Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_438
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175415A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 17, 1920. № 32,365/ 20.
1
7 9415 Полный левый: дан; 25, 7921.
Завершено: февраль. 17, 1922, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный зажим для воротника и регулятор длины галстука.
Мы, Джон Хьюстон, 58 лет, проживающий по адресу: Хоукоут Лейн, Барроу-ин-Фернесс, и Джон Уайтхед,
проживающий по адресу: Крейгенд, Шенкленд Роуд, Порт-Глазго, Шотландия, оба британские граждане,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
зажиму для крепления к двойным или отворотным воротникам из различных тканей и фасонов, которые носят
многие представители общества, и его основная цель состоит в обеспечении свободного движения галстука
вокруг воротника при его регулировке, что значительно уменьшает износ материалов галстука и воротника, а
также обеспечивает другие преимущества.
Вместо того чтобы две части воротника располагались так близко друг к другу, как в новом воротнике, так и
после стирки, что это препятствовало бы свободному движению галстука, конструкция нашего изобретения
такова, что при закреплении воротника в месте, предназначенном для задней застежки, две части воротника
удерживаются на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить свободное движение галстука.
При желании зажим можно изготовить с заклепкой или без нее, чтобы закрепить воротник на рубашке. Если
рубашка без заклепки, то ее конструкция такова, что она просто прикрепляется к воротнику через отверстие
для заклепки на спине, и используется обычная заклепка; если же рубашка снабжена заклепкой, то она
крепится к воротнику и к горловине рубашки с помощью собственной заклепки, и от обычной заклепки можно
отказаться.
В этом случае штифт может быть изготовлен либо для постоянного крепления к самому зажиму с защелкой,
либо штифт и головка могут быть изготовлены как единое целое, а зажим может быть снабжен прорезью для
образования пружины или защелки. Зажим нельзя изготавливать ни из листового металла, ни из проволоки, а
из любых материалов, которые обеспечат необходимую упругость для эффективной работы зажима.
Датировано 15 ноября 1920 года.
ДЖОН ХЬЮСТОН, ДЖОН УАЙТХЕД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный зажим для воротника и регулятор длины галстука.
Мы, Джон Хьюстон, 58 лет, проживающий по адресу: Хоукоут Лейн, Барроу-ин-Фернесс, и Джон Уайт,
проживающий по адресу: Крейгенд, Шенкленд Роуд, Порт-Глазго, Шотландия, оба британские граждане,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зажиму для крепления к двойным или отворотным воротникам из льна или
других тканей различной формы и размера, обычно носимым мужчинами в обществе.
n 175,415, и ее основная цель — всегда обеспечивать свободное движение галстука вокруг воротника при его
поправке, тем самым уменьшая износ материалов как галстука, так и воротника.
Согласно настоящему изобретению, зажим, как! Отверстие для крепления включает в себя приспособление
для прикрепления к внутренней части двойного воротника, при этом верхний конец зажима загнут таким
образом, чтобы две части двойного воротника всегда находились на достаточном расстоянии друг от друга,
обеспечивая свободное движение галстука.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы прилагаем к настоящему документу чертежи.
На рис. 1, 2 и 3 показана застежка без выступа для крепления воротника к горловине рубашки,
соответственно, в боковом, переднем и увеличенном видах. На рис. 4 и 6 показан зажим с заклепкой для
крепления воротника к горловине рубашки в боковом, переднем и увеличенном видах соответственно.
Если зажим изготовлен без застежки-кнопки, его можно закрепить на воротнике через отверстие для застежки
сзади, используя обычную застежку-кнопку 30l, или же его можно прикрепить к любому месту, где, по мнению
владельца, галстук будет зацеплен; если же зажим изготовлен с застежкой-кнопкой, она используется для
крепления воротника к рубашке, и от обычной застежки-кнопки можно отказаться.
Аналогичные детали показаны на разных видах с одинаковыми буквенными обозначениями.
