Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4372
.pdf
Согласно данному изобретению, мы берем полоски индийского каучука А требуемой длины, толщины и
ширины — предпочтительно продолговатой формы в поперечном сечении, шириной не менее четверти
дюйма и толщиной в одну шестнадцатую дюйма, а также любой желаемой длины, и на одном конце мы
делаем отверстие В, и такой конец с отверстием может быть закругленным, как показано на рисунке 4, или
квадратным, как показано на рисунке 5, или иметь другую форму.
Заготовку С мы изготавливаем с отверстиями D, расположенными в шахматном порядке и насквозь заготовку;
эти отверстия имеют продолговатую форму в поперечном сечении и могут быть с закругленными концами или
без них.
Мы не придерживаемся показанной на чертежах шахматной расстановки, поскольку может быть использована
любая другая шахматная расстановка. 70 Для соединения полоски с заготовкой один конец нити или
проволоки E пропускается через отверстие D, затем через отверстие B в полоске A, а затем снова через
отверстие D в заготовке, и две части 75 удерживаются вместе. Затем полоску удерживают и растягивают, и
отверстие в конце полоски А, благодаря небольшому размеру при растяжении, можно вставить в отверстие, а
при отпускании полоски она расширится, и конец зацепится за стенку отверстия и прочно удержит полоску А
на ней при помощи проволоки или нити Е, и эта операция продолжается с каждой полоской А, пока щетка не
будет готова. 85 254,631 F обычно используется в качестве базового актива для 0.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254632.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254632&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254632A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 22, 1926. № 5017/26.
Т,2. Полный текст принят к публикации; 8 июля 1926 г.
11 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области музыкальных игрушек и связанные с ними аспекты.
Сообщение из-за рубежа от компании BARZIr Toy MIANUFrACTURING Co., INC., корпорации,
зарегистрированной в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по
адресу: Четвертая авеню, 113, район Манхэттен, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.
Я, Альберт Александр Гилл, магистр искусств, член Кентерберийского колледжа, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Чансери-лейн, 51152, Лондон, Западный Кейп-Код 2, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и

установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям музыкальных игрушек, и в частности к
усовершенствованиям того типа музыкальных игрушек, в которых предусмотрено несколько элементов,
издающих музыку, в виде брусков или подобных им, которые ранее имели различные формы или очертания.
В более ранних музыкальных игрушках этого типа музыкальные элементы издавали удары шарообразным
концом небольшой палочки. В соответствии с настоящим изобретением, излучающие музыку элементы с
изменяющейся высотой звука имеют ребристые игровые поверхности, расположенные таким образом, чтобы
издавать музыкальные звуки при проведении палочкой по неровностям ребристой игровой поверхности,
причем эти неровности обеспечивают свободное движение палочки при трении, издающем музыкальные
звуки. Игровые поверхности элементов 3(), излучающих музыку, имеют ребристую поверхность с низко
расположенными, но разнесенными выступами и настолько незначительно приподняты над игровыми
поверхностями, что обеспечивают свободное движение палочки при трении, издающем музыку, вдоль
элементов и по выступам.
Музыкоизлучающие элементы имеют канальную структуру и боковые стенки с выступами, которые изменяют
издаваемый ими музыкальный звук.
[Цена 1/-] На прилагаемых чертежах: рис. 40 1 — перспективный вид музыкальной игрушки; рис. 2 —
поперечный разрез; рис. 3 — детальный вид, иллюстрирующий в разрезе фрагмент звучащего элемента,
трущаяся поверхность которого 45 выполнена с гофрированием; рис. 4 — детальный вид, иллюстрирующий в
плане фрагмент звучащего элемента, трущаяся поверхность которого выполнена с закругленными выступами;
рис. 5 — детальный вид 50, иллюстрирующий в перспективе модифицированную форму звучащего элемента;
и рис. 6, T и 8 — детальные виды, иллюстрирующие в разрезе звучащие элементы, снабженные губами
различной формы. 55 Как видно из рисунка 1, основание B в плане имеет трапециевидную форму, концевые
блоки a и b расположены параллельно друг другу, а боковые стенки o и d сходятся друг к другу, так что
концевой блок a меньше концевого блока b. Боковые стенки c, d в нижней части образованы загнутыми внутрь
фланцами cl, dl, края которых ct, dl завершаются загибанием назад по фланцам cl, dt (рис.
