одном из краев, так что при
размещении одной детали над другой отверстиями друг напротив друга блок имеет круглые отверстия.
Эти блоки крепятся к стержню соответствующими болтами и гайками, а резистор, например, в виде обычной
катушки, размещается в блоках и удерживается вне контакта со стержнем или другой металлической частью,
за исключением переднего конца, где выводы к резисторам проходят через изолированные отверстия в
пластине, закрепленной на этом конце стержня, причем указанные выводы выходят в камеры в передней
части печи и соответствующим образом соединены с соответствующими шинами или другими контактами.
Пластины на концах стержней съемно крепятся к фланцам на наружных концах труб, а эти фланцы, в свою
очередь, крепятся, например, с помощью винтовых шпилек к отверстиям в задней части камер.
Для извлечения трубки вместе с нагревательным элементом фланец отпускается, и трубка вытягивается; или
для извлечения нагревательного элемента из трубки пластина на полукруглом стержне отсоединяется, и
Соседние файлы в папке патенты