Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4365

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
233 Кб
Скачать
☆
Рисунки 5 и 6 также представляют собой аналогичные изображения, что и рисунки 1 и 2, но иллюстрируют
дальнейшую модификацию.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, следует отметить, что механизм подачи шарнирно соединен на подающем конце
машины с боковыми опорными кронштейнами 1 посредством рычагов 2, в то время как та часть механизма
подачи, которая связана с цилиндром оттискивания 3, поддерживается вертикально скользящими стержнями
4 от боковых стоек 5 цилиндра и шарнирно соединена с последним рычагом 6. Механизм подачи включает две
пары концевых рам 7 и 8, соединенных между собой 6a стержнями 9, между которыми расположены
Т-образные кронштейны 10, и указанные пары концевых рам 7 и 8 предназначены для размещения обычных
зубчатых колес, по которым проходят цепи подачи, в то время как последние 6 предназначены для привода от
цепного колеса и цепного механизма 11 от ведомого вала 12 на подающем конце машины. Вертикально
регулируемые стержни 4 снабжены на своих верхних концах роликами или направляющими 13,
предназначенными для зацепления с направляющими 14, расположенными на концевых рамах 8 механизма
подачи, причем конструкция такова, что при подъеме стержней 4 два конца механизма подачи, посредством
соответствующих поворотных рычагов 2, 6, одновременно поднимаются и перемещаются в продольном
направлении, обеспечивая больше пространства для оператора при подготовке, при этом подъем механизма
подачи осуществляется без необходимости отсоединения приводного механизма.
Обращаясь, в частности, к рисункам 3 и 4, где одинаковые 85 ссылочных номеров обозначают одинаковые
детали, следует отметить, что вместо поддержки механизма подачи с помощью поворотных рычагов, как на
рисунках 1 и 2, внешний конец механизма подачи приспособлен для вертикального подъема 90 в прорезных
кронштейнах 15, когда другой, или цилиндрический, конец механизма подачи поднимается с помощью
вертикально регулируемых стержней 4, как на рисунках 1 и 2, при этом расположение цепи и 95 механизма
привода цепи 11 обеспечивает поддержание цепи или цепей в равномерном натяжении при подъеме или
опускании механизма подачи.
Обращаясь, в частности, к рисункам 5 1)0 и 6, видно, что цилиндрический конец механизма подачи опирается
на вертикально регулируемые стержни 4, как в примере, показанном на рисунках 1 и 2, а другой, или внешний,
конец механизма подачи 105 опирается на поворотные рычаги 2, предназначенные для привода в действие
поворотным рычажным механизмом 16, расположенным на одном или обоих боковых опорных кронштейнах 1
машины, что обеспечивает соотношение 1:0 для одновременного или независимого подъема концов
механизма подачи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о том, что ранее в машинах, оснащенных другими типами подающих механизмов, предлагалось
предусмотреть средства, позволяющие поднять подающий механизм над цилиндром оттиска;
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254494A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 17, 1925 год. № 15732/25.
Фотография слева: 16 марта 1926 года.
254,494 EM' OComplete Принято к публикации: 8 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции одежды, а также в наличии опор или направляющих.
Я, Сэмюэл Тимингс, проживающий по адресу: Грейт-Хэмптон-стрит, 55, Бирмингем, графство Уорик,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к опорам или направляющим для одежды или подобных изделий и имеет
своей целью обеспечить улучшенную или упрощенную конструкцию. Еще одной целью настоящего
изобретения является создание опоры или направляющей для одежды, сконструированной таким образом,
чтобы одежду можно было надежно зафиксировать и предотвратить ее сдавливание друг друга.
16 Одной из особенностей настоящего изобретения является создание опоры или направляющей для
одежды, имеющей ряд отверстий или углублений с определенным интервалом для размещения крючков или
их аналогов вешалок для одежды, так что одежде, размещенной на каждой вешалке, может быть
предоставлено необходимое пространство, в то время как другие вешалки на той же опоре не могут скользить
или перемещаться вдоль опоры таким образом, чтобы вызвать смятие одежды.