2)
. Вдоль их верхних стенок a, d образованы углубления e, предназначенные для размещения концевых частей
звучащих (или излучающих музыку) элементов f. Эти углубления e разделены выступающими выступами g,
верхние концы которых образованы направляющими петлями gLi. Звуковые элементы f показаны в торцевом
виде в форме, приблизительно равной перевернутой букве U; а стенки h этих элементов, которые проходят
вдоль них и выступают вниз от их игровой поверхности i, образованы отверстиями j, расположенными таким
образом, чтобы принимать шнур k, продетый через петли gl и проходящий снаружи торцевого блока b, концы
которого удерживаются кнопкой m, закрепленной на другом торцевом блоке a. Это 85.
Способ подвески звучащих элементов уменьшает затухание вибраций и приводит к тому, что издаваемый тон
становится более продолжительным и чистым.
Важной особенностью данного изобретения является то, что игровая поверхность i музыкального
излучающего элемента f имеет ребристую поверхность, которую исполнитель поглаживает или потирает
шаровидным концом своей игровой палочки (или подобным устройством).
Эта ребристая или волнистая поверхность может быть придана игровой поверхности i различными
способами; например, ребристый контур может быть создан путем формирования ряда выступов i,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга, так что музыкальный тон или нота издается звучащим
элементом f, когда игральная палочка слегка потирается о его выступах ix поперечно по основанию игрушки B
(то есть от одного конца звучащего элемента до другого и вдоль него). Или, как показано на рис.
3,

Игровая поверхность может быть ребристой за счет образования чередующихся выпуклостей 11 и впадин 9,
то есть поверхность может быть морщинистой или гофрированной. На фиг. 4 игровая поверхность i
резонансного элемента 1' имеет ребристый или выпуклый контур благодаря наличию закругленных выступов
o.
На рис. 5 звуковой элемент fl имеет игровую поверхность i, которая имеет ребристую структуру, образованную
рядом выступов n, разделенных канавками n1 и несколько сплющенных в верхней части nn.
Однако, вместо того чтобы сглаживать верхушки n этих ребер n, их можно сделать более или менее острыми,
чтобы придать игровой поверхности зубчатый контур (то есть, ребристая игровая поверхность может быть
зазубренной). Во всех этих случаях (рис. 1-5 включительно) расположенные на некотором расстоянии друг от
друга выступы, образующие гребни, имеют настолько небольшое возвышение над уровнем игровой
поверхности, что позволяют извлекать музыкальные звуки путем протирания игровой поверхности палочкой
поперечным движением от конца до конца (или вдоль) различных звучащих элементов разной высоты и по
расположенным на некотором расстоянии друг от друга выступам, образующим гребни (ó, il, o, n).
Я обнаружил, что улучшенный тон 50° получается от резонансных элементов, когда продольные и
направленные вниз стенки h образованы выступами, которые могут быть изогнуты от этих стенок, как
показано на hIl (рис. 1) или на Ah" (рис. 6). Или же эти губы могут быть загнуты внутрь (как в случае hx, рис. 7),
или же они могут быть загнуты наружу (как в случае h-, рис. 8).
Следует отметить, что элементы, образованные такими выступами, являются музыкальными элементами,
предназначенными для игры с помощью палочки, и, таким образом, легко отличимы от элементов, входящих в
состав рамы и предназначенных служить лишь опорными элементами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254633.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254633&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254633A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 22, 1926. № 5050/26. 254,633 "K " ' OПолностью принято: 8 июля 71926 г.,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в переплетных устройствах для отдельных листов и тому подобного.
Я, Альбмит Манн, подданный Великобритании, проживающий в Дадбридж-Лоуэр-Миллс, недалеко от
Страуда, в графстве Глостершир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его

осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к так называемым переплетным устройствам с отрывными листами типа
«ремни», в которых гибкие элементы, такие как ленты или лямки, связанные с зажимными элементами,
удерживают отрывные листы в скрепленном состоянии.
