Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4365
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Подвижный шкив, включающий раму или блок, несущий колесо или колеса шкива,
пазы или углубления, образованные в боковых стенках рамы или блока или прикрепленные к ним, и
способный скользить по направляющим, а также сегменты, кулачки или эквивалентные вращающиеся
средства, которые могут перемещаться для зацепления с направляющими и фиксации рамы или блока на них,
или которые могут перемещаться для разблокировки.
2.
Подвижный шкив, включающий раму или блок, шпиндель, вращательно установленный в указанной раме или
блоке и несущий шкив или шкивы, концы которого выступают за внешнюю стенку рамы или блока, сегменты,
кулачки или эквивалентные элементы, вращательно установленные на концах шпинделя, канавку или
углубление, образованное в каждой боковой стенке рамы или блока, или выступы, образованные на боковых
стенках для выполнения функций канавок, по существу, как и для указанной цели.
3.
В подвижном шкиве, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254485.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254485&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254485A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 июня 1925 года. № 15,275/25.
Завершено: 8 июля 1920 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
254,485 Усовершенствования в автоматических музыкальных инструментах.
Я, Стирпхун Баттнери, проживающий по адресу: Фримонт-стрит, 367, Норт-Тонаванда, Нью-Йорк, США,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизмам музыкальных инструментов и, в частности, к пневматическим
механизмам механических пианино, органов и других аналогичных инструментов.
Целью изобретения является создание автоматического механизма воспроизведения, адаптированного для
установки в пианино меньшего размера любой стандартной или традиционной марки, чем те механизмы
воспроизведения, которые обычно изготавливаются, (их можно установить без ущерба для места для
силовых элементов или пневматики, и, следовательно, благодаря моему настоящему усовершенствованию я
могу использовать механизм воспроизведения, достаточно маленький, чтобы его можно было установить в
самое маленькое пианино, и при этом иметь достаточно места для больших или полноразмерных
пневматических элементов, обеспечивая тем самым достаточную мощность для устройства.
С этой целью изобретение состоит в создании множества (30) неглубоких клапанных блоков, каждый из
которых включает два сопрягаемых блока с регистрирующими вакуумными портами и разделенных набивкой,
которая служит диафрагмой для клапанных элементов, полностью размещенных внутри заднего (36) блока,
причем указанные клапанные блоки съемно соединены с тонкой монтажной пластиной, через которую они
сообщаются с воздухозаборником.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой
вертикальное поперечное сечение по линии 1-1 на фиг.
2
На рис. 2 представлен вид спереди с удаленными частями и другими частями в разрезе.
На рис. 3 представлен горизонтальный разрез по линии 3-3 на рис. 1.
ИлльНм, 11-1. Рис. 4 представляет собой детальный перспективный вид блока переднего блока.
Теперь, обращаясь более конкретно к чертежам, я указываю под номером 10 то, что я называю сборочной
пластиной 50, предназначенной для размещения в вертикальной плоскости, и которая предпочтительно
может быть изготовлена из листового металла, что обеспечивает достаточную прочность и жесткость, даже
если пластина относительно тонкая. 56 Данная пластина снабжена многочисленными отверстиями для
различных соединений и деталей, более подробно описанных ниже.
На передней поверхности 60 пластины 10 съемно закреплен ряд клапанных блоков 11, каждый из которых
представляет собой составной блок или элемент, включающий передний и задний блоки 12 и 13 и
предназначенный для размещения четырех 66 независимых клапанных механизмов. Эти блоки относительно
тонкие от передней до задней части и расположены в одном ряду непосредственно у передней грани
пластины 10, занимая таким образом минимум 70% пространства фортепиано. Эти блоки могут быть
скреплены между собой и прижаты к пластине 10 любым подходящим способом, не показанным на рисунке,
но обычно включающим использование пружин, перекрывающих соседние блоки, и 75, зафиксированных на
пластине 10 с помощью винтов, входящих в отверстия 14, нарезанные в указанной пластине.
