Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4351
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254217A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата объявления: февраль.
1,
7926. № 2900 126. 254,217 ----- - v - 1 -1t Полная спецификация принята: 1 июля 1926 г.
Усовершенствования в области средств спасения жизни и связанные с ними аспекты.
Я, Эндрю Мейлланд, проживающий по адресу: Франклин-стрит, 361, Буффало, округ Эри, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к спасательному устройству в виде надувной одежды, предназначенной для
надувания либо жидкостью под давлением, либо силой легких пользователя по его выбору, либо обоими
способами, в зависимости от обстоятельств.
Согласно данному изобретению, изделие включает в себя карман для размещения надувного контейнера,
альтернативные средства, съемно расположенные внутри того же кармана для надувания контейнера, и
средства для размещения указанных средств надувания. Устройство для надувания может включать в себя
резервуар, трубопровод между резервуаром и контейнером, а также клапанное устройство, предназначенное
для управления этим трубопроводом.
Клапан может управляться элементом, связанным с резервуаром и приспособленным для фиксации в
зацеплении с фиксатором на резервуаре.
Клапанное устройство может включать подвижную трубку и подвижный корпус клапана, расположенный
напротив трубки, при этом предусмотрены средства для ограничения перемещения корпуса клапана наружу
при перемещении указанной трубки наружу. К контейнеру может быть подсоединена трубка с клапанным
управлением, так что указанный контейнер может надуваться за счет силы легких человека, носящего эту
одежду.
Другие характеристики изложены ниже.
Следует отметить, что ранее было предложено изготовить спасательные жилеты, включающие надувные
контейнеры с соединенными с ними трубками с клапанным управлением, посредством которых контейнеры
надуваются силой легких носящих их людей, при этом предусмотрены карманы для хранения указанных
трубок.
.5{ Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь, оно будет описано
более подробно, например, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - 65 Рисунок 1 представляет
собой вид, показывающий мое воплощение в действии, а также способ, которым пользователь костюма
надувает его с помощью силы легких.
На рисунках 2 и 3 показаны 60 различных положений расширяющегося контейнера для жидкости под
давлением, которые могут быть размещены в купальном костюме.
На рисунке 4 представлен увеличенный вертикальный разрез, показывающий спущенный контейнер с
жидкостью 65, на котором скрыты средства для надувания.
На рисунке 5 представлен аналогичный вид, демонстрирующий надутый контейнер и процесс надувания:
означает открытый. 70 На рисунке 6 представлен увеличенный фрагмент, демонстрирующий резервуар для
жидкости под давлением и связанные с ним клапанные трубопроводы; рычаг управления клапаном показан
пунктирными 75 зубцами в открытом положении.
Рисунок 7 представляет собой вид сбоку указанного резервуара, выполненный под прямым углом к рисунку 6,
при закрытой скобе, а рисунки 8, 9 и 10 — увеличенные детальные изображения, иллюстрирующие особый и
выгодный клапанный механизм, упомянутый ниже.
Обращаясь к цифрам на рисунках 1, 85, 4 и 5, я обозначаю купальный костюм, который может быть и
предпочтительно имеет хорошо известную конструкцию, за исключением указанных ниже аспектов, и,
следовательно, имеет тот же общий вид, что и обычный купальный костюм.
В варианте исполнения, показанном на рисунках 1.4 и 5, купальный костюм снабжен в области талии
карманом 2, образованным внутренним и внешним слоями 3 и 4, предпочтительно из того же материала, что и
остальная часть купального костюма.
- В варианте исполнения, показанном на рисунке 2, карман 2a, аналогичный карману 2, расположен над
областью бедер купальника, тогда как на рисунке 3 карман 2b, аналогичный карману 2, расположен в области
туловища купальника, то есть примерно от высоты W пройм 5 до точки над бедрами.