Целью настоящего изобретения является создание чрезвычайно простой формы переплетного устройства
указанного типа, включающей усовершенствованный способ или средство фиксации ремешка,
предполагающее использование одного или нескольких элементов, скользящих по зажимному элементу и
непосредственно взаимодействующих с ремешками для их фиксации и удержания в зафиксированном
положении, например, вниз на листах, помещенных в переплетное устройство.
Согласно данному изобретению, каждый из скользящих элементов, установленных на зажимном элементе,
имеет упругий язычок или язычки, смещенные относительно плоскости указанного элемента таким образом,
чтобы проходить над язычками и захватывать их при перемещении в положение фиксации, и указанный
скользящий элемент или элементы могут управляться с одного или нескольких концов зажимного элемента.
3b. Варианты осуществления изобретения представлены на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
представляет собой фрагментарный вид сверху двух обложек переплетной коробки в открытом и
разделенном состоянии, демонстрирующий один из вариантов усовершенствованного средства фиксации с
помощью ремешка. Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2j-2 на рис. 1. Инжир.
3 На фиг. 4 показан вид сбоку запирающего механизма с крышкой в разрезе и с отломанной частью переплета
4.5, а на фиг. 4 — аналогичный вид фиг. 3 модифицированной формы запирающего механизма Pricee 11-] с
удаленным переплетом.
Для начала обратимся к рис. 1-3. Две обложки A и B, например, изготовлены из прочного картона 50-го
размера и покрыты переплетным материалом, например, из кожаной ткани a. Каждая из них снабжена
зажимным элементом b1, например, из толстой стальной полосы, соединенным и шарнирно прикрепленным к
соответствующей обложке в точке c с помощью указанного переплетного материала a. К зажимному элементу
b одной из крышек А подходящим образом прикреплены ремешки d, выполненные из прочной ленты с
металлическими наконечниками e, причем эти ремешки 60 проходят через прорези в листах f, показанных
пунктирными линиями на фиг. 1 и 2, или иным образом удерживают их, а затем каждый свободно проходит
через прорезь g в другом зажимном элементе bl. Именно на этом последнем зажимном элементе 65
установлены фиксирующие средства, которые включают в себя две направляющие из пружинной стали,
предназначенные для продольного перемещения по зажимному элементу, в загнутых краях 70 металлической
полосы, из которой изготовлен зажимной элемент, и снабженные на внешнем конце загнутой частью или
другим выступом, позволяющим манипулировать ими для работы.
На внутреннем конце 75 каждая направляющая имеет вырез, образующий направленный внутрь палец или
язычок k, который изогнут наружу или смещен, как показано на kc1, чтобы при нажатии он мог пройти над
ремешком и захватить его, когда последний 80 натянут в плоскость, практически параллельную зажимному
элементу, как показано на рис. 2. Благодаря материалу, из которого он изготовлен, палец или язычок
обладает упругостью, обеспечивая тем самым прочное сцепление с ремешком. Крайний внешний конец
язычка предпочтительно слегка загнут наружу, как показано на рисунке [c2], чтобы облегчить его прохождение
по ремешку при застегивании.
Для более надежной фиксации ремешков c в зажимном элементе bi на одном из краев паза g предусмотрен
ряд зубцов 1, по которым ремешки плотно протягиваются, прежде чем пройти под язычками k направляющих.
В модификации, показанной на рис. 4, фиксирующее устройство включает в себя одну направляющую m
вместо двух направляющих, и эта направляющая снабжена двумя язычками n, оба направлены в одном
направлении и воздействуют на язычки с одной и той же стороны, а не с противоположных сторон, как на рис.
1-3. В остальном конструкция и принцип работы такие же, как описано ранее.

16 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254634.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254634&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254634A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 15, 1925, 254,634 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 23, 1926. № 5127/26.
(Дополнение к патенту № 248734.) Дата проведения конвенции (Германия): 6 марта 1925 г.
Завершено: 8 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции автомобильных колесных шин.
