Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4372

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
208 Кб
Скачать
☆
содержащего жидкий диоксид углерода или другой сильно сжатый или сжиженный газ, при этом выпускной
клапан 23 баллона соединен через редукционный клапан 24 с резервуаром 8.
Клапаны 9, 10, 11 с электромагнитным приводом предназначены для управления из точки управления через
передающие проводники 12, 13 и 14 соответственно, а также через общий обратный проводник 15. В точке
управления передающие проводники 12, 13, 14 соединены с соответствующими контактами 16, 17, 18,
управляемыми рычагом 19 любым подходящим образом, при этом обратный проводник 15 соединен с одним
выводом батареи 20, другой вывод которой соединен с проводником 21, ведущим к контактам 16, 17, 18, как
показано на схеме. Рычаг стрелки 19 может быть снабжен блокировочным механизмом (не показан на
рисунке) для управления работой рычага в соответствии с настройкой стрелок; этот блокировочный механизм
разблокируется током, проходящим через индикаторные проводники, соединенные и расположенные
известным образом.
Теперь обратимся к клапанному устройству 6. Электромагнитно управляемый клапан 11 сконструирован
таким образом, что обычно обесточивается, когда рычаг управления 19 находится в своем полностью
нормальном или обратном положении, как показано пунктирными линиями; при этом цепь передающего
проводника 14 для этих положений рычага управления прерывается на контактах 18. Клапан 11 регулирует
подачу жидкости под давлением из резервуара 8 в одну из труб 4, 5 через соответствующий электромагнитно
управляемый клапан 9 или 10. Клапан 9 сконструирован таким образом, чтобы открываться, когда рычаг
стрелки 19 находится в нормальном положении, как показано на рисунке; при этом цепь питания этого
клапана через проводник передачи 12 в этих условиях замыкается на контактах 16, приводимых в действие
рычагом стрелки.
Однако, когда рычаг переключения передач находится в обратном положении, цепь питания клапана 9
прерывается на контактах 16, при этом клапан 9 сконструирован таким образом, что в этих условиях
устанавливается сообщение между соответствующим концом цилиндра 3 и атмосферой.
С другой стороны, электромагнитно управляемый клапан 10 сконструирован таким образом, чтобы
открываться, когда стрелочный рычаг 19 находится в полностью реверсивном положении; при этом цепь
питания этого клапана через передающий проводник 13 в этих условиях замыкается на контактах 17,
управляемых стрелочным рычагом. Однако, когда рычаг переключения передач находится в нормальном
положении, цепь через проводник передачи 13 прерывается на контактах 17, в результате чего клапан 10
устанавливает связь между соответствующим концом цилиндра 3 и атмосферой.
Принцип работы аппарата следующий: предположим, что рычаг стрелочного перевода находится в
нормальном положении, как показано на чертеже, и, соответственно, стрелки 1 установлены в нормальное
положение. Если необходимо изменить положение стрелок на противоположное, рычаг стрелочного перевода
19 перемещается в обратное положение. На промежуточном этапе перемещения стрелочного рычага 19 из
его нормального положения в обратное положение движение рычага останавливается с помощью
вышеупомянутого блокирующего устройства. В этом положении контакты 18 замкнуты, и цепь замыкается от
одного вывода батареи 20 через контакты 18, передающий проводник 14, обмотку питания клапана 11 и
обратный проводник 15 к другому выводу батареи 20. Перемещение рычага 19 из его нормального положения
приводит к размыканию контактов 16, в результате чего клапан 9 обесточивается, и, следовательно,
соответствующий конец цилиндра 3 открывается в атмосферу. В этом промежуточном положении рычага
стрелки контакты 17 замыкаются, в результате чего замыкается цепь от одного вывода батареи 20 через
контакты 17, передающий проводник 13, обмотку питания клапана 10 и обратный проводник 15 к другому
выводу батареи 20.
Таким образом, клапаны 10 и 11 открываются, и жидкость под давлением подается из резервуара 8 через
трубу 7, клапан 11 и клапан 10 к соответствующему концу цилиндра 3, в результате чего точки 1
устанавливаются в обратное положение. Как только стрелки будут полностью установлены, блокирующее
устройство на рычаге стрелки активируется через указанные выше цепи индикации, в результате чего
перемещение рычага стрелки 19 в полностью обратное положение может быть завершено. В этом положении,
как объяснено выше, цепь через передающий трубопровод 14 прерывается на контактах 18, в результате чего
клапан 11 закрывается и перекрывает подачу жидкости под давлением из резервуара 8 к клапану 10, при этом
последний клапан остается открытым до тех пор, пока рычаг 19 не будет возвращен в нормальное положение.
При возвращении стрелок в нормальное положение рычаг стрелки 19 перемещается в направлении,
противоположном описанному выше; это движение останавливается блокирующим устройством в
промежуточном положении, в котором клапаны 11 и 9 открываются под действием тока, подаваемого через
контакты 18 и 16 соответственно. Таким образом, жидкость под давлением подается из резервуара 8 через
клапаны 11 и 9 к противоположному концу цилиндра 3, что приводит к сбросу положения точек 1, который,
после завершения, позволяет путем разблокировки фиксирующего устройства окончательно вернуть рычаг
точки 19 в его нормальное положение, как показано на рисунке, при этом клапан 11 закрывается, а клапан 9
остается открытым.
Следует понимать, что редукционный клапан 24 может иметь любую подходящую конструкцию или тип и
предпочтительно представляет собой подающий клапан, обычно используемый в тормозных системах с
гидравлическим давлением, причем целью редукционного клапана 24 является поддержание надлежащего
постоянного давления внутри резервуара 8, которое отображается манометром 25, который предпочтительно
предусмотрен.