Детали А и В на увеличенных изображениях (рис. 3 и 1) согнуты таким образом, чтобы образовать
направляющую для галстука и зажим для воротника соответственно. Если деталь А изготовлена из листового
материала, то для придания ей большей жесткости можно сделать ее со слегка выпуклыми и вогнутыми
сторонами (выпуклой внутренней стороной), а деталь В следует согнуть, как показано на рисунке 45. I и 4
позволяют легко надевать его на ошейник и одновременно надежно его удерживать.
На рис. 5 и 6 показан зажим с перфорацией и прорезью в точках C и D для крепления стержня 50 и шпильки E.
Не отступая от изобретения, зажим может быть изготовлен в различных конструкциях и формах из различных
материалов, при условии соблюдения главного требования, а именно: верхняя часть должна иметь такую
форму, чтобы предотвратить зацепление галстука двумя частями двойного воротника, и необходимо, чтобы
глубина зажима соответствовала стандартной глубине воротников (60).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175416A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в навесном оборудовании для тракторов, используемом в сельскохозяйственной
технике.
Я, Джон Лоусон, из металлургического завода Спитлгейт, Грантем, графство Линкольн, британский
подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к тяговым устройствам для сельскохозяйственных орудий треугольной формы, которые могут
регулироваться с целью выравнивания орудий с тракторами во время работы путем изменения направления
тяги.
Этот тип навесного оборудования обычно включает в себя три соединительные балки, *в., опорную балку,
которая может являться частью навесного оборудования или быть соединена с ним, тяговую балку, концы
которой соединены с одним концом указанной опорной балки и трактором соответственно, и диагональную
балку, концы которой соединены с указанной тяговой балкой и с другим концом указанной опорной балки.
В навесном оборудовании указанного типа регулировка обычно осуществляется путем изменения угла
наклона тяги относительно опорной балки с помощью диагональной балки. Это достигается использованием
болтов в качестве соединительных элементов на каждом конце указанной диагональной балки и ряда
отверстий на обоих концах этой балки, в любое из которых входит один из соединительных болтов для
изменения эффективной длины диагональной балки.
По очевидным причинам существуют возражения против описанного способа изменения эффективной длины
диагональной балки во время работы трактора и навесного оборудования.
Согласно моему изобретению, я изменяю эффективную длину диагональной балки с помощью винта, а в
подходящем для реализации моего изобретения устройстве я поворачиваю к диагональной балке на конце,
ближайшем к трактору, кронштейн, снабженный направляющей (или направляющими) для диагональной
балки и позволяющий ее продольное перемещение, и в подшипнике (или подшипниках) на указанном
кронштейне расположен винт, параллельный диагональной балке и зацепляющийся с гайкой, установленной
на кронштейне на указанной балке, при этом для вращения винта используются такие средства, как пара
конических колес и маховик.
При описанной конструкции следует понимать, что при вращении винта в любом направлении тяга будет
изменять угол, который она образует с опорной планкой, направляющей или направляющими на кронштейне,
шарнирно соединенном с тягой, скользящей по диагональной планке.
Полная спецификация, усовершенствования тягового оборудования для тракторов, используемого в
сельскохозяйственной технике.
Я, Джоин Локссос из Спитлгейтского металлургического завода, Грантем, графство Линкольн, британский
подданный, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к навесному
оборудованию для сельскохозяйственных орудий треугольной формы, которое может регулироваться с целью
выравнивания орудий с тракторами во время работы путем изменения направления тяги.
Этот тип навесного оборудования обычно включает в себя три соединенных стержня, а именно: опорный
стержень, который может являться частью навесного оборудования или быть соединен с ним, тяговое
устройство, концы которого соединены с одним концом указанного опорного стержня и трактором
соответственно, и диагональный стержень, концы которого соединены с указанным тяговым устройством и с
другим концом указанного опорного стержня.
В навесном оборудовании указанного типа регулировка обычно осуществляется путем изменения угла
наклона дышла относительно опорной балки с помощью диагональной балки, что достигается
использованием болтов в качестве соединительных элементов на каждом конце указанной диагональной
балки и ряда отверстий на обоих концах этой балки, в одно из которых входит один из соединительных болтов
для изменения эффективной длины диагональной балки. По очевидным причинам существуют возражения
против описанного способа изменения эффективной длины диагональной балки во время работы трактора и
навесного оборудования.