Мы, компания GYTMMIWERKIE FULDA, AKTIENGESELLSGCHAFT, расположенная по адресу: Kiinzellerweg 59,
Фульда, Германия, немецкая компания (правообладатели LUDWIG HXRTEIR, расположенной по адресу:
Sedanstrasse 17, Дрезден-А, Германия, граждане Германии), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к цельнорезиновым шинам для колес транспортных средств и представляет собой
усовершенствование или модификацию шины, являющейся предметом спецификации №.
248,734.
Это поясняется в Спецификации №.
248,734 чтобы резиновая масса подвергалась преимущественно сжатию, боковые поверхности шины должны
быть вогнутыми и иметь параболическую кривизну в поперечном сечении, соответствующую линиям тока
резиновых частиц.
Целью настоящего усовершенствования или модификации является обеспечение наилучшего использования
упругих свойств резины в такой шине, снабженной канавками в протекторе и на боковинах для защиты от
скольжения или бокового заноса.
В соответствии с данным усовершенствованием или модификацией, канавки на боковых поверхностях,
которые предпочтительно доходят до поверхности протектора, имеют параболическую форму.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже.

На фиг. 1 представлен осевой разрез по линии 2--2 на фиг. 1 шины согласно изобретению, имеющей боковые
поверхности с заявленным контуром [Цена 1/в спецификации № 248,734. Рис. 2 представляет собой
фрагментарный план. На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, аксиальные сечения по линиям 3-3 и
4-4 рисунка 2. На рис. 5 представлен перспективный вид шины целиком.
Изображенная шина снабжена параболически изогнутыми боковыми канавками b, которые в показанной
конструкции расположены друг напротив друга, но могут быть смещены друг относительно друга, причем
указанные боковые канавки имеют ответвления b', сливающиеся в центральную периферийную канавку c.
Если такая шина подвергается сжимающей нагрузке, резиновая масса уплотняется без заметного
выпячивания боковых поверхностей шины или канавок. b. h5 На практике было установлено, что шина с
боковыми поверхностями описанной формы и боковыми канавками указанной формы обладает
эластичностью на 35% выше, чем у обычной шины с канавками 60. Это обстоятельство показывает, что
боковое выпячивание, образующееся в шине под нагрузкой, не только оказывает крайне негативное
воздействие на срок службы шины, но и снижает ее эластичность.
Ход граничных кривых боковых поверхностей и канавок, необходимых для достижения целей изобретения,
зависит от размеров шины 70 и в определенной степени от состава резиновой массы. Критерием
правильности кривизны является отсутствие заметного бокового выпячивания шины под нагрузкой. 75
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления (PI 254,634), мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254635.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254635&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254635A
[]
Я, Артур Уильям Сал, 248, Западный-
Компания British, расположенная по адресу: Minster Bridge Road, London, S.E. 1, 4, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Ботинок снабжен вертикальным отверстием только снаружи, закрывается сильфонным язычком и крепится
ремешком, пришитым к вершине треугольного клапана, прикрепленного к передней части отверстия или
образующего его продолжение. Ремешок обхватывает стопу или голень и застегивается на пряжку, пришитую
к основанию ремешка или к прилегающей части ботинка. Удобно, что пряжка крепится к передней части
ремешка. В варианте 15 модифицированная конструкция заменяет клапан расположенным под углом
ремешком.
Дата: 1 марта 1926 года.
АЛЬТУР В. СЕЙЛ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Улучшение, связанное с компанией Boots.
Я, Уильям Салли, проживающий по адресу: Вестминстер Бридж Роуд, 248, Лондон, Юго-Восток 1,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованной конструкции и способу изготовления таких высоких сапог,
которые в народе и в торговле известны как русские сапоги, но при этом сохраняют влагоотводящее покрытие
голенища без сквозного отверстия, что является основной характеристикой русских сапог.