Резервуар 8 может также быть снабжен предохранительным клапаном 26 для сброса давления внутри
резервуара в случае его чрезмерного повышения. Принцип работы редукционного или подающего клапана 24
будет очевиден для специалистов в данной области: этот клапан автоматически открывается в случае
падения давления внутри резервуара 8 ниже заданного значения, на которое отрегулирован клапан 24, что
позволяет подавать жидкость из цилиндра 22 в резервуар 8.
Когда баллон 22 начинает опустошаться, о чем свидетельствует падение давления на манометре 25 ниже
заданного значения, баллон 22 можно снять и заменить новым баллоном с заправкой, или в некоторых
случаях могут быть предусмотрены средства для заправки баллона 22 без отсоединения его от остальной
части аппарата. В целом, углекислый газ оказался наиболее подходящей жидкостью для целей изобретения
благодаря относительно высокой температуре, при которой его можно хранить в жидком состоянии, а также
благодаря его коммерческой доступности по относительно низкой цене. Однако в некоторых случаях может
использоваться сжатый воздух или другой газ, и изобретение в этом отношении не ограничивается.
Изобретение не ограничивается какой-либо конкретной конструкцией механизма, приводимого в действие
давлением жидкости, для управления стрелками, а также каким-либо конкретным типом регулирующих
клапанов для них; кроме того, устройства для электрического управления работой этих клапанов с помощью
переключающих контактов, управляемых рычагом стрелки или его эквивалентом, очевидно, могут быть
изменены во многих отношениях для соответствия конкретным условиям эксплуатации.
Подробно описав и определив характер нашего указанного запроса и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. Механизм, приводимый в действие давлением жидкости, для
управления железнодорожными стрелками и подобными устройствами, в котором жидкость под давлением,
хранящаяся в контейнере в относительно сильно сжатом или жидком состоянии в точке, прилегающей к
механизму, подается к нему из резервуара, соединенного с контейнером через редукционный клапан, для
указанной цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254639A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 8,1925. 25 49,4 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 3 марта 1926 года. № 6026/26.
Завершено: 8 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования трубчатых электрических ламп накаливания.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания (правообладатели PATENT-TREUHAND-GESELL5SCHAFT FT1R
ELEITRISCHE GLUHLAMPEN m. Компания B.H. (расположенная по адресу: Эренбергштрассе, 11/14, Берлин,
O. 17, Германия, немецкая компания) настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубчатым электрическим лампам накаливания с цоколем на каждом конце
(16) и линейной нитью накаливания, в которых опора, расположенная параллельно нити накаливания и
несущая поддерживающие нить провода, выполнена из проводящего материала, причем поддерживающие
нить провода изолированы от него, например, стеклянными шариками, прикрепленными к указанной опоре.
При производстве электрических ламп накаливания для получения хорошего вакуума большое значение
имеет «вспышка», возникающая после откачки воздуха. Если процесс "вспышки" проводится правильно,
проявляется так называемый "эффект Эдисона" в виде синего свечения; то есть происходит разряд,
благодаря которому остаточные газы, все еще находящиеся в колбе, а также газ, выделяемый нитью
накаливания при первом сгорании, отбрасываются на стенки колбы, где и остаются благодаря высокой
восприимчивости дегазированных стеклянных стенок. Этот эффект усиливается, если остаточные и
выделяющиеся газы одновременно поглощаются небольшим количеством испаренного фосфора или другими
подходящими соединениями, так называемыми «геттерами», присутствующими в колбе.
В случае ламп с грушевидными или сферическими колбами эффект Эдисона всегда проявляется во время
мигания; однако в случае трубчатых ламп, имеющих колпачок на каждом конце и линейную нить накаливания,
так называемых ленточных ламп, этот эффект незаметен.
fAriee 11-] При нагревании нитей накаливания происходит чисто химическое действие геттера, это правда, но
не электрофизическое действие газового разряда или эффект Эдисона. 50 По этой причине лампы
накаливания с люминесцентными лентами до сих пор не всегда имели такой хороший отвод пара и такой
долгий срок службы, как лампы накаливания с грушевидными или сферическими колбами. 55 Целью
настоящего изобретения является обеспечение надежного и простого осуществления эффекта Эдисона в
трубчатых лампах накаливания вышеупомянутого типа, что позволит создать лучший вакуум в этих лампах. В
соответствии с данным изобретением один из выводов лампы электрически соединен с опорой линейной нити
накаливания.
Благодаря этому однополярному электрическому соединению, опора, которая, как обычно, крепится к двум
трубкам основания лампы и параллельна нити накаливания, но изолирована от нее, становится проводником
или вспомогательным электродом, вызывающим газовый разряд; теперь ток эффекта Эдисона, протекающий
под действием разности потенциалов между клеммами, больше не должен перекрывать длинное газовое
пространство между двумя входящими проводами линейной нити накаливания, а только сравнительно
короткий путь между линейной нитью накаливания и опорой, проходящей параллельно ей.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан фрагмент светодиодной ленты, изготовленной в
соответствии с данным изобретением.
Лампа состоит из обычного корпуса из трубчатого стеклянного сосуда a, колпачков b, c, 85, расположенных на
обоих концах, вводных проводов e, f, соединяющих колпачки и линейную нить накаливания d, и
изолированной опоры i для нити накаливания d, закрепленной в трубках g, h. Вблизи крышки c входящий
провод f, идущий под углом 90 градусов, соединен посредством короткого провода k с опорой i, так что
последняя становится вспомогательным электродом, способствующим или вызывающим газовый разряд.
Конструкция опоры и способ осуществления металлического соединения между ней и вводимым проводом
могут быть выполнены любым другим подходящим способом, не выходя за рамки сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Loading Translation...