Согласно изобретению, я изменяю эффективную длину диагональной планки с помощью винта и гайки.
В подходящем для реализации моего изобретения варианте, я использую кронштейн, снабженный
направляющей или направляющими для диагональной планки и позволяющий ей продольное перемещение, и
в подшипнике или подшипниках на указанном кронштейне расположен винт, параллельный диагональной
планке и зацепляющийся с гайкой, установленной на кронштейне на указанной планке; для вращения винта
используются такие средства, как пара конических колес и маховик.
Из описанной конструкции следует понимать, что при вращении винта в любом направлении тяговая штанга
будет изменять угол, который она образует с опорной штангой, при этом направляющая или направляющие
на кронштейне, шарнирно соединенном с тяговой штангой, будут скользить по диагональной штанге.
Для полного понимания изобретения я опишу его со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в
перспективе изображено тяговое устройство для трактора, сконструированное в соответствии с
изобретением. a обозначает опорную балку устройства, которая крепится к навесному орудию; b — тяговое
устройство, один конец которого шарнирно соединен с одним концом опорной балки в точке c; d обозначает
диагональную балку, один конец которой шарнирно соединен с опорной балкой a в точке e, а другой конец — с
тяговым устройством b.
Все эти детали имеют обычную конструкцию. f — это кронштейн, шарнирно соединенный в точке g с тяговой
балкой b, а h — направляющие, предусмотренные на указанном кронштейне, по которым может скользить
диагональная балка d. i обозначает винт, который установлен в подшипнике j в кронштейне f и который входит
в зацепление с гайкой 7c, закрепленной на кронштейне 7, прикрепленном к диагональной балке. m — это
коническое колесо, закрепленное на конце винта i внутри кронштейна f, причем это коническое колесо входит
в зацепление со вторым коническим колесом n, закрепленным на конце рукоятки o, установленной в
подшипнике p кронштейна f.
Как станет понятно, поворачивая рукоятку винта i, можно вращать его в любом направлении, так что
диагональная планка d будет скользить вправо или влево в направляющих 7a кронштейна f и, таким образом,
изменять угол, который тяга образует с базовой планкой a.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Тяговое устройство для трактора указанного типа, в котором угол
между дышлом и опорной балкой регулируется винтом и гайкой, в основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175417A
[]
--СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Сообщение от компании B. F. GOODRICI3, организованной и действующей в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, и имеющей место ведения бизнеса по адресу: Бродвей, 1780, город
и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.
Я, AWRED EarNs'T Wnii, A.I.Mech. Э., член дипломированного института патентных поверенных, подданный
короля Великобритании и Ирландии, из фирмы White, Langner, Stevens and Parry, Jessel Chambers, 88-90,
Chancery Lane, London, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции мячей для гольфа, имеющих жидкое или аналогичное
высокоподвижное ядро, окруженное упругим материалом, таким как плотная резиновая обмотка, снабженная
обычным прочным покрытием из гуттаперчи, балаты или тому подобного; и его целью является обеспечение
более удовлетворительной формы и способа ограждения, чем те, которые были известны ранее для жидкости
в центре, благодаря чему достигаются определенные желаемые результаты — в виде преимуществ в
производстве, а также увеличения дальности полета, однородности и долговечности мяча.
Было установлено, что высокоподвижный сердечник в сочетании с оболочкой из резиновой ленты или нити,
намотанной под высоким натяжением, обеспечивает относительно долгий полет мяча, причем чем выше
натяжение обмотки и чем больше подвижность сердечника, тем дольше будет полет. Кроме того,
относительно небольшой и тяжелый мяч летит дальше, чем больший и более легкий. Жидкие ядра [P'riOe 11-]
1759417 обладают наибольшей подвижностью, и обычно жидкость утяжеляют тяжелым веществом, таким как
оксид цинка. Для поддержания этого вещества в однородном состоянии в виде суспензии используется
густая, вязкая или маслянистая жидкость, такая как касторовое масло, глицерин или тому подобное. Однако
до настоящего времени было сложно заключить эту жидкость в гибкую оболочку такой формы, чтобы ни одна
капля 45 не просочилась в резиновые обмотки и не вызвала их износ и потерю натяжения, а также чтобы сама
оболочка имела однородную форму. Наиболее распространенным методом было заключение жидкости в
небольшой вулканизированный резиновый пакет и завязывание горловины этого пакета; часто прибегали к
использованию двух таких пакетов, вложенных один в другой и расположенных горловинами друг напротив
друга, чтобы удержать жидкость, но без полного успеха.