Согласно моему изобретению, ботинок с удлиненным носком снабжен вертикальным отверстием только
снаружи, которое перекрывается сильфоном, например, язычком или чем-то подобным. Ботинок
застегивается на ремешок, прикрепленный к вершине треугольного клапана, закрепленного на передней
части отверстия или являющегося его продолжением. Ремешок обхватывает стопу или голень и застегивается
на пряжку, пришитую к основанию клапана или к прилегающей части ботинка, в зависимости от удобства.
Ранее при производстве сапог высшего класса с расширяющимся и сужающимся верхом, снабженным
язычком-гармошкой или подобным элементом, предлагалось застегивать их с помощью нескольких ремешков
или с помощью одного ремешка, проходящего вокруг голени или стопы более одного раза и удерживаемого в
нужном положении более чем одной пряжкой. Таким образом, застежка в этих случаях является заметной
особенностью. В моих ботинках треугольный клапан огибает верхнюю часть, закрывая отверстие в верхней
части, перекрываемое язычком меха, так что единственным видимым средством застегивания является одна
пряжка (которая может быть выполнена в декоративном стиле) и ремешок, соединяющийся с ней.
Я опишу свое изобретение, ссылаясь на прилагаемый чертеж:
На рисунке 1 показано устройство, в частности, положение, в котором клапан крепится к верхней части.
На рисунке 2 показано устройство, в частности, в отношении застегивания верхней части, которая при
достаточном сжатии обеспечивает более плотное прилегание к ноге и аккуратный внешний вид.
На обоих рисунках одни и те же буквенные обозначения обозначают одни и те же детали.
А представляет собой вертикальное отверстие только с внешней стороны верхней части, простирающееся от
верха голоша до верха верхней части. ЗАЯВКА НА ПАТЕНТ. Дата подачи заявки: 1 марта 1926 г., № 5672/26.
Фотография слева: 28 апреля 1926 года.
Полный текст принят: 8 июля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение, связанное с компанией Boots.
254,635 i i i i 254,636 B представляет собой сильфонный язычок, перекрывающий отверстие A и
прикрепленный к верхней части с каждой стороны отверстия.
C — это ремешок, прикрепленный к вершине треугольного клапана D, который, когда ботинок надет,
застегивается на пряжку или аналогичную застежку E.
D представляет собой треугольный клапан, закрепленный на передней части отверстия или являющийся его
продолжением.
E — это пряжка, пуговица или аналогичная застежка, удобно расположенная для фиксации ремешка C.
Описанные выше ботинки обеспечивают эффективную защиту от воды, холода и брызг грязи, при этом
защита обеспечивается по всей высоте верха, с возможностью необходимого расширения верха,
позволяющего ноге свободно опускаться в ботинок; такая защита сочетается с аккуратным внешним видом.
Хочу, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь точными деталями конструкции, описанными выше,
поскольку они могут быть изменены без отступления от моего изобретения; например, пряжка может быть
заменена аналогично расположенной кнопкой или любым подходящим захватывающим устройством. 30

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254636.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254636&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254636A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Лео Розенман, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Джонсон-авеню, 16,
город Ньюарк, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится, в целом, к усовершенствованиям
швейных машин; и изобретение относится, в частности, к новой конструкции швейной машины,
предпочтительно сконструированной для привода от электропривода на высокой скорости; и
предназначенной для прикрепления, посредством швейной операции, застежки-ленты к одежде, и особенно к
различным видам женского нижнего белья.
При производстве женского нижнего белья во многих случаях принято снабжать стыки ткани
застежками-крючками и петлями.
Для обеспечения правильного расположения крючков и петель вдоль стыковочных краев одежды и для
быстрого и минимального количества операций, существует 3! В настоящее время в обиход вошли
материалы, известные как клейкая лента с крючками и клейкая лента с петлями. К таким лентам уже
прикреплены крючки или петли, в зависимости от случая, с желаемым продольным расстоянием, так что для
оснащения одежды такими застежками достаточно пришить ленты к краям стыков одежды.