Еще одна особенность настоящего изобретения, применительно к такому типу опоры или направляющей для
одежды, которая снабжена неподвижной опорой, по которой она может скользить, заключается в
изготовлении направляющей из материала, имеющего фланец в верхней части и выступающую перегородку.
Стационарная направляющая или опора для такого рельса может иметь трубчатую форму прямоугольного
сечения с продольным отверстием в центре нижней стороны, так что выступающая стенка или фланец
подвижного рельса может выступать через него. 40 Подвижная направляющая может иметь Т-образное
сечение по всей длине, а ее передний конец может быть снабжен упором, позволяющим перемещать ее
вперед и назад, а на ее заднем конце внутри трубчатой опоры она 45 снабжена упором, предназначенным для
предотвращения полного извлечения.
Трубчатая опора может быть изготовлена путем сгибания прямоугольного куска металла.
На каждом конце его можно снабдить 50 поперечными кронштейнами из швеллера, с помощью которых его
можно прикрутить к потолку шкафа или подобного сооружения.
На выступающем фланге подвижной направляющей может быть предусмотрен ряд из 55 расположенных на
некотором расстоянии друг от друга отверстий для размещения крючков или их аналогов вешалок для
одежды.
Верхний фланец рельса может опираться на нижнюю часть опорной трубы 60, обеспечивая таким образом
опорную поверхность по всей длине рельса.
Датировано 15 июня 1925 года.
KETLEY & FORRESTER, дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street, Бирмингем,
и Jessel Chambers. 881/90. Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции одежды, а также в наличии опор или направляющих.
Я, Сэмюэл Таймингс, проживающий по адресу: Грейт-Хэмптон-стрит, 55, Бирмингем, графство Уорик,
подданный [цена 1/-] короля Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления, 75 ___________uc Ai m Ce 25p 2 254,494, должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к опорам или направляющим для одежды или подобных ей изделий и
особенно касается выдвижных или телескопических опор, включающих один элемент, скользящий внутри
неподвижного элемента, но имеющих выступающее вбок ребро или части, служащие для поддержки вешалок
для одежды.
До настоящего времени подобные опоры для вешалок для одежды в некоторых случаях изготавливались с
использованием неподвижной трубчатой части, в которой был установлен скользящий элемент, состоящий из
пары стержней, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и закрепленных поперечными
перекладинами, причем верхний стержень скользил внутри трубчатой части, а нижний стержень образовывал
стойку, на которую можно было подвешивать вешалки для одежды. В таких опорах также предлагалось
использовать скользящий элемент Т-образного сечения, фланцы которого перемещаются в направляющих
кронштейнах на переднем конце неподвижного элемента I-образного сечения, задний конец нижнего фланца
которого охватывается загнутыми язычками на заднем конце скользящего элемента, в то время как стенка
скользящего элемента имеет продольный ряд крюков или отверстий или снабжена ими. Были также
предложены другие конструкции, в которых использовался скользящий элемент с пазом типа «ласточкин
хвост» или Т-образным сечением, перемещающийся в продольно рифленом элементе или между
направляющими, образуя неподвижный элемент опоры.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной или упрощенной конструкции
держателя для одежды указанного типа, и в соответствии с этой целью устройство включает в себя трубчатый
элемент с продольными пазами, предназначенный для фиксации в шкафу, сундуке или подобном устройстве,
и элемент Т-образного сечения, фланец которого скользит внутри трубчатого элемента, непосредственно
контактируя с краями указанного элемента, прилегающими к пазу, и перемычка которого проходит через
продольный паз в трубчатом элементе и предназначена для поддержки вешалок для одежды.
Согласно еще одной особенности изобретения, опора или направляющая для одежды сконструирована таким
образом, что одежду можно точно расположить, чтобы предотвратить ее сдавливание друг друга. В одной из
конструкций с этой целью выступающая часть скользящего элемента имеет ряд отверстий или углублений с
определенным интервалом для размещения крючков или их аналогов — вешалок для одежды, — так что
одежде, размещенной на каждой вешалке, может быть предоставлено необходимое пространство, в то время
как другие вешалки на той же опоре не могут скользить или перемещаться вдоль опоры таким образом, чтобы
вызвать смятие одежды.