Блоки клапанных узлов 12 и 13 могут быть изготовлены из дерева, литого металла или любого другого
подходящего материала и снабжены регистрирующими отверстиями или проемами. Передний блок 12 в
верхней части имеет отверстия 15, ведущие вниз и сообщающиеся с аналогичным количеством неглубоких ям
16 8b, расположенных на его задней поверхности. Этот блок также снабжен таким же количеством дренажных
отверстий 17, выступающих вперед от его задней поверхности и сообщающихся с соответствующими
отверстиями 90 15.
Задний блок 13 снабжен буквами F, '11:
L 254,485 вдоль своей верхней торцевой части имеет ряд отверстий 18, которые соответственно совпадают с
отверстиями 15 переднего блока и простираются назад и немного вверх, совпадая с таким же количеством
отверстий или портов 19, образованных в пластине 10.
Опять же, верхняя часть блока 13, расположенная непосредственно под портами 18, снабжена пазом 20,
проходящим через заднюю часть блока и почти полностью вперед до его передней поверхности, но имеющим
отверстия 21 на передней поверхности блока, совпадающие с соответствующими дренажными портами 17
переднего блока. Задняя половина блока 13 снабжена множеством углублений или камер 22, обозначенных
четырьмя, что соответствует другим упомянутым выше элементам клапанов и предназначено для
размещения такого же количества клапанов 23. Эти ямки 22 имеют приблизительно эллиптическую форму и
несколько вытянуты по вертикали. Непосредственно перед каждой ямой 22 блок 13 имеет камеру 24,
образующую вакуумную камеру, и хотя все эти четыре камеры свободно сообщаются друг с другом, они в
значительной степени совпадают с неглубокими ямками 16, образованными в переднем блоке 12. Стенки 25
между каждой клапанной камерой 22 и соответствующей вакуумной камерой 24 относительно тонкие, и
каждая из них снабжена отверстием 26, через ось которого проходит жесткий штифт 27, закрепленный в
отверстии 28 в пластине 10.
Все вакуумные камеры 24 находятся в свободном сообщении с вакуумным отверстием 20, образованным в
верхней части блока 13.
В каждой клапанной камере 22 расположен клапан 23, который может перемещаться горизонтально вперед
или назад вдоль штифта 27.
В нормальном положении каждый клапан прижат к стенке 25, закрывая отверстие 26, но в рабочем положении
клапан перемещается назад к пластине 10, закрывая пару отверстий 29, образованных через нее выше и
ниже перемычки 30, на которой расположен штифт 27. Вакуумный паз 20 блока 13 совпадает с любым
подходящим пазом или отверстием 31, образованным в пластине.
Как правило, смежные блоки или части любой пневматической системы должны быть снабжены
соответствующей уплотнительной лентой, а также принято включать в каждый клапанный механизм
описанного здесь типа диафрагму для приведения клапанов в действие. «В моей нынешней интерпретации я
предлагаю единый лист гибкого материала 32 приблизительно размером с сопрягаемые поверхности блоков
12 и 13, причем этот же лист одновременно является уплотнительной полосой между указанными блоками 6,5
и всеми диафрагмами клапанных механизмов внутри блока 11, свободные и активные части диафрагмы, или
то, что далее будет называться диафрагмами 32, располагаются внутри различных вакуумных камер 24 и 70,
как правило, у дна неглубоких ям 16.» Предпочтительно, каждая диафрагма имеет диск 33, который
взаимодействует со штоком 34 соседнего клапана 23. Соответствующие порты 15 переднего блока 75
непосредственно совпадают с передней поверхностью перфорированного диафрагменного листа.