Завязывание мешка или мешков приводит к образованию нежелательного скручивания с одной или двух
сторон, и, кроме того, использование такого сердечника требует, чтобы первая из резиновых обмоток
наносилась вручную, для чего трудно найти и удержать необходимую квалифицированную помощь. Также
было предложено сделать сердцевину мяча для гольфа с центром из мягкого мыла, полужидкого клея или
желатина, заключенным в оболочку из желатина или клея, состоящую из сегментов, соединенных кольцевым
швом. Многие из существующих изобретений позволяют преодолеть эти многочисленные возражения. 70
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю сердечник мяча для гольфа, содержащий жидкость,
предпочтительно маслянистую жидкость, заключенную в оболочку, практически непроницаемую для этой
жидкости, и состоящий из сегментов 75, соединенных кольцевым швом.
В жидкости, содержащейся в конверте, взвешено утяжеляющее вещество, например, оксид цинка.
Эти и другие особенности изобретения. Дата подачи заявки: ноябрь. 17, 1920. № 32487/20.
Завершено: февраль. 17, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся мячей для гольфа.
175,417 Далее будет рассмотрен процесс со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых, на рисунке 1,
представлен вертикальный разрез оборудования и материалов, иллюстрирующих способ формирования
внутренней оболочки, содержащей жидкость, улучшенного сердечника мяча для гольфа.
На рисунке 2 представлен фрагмент изделия, полученного указанным методом.
На рисунке 3 представлен вид в вертикальном разрезе и в проекции, демонстрирующий способ обеспечения
ядра внешней оболочкой.
На рисунке 4 представлен вид сбоку второго изделия.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез вулканизационной формы с находящимися в ней
стержнями. Рисунок II представляет собой вид в разрезе и проекции, показывающий готовый шар.
Обращаясь к чертежам, на которых показан предпочтительный способ осуществления изобретения, 10
представляет собой оболочку, содержащую жидкость 11, например, касторовое масло, взвешенное с оксидом
цинка или другим мелкодисперсным тяжелым твердым веществом. Предпочтительно, эта оболочка
выполнена из полусферических сегментов, как показано на рисунке, соединенных кольцевым швом 12,
который образуется путем сжимания краев указанных сегментов, когда материал, из которого они состоят,
находится в слегка пластичном состоянии. В качестве такого материала предпочтительно использовать
желатин, который является прочным, практически непроницаемым для масла и хорошо подходит для
образования защитной подкладки для швов внешней оболочки.
При изготовлении желатина его предпочтительно смешивают с глицерином, как это обычно делается при
производстве высокоэластичных капсул для лекарственных препаратов, чтобы обеспечить надлежащую
степень гибкости оболочки.
На рис. 1 показан подходящий способ формирования желатиновой оболочки, заполненной жидкостью. Между
нижним матрицей 15 и верхней прижимной пластиной 16 расположены две плоские пластины 13, 14 из
желатина, нагретого до необходимой степени полупластичности и содержащего между собой достаточное
количество жидкости 11 для заполнения сердцевины, причем обе пластины окружены втулкой 17, причем
указанная матрица, имеющая центральное отверстие 18, 19, представляет собой верхнюю матрицу,
скользящую в отверстии в пластине 16 и снабженную центральным отверстием 20. Для формирования
сердцевины или капсулы пластина 16 прижимается к нижнему элементу матрицы, чтобы сблизить края
желатиновых пластин и направить жидкость внутрь.
центр, затем верхняя часть штампа.