Неподвижный трубчатый элемент опоры может иметь прямоугольное сечение 70 с продольным отверстием в
центре его нижней стороны, так что фланцы подвижной направляющей скользят вдоль плоских участков
трубчатого элемента по обе стороны от паза. 75 Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и его
было легче внедрить на практике, я прилагаю к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих
его, на котором: - 80 Рисунок 1 представляет собой перспективный вид шкафа, оснащенного
предпочтительным типом поддерживающего устройства, выполненного в соответствии с данным
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой увеличенное перспективное изображение 85-го участка самого опорного
устройства.
На рисунке 3 представлен вид сбоку, частично в разрезе.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез, выполненный через конец трубчатого элемента с углом 90
градусов.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез устройства, выполненный через задний конец скользящего
элемента.
Устройство, изображенное на рисунке, включает в себя трубчатый элемент 10 длиной 95, имеющий
прямоугольное поперечное сечение и паз 11, проходящий по всей его поверхности.
Этот элемент может быть удобно изготовлен из листового металла, согнутого до требуемой формы. На
каждом конце элемента 10 расположен поперечный швеллер 12. Концы трубчатого элемента 10 расположены
между фланцами швеллерного элемента, и 105 каждый швеллерный элемент крепится своим верхним
фланцем 13 к трубчатому элементу с помощью одной заклепки 14.
Видно, что верхние полки 13 элементов швеллера больше по глубине и ширине, чем нижние полки 15, и что
заклепки проходят через полки 13 вблизи их краев, так что заклепочный инструмент или упор можно подвести
к нижнему концу заклепки, не задевая нижнюю полку 15. Непосредственно под заклепками продольный паз 11
в элементе 10 расширен таким образом, что в точке 16 образуется круглое отверстие, позволяющее легко
привести заклепочный инструмент или упор в контакт с заклепкой.
На каждом конце верхних фланцев 13 имеется одно или несколько отверстий для шурупов по дереву, с
помощью которых устройство 125 крепится к потолку шкафа. Следует понимать, что доступ к этим шурупам
для фиксации устройства обеспечен, поскольку нижние фланцы 15 элементов канала 130 254,494 254,494 не
выступают ниже места расположения отверстий для шурупов.
В направляющей элемента 10, предназначенной для скольжения, установлена направляющая 2-0
Т-образного сечения. Фланцы или головка 21 Т-образного профиля входят в прямоугольный элемент 10 и
опираются на его нижнюю сторону, в то время как стенка 22 проходит вниз через паз 11. На заднем конце
элемента 20, на верхних фланцах 21, установлен упор 23, представляющий собой листовой металлический
элемент в виде швеллера, имеющий два фланца 24 и изогнутую промежуточную часть 25.
Фланцы 24 снабжены выступающими язычками или уступами 26, которые предназначены для фиксации в
пазах, образованных на кромках фланцев 21 скользящего элемента.
Таким образом, будет видно, что по мере того, как скользящий элемент выдвигается наружу из трубчатого
элемента 10 в выдвинутое положение, упор 23 будет препятствовать его полному извлечению. Ограничитель
23 не требует дополнительной фиксации, кроме зацепления язычков 26 с пазами во фланцах 21, поскольку
трубчатый элемент предотвращает выпадение язычков 26 из пазов.
Нижний фланец 15 переднего швеллерного элемента 12 имеет прорезь, позволяющую стенке 22 скользящего
элемента скользить сквозь него, а концевая часть этого швеллерного элемента 12 снабжена Т-образной
прорезью, через которую проходят фланцы 21 и верхняя часть стенки 22.
Передний конец скользящего элемента снабжен выступом 320, который может быть выполнен из листового
металла и включает в себя изогнутую или вогнутую рукоятку 31, которая выступает ниже нижнего края
перемычки 22, так что ее можно легко захватить пальцами. С обеих сторон стенки 22 расположены два
выступа 32, которые крепятся к ней заклепкой, а выступающая вверх часть 33 упирается в край или конец
фланца 21.