Независимо от расположения указанного опоясывающего тело кармана купального костюма, карман включает
в себя два дополнительных отделения или кармана 6 и 7, снабженных застегивающимися клапанами 8 с
соответствующими застежками (см. рисунок 4), так что отделения 6 и 7 могут быть закрыты для размещения
надувных устройств, упомянутых ниже.
В охватывающем тело кармане костюма расположен надувной контейнер из резины или другого подходящего
материала, причем указанный контейнер 10 предпочтительно снабжен на рисунке 4 (11) сравнительно тонкой
стенкой для облегчения его надувания. В сдутом состоянии контейнер 10 выглядит так, как показано на
рисунке 4, и, следовательно, он ни в какой существенной степени не изменит внешний вид купального
костюма. Однако, если в контейнер 10 подается жидкость под давлением, и эта жидкость под давлением
удерживается в контейнере 10, контейнер 10 будет поддерживаться в растянутом состоянии, показанном на
рисунке 5, и, следовательно, будет образовывать эффективный спасательный пояс, обладающий
достаточной плавучестью для поддержания тела человека в воде.
Мое изобретение предусматривает ношение купального костюма в нормальных условиях, как в воде, так и вне
ее, когда контейнер 10 находится в состоянии, показанном на рисунке 4, и следует понимать, что при таком
ношении купальный костюм может использоваться вместо нижнего белья.
Если необходимо придать купальному костюму спасательные свойства, это достигается путем подачи
жидкости под давлением в контейнер 10 и надувания указанного контейнера до желаемой или необходимой
степени. Расширение контейнера 10 может осуществляться за счет силы легких пользователя через трубку 12
или за счет жидкости под давлением через трубку 13, соединенную с резервуарным баком 14. Трубка 12
соединена одним концом с ниппелем 15, расположенным внутри контейнера 10, и снабжена обратным
клапаном, расположенным снаружи (не показан). Указанная трубка 12 также, по желанию заказчика, снабжена
мундштуком GO 17, на котором расположены шарнирные клапанные элементы 18. Цель описанной выше
конструкции станет понятной, если отметить, что когда пользователь костюма желает надуть контейнер 10,
ему достаточно просто открыть подотсек 6, извлечь из него трубку 12 и поместить мундштук 17 в рот, при этом
зубы должны упираться в клапаны 18, чтобы открыть указанные клапаны.
Затем, дуя через трубку 12, пользователь может расширить контейнер до тех пор, пока он не приобретет
достаточную плавучесть, чтобы поддерживать тело пользователя в воде. После этого мундштук 75 17
снимается с отверстия, и элементы 18 автоматически закрывают внешний конец трубки 12, предотвращая
попадание воды внутрь. Затем трубка 12 устанавливается обратно в свой отсек 6, после чего указанный отсек
закрывается и фиксируется.
В отсеке 7 костюма съемно размещается резервуар 14, который предпочтительно изготовлен из стали и
имеет форму, показанную на рисунках 6 и 7, и предназначен для хранения любой подходящей жидкости под
высоким давлением. Указанный резервуар 14 соединен гибкой трубкой 13 с внутренней частью контейнера 90
10. Следует также отметить, что резервуар 14 снабжен пружинным фиксатором 31 (см. рисунок 7). Этот
фиксатор 31 предназначен для использования, когда резервуар 14 не используется, с дужкой 32, которая
спроектирована и адаптирована для защелкивания и извлечения из зацепления с фиксатором 31. Резервуар
14 также оснащен своеобразным и удобным клапанным механизмом, который наглядно показан на рисунке 8.
100 Указанный клапанный механизм станет понятен, если отметить, что скоба 32 снабжена выступающими
внутрь опорными частями 33 с угловыми концами 34, на которых закреплены винтами 3-5 (10,5), кривошипами
36 (рисунки 8 и 10).
Швеллеры 33 расположены в подшипниковом положении.
втулки 37 на корпусе 38. Указанный корпус 38 имеет отверстие 39 и резьбу 40 на трубчатом ниппеле 41 110O,
который, в свою очередь, ввинчен в стенку резервуара 14, как обозначено цифрой 42.