40) При пришивании петли к одежде обычно желательно, чтобы петли выступали за край одежды, к которому
крепится петля:
Для обеспечения аккуратного, ровного и бесшовного соединения без эффекта «застежки-молнии»
необходимо, чтобы линия шва проходила через петли петель. В силу последней необходимости требуется
относительно дорогостоящий, высококвалифицированный и опытный оператор, и даже с таким оператором
работа выполняется медленно, теряя много времени, поскольку оператору приходится останавливать машину
и вручную подавать петли относительно иглы для выполнения проходных стежков, а если машину не
остановить вовремя, игла швейной машины часто ломается, ударяясь о металлическое ушко, поэтому время
уходит на замену иглы и заправку нити. Также довольно часто случается, что работа портится, даже самым
умелым работником.
Таким образом, главной целью данного изобретения является создание нового средства 65 для управления
движением ленты с ушком к швейному механизму машины, чтобы обеспечить точное расположение

пришивных стежков относительно петли ушка, благодаря чему игла машины 70 будет пропускать края
последней, и любая незначительная вариация расстояния между ушком на ленте будет автоматически
компенсироваться, чтобы всегда располагать петлю ушка в правильном положении относительно иглы
машины; все это для того, чтобы швейные операции могли выполняться с относительно высокой скоростью и
без необходимости найма специально обученного или высококвалифицированного оператора 80.
Еще одной целью данного изобретения является обеспечение, в связи со средствами управления движением
ленты, средств индикации сигналов, позволяющих оператору 85 своевременно предупреждать в случае
прерывания правильно контролируемого движения ленты, а также предупреждать оператора о приближении к
концу отрезанного участка ленты; все это для того, чтобы машина 90 могла быть вовремя остановлена для
внесения необходимых корректировок или пополнения запасов. Дата подачи заявки: 1 марта 1926 г. №
5756/26.
Заявка принята; надлежащим образом оформлено 86. 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в швейных машинах.
2
04,6G3U ленты, прежде чем возникнет риск повреждения изделия.
Другие цели данного изобретения, не перечисленные здесь более подробно, станут ясны из следующего
детального описания.
Изобретение наглядно проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди швейной машины, изготовленной в соответствии с принципами
данного изобретения и воплощающей их; Рисунок 2 представляет собой вид сверху той же машины, с
фрагментами, более наглядно иллюстрирующими средства управления движением петли; Рисунок 3
представляет собой фрагментарный поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на Рисунке 2; Рисунок 4
представляет собой фрагментарный поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 на Рисунке 1; Рисунок 5
представляет собой фрагментарный поперечный разрез, выполненный по линии 5-5 на Рисунке 1; Рисунок 6
представляет собой фрагментарный поперечный разрез, выполненный по линии 6-6 на Рисунке 1; Рисунок 7
представляет собой детальный фрагментарный вертикальный продольный разрез, выполненный по линии 7-7
на Рисунке 2; Рисунок 8 представляет собой фрагментарный поперечный разрез, выполненный по линии 8-8
на Рисунке 2; и Рисунок 9 представляет собой детальный поперечный разрез, выполненный по линии 9-9 на
Рисунке 1.
На рисунке 10 представлен фрагмент изображения части одежды с пришитой к ней застежкой-липучкой в
соответствии с данным изобретением.
Во всех описанных выше изображениях используются одинаковые обозначения для указания
соответствующих частей.
На указанных чертежах обозначение 10 указывает на станину станка, на которой установлен рычаг 11, на
свободном конце которого расположены обычная возвратно-поступательная игловодитель 12 и пружинная
прижимная лапка 13, приводимая в действие от главного вала 14, проходящего через рычаг 11 обычным
способом. В нижней части игловодителя 12 расположена обычная швейная игла 121, которая
взаимодействует с любым известным типом челночного механизма (не показан), расположенного обычным
образом под станиной 10 машины.
На станине 10 машины, перед игловодителем 12 и прижимной лапкой 13 и выровненной по ним, закреплена
направляющая пластина 15, на которой с боков расположены направляющие ребра 16, образующие между
ними направляющую 17 для подачи ленты с ушком 18 к швейному механизму машины.