В углублении 22 продольного элемента образован ряд прямоугольных отверстий 35, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга, так что через каждое из них можно легко зацепить одну вешалку для
одежды и закрепить ее на правильном расстоянии от соседних вешалок, предотвращая смятие одежды, при
этом каждая вешалка не занимает больше минимального пространства.
Таким образом, становится ясно, что с помощью данного изобретения я предлагаю изящное и эффективное
поддерживающее устройство для вешалок для одежды, которое эффективно удерживает одежду на
желаемом расстоянии друг от друга и может быть легко выдвинуто вперед из шкафа, что позволяет удобнее
обращаться с одеждой. В то же время следует отметить, что конструкция устройства чрезвычайно проста и
состоит как минимум из 70 деталей, которые можно недорого изготовить и собрать.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254495A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 июня 7925 г. № 15747/25. 254, Фотография слева направо, 18 марта 1926 года.
Завершено: 8 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах охлаждения цилиндров двигателей внутреннего сгорания.
Мы, Джордж Чех Пейналл и Гарольд Болас, оба британские подданные, из компании Coliseum Works,
Парк-Роу, Бристоль, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к усовершенствованиям в системах охлаждения цилиндров двигателей
внутреннего сгорания и, в частности, к двигателям внутреннего сгорания статического радиального типа с
воздушным охлаждением, широко используемым в настоящее время в авиации.
У двигателей с воздушным охлаждением указанного типа есть недостаток: цилиндры охлаждаются
неравномерно, поскольку передняя часть цилиндра подвергается полному воздействию воздуха, тогда как
задняя часть защищена от него. Такое неравномерное охлаждение способствует деформации головки
цилиндра и, в свою очередь, приводит к быстрому изменению температурного градиента в различных частях
стенки цилиндра, что вызывает неэффективную работу двигателя. Для устранения этого недостатка были
предложены различные формы кожухов. Однако до сих пор, хотя такие кожухи и делали температурный
градиент более плавным, существенная разница между температурой передней и задней сторон цилиндра
все еще сохраняется.
Целью настоящего изобретения является предоставление средств, позволяющих преодолеть указанные
выше недостатки и обеспечить более равномерное охлаждение цилиндров двигателей внутреннего сгорания
указанного типа, что в целом повышает эффективность двигателя.
Изобретение представляет собой усовершенствованный двигатель внутреннего сгорания, описанный выше, в
котором передняя часть двигателя предназначена для размещения в кожухе, из которого выступают головки
цилиндров. Кожух снабжен отверстиями, через которые проходит воздушный поток, впоследствии
отклоняемый в кожухи или обтекатели, расположенные в задней части каждого цилиндра. Кожухи или
обтекатели соприкасаются или практически соприкасаются со стенками цилиндра в своих передних концах и
снабжены в своих задних концах отверстиями для выхода отклоняемых воздушных потоков, при этом
предпочтительно предусмотрены средства для регулирования степени открытия указанных отверстий и,
следовательно, воздушного потока, проходящего через них.
Теперь опишем удобный вариант осуществления изобретения в связи с летательным аппаратом,
оснащенным двигателем статического радиального типа с воздушным охлаждением. Передняя часть
двигателя (665) заключена в практически цилиндрический кожух, из которого через вырезы выступают головки
различных цилиндров. Выступающая часть каждого цилиндра (70) снабжена с задней стороны шлемом или
обтекателем такой формы, что каждый цилиндр приобретает обтекаемую форму. Передняя часть этих
шлемов расположена вплотную или практически вплотную к стенке цилиндра, а задние концы указанных
шлемов снабжены отверстиями, степень открытия которых может регулироваться предпочтительно с
помощью средства 80, управляемого пилотом.
Передний кожух снабжен в центральной части отверстием или несколькими отверстиями, которые пропускают
поток воздуха, проходящий через указанный кожух 865 и над картером и основаниями цилиндров.