Надавливая вниз на нижнюю половину, отщипывают две половины конверта и сжимают их края вместе,
образуя шов, при этом отверстия 18, 20 позволяют капсуле выгибаться вверх и вниз в матрицы, после чего 65
изделие извлекается и принимает форму, показанную на рис. 2.
Следующим шагом является нанесение резиновой внешней оболочки 21, которая также состоит из
полусферических сегментов, соединенных кольцевым швом 22, как показано на рис.
4. Для этого основной элемент, снабженный желатиновой оболочкой 10, помещается швом 12 поперечно, как
показано на рис. 3, между листами или пластинами 23 вулканизируемой 75 сырой резины, а излишки
зажимаются между элементами матрицы 4, 25, имеющими полусферические полости 26, 27, образуя таким
образом шов 22. Во многих случаях будет желательно добавить в эту резиновую массу утяжеляющий
материал, такой как мелкодисперсный металлический свинец, чтобы избежать смешивания свинца с
жидкостью, из которой он имеет тенденцию неравномерно оседать и в которой он также имеет тенденцию
образовывать с оксидом цинка вещество, которое со временем затвердевает. Затем несколько таких
стержней с нанесёнными на них оболочками из сырой резины помещаются в полости вулканизационной
формы 28 и подвергаются воздействию тепла и давления до тех пор, пока резина не вулканизируется как в
стенках, так и в швах. Нагрев расплавляет желатин внутри, но последний может действовать как подкладка
10а, показанная на рис. 6, которая 9 защищает шов в резиновой оболочке от попадания масла, которое могло
бы повредить этот шов.
Толщина желатиновых и резиновых конвертов 10, 21 может составлять примерно одну шестнадцатую дюйма.
Такая конструкция обеспечивает сердечник достаточно гибкой, но при этом настолько прочной оболочке, что
первый виток резиновой ленты может быть нанесен непосредственно на сердечник в намоточной машине без
необходимости прибегать к обычной предварительной ручной намотке. На фиг. 6 показаны обычные намотки
смазки: 29, 30 и 31 — обычная намотка широкой ленты, 29 — первая намотка широкой ленты, 30 — основная
намотка более узкой ленты, а 31 — намотка нити для повышения адгезии покрытия. Все эти намотки, включая
первую, могут быть выполнены с помощью соответствующего намоточного оборудования. 32 — это обычное
прочное покрытие u1S, состоящее из любого подходящего материала, такого как балата, гуттаперча, ксабер
или смеси двух или более из этих веществ. Шаровая структура без покрытия обычно известна как «центр», а
внутренний шар, на который наносится прочная резиновая обмотка, — это сердечник. Мой импрок-сердечник,
имеющий прочные стенки и высокую подвижность, хорошо подходит для использования высоких напряжений
175,417 в резиновой обмотке, что позволяет получить больший коэффициент упругости и увеличенную длину
полета без образования твердого шара или шара, который легко прорежет покрытие, при этом стенки шара в
этом случае в значительной степени сохраняют свою локальную деформируемость.
К числу преимуществ, которые я получаю, относятся постоянное равномерное распределение материала в
сердечнике и отсутствие преждевременного разрушения из-за попадания жидкости в обмотки, а также
значительное преимущество в производстве, достигаемое за счет отказа от необходимости предварительной
ручной намотки широкой резиновой ленты на оболочку сердечника.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175418A
[]
--------- ' - i -i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 мая 7927 г. № 32,574/20.
Заявки принимаются до февраля. 23, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся соединения проводников и устройств, в которых требуется соединение
проводников.
Я, Ральф Ломакс, подданный Великобритании, проживающий в Брук Вилла, Уайтфилд, Иллитон Моррис,
Компания Stock-part, расположенная в графстве Ланкастер, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к средствам соединения электрических проводов или проводников, и в
частности к потолочным розеткам или аналогичным электромонтажным изделиям.
