Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4357
.pdf
Несколько коробок, подобных изображенным на рис. 8, могут быть размещены вдоль непрерывной области
круга на подносе и заполнены различными видами сигар, при условии, что они имеют коническую форму.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254338A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 29 июня 1925 г., дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве):
26 июня 1926 г.
254,338 № 1,6,158/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 17 марта 1927 г.
Усовершенствования, касающиеся или связанные с переменными самоиндуктивностями.
Мы, компания COMPAGNIE POlR LA FABRICATION DES COMPTEURS ET MATERIEL D'UJsIINES A GAZ,
расположенная по адресу: 12, Place des Etats-Ulnis, Montrouge (Seine), Франция, акционерное общество,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к переменным самоиндуктивностям, и в частности к переменным
самоиндуктивностям типа, при котором катушка помещается между двумя катушками, создающими поля в
противоположных направлениях, и имеет своей целью усовершенствование этого типа.
В колебательных цепях, являющихся источником высокочастотных токов, и особенно в радиотелефонных
приемниках, используются регулируемые самоиндуктивности, позволяющие изменять длину волны этих
цепей; катушки этих самоиндуктивностей часто изготавливаются из секций, что позволяет производить
ступенчатую регулировку.
Диапазон регулировки этих приемников, как правило, должен быть довольно широким, и на практике
используются собственные индуктивности, значение которых варьируется от 1 до 100.
На практике обмотка разделена на несколько участков, расположенных как можно дальше друг от друга,
чтобы избежать поглощения коротких волн, которое происходит в самоиндуктивностях большого значения,
основная частота которых, благодаря емкости между витками, порядка частоты колебательных цепей малой
длины волны.

Таким образом, объем, занимаемый этими катушками, относительно велик, что приводит к увеличению
стоимости коробок, в которых они размещены. Помимо этого недостатка, соединение этих цепей с другими,
например, с реактивной катушкой, является сложной операцией.
Согласно данному изобретению, переменная самоиндуктивность малого объема [Цена 11 -] выполнена таким
образом, что влияние основной частоты обмоток длинноволнового режима на обмотки коротковолнового
режима 50 равно нулю. Этот результат достигается путем соответствующего соединения катушки
длинноволнового режима с катушкой коротковолнового режима, причем последняя разделена на две или
более секций, общий коэффициент взаимной индукции 5,5 которой с катушками длинноволнового режима
практически равен нулю.
Обращаясь к прилагаемому чертежу, на рисунке схематически, только в качестве примера, показана одна
конкретная (60) конфигурация согласно изобретению.
Обмотка, используемая для настройки на короткие волны, например, на длины волн от 200 до 600 метров,
состоит из двух катушек А и В, расположенных на определенном расстоянии друг от друга и соединенных
таким образом, что потоки F1 и F2, которые они передают через обмотку С, равны и противоположны по
направлению; или, в более общем случае, так, что коэффициент взаимной индукции между обмотками AB и
катушкой С равен нулю. В таком случае электродвижущая сила в C посредством AB не может быть
индуцирована, и, следовательно, основной период C не будет оказывать никакого влияния на AB. Полная
схема показана на рисунке, и видно, что при коротких волнах высокочастотный ток проходит только через
катушки A и B; катушка 0 80 не оказывает никакого воздействия, поскольку взаимная индукция A и B с C равна
нулю.
Расположение обмоток А и В требует использования большего числа витков для получения заданной
самоиндуктивности, чем если бы эти обмотки создавали потоки одинакового направления; однако магнитная
утечка между А и В такова, что это увеличение числа витков незначительно.
Катушки А и В могут быть разделены на секции для настройки на более короткие волны, причем эти секции
соединяются попарно, так что суммарная индукция на катушке С остается нулевой.
Конструкция может быть выполнена из катушек различной формы: корзинчатых, сотовых и тому подобных.
Таким образом, например, с помощью одной плоской катушки корзинчатого типа можно создать переменную
собственную индуктивность, с помощью которой можно производить регулировки без поглощения на волнах
от 200 до 3000 метров. На практике проще использовать три плоские катушки, расположенные на расстоянии
нескольких миллиметров друг от друга: центральная плоская катушка используется для длинных волн, а две
внешние плоские катушки — для коротких волн, посылая равные и противоположно направленные потоки
через катушку для длинных волн.