Впоследствии этот поток воздуха отклоняется с помощью перегородки, расположенной в задней части
двигателя, так что указанный поток направляется радиально на 90 градусов в защитный кожух,
предусмотренный для каждого цилиндра. Под этим 495 1 i i p 1 z i 254,495 подразумевается, что прямой поток
воздуха проходит от передней части машины над картером и нижней частью цилиндров в кожухи и, таким
образом, контактирует с задней стороной головки цилиндра, при этом воздух в конечном итоге выходит через
отверстия, образованные в кожухах. Создаваемый таким образом поток воздуха обеспечивает лучшее
охлаждение задней стороны цилиндра, чем было достигнуто ранее, и следует понимать, что, регулируя объем
потока воздуха либо в первоначальной конструкции отдельных частей, либо с помощью средств, находящихся
под контролем пилота, можно добиться равномерной температуры всей головки камеры сгорания, тем самым
устраняя риск деформации и создавая постепенный температурный градиент, что повышает эффективность
двигателя.
При желании впускные трубы для каждого цилиндра могут охлаждаться путем размещения их на пути потока
воздуха, направляемого в шлемы, расположенные рядом с головкой цилиндра; в этом случае перегородка
располагается в задней части указанных впускных труб.
В качестве дальнейшего усовершенствования вся выступающая часть каждого цилиндра может быть
полностью заключена внутри шлема или обтекателя, имеющего форму обтекателя, с регулируемыми
отверстиями, предусмотренными в передней и задней части каждого шлема, что позволяет обеспечить
равномерное и однородное охлаждение цилиндра в целом.
Датировано 17 июня 1925 года.
GEORGE SHAW, BOWKER & FOLKES, 35, Temple Row, Бирмингем, дипломированные патентные поверенные,
агенты заявителей.
2
/5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах охлаждения цилиндров двигателей внутреннего сгорания.
Мы, Джордж Джич Парналл и Гарольд Болас, оба британские подданные, проживающие по адресу: Coliseum
Works, Park Row, Bristol, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
59 Данное изобретение относится к усовершенствованиям в системах охлаждения цилиндров двигателей
внутреннего сгорания и, в частности, к двигателям внутреннего сгорания статического радиального типа с
воздушным охлаждением, широко используемым в настоящее время в авиации.
У двигателей с воздушным охлаждением указанного типа есть недостаток: цилиндры охлаждаются
неравномерно, поскольку передняя часть цилиндра подвергается воздействию всей силы воздушного потока,
тогда как задняя часть защищена от него.
Такое неравномерное охлаждение способствует деформации головки цилиндра (6,6 дюйма) и, кроме того,
приводит к быстрому изменению температурного градиента в различных частях стенки цилиндра, что
вызывает неэффективную работу двигателя. Для устранения этого недостатка были предложены различные
формы кожухов, но, хотя такие кожухи и сделали температурный режим более плавным, существенная
разница между температурой передней и задней сторон цилиндра все еще сохраняется. Целью настоящего
изобретения является обеспечение средств, позволяющих преодолеть указанные выше недостатки и сделать
охлаждение цилиндров двигателей внутреннего сгорания указанного типа более равномерным, что повышает
эффективность двигателя в целом. Изобретение представляет собой усовершенствованную систему
охлаждения цилиндров двигателей внутреннего сгорания указанного типа, в которой передняя часть
двигателя заключена в кожух, из которого выступают головки цилиндров. Кожух снабжен отверстиями, а
воздушный поток, проходящий между кожухом и двигателем, впоследствии отклоняется в кожухи или
обтекатели, расположенные в задней части каждого цилиндра. Эти кожухи или обтекатели контактируют или
практически контактируют со стенками цилиндра на своих передних концах и снабжены на своих задних
концах отверстиями для выхода отклоняемых воздушных потоков. Предпочтительно предусмотрены средства
для регулирования степени открытия указанных отверстий и, следовательно, воздушного потока,
проходящего через них.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, которые в некоторой степени
схематично иллюстрируют статический радиальный двигатель с воздушным охлаждением известного типа,
имеющий систему охлаждения, соответствующую изобретению, в сочетании с ним.