Изобретение включает в себя усовершенствованную потолочную розетку или эквивалентный светильник,
имеющий отверстие или отверстия в основании для прохождения исходящих проводов, ведущих к лампе или
другому электрическому светильнику, и другое отверстие или отверстия, через которые проходят как
питающие, так и исходящие провода, причем указанные провода закреплены вместе парами на концах
указанных отверстий. Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей, на рисунке 1 представлен
поперечный разрез потолочной розетки, изготовленной и расположенной в одном удобном виде в
соответствии с моим изобретением.
На рисунке 2 представлен перспективный вид основания или центральной части потолочной розетки.
На рисунке 3 показан вид сверху, на рисунке 4 — вид сверху в перевернутом виде, а на рисунке 5 — вид
сверху в перевернутом виде с расположенными электрическими проводами, показывающий основание
потолочной розетки.
На рисунках 6 и 7 показаны проекции, а на рисунках 8 и 9 — разрезы, перпендикулярные одной из двух частей
основания.
[Цена 1/-] 175 418 Электрических Электрических Рисунки 10 и 11 иллюстрируют один из удобных способов
электрического соединения проводов.
В разных ракурсах одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали. 45 Потолочная
розетка состоит из основания a, которое предпочтительно изготовлено из фарфора и имеет обычные
отверстия b для винтов, с помощью которых крепление прикрепляется к опоре. Основание также имеет
центральное отверстие c (50°) для проводов d, по которым подключается и обычно поддерживается
электрическая лампа или другая часть. Он также имеет два отверстия e, через которые проходят как провода
d, так и питающие провода j, причем провода соединены между собой внутри потолочной розетки
металлическими элементами y, через которые они продеваются, а затем прижимаются к ней клещами или
любым другим удобным способом 60. Детали g могут быть изготовлены из свинца или другого относительно
мягкого металла и имеют достаточный размер, чтобы предотвратить их прохождение через отверстия e. Я не
делаю никаких общих заявлений относительно описанных выше средств скрепления (65).
Как видно, потолочная розетка не содержит винтов или других крепежных элементов для электрических
проводов, которые обычно используются. Провода можно легко вкрутить и закрепить в держателе, не
опасаясь, что их концы вырвутся из крепежных элементов, что часто происходит при использовании
маленьких винтов, которыми неудобно манипулировать и которые лишь слабо удерживают провод.
Крышка i прикручивается к основанию a обычным способом.
Натяжение проволок d компенсируется связывающим действием на указанные проволоки узора j и
потолочной розетки 80 175,41S, так что на детали g оказывается незначительное или нулевое напряжение.
6 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я утверждаю, это: 1. В потолочных розетках и подобных соединительных устройствах для электрических
проводников используется базовая деталь, имеющая отверстие или отверстия для прохождения исходящих
проводов, ведущих к лампе или другому электрическому светильнику, и другое отверстие или отверстия,
через которые проходят как питающие, так и исходящие провода, причем указанные провода скреплены
парами на концах указанных последних отверстий, в основном, как описано выше.
2.
В потолочных розетках и тому подобном
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175419.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175419&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175419A
[]
- -. -... /
i)- '( .1 u
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания TuE M-L MAGNETO SYNDICATE LIMITED, британская компания, и Джордж Энслоу Истер,
гражданин Великобритании, оба из Victoria Works, West Orchard, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к управлению подвижным
прерывателем магнето, используемого в двигателях внутреннего сгорания. Целью данного устройства
является обеспечение простого способа применения скрытой пружины к подвижному прерывателю, чтобы она
всегда стремилась перемещать последний в одно крайнее положение регулировки, что позволяет
регулировать прерыватель для целей синхронизации с помощью управляющего провода без какой-либо
пружины, внешней по отношению к магнето.
Согласно данному изобретению, используемая пружина имеет форму подковы или аналогичную форму,
сжатую до круглой формы, а ее концы загнуты таким образом, чтобы зацепляться с некоторой неподвижной
частью магнето, с одной стороны, и кулачковым кольцом прерывателя, с другой стороны. Таким образом,
пружина, стремясь расшириться до своей подковообразной формы, перемещает кулачковое кольцо в одно из
крайних положений регулировки.