Упаковку можно и предпочтительно применять в точках 43, 44 и 45.
Через отверстие 39 в корпусе 38, а также через трубчатый штуцер 41, прямолинейно перемещается трубка 46,
к которой трубка 13 непосредственно подсоединена способом, показанным справа на рисунке 8, или любым
другим утвержденным способом. На трубке 46 соответствующим образом закреплена втулка 47 (рис. 8 и 9), в
которой находятся подшипники 48 для крепления кривошипов 36. Благодаря такой конструкции легко понять
(12a), что когда дужка 32 поворачивается в положение, обозначенное пунктирной линией на рисунке 6, трубка
46 перемещается прямолинейно наружу, а когда дужка 32 поворачивается в положение полной линии,
показанное на рисунках 130, 254, 217, -5, 16 и 7, трубка 46 перемещается прямолинейно внутрь. К
внутреннему концу трубчатого ниппеля 41 неподвижно прикреплена клетка или открытая рама 49, имеющая
внутренний упор 50, а внутри указанной клетки или открытой рамы 49 подвижен корпус клапана 51,
снабженный штоком 52 и соответствующим образом спрессованный, как указано на рисунке 53.
Легко заметить, что сальниковая часть корпуса клапана 51 прилегает к внутреннему концу трубки 46, и
поэтому, когда детали расположены, как показано сплошными линиями на рисунке 6 и на рисунке 8, жидкость
под давлением в резервуаре 14, оказывая давление на корпус клапана 51, будет удерживать указанный
корпус 51 под давлением у внутреннего конца трубки 46, так что утечка жидкости под давлением из
внутренней части резервуара 14 будет исключена. Однако, когда скоба 32 выводится из зацепления с
фиксатором 31 и перемещается в положение, обозначенное пунктирной линией на рисунке 6, трубка 46 будет
перемещаться прямолинейно наружу, и корпус клапана 51 будет следовать за трубкой 46 в ее движении
наружу до тех пор, пока корпус клапана 51 не упрется в упор 50, после чего корпус клапана 51 будет
удерживаться от дальнейшего движения наружу, и внутренний конец трубки 46 отделится от сальниковой
части корпуса клапана 51, так что жидкость под давлением сможет свободно проходить из внутренней части
резервуара 14 через трубку 46 и трубку 13 в контейнер 10 для надувания последнего.
Очевидно, что когда контейнер достаточно надут, процесс надувания можно быстро и легко остановить,
повернув дужку 32 до положения полной линии, показанного на рисунке 6, и защелкнув эту дужку в
зацеплении с фиксатором 31. В этой связи следует понимать, что последнее указанное движение скобы 32
будет сопровождаться движением трубки 46 внутрь до тех пор, пока внутренний конец указанной трубки 46 не
переместит корпус клапана 51 внутрь от упора 50, после чего оставшееся давление в резервуаре 14 будет
действовать таким образом, чтобы плотно удерживать корпус клапана 51 у внутреннего конца трубки 46 для
указанной выше цели.
Подшипники 48 предпочтительно снабжены направляющими 48а (рис. 9) для облегчения сборки деталей.
Наружный конец ниппеля 41 имеет угловатую форму для удобного использования гаечного ключа при
необходимости ввинчивания или вывинчивания этого ниппеля из стенки резервуара 14.
Следует понимать, что помимо практических преимуществ, приписываемых моему усовершенствованию, оно
простое и недорогое в изготовлении, а также не содержит хрупких деталей, таких как воздуховоды, которые
могут выйти из строя после короткого периода эксплуатации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254218A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 3, 1926, № 3057/26. 254,218 Полный текст слева: февраль. 77, 1926.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Редукторы с регулируемой скоростью для автомобилей и подобных транспортных средств.