На чертежах: на рисунке 1 показан вид спереди двигателя и кожуха, а также шлем или обтекатель,
установленный только на одном из цилиндров; на рисунке 2 — частичный боковой разрез двигателя и
системы охлаждения, показанной на рисунке 1.
Картер 3 двигателя заключен в практически цилиндрический кожух 4, снабженный в нем вырезами 4a, через
которые выступают верхние секции каждого цилиндра 5; эти вырезы также позволяют проходить толкателям
(не показаны) для управления клапанами и выхлопными трубами 5a, причем выхлопные трубы 5a соединены
с общей коллекторной трубой 6, расположенной рядом с передней частью кожуха 4. С задней стороны
каждого цилиндра 5 имеется шлем или обтекатель 7, который приклепан к кожуху 4; контур указанного шлема
или обтекателя таков, что цилиндру придается практически обтекаемая форма, как это ясно видно на рисунке
2. Эти шлемы 7 в передней части расположены вплотную или практически вплотную к стенке цилиндра; в
задней части указанных шлемов имеются отверстия 7' для выхода создаваемого охлаждающего воздушного
потока, как будет описано далее. При необходимости степень открытия отверстий 7' может регулироваться
поворотной заслонкой 7b, обозначенной пунктирными линиями на рисунке 2, предназначенной для
управления пилотом.
Передняя часть кожуха 4 расположена на таком расстоянии от передней части картера 3 двигателя, что
образуется кольцевое пространство, через которое проходит поток воздуха между указанным кожухом и
картером, а также над основаниями цилиндров. В задней части кожуха 4 расположена перегородка 8, которая
распределяет воздух, поступающий между кожухом 4 и картером 3, в радиальном направлении в шлемы 7,
предусмотренные для каждого цилиндра.
Верхняя часть каждого шлема 7 снабжена вырезом 70 для размещения коромысел клапанов 9.
Индукционные трубы 10 для каждого цилиндра предпочтительно расположены, как показано на рисунке 2,
таким образом, они размещены на пути потока воздуха, отклоняемого в шлемы 7 перегородкой 8, благодаря
чему индукционные трубы охлаждаются.
Принцип работы устройства следующий: прямой поток воздуха проходит от передней части двигателя через
пространство между передней частью кожуха 4 и картером 3, над картером и основаниями каждого цилиндра
5, а затем направляется радиально в каждый из шлемов 7 с помощью перегородки 8, при этом поток воздуха
отклоняется в верхнюю заднюю часть каждого цилиндра 5, а затем воздух выходит через отверстия 7 в
задней части шлемов. Создаваемый поток воздуха обеспечивает лучшее охлаждение задней стороны
цилиндра, чем это было достигнуто ранее, и следует понимать, что регулирование объема потока воздуха
либо в первоначальной конструкции отдельных частей, либо с помощью средств, контролируемых пилотом,
позволяет получить равномерную температуру головки камеры сгорания, тем самым исключая риск
деформации и обеспечивая постепенный температурный градиент, что повышает эффективность двигателя.
В одном из вариантов модификации вся выступающая часть каждой головки цилиндра может быть полностью
заключена внутри шлема или обтекателя обтекаемой формы, в этом случае регулируемые отверстия
предусмотрены в передней и задней части каждого шлема, что позволяет обеспечить равномерное и
стабильное охлаждение цилиндра в целом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254496.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254496&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254496A
[]
{) т; в.. р- в.- - - -. -
В.. -. Бур. йн, я - Ср 2и)А У Г. 1 9И
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 июня 1925 года. № 15,828/25.
Завершено: 8 июля 1926 г.
254,496 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся генераторов электрических колебаний.
(Сообщение компании WESTERN ELECTRIC COMPANY INXCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
Соединенных Штатов Америки, имеющей главный офис по адресу: 463, West Street, New York, State of New
York, UT, United States of America.) Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная
по адресу: Connaught House, Aldwych, London, WI.C. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам генераторов колебаний, использующим пространственные
разрядные трубки, и, в частности, к системе, в которой должны генерироваться короткие волны.