К задней поверхности пластины 10 прикреплена трубчатая планка 35, которая может быть изготовлена из
дерева и проходит горизонтально по всей длине механизма. Эта планка может быть закреплена на пластине с
помощью шурупов 36, свободно проходящих через отверстия 37, образованные в пластине. Эта планка
снабжена наборами портов 38, к которым подключаются трубки 39 платы трекера. Перекладина служит для
поддержки нижних концов таких трубок, а отверстия 38 сообщаются соответственно с отверстиями 19 в
пластине.
Под планкой 35 находится вакуумная камера 40, поперечное сечение которой показано на фиг. 1. Она имеет в
основном прямоугольную форму, но с небольшим выступом 95 или горловиной 401 на верхнем переднем
крае, прилегающем к задней поверхности пластины 10, к которой она крепится любым подходящим способом.
Вакуумное пространство в этом блоке имеет свободное сообщение через щель 100 41 и щели 31 пластины, а
ниже указанной горловины и между нижней частью вакуумного блока и пластиной находится воздуховод 42,
свободно ведущий в атмосферу с обоих концов вакуумного блока 105 и имеющий прямое сообщение с
отверстиями 29 пластины для верхнего ряда клапанов.
Я указываю на два ряда пневматических элементов 43, причем пневматические элементы каждого ряда
поддерживаются на планке 44 любой подходящей конструкции, но предпочтительно прикреплены к задней
поверхности пластины 10 под вакуумной камерой. Каждый пневматический механизм обычно открыт для
свободной связи через порт 45 с соответствующей клапанной камерой 22 и через отверстие 46, выполненное
в пластине.
Поток воздуха к портам 29 нижнего ряда клапанов поступает непосредственно из пространства 12t0 47 между
двумя стержнями 44. В то время как при некоторых действиях возникает отчетливый и неприятный шум или
хлопок, вызванный потоком воздуха к пневматическим элементам или от них, эта новая конструкция
уникальна тем, что такой звук 125 заглушается благодаря сообщению в это пространство между двумя
комплектами пневматических элементов или в воздуховод 42, которые хорошо изолированы за клапанным
механизмом_ 130 254,485. В целом, работа моего усовершенствования аналогична работе пневматических
устройств, описанных ранее, но конкретное описание этой работы можно кратко сформулировать следующим
образом: при нормальном положении клапанов, как показано на рис. 1, и при достаточном вакууме,
поддерживаемом в грудной клетке 40, причем вакуум одновременно поддерживается в вакуумной камере 24,
клапаны удерживаются силой вакуума или всасывания у стенок 25, при этом низкое давление или равновесие
поддерживается на передней стороне диафрагм через выпускные отверстия 17.
В это время пневматические элементы 43 обычно находятся в расширенном состоянии, заполняясь
атмосферным воздухом через сообщение между воздуховодом 42 и пространством 47. Когда воздух
поступает через трубку 39 через перфорацию или щель в нотном листе платы трекера, низкое давление
сбрасывается на передней стороне соответствующей диафрагмы 32, и поэтому более высокое давление на
передней стороне заставляет диафрагму смещать клапан назад, открывая порт 26 и закрывая порты 29.
Таким образом, вакуумная или всасывающая сила, действующая из вакуумной камеры 24 через порт 26,
клапанную камеру 22 и порты 46 и 45, вызовет сжатие пневматического элемента с силой, пропорциональной
его внешней площади, подверженной атмосферному давлению. После прохождения перфорации на
направляющей плате клапан будет снова смещен вперед в свое нормальное положение, чтобы восстановить
равновесие на противоположных сторонах диафрагмы и обеспечить прямую связь между пневматической
системой и атмосферой через порты 29, камеру 22 и порты 46 и 45.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254486.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254486&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254486A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 июня 1925 г., № 15343/25, завершено: 12 марта 1926 г.