Я, Генри Джон Натаниэль Пенни, проживающий по адресу: Уинфортон-стрит, 14, Гринвич, Юго-Восток 10,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что изобретение представляет собой следующее:
изобретение состоит из двух дисков, край одного из которых посредством роликов входит в зацепление с
поверхностью другого. Небольшой насос приводится в движение с помощью пружины сопротивления, что
позволяет получить регулируемые редукторы. Подходящая передача выбирается с помощью небольшого
регулятора, который увеличивает или уменьшает давление в более крупном насосе в зависимости от нагрузки
на двигатель. Более крупный насос открывает или закрывает диск А, состоящий из четырех секций, который
вращает три конических ролика, передающих усилие на край диска В. Дата: 15 февраля 1926 года. 20 Генри
Дж. Н. Пенни.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Редукторы с регулируемой скоростью для автомобилей и подобных транспортных средств.
Я, Генри Джон Натаниэль П. Энни, проживающий по адресу: Уинфортон-стрит, 14, Гринвич, Юго-Восток 10,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение заключается в следующем, где А и В представляют собой два диска. Конструкция А состоит из
четырех секций, которые, будучи шарнирно соединены в точке Y с муфтой II, причем 1E закреплена на валу S,
образуют вогнутый диск. B представляет собой сплошной диск в форме усеченного конуса и имеет
скользящий шпоночный паз на валу Si.
При вращении диска А его поверхность соприкасается с тремя коническими пробковыми роликами R.
R и R2, передающие мощность на внешний край диска B. 0 представляет собой пружину сопротивления
подходящей силы, позволяющей свести к минимуму проскальзывание в передаче.
W и C представляют собой две стальные ленты, шпиндель D которых ввинчен в ленту W, как показано на рис.
2, лист 2, вокруг которых вращаются ролики R, R1 и R2. Диапазон C закреплен на шасси E.
P представляет собой цилиндр, снабженный кожаной шайбой на штоке Z, который приводит в действие штоки
X (рис. 1, лист 1).
Насос LPrice 11-1 S2 представляет собой плунжерный насос меньшего размера, приводимый в движение
валом S' и подающий давление в цилиндр P (рис. 1, лист 1).
G — это регулятор подходящего размера для регулирования требуемого давления P, приводимый в движение
валом S1. Регулятор G воздействует на клапан V (рис. 1, лист 1).
Различные шестерни изготавливаются насосом S, закачивающим воздух в цилиндр P.
При приложении давления P стержень Z 60 воздействует на стержни X, которые стремятся замкнуть диск A
таким образом, чтобы внешний край диска A зацеплялся за меньшие окружности.
Ролики R, Ri и R2, передающие мощность на внешний край диска B, причем 6 5 и B снабжены скользящим
шпоночным пазом на S', вся мощность, передаваемая этими средствами, передается на S, являющийся
ведомым валом редуктора с изменяемой скоростью.
Подходящая передача достигается с помощью регулятора G, который, вращаясь со скоростью ведомого вала,
расходует энергию, развиваемую при вращении, на клапан V и увеличивает или уменьшает давление P в
зависимости от скорости G. 75 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254219A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
" В с. "
Дата подачи заявки: февраль. 9, 1926. № 3638/26. 49 Полностью принято: 1 января 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение предоставлено компанией UNDERWOOD TYPEWRITER COMPANY, корпорацией,
зарегистрированной в соответствии с законодательством штата Делавэр, США, с офисом по адресу:
Веси-стрит, 30, Нью-Йорк, США.
Усовершенствования в опорных платах для пишущих машинок.
Я, Уоллес Крэнстон Фэйрвезер, магистр искусств, гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Сент-Винсент Плейс, 29, Глазго, и Чансери Лейн, 65/66, Лондон, W.O. 2, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пишущим машинам и, в частности, к средствам крепления пишущей машины
к основанию, причем изобретение особенно подходит для установки портативных пишущих машин, где часто
возникает необходимость в быстром демонтаже машин.