В коротковолновых радиопередатчиках, ввиду используемых очень высоких частот, возникает необходимость
генерировать колебания на некоторой основной частоте ниже той, которая должна излучаться, и умножать
основную частоту для достижения частоты, необходимой для передачи сигнала. Любое изменение частоты
основного тона, следовательно, будет умножено в той же степени. Следовательно, необходимо обеспечить
источник, который производит колебания с очень постоянной основной частотой. В качестве примера,
демонстрирующего большую важность стабильности генератора, приводится случай, когда короткие волны
генерируются путем умножения частоты и излучаются.
Согласно изобретению, предлагается генератор на основе пространственно-разрядной лампы, в котором
управляющее напряжение сетки формируется за счет падения потенциала на резисторе, соединенном
непосредственно между сеткой и катодом, а также входящем в замкнутую цепь, содержащую резистор,
конденсатор и индуктивность, соединенные последовательно, причем индуктивность связана с
колебательным контуром на выходе лампы, а резистор и конденсатор регулируются таким образом, чтобы
изменять фазовый угол между векторами тока и напряжения в последней цепи и, следовательно, изменять
фазовый угол между управляющим напряжением сетки 45 и анодным током. Таким образом, фазовый сдвиг
тока, обусловленный цепями обратной связи, компенсируется опережением фазы в указанной замкнутой цепи
по отношению к напряжению, благодаря чему волны напряжения сети и тока анода выравниваются по фазе,
что приводит к значительной стабилизации генерируемой частоты.
Условием повышения стабильности частоты в вышеуказанных условиях является наличие 66 импеданса
связи между генератором и нагрузочной цепью, представляющего собой чистое сопротивление на
генерируемой частоте.
Дальнейшее усовершенствование стабилизации на частоте f 60 достигается за счет заключения всей сборки,
включая лампу генератора и цепи связи, в металлический экран, подвешенный на пружинах.
При такой конструкции в пружинный узел может быть включен любой из 65 задействованных импедансных
элементов.
Для быстрого изменения частоты без физического воздействия на генератор, между индуктивностью
обратной связи генератора и внешней индуктивностью, связанной с управляющей схемой, посредством
которой изменяется индуктивность обратной связи, предусмотрена связь с воздушным сердечником.
Хотя новые особенности, которые, как считается, характерны для данного изобретения, будут подробно
описаны в прилагаемых к настоящему документу пунктах, само изобретение, его цели и преимущества,
способ его работы и способ его организации будут лучше поняты при обращении к следующему описанию,
приведенному в связи с прилагаемым чертежом, являющимся его частью, на котором фиг. 1 представляет
собой схематическое изображение системы радиосигнализации, воплощающей данное изобретение; фиг. 2
представляет собой упрощенную схему, эквивалентную схеме генерации сигнала на фиг. 1; и фиг. 3
представляет собой векторную диаграмму, используемую для пояснения фиг. 2.
На рисунке показан генератор колебаний пространственного разряда 1, предназначенный для генерации
высокочастотных токов, частота которых определяется резонансным контуром 2. Космический ток подается
на устройство космического разряда 1 от источника постоянного тока 3 через дроссельную катушку 4, которая
предотвращает воздействие высокочастотных колебаний на источник 3 и его короткое замыкание на землю.
Конденсатор 41 служит для отвода небольших остаточных высокочастотных напряжений, которые не
поглощаются катушкой 4. Катушка 47, соединенная с настроенным контуром 2, управляется ключом 48 для
незначительного изменения частоты генератора (для кодовой сигнализации 20), если требуется телеграфная
связь.
Энергия передается на лампу усилителя 7 через схему связи, показанную здесь в виде потенциометра 6 с
регулируемым отводом, позволяющим регулировать высокочастотный потенциал, подаваемый на лампу 7.
Потенциометр 6 намотан неиндуктивным способом, чтобы избежать образования стоячих волн на его
обмотке.
Потенциал поляризации сетки, значение которого 3' может изменяться с помощью потенциометра 34,
подается от источника 31 через фильтр 32 и дроссельную катушку 33. Конденсатор 35 служит в качестве
обходного контура для любого высокочастотного тока, проходящего через дроссельную катушку 33.