Завершено: 8 августа 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции комбинированных решеток, расположенных друг за другом. Мы, компания
THE SCOTTISH CENTRAL IRON COMPANY LIMITED из Камелона, Фолкерк, и Уильям Харрисон, управляющий
указанной компании, соответственно британская корпорация и британский подданный, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к бытовым
плитам, включающим камин и плиту, обслуживаемые одной решеткой и расположенные вплотную друг к другу
в стене, разделяющей две смежные комнаты, при этом плита, включающая духовку и конфорку, обращена к
одной комнате, а камин — к другой.
Одна из целей настоящего изобретения — обеспечить бытовые плиты этого типа средствами, позволяющими
отводить продукты сгорания непосредственно из камина в верхний дымоход печи под конфоркой, или в
нижний дымоход печи, а оттуда к ее боковым и верхней частям, или одновременно в верхний и нижний
дымоходы печи в равной или любой другой пропорции, или позволяющими полностью концентрировать
продукты сгорания для обогрева помещения, в которое выходит камин, предотвращая при этом попадание
продуктов сгорания в печь и на конфорку. Еще одной целью изобретения является улучшение конструкции и
расположения бытовых плит этого типа, в частности, с целью упрощения и повышения эффективности
очистки различных дымоходов.
Бытовая плита, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя дымоход,
сообщающийся с камином над огнем и выходящий в верхний дымоход духовки под конфоркой, а над задней
стенкой решетки камина предусмотрен канал, сообщающийся с нижним дымоходом духовки, причем в каждом
случае используется заслонка для регулирования потока продуктов сгорания — [Цена 11-] в верхний и нижний
дымоходы духовки соответственно.
Для обеспечения тщательной циркуляции продуктов сгорания перед их попаданием в дымоход в верхнем и
нижнем дымоходах печи установлены перегородки. Из верхнего дымохода газы выходят в дымовую трубу
через отверстия в задней части дымохода под нагревательной плитой, а из нижнего дымохода газы
циркулируют вверх по бокам печи к ее верхнему дымоходу и оттуда через те же отверстия попадают в
дымовую трубу. Газы, поступающие из камина в верхний дымоход печи, сначала движутся к передней части
печи, которая из-за высокой температуры газов может раскалиться докрасна, если ее не контролировать. Для
предотвращения этого в верхнем дымоходе с внутренней стороны передней панели печи установлена
защитная пластина, благодаря которой газы воздействуют на эту пластину, а не на переднюю панель печи.
Нагревательная плита над духовкой предпочтительно снабжена обычными отверстиями, в которые вставлены
съемные крышки (70).
Заслонка, регулирующая проход между нижним дымоходом печи и камином, предпочтительно представляет
собой прямоугольную пластину, скользящую в направляющих на дне или дне дымохода по направлению к
отверстию указанного прохода в дымоход и от него; управление пластиной осуществляется с помощью
стержня, проходящего через переднюю часть печи. 80 Для регулирования потока воздуха между камином и
верхним дымоходом печи можно использовать откидную или откидную дверцу, расположенную в дымоходе у
его входа в камин. Следует понимать, что 86 заслонок, регулирующих поток газов в верхний и нижний
дымоходы печи, могут управляться с одной или с обеих сторон плиты, если это необходимо, так что человек
может находиться в одной или в одной из 90.
2549486 .. В помещениях, обращенных к плите, можно регулировать температуру духовки и конфорки.
Дымоход между верхним дымоходом печи и камином наклонен вниз и выходит в камин, как указано выше, над
огнем, так что в задней части камина между отверстием указанного дымохода и отверстием прохода,
сообщающегося с нижним дымоходом печи, можно разместить водонагревательный котел. Под решеткой и
зольником камина может быть предусмотрено закрытое помещение, в котором можно сушить и (или)
нагревать предметы.
Для очистки нижней части дымохода печи предусмотрено отверстие, предпочтительно расположенное в
передней части печи, при этом дно дымохода имеет наклон вниз, чтобы облегчить отвод скопившейся сажи и
тому подобного.