Когда описанная выше переменная индуктивность является частью колебательного контура, достаточно
соединить этот колебательный контур с другой обмоткой (реактивным или высокочастотным
трансформатором) без необходимости замены этой последней обмотки при переходе от малой длины волны к
длинной и наоборот.
В соответствии с настоящим подробным описанием и установлением характера нашего изобретения, а также
способа его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254339.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254339&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254339A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Германия): 29 июня 1925 года.
2
A, Дата подачи заявки на IZ (в Соединенном Королевстве): 28 июня 1926 г. № 16,213/26.
Завершено: октябрь. 28, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электронных телефонов, громкоговорителей и тому подобного.
Я, Богумил Ироция, проживающий по адресу: Бель-Альянштрассе, 13, Берлин, Германия, гражданин
Чехословацкой Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, применимым к электрическим телефонам,
громкоговорителям и подобным устройствам, и использует известную конструкцию, в которой колебания
диафрагмы в обоих направлениях используются для увеличения интенсивности приема, а также применяются
полые электромагнитные сердечники для отвода звука.
Подобное устройство показано в британской спецификации № 4685177, в которой описывается
цилиндрический магнитный звуковой ящик, противоположные грани которого представляют собой магнитные
диски с полыми пластинами, на которых установлены катушки с электромагнитами, и который может служить
для приема слуховых аппаратов или трубок. Диафрагма, расположенная между сердечниками, зажата за край
между двумя половинками коробки.
Согласно настоящему изобретению, в таком общем варианте край диафрагмы зажимается между полюсами
угловых магнитов, на которых расположены полые сердечники.
Сердечники могут служить для непосредственного приема звуковых рупоров, слуховых трубок или подобных
устройств, а корпус магнита может использоваться в качестве резонаторной коробки, в этом случае на нем
могут быть установлены рупоры или трубы, а также он может служить для зажима края диафрагмы между
своими половинками. Уже известна конструкция, в которой четыре магнита расположены таким образом, что
между их соседними полюсами захватывают край диафрагмы, [Цена V-], но в этом случае используются
цельные сердечники. 45 Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение и показывает громкоговоритель,
магнитный корпус которого одновременно служит звуковым ящиком.
На чертеже показана конструктивная форма изобретения 50, в которой корпус магнита 1 также образует
звуковой ящик, на который непосредственно установлены рупоры 12, 13. Рога 12, 13 также могут быть
расположены на полых сердечниках 4, 5 без изменения изобретения. Магнитная система, заключенная внутри
этого корпуса, состоит из двух угловых магнитов 14, 15, между полюсами которых диафрагма закреплена в
точке 16. Диафрагма в показанной конструкции 60 также закреплена в точках 2 и 3 соответственно между
половинками корпуса магнита 1.

Внешние полюса 14a, 15i магнитов, обращенных к диафрагме 65, перфорированы для взаимодействия с
сердечниками магнитов там, где это необходимо, чтобы обеспечить свободный выход звуковых волн.
Принцип работы этого громкоговорителя следующий: 70 При прохождении тока через катушки, поскольку
последние намотаны в противоположных направлениях, в одном случае магнитное поле усиливается, а в
другом — ослабевает, в результате чего диафрагма 75 начинает колебаться.
Поскольку диафрагма, колеблемая магнитами с обеих сторон, находится в равновесии, ее собственные
собственные частоты будут настолько снижены, что станет возможным использовать диафрагмы любой
формы, размера и прочности.
Для обеспечения максимально точной регулировки диафрагмы предпочтительно размещать между
диафрагмой и сердечником магнита тонкий слой неметаллического вещества, например, бумаги, текстильного
материала и т. д.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254340.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254340&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254340A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 27 июня 1925 года. 254.9340 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 28 июня 17926 г. Нет, 16,244 /26,.
Окончательно принято: 17 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
! Производство тетрагалоген-4-4'-диметилтиоиндиго.