Указанная лента с глазами снабжена металлическими глазами, расположенными на соответствующем
продольном расстоянии друг от друга, петли 19 которых выступают наружу от корпуса ленты. Для более
наглядного объяснения работы машины я показал и далее опишу работу машины в связи с использованием
ленты с петлями, расстояние между петлями которой составляет один дюйм, а также с механизмом
прошивания машины, позволяющим выполнять одиннадцать стежков на дюйм. Иллюстрируя и описывая
новые особенности и функции моей машины, я не намерен накладывать какие-либо ограничения на
расстояние между краями ленты или на количество или тип стежков, выполняемых швейным механизмом,
поскольку в этих отношениях машина может быть легко сконструирована и адаптирована для работы с любым
желаемым расстоянием между ушками ленты или с любым желаемым количеством или типом стежков
поперек и между указанными ушками ленты. 85 На практике лента для крепления петель подается к
швейному механизму машины с помощью описанных выше направляющих, а изделие, к которому должна
быть прикреплена лента, фиксируется на ленте путем укладки изделия G поверх ленты под углом 90 градусов
перед прижимной лапкой и швейным механизмом, так что изделие и лента вместе проходят к последнему
механизму.
При желании край изделия может быть пропущен через подгибку 20 (см. пунктирное изображение на рисунке
2 чертежей) перед его перемещением с лентой к прижимной лапке и швейному механизму 10-футовой
швейной машины. Изображение готового изделия показано на рисунке 10. Также может быть целесообразно
предусмотреть между прижимной лапкой 13 и внутренним концом направляющей 17 направляющую-фиксатор
1 o5 21, имеющую канавку на нижней стороне для прохождения ленты с ушком под ней. Указанная
направляющая 21 предназначена для удержания ленты с ушком на станине 10 машины по мере ее
продвижения к прижимной лапке 13 и под ней.
С задней стороны машины расположена соответствующая опорная рама 22. В нижней части указанной
опорной рамы 22 установлен продольный вал 23, на одном конце которого закреплен нижний подающий ролик
24, расположенный сзади и выровненный с прижимной лапкой и швейным механизмом 1 2c машины. В
вертикальном направлении, в связи с указанной рамой 22 и над указанным валом 23, перемещаются пара
подшипниковых блоков 25. В подшипниковых блоках 25 установлен второй продольный вал 26, на одном из
которых закреплен верхний подающий ролик 27, предназначенный для взаимодействия с нижним подающим
роликом 24.
Указанный второй вал 26 приводится в движение от указанного вала 23 посредством зацепляющихся
шестерен 28 и 130 254,t2A -- ' -,...... À.......,. . ..............-........... =... о.......-.........,р..:.........-...'......
29, с помощью которого вал 23 и вал 26 указанного храпового колеса 35, если иное не предусмотрено,
соответственно, предусмотрены... - -.... пусто: Храповое колесо 35 расположено таким образом, что при
работе лента для глаз и одежда, расположенные на валу 23 относительно прохода между верхним и нижним
подающими храповыми колесами 30, зубья 36 и 24, зацепляются за последние четыре зуба, и вращение
подающего механизма в каждой серии из одиннадцати зубьев, с помощью которого ролики постепенно
перемещаются, приводит к тому, что четверти указанного храпового колеса 30 продвигаются относительно и
за пределы предусмотренного. «На швейном механизме машины, в валу 23, рядом с храповым колесом 75
(как показано на иллюстрации моего изобретения), установлен осциллирующий рычаг 37, который, как
показано на прилагаемых чертежах, шарнирно закреплен; подача на этом осциллирующем рычаге 37
осуществляется с помощью пружинных роликов 27 и 24, размеры которых таковы, что каждый нажатый
фиксатор 38, взаимодействующий с его четвертью оборота, перемещает храповое колесо 35».
Колебания ленты с ушком 18 на расстоянии, эквивалентном указанному рычагу осциллятора 37, правильно
синхронизированному с расстоянием 5, разделяющим ушки или петли, синхронизированным относительно
работы 19 этой ленты, измеренным от центра до швейного механизма машины, являются центром
последнего. Подходящие средства изготавливаются с помощью эксцентрика 39, обеспечивающего привод
подающих роликов 24 на расстояние, вдвое превышающее ход эксцентрика 33.
Соседние файлы в папке патенты