В бытовой плите, изготовленной в соответствии с изобретением, при необходимости достижения высокой
температуры нагревательной плиты заслонка нижнего дымохода духовки закрывается, а заслонка верхнего
дымохода открывается на полную мощность, так что все тепло, обычно поступающее в плиту от решетки,
концентрируется под нагревательной плитой. С другой стороны, если необходимо обеспечить большой объем
«нижнего нагрева» в печи, заслонка верхнего дымохода закрывается, а заслонка нижнего дымохода
полностью открывается, так что все тепло, подаваемое на плиту, концентрируется в нижней и, в несколько
меньшей степени, в боковых дымоходах печи.
Очевидно, что, регулируя каждую из заслонок, можно получить широкий диапазон различных температур как
для нагревательной плиты, так и для печи, и что равномерность нагрева печи легко достигается
соответствующей регулировкой заслонок. Кроме того, благодаря закрытию обеих заслонок все тепло сгорания
в колосниковой решетке может быть использовано для обогрева помещения, в которое выходит камин, при
этом печь и конфорка отключаются от газового потока.
Датировано 12 июня 1925 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, 4. Полная
спецификация.
Усовершенствования в конструкции комбинированных решеток, расположенных друг за другом.
Мы, компания THE SCOTTISH CENTRAL IRON CompANY LIMITED, расположенная в городе Камелон,
Фолкерк, и Уильям Харрисон, управляющий указанной компании, являющиеся соответственно британской
компанией и британским подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к комбинированным решеткам, расположенным друг за другом, типа...
В доме есть камин и кухонная плита, обслуживаемая камином, которые расположены спина к спине в стене,
разделяющей две смежные комнаты. Кухонная плита, включающая духовку и конфорку, обращена в одну
комнату, а камин — в другую.
76 Ранее предлагалось создать комбинированные решетки с задней стенкой, имеющие дымоход с
регулируемой заслонкой, соединяющий камин с верхним дымоходом печи под конфоркой, и аналогичный
регулируемый дымоход, соединяющий камин с нижним дымоходом печи, причем заслонка в первом случае
расположена на конце дымохода, удаленном от камина, а заслонка во втором случае расположена в нижнем
дымоходе посередине между его передней и задней стенками. Как известно, при использовании таких
решеток продукты сгорания могут направляться непосредственно в верхний дымоход печи и на плиту, или
непосредственно в нижний и боковые дымоходы печи, или одновременно в верхний, нижний и боковые
дымоходы печи, или же их можно предотвратить от попадания в печь или на плиту, так что они будут служить
лишь для обогрева помещения, к которому обращен камин. До настоящего времени газы, пройдя через
отверстия, регулируемые заслонками, выходили непосредственно в дымоход.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем комбинированную решетку, расположенную вплотную
друг к другу, указанного типа, в которой дымоход между камином и верхней частью печи регулируется
заслонкой, расположенной со стороны камина в указанном дымоходе, в которой проход между камином и
нижним дымоходом печи регулируется заслонкой со стороны камина в указанном нижнем дымоходе, и в
которой в верхнем, нижнем и боковых дымоходах печи расположены перегородки, так что продукты сгорания
могут циркулировать через каждую часть указанных дымоходов, прежде чем выйти в дымовую трубу. При
желании заслонка для нижнего дымохода 115 2,54,sL86 254,4S '1 печи может быть приспособлена для
образования перегородки, отклоняющей продукты сгорания в стороны указанного дымохода по мере их
выхода из указанного прохода.