Мы, I. G. FAIRBENINDUSTRIE AKTIEN, в новом процессе оказались особенно подходящими для
использования хлорсульфоновой кислоты (ранее известной как сульфоновая кислота) в качестве
разбавителя, а также смеси хлорсульфоновой кислоты с безводной серной кислотой. Компания Badische Anilin
& Soda Fabrik, 50 Франкфурт-на-Майне, Германия, является совместным предприятием, организованным в
соответствии с законодательством о серной кислоте.
Германия, правопреемники FARBWERKE. В целях ускорения процесса. Компания Meister Lucius & Brining,
немецкая компания Hoechst a/Main, Германия, заявляет, что галогенирование может быть выгодно
осуществлено с добавлением катализатора, такого как йод, пентахлорида мония или растворителя,
способного растворять галогены, такие как хлорбензол, оксихлорид фосфора или галогенированный
углеводород. - X-9 следующее утверждение: - Следующие примеры иллюстрируют 60

Данное изобретение относится к новому технологическому процессу, части которого указаны по весу: для
получения гексазамещенных тио- ПРИМЕР 1.
Индигосодержащие красители.
Согласно изобретению, 6:61-20 частей 6:61-дихлор-4-дигалоген-4:4-диметилтиоиндиго могут быть медленно
галогенированы с образованием тетра-, при хорошем охлаждении, -6-10 65 галогендиметилтиоиндиго,
который дает в раз больше своего веса хлорной кислоты.
На хлопке очень полезный ярко-красный оттенок. Как только краситель растворяется, в смесь, которая
представляет собой 70% диметилтиоиндиго, добавляют фиолетовый краситель на основе обычного
красящего раствора, содержащего около 10 частей брома, в 3 раза превышающего его вес по
хлорсульфоновой кислоте с помощью 5,5% дигалоген-7,7% дигалоген-7,7% диметилтиоиндиго. Затем
красители перемешивают в течение 2-3 часов. В отличие от большинства красителей на основе тиоиндиго,
после того, как масса красителя выливается на лед и обрабатывается, 5:51-дибром-6:6L-дихлор-4:41
абсолютно быстрокипятит, и, следовательно, получается краситель диметилтиоиндиго, который может быть
использован для определенных целей, окрашивая хлопок в яркие красно-фиолетовые оттенки. 75, которые
требуют использования красителей с чрезвычайно хорошей стойкостью к кипению, например, для
окрашивания изделий, которые должны выдерживать процесс отбеливания. 20 частей 6:61-дихлор-4:41
диметилтиоиндиго суспендируют в 10-15 раз большем, чем весит нитробензол, и смешивают с 18-20 частями
брома. Галоген входит в две 5-положительные группы молекулы, а не в 7-положительную.
Эффект галогенирования проявляется после перемешивания смеси в течение определенного времени.
Предполагалось, что за короткое время при обычной температуре галоген будет медленно входить в 7-е
положение, нагретое до -130-140 °C. Как только это не будет затруднено двумя орто-заместителями,
расположенными в положении, и гетиновая связь прекратится, нитробензол нагревают до кипения в течение
короткого времени, а затем дают остыть.
обучение. Краситель, после удаления нитробензола, окрашивает хлопок в желтый цвет одним из известных
методов, при этом обычно применяемые в процессах галогенирования методы 90%-ные методы позволяют
получить красновато-фиолетовые оттенки, очень похожие на те, которые можно получить в зависимости от
условий. Пример 1.
ПЛОХОЙ [Цена A 1-] P O -- QUAyI rTV 254,340 ПРИМЕР 3.
Частицы 6,61-дихлор-4,41-диметилтиоиндиго вводят при достаточном охлаждении в 6-10 раз большее по весу
количество хлорсульфоновой кислоты. Добавляется очень небольшое количество йода, а затем постепенно
вводят 15 частей хлора. Затем все это еще немного перемешивают и выливают на лед. Выделенный
краситель, представляющий собой 5:51:6:61-тетрахлор-4:41-диметилтиоиндиго, окрашивает хлопок в стойкие
красновато-фиолетовые оттенки. Полученные красители даже несколько ярче, чем те, которые можно
получить согласно примерам 1 и 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