В одном из вариантов конструкции пружина представляет собой кусок рояльной проволоки, изогнутый
приблизительно в форме подковы или части круга, диаметр которого превышает диаметр углубления,
концентричного кольцу кулачка прерывателя, в которое должна быть установлена пружина. Каждый конец
пружины повернут под прямым углом, образуя концевые участки, которые могут быть закреплены или
удерживаться в зацеплении с какой-либо неподвижной частью магнето, с одной стороны, и с кулачковым
кольцом, с другой стороны.
-75,419 Пружина сжимается радиально и устанавливается вокруг одного из корпусов подшипников якоря в
углублении, которое обычно находится на внешней стороне такого корпуса. Чтобы пружина поместилась в это
углубление под углом 45 градусов, ее концы приходится значительно сдвинуть вместе, что уменьшает ее
диаметр. Один загнутый назад конец затем входит в зацепление с отверстием, выемкой или подобным
элементом на корпусе, а другой входит в зацепление с аналогичным отверстием или выемкой на
регулируемом кулачковом кольце. В одном из типов магнето имеется штифт, проходящий через корпус в
углубление, и неподвижный конец пружины 55 может зацепляться за него, так что специальная выемка или
отверстие в неподвижной части не требуется.
Становится ясно, что подвижный конец пружины всегда стремится вернуться в свое исходное или нормальное
положение, увлекая за собой кулачковое кольцо или прерыватель, так что он обычно стремится углово
перемещаться к одному из крайних положений своего диапазона регулировки, и его можно перемещать и
удерживать в любом положении с помощью управляющей проволоки без использования какой-либо внешней
пружины.
Таким образом, простая и скрытая пружина может быть применена для указанной цели к 70 существующим
магнето с минимальными изменениями.
—Дата: 17 ноября 1920 г. ЭРИК У. УОЛФОРД, член дипломированного института патентных поверенных,
Хертфорд-стрит, 18, Ковентри, представитель заявителей.
[Ppice 11-] i; F1 -- (- 7", 1 't ii, ---'----- 1' 1, I-- i. , I1---.
----:A U---- ---Дата подачи заявки: ноябрь. 18, 1920. № 32,558/20. l Полный левый: авг. 70, 1921, Завершено.
Февраль. 20, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования магнето для целей зажигания.
I 175,419 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования магнето для целей зажигания.
Мы, компания M-L Magneto Synddicate Limited, британская компания, и Джордж Энслоу Листер, гражданин
Великобритании, оба из Victoria Works, West Orchard, Coventry, Warwickshire, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к управлению подвижным прерывателем магнето, используемого в двигателях
внутреннего сгорания, в котором скрытая или защищенная пружина приложена к подвижному прерывателю
таким образом, что она стремится всегда перемещать его в одно крайнее положение его хода, что позволяет
регулировать кулачковое кольцо прерывателя для целей синхронизации с помощью управляющего провода,
без какой-либо пружины, находящейся вне магнето.
До настоящего времени для достижения этой цели предлагалось сделать канавку в регулируемом кулачковом
кольце, в которой располагалась спирально намотанная пружина, воздействующая за счет сжатия на
неподвижный упор и упор на кулачковом кольце. В других конструкциях использовалась плоская спирально
намотанная пружина, один загнутый конец которой воздействовал на подвижный коромысловый элемент,
работающий совместно с вращающимся кулачком, а другой загнутый конец входил в зацепление с
неподвижной частью.
В соответствии с настоящим изобретением, предлагается простое и компактное устройство пружины,
позволяющее разместить ее в имеющемся пространстве магнето, то есть в пространстве вокруг корпуса
подшипника.
Согласно данному изобретению, используемая пружина выполнена из проволоки или полоски, изогнутой в
кривую и имеющей в использовании круглую форму, а ее концы загнуты таким образом, чтобы зацепляться с
некоторой неподвижной частью магнето, с одной стороны, и кулачковым кольцом прерывателя, с другой
стороны. Таким образом, пружина, стремясь вернуться к своей первоначальной форме, перемещает
кулачковое кольцо в одно из крайних положений — его регулировку, и благодаря своей простой S0-образной
форме занимает совсем мало места.
Соседние файлы в папке патенты