Еще одной особенностью данного изобретения является усовершенствование конструкции и расположения,
достигаемое за счет его сочетания в виде расположенных друг за другом решеток указанного типа, в
частности, в отношении более легкой и эффективной очистки различных дымоходов.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, под колосниковой решеткой и зольником
предпочтительно предусмотрена камера или камеры, в которых предметы, находящиеся в камере или
камерах, могут быть высушены и (или) нагреты. Кроме того, в задней части колосниковой решетки может быть
установлен водогрейный котел, опора для которого предпочтительно должна быть выполнена из одного
кирпича или иным способом, позволяющим установить или снять его целиком.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее будет описан один из его конструктивных вариантов
исполнения, в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 — схематический
вид сбоку, частично в разрезе, указанного варианта исполнения; Фиг. 2 — схематический вид сверху,
выполненный в плоскости линии А-А (фиг. 1), проходящей через верхний дымоход печи; Фиг. 3 —
схематический вид сверху, выполненный в плоскости линии В-В (фиг. 1), проходящей через нижний дымоход
печи; Фиг. 4 — схематический вид, выполненный в плоскости линии С-С (фиг.
1)
.
Обращаясь к чертежам: Комбинированная решетка включает в себя камин 1 и печь 3, расположенные спина к
спине у разделительной пластины P. Камин 1 сообщается с верхним дымоходом 2 печи 8 посредством
наклонного дымохода 4, причем указанный дымоход 4 выходит в верхний дымоход 2 печи под нагревательной
пластиной 5. В задней части решетки 6 камина 1 предусмотрен канал 7, сообщающийся с нижним дымоходом
8 печи 3.
Для регулирования прохода 7 между нижним дымоходом 8 печи и топкой 1 предусмотрена прямоугольная
пластина 9, которая скользит в направляющих 10 на дне дымохода 8 в направлении к отверстию указанного
прохода 7 и от него, при этом перемещение пластины 10 осуществляется с помощью стержня 11.
Для регулирования дымохода 4 между камином 1 и верхним дымоходом 2 печи может использоваться
откидная или откидная дверца 12, установленная в наклонном дымоходе 4 у его отверстия в камине 1 и
снабженная решеткой или другим средством регулировки.
Из верхнего дымохода 2 продукты сгорания выходят в дымовую трубу 13 через каналы 14, которые сходятся в
центральный канал 14С, при этом газы циркулируют, как показано стрелками на рис. 2, с помощью
перегородок 15, прежде чем попасть в указанные отверстия 14. Из нижнего дымохода 8 газы циркулируют, как
показано на рис. 1 (75), вверх по боковым дымоходам печи к верхнему дымоходу 2, а оттуда через те же
отверстия 14 попадают в дымовую трубу. В нижнем дымоходе 8 и в боковых дымоходах печи предусмотрены
перегородки 16 и 17 соответственно 80 для направления потока газов. Газы, проходящие из топки 1 через
наклонный дымоход 4 в верхний дымоход 2 печи, первоначально текут, как показано на рис. 2, к передней
части печи, где расположена отклоняющая пластина 18, благодаря чему газы, попадающие на эту пластину
18, отклоняются в стороны. Нагревательная плита 5 над духовкой снабжена обычными отверстиями, как
показано на рис. 19, и имеет съемные крышки.
В задней части камина 1, между отверстием дымохода 4 и отверстием прохода 7, расположен водогрейный
котел 20) 9. Этот котел опирается (как наиболее наглядно показано на рис. 4) на кирпич 20', в котором
выполнен канал 20b, соответствующий проходу 7 к нижнему дымоходу печи. Кирпич 20, состоящий только из
100 кирпичей, необходимо укладывать с задней стороны колосниковой решетки вплотную к разделительной
пластине 11, отделяющей камин 1 от печи 3, и поэтому его значительно проще изготовить и установить на
место, чем обычные опоры для водогрейных котлов, состоящие из нескольких кирпичей, скрепленных
раствором. Под решеткой 6 и зольником 21 камина 1 расположена закрытая камера 22, в которой предметы
110 могут быть высушены и (или) нагреты; указанная камера приспособлена для извлечения из своего гнезда
22" или возвращения его на место с помощью ручки 22b.
Для обеспечения удобного доступа к различным дымоходам плиты.