Ограничительные конденсаторы 5 служат для предотвращения протекания постоянного тока через
потенциометр 6 и для разделения анодного тока лампы 1 от поляризующего тока сетки лампы 7.
4) При работе усилителя таким образом, что сетка всегда имеет отрицательное значение, уменьшаются
колебания входного импеданса. Поскольку лампа действует как одностороннее устройство, она
предотвращает передачу колебаний импеданса нагрузки в обратном направлении и их влияние на импеданс
цепи, в которой работает генератор.
В качестве дополнительной меры предосторожности для поддержания постоянной частоты 5) различные
элементы, используемые в генераторной схеме, имеют постоянные значения, а вся сборка заключена в
металлический экран и подвешена на пружинах, чтобы предотвратить механические колебания, нарушающие
постоянные значения элементов.
Энергия передается от усилительной лампы 7 к разрядной лампе S, работающей в качестве генератора
гармоник, посредством цепи связи, состоящей из индуктивностей 9 и 10 и конденсатора 11.
Поляризующий потенциал сетки подается от источника 31 через потенциометр 386 и наполнитель '2,7' к
генератору гармоник S.
b6 Положительные циклы колебаний, подаваемых на лампу S от усилителя 7, имеют достаточную амплитуду,
чтобы компенсировать потенциал смещения сетки и сделать сетку сильно положительной, создавая тем
самым пространственный ток в лампе 8, богатый гармоническими составляющими. Хотя в данном случае
лампа 8 и другая лампа представлены как имеющие источник тока накала 12, могут быть использованы
любые подходящие лампы и любой желаемый источник тока накала 75. Космический ток подается от
источника 13 через дроссельную катушку 14, которая предотвращает воздействие высокочастотных
колебаний на источник космического тока и замыкание на землю. Конденсаторы 38 и 42 обходят
высокочастотные токи и предотвращают их прохождение через источники постоянного тока.
Настроенный контур связи, состоящий из конденсатора 15 (85) и индуктивности 16, выделяет вторую
гармонику исходной частоты. Схема связи 15.16 имеет относительно низкое сопротивление основной частоте
и нежелательным гармоникам. Низкое сопротивление цепи связи с основной частотой имеет важное
значение. Причина этого заключается в том, что рабочая частота настолько высока, что лампа S оказывает
обратно направленное преобразование (или передачу энергии) из-за емкости лампы и других причин. Низкое
сопротивление на основной частоте приблизительно соответствует короткому замыканию, так что изменения
импеданса любой части цепи справа от согласующих цепей 15, 16 оказывают меньшее влияние на устройства
слева от цепей 15, 16 и, в частности, на генератор 1. Выбранная гармоника передается посредством
согласующей цепи 15, 16 на второй генератор гармоник 17, работающий аналогично генератору гармоник 8.
Для лампы 17 подается электрический ток! (из источника 13 через радиочастотный дроссель IS и
аудиочастотный дроссель 23.) Поляризующее напряжение на сетке подается от источника 31 через
потенциометр 39, фильтр 40 и дроссельную катушку 41. 115 Протекание постоянного тока через цепь связи
предотвращается путем отключения конденсаторов 43.
Вторая гармоника частоты, подаваемой на лампу 17, соответствует 120, четвертой гармонике исходной
частоты, подаваемой из источника 1, которая выбирается настроенным контуром, состоящим из конденсатора
19 и индуктивности 20. Эта четвертая гармоника модулируется b) ниоду- 12.) изменяющимся током от
никроплиона 21.
усилитель 22, работающий в обычном режиме. Пространство ('ilirrelit подается на усилитель 1 1lity iIuz лампу
22 от источника 1:3 через аудио- 13o 254,496 254,496 3 частотная дроссельная катушка 23. Поляризующий
потенциал сетки снимается с источника 31 через потенциометр 44 и фильтр 45. Конденсатор 46 пропускает
звуковую частоту через нить накала лампы 22. Дроссельная катушка 24 предотвращает сжатие
высокочастотных токов, присутствующих в лампе 17, на лампе 22.