Печь 3 сконструирована и установлена таким образом, что ее можно легко снять известным способом,
извлекая через отверстие 23. Кроме того, предусмотрено небольшое отверстие 24 для очистки нижнего
дымохода 8 печи. Наклонные боковые элементы 25 расположены в нижней части боковых дымоходов печи 3,
чтобы направлять падающую сажу к середине 125 нижнего дымохода 8, а дно указанного дымохода 8 имеет
наклон вниз под углом 26 на фиг. 1 для облегчения удаления собранной сажи и тому подобного.
Благодаря комбинированным решеткам, изготовленным в соответствии с настоящим изобретением (1 30
254,486', 254,486), циркуляция продуктов сгорания становится более эффективной, чем прежде, поскольку
поток газов определяется средствами, расположенными практически у источника газов, что предотвращает
накопление газов в любом из дымоходов с регулируемой заслонкой в закрытом состоянии и позволяет
размещать отражающие или отклоняющие элементы в верхнем и нижнем дымоходах печи, что обеспечивает
отвод большого количества тепла от газов печью и нагревательной плитой.
Следует понимать, что заслонки 1,5, регулирующие поток газов в верхний и нижний дымоходы печи, при
желании могут управляться с одной или обеих сторон плиты, так что человек, находящийся в одной или обеих
комнатах, в которые обращена решетка, может контролировать температуру печи и конфорки. В описанную
выше решетку могут быть внесены и другие изменения, например, установка на задней панели 27 (рис. 1)
подставки для тарелок, которую, когда она не используется, можно опустить плашмя к указанной панели.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254487.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254487&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254487A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
,Z,"--'. Дата подачи заявления: 13 июня 1925 года. № 15410/25. 254,487 Завершение обучения: 8 июля. 1926.
0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся туннельных и передвижных печей, а также расстоечных шкафов.
Я, Эндричик Питер Ден Боер, проживающий по адресу: Муэрведестраат, 46, Дордрехт, Голландия, гражданин
Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к туннельным и передвижным печам и расстоечным шкафам для выпечки
хлеба и подобных изделий.
Согласно настоящему изобретению, рама, имеющая отверстия, в которые вставляются жестяные банки,
поддерживаемые их краями, снабжена отверстиями или углублениями на верхнем крае или рядом с ним,
позволяющими пропускать нагревающие газы через указанные отверстия или углубления с целью нагрева
банок по всей их поверхности, благодаря чему тепло распределяется более равномерно по поверхности
банок, обеспечивая их более равномерный и быстрый нагрев.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рисунке 1 показана рама с жестяными банками в проекции, а на рисунке 2 — план.
Колыбель выполнена из рамы 1, снабженной соответствующим количеством отверстий 2, в которые
вставляются жестяные банки 3, так что они поддерживаются в отверстиях своими бортиками. Жестяные банки
3 удерживаются в раме стержнями 6, которые прикреплены болтами 3,5 к раме, как показано на рисунке 7.
Рама снабжена отверстиями или углублениями 8 на верхнем крае или рядом с ним, чтобы обеспечить
прохождение горячих газов и тем самым позволить жести 3 равномерно нагреваться по всей их поверхности.
Использование описанной выше подставки позволяет экономить тепло, необходимое для нагрева форм,
обеспечивает более равномерный нагрев и одновременно повышает эффективность выпечки изделий, а
также улучшает их качество.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254488.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254488&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254488A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 июня 1926 г., № 15416/25.
254,488 Полный левый снимок: 15 марта 1926 года.
Завершено: 8 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для облегчения снятия клапанов двигателей внутреннего сгорания.
Я, Эрнест Вандерстеген, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Оксфорд-роуд, 296, Рединг,
Беркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: настоящее изобретение
относится к устройствам, облегчающим снятие клапанов двигателей внутреннего сгорания, в частности, тех,
которые используются на автомобилях.
Как известно, валы клапанов окружены пружинами, удерживаемыми на месте шайбами, которые, в свою
очередь, фиксируются шплинтами или подобными элементами, и прежде чем клапан можно будет снять,
пружину необходимо сжать в 1,6 раза, чтобы можно было извлечь шплинт.
Для этой цели было предложено множество устройств, и именно к устройствам такого рода относится
настоящее изобретение 29), целью которого является создание усовершенствованной формы пружинного
компрессора, которая позволит проводить операцию без повреждения пружин клапанов и без создания 26
чрезмерного напряжения в каких-либо частях из-за чрезмерного сжатия.
Изобретение представляет собой устройство для указанной цели, включающее два элемента, один из
которых предназначен для опоры на клапан, а другой входит в зацепление под пружинной шайбой в
сочетании со средствами для перемещения указанных элементов навстречу друг другу с целью сжатия
пружины.
Изобретение также включает в себя устройство указанного выше характера, в котором один из элементов
(например, нижний) выполнен или снабжен вертикальной зубчатой рейкой, предназначенной для
взаимодействия с шестерней, вращательно установленной в другом элементе, с целью перемещения
элементов навстречу друг другу.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
[JiPrice 11-] Для реализации моего изобретения одним удобным способом я создаю усовершенствованное
устройство, в одном из элементов которого имеется нижний, расположенный практически горизонтально
рычаг, внешний конец которого 5C слегка наклонен вверх и несет полукруглый или полуцилиндрический
когтеобразный элемент, предназначенный для обхвата пружины и имеющий нижние загнутые внутрь фланцы,
предназначенные для зацепления под пружинной шайбой 56, в то время как в задней части указанного
элемента имеется паз или отверстие, образованное для облегчения извлечения шплинта.
Указанный элемент имеет или выполнен в виде вертикальной рейки, которая 60 предназначена для
взаимодействия с шестерней, вращательно установленной во втором элементе, который последний
представляет собой удобную форму треугольной направляющей, по которой перемещается рейка, и 66 с
рычагом, выступающим из нее практически горизонтально, причем внешний конец рычага загнут вниз и несет
на своем конце кольцевой элемент, который предназначен для опоры на клапан. 70 Указанный кольцевой
элемент выполнен в предпочтительной конструкции таким образом, чтобы он позволял вращать клапан
(например, вставляя отвертку или подобный инструмент вниз через кольцевой элемент 7 5) для установки
шплинта в паз или отверстие в нижнем элементе.
Предпочтительно, чтобы часть зубьев шестерни была срезана на одном участке под углом 80 градусов, что
позволяло элементам скользить относительно друг друга при адаптации устройства к различной длине штока
клапана. Дополнительным преимуществом срезания зубьев является то, что рейка зацепляется и
перемещается шестерней лишь на часть оборота, что предотвращает перенапряжение деталей.
Шестерня приспособлена для вращения с помощью любого подходящего рычага, а расположение рычагов
или подобных элементов позволяет размещать их таким образом, чтобы они проходили соответственно над и
под цилиндром двигателя, при этом нижний элемент входит в зацепление с пружинной шайбой, а верхний
элемент соприкасается с клапаном. После этого шестерня вращается с помощью ручного рычага, так что
детали сближаются, сжимая пружину и позволяя извлечь шплинт плоскогубцами или любым другим
подходящим инструментом или средством.
Разумеется, следует понимать, что подъемный захват и крепление расположены над шплинтом, и
конструкция такова, что сжатие пружины является истинно осевым, и, следовательно, исключается
возможность ее заклинивания.
Приведенные выше детали конструкции являются скорее иллюстративными, чем ограничительными,
поскольку я могу изменять форму и способ изготовления двух элементов конструкции, а также средства,
используемые для их перемещения друг к другу или от них, в зависимости от любых конкретных практических
требований, которые могут потребоваться.
Датировано 13 июня 1925 года.
Соседние файлы в папке патенты