Одной из особенностей изобретения является наличие средств для гибкого удержания пишущей машинки на
основании, которое предпочтительно может образовывать одну сторону защитного корпуса. В основании
предусмотрены гнезда для крепления ножек рамы пишущей машинки, а расположенные на основании
подвижные анкерные элементы фиксируют раму.
Предпочтительно, чтобы контактирующая часть рамы и основания была облицована войлоком, резиной или
другим звукоизолирующим материалом, благодаря чему удары, возникающие при работе пишущей машинки,
могли бы легко поглощаться.
На прилагаемом чертеже, на рисунке 1 представлен поперечный вертикальный разрез варианта
осуществления изобретения, выполненный по линии 1-1 на рисунке 3.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный продольный разрез по линии 2-2 на рисунке 3.
На рисунке 3 представлен вид сверху, демонстрирующий раму пишущей машинки, установленную на
основании в соответствии с изобретением.
[Цена.
1/
-1 На рисунке 4 представлен план плинтуса в уменьшенном масштабе. 45 В рамках осуществления
изобретения предусмотрена плинтусная доска 10, имеющая множество углублений 11 на своей верхней
поверхности, образующих гнезда для установки упругих ножек 12, закрепленных винтами 13-50.
рамка пишущей машинки 14. Металлические усиливающие втулки 15 предпочтительно устанавливаются в
основании 10 и имеют внутреннюю резьбу для крепления анкерных винтов 16, удерживающих выступающий
крюк 17 рядом с задней частью основания 10. Выдвинутая вперед часть 18 крючкового элемента 17 входит в
продолговатое отверстие 19 в задней стенке 20 корпуса пишущей машинки, и 60 предпочтительно может быть
покрыта звукопоглощающим материалом 21, таким как резина или подобный материал, с целью поглощения
вибрации.
Боковые кронштейны 22 65 закреплены на передней стенке 23 рамы пишущей машинки и с каждой стороны от
нее, как показано на рисунке 3, причем указанные кронштейны крепятся к раме винтами 24.
Между нижним краем каждой скобы 22 и верхним краем плинтуса 10 расположен кусок звукоизолирующего
материала 25, который поглощает удары, возникающие при нажатии клавиш пишущей машинки. Крепежные
винты 26 проходят 75 через кронштейны 22, обеспечивая опору для витых пружин 27, расположенных между
головками 28 винтов 26 и войлочными шайбами 29, воздействующими на кронштейны 22. Витые пружины 27
обычно находятся под сжатием, благодаря чему опорные ножки 12 корпуса пишущей машинки прочно
удерживаются в углублениях 11.
При установке пишущей машинки на основание 10 ее сначала располагают так, чтобы 8,5 опорных ножек 12
совпадали с углублениями LU 11, после чего передний конец рамы пишущей машинки слегка наклоняется
вверх на угол, достаточный для того, чтобы войти в смещенную вперед часть 18 крепежного крюка 17 в
отверстие 19 корпуса пишущей машинки. После этого рама 14 смещается назад на достаточное расстояние,
чтобы выровнять кронштейны 22 для вставки крепежных винтов 26, которые могут быть завинчены на любое
желаемое расстояние в зависимости от условий эксплуатации машины.
Предпочтительно, основание 10 может представлять собой одну сторону защитного корпуса для портативной
пишущей машинки, в этом случае оно может иметь кольцевой бортик 30 и упругие ножки 31 для
предотвращения повреждения поверхности стола или другого предмета мебели, на который может быть
установлен указанный корпус. Из вышеизложенного становится очевидно, что предложено новое крепление
для пишущих машинок, которое будет особенно применимо для использования с портативными пишущими
машинками, и что изобретение при таком использовании будет эффективно поглощать удары и нагрузки,
возникающие как при транспортировке, так и при эксплуатации устройства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254220A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Австрия): 24 октября 1925 г., 254,220. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): февраль. 10, 1926, Нет, 3879 /26.
Полная версия принята к публикации: 1 июля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Двустенная бочка из листового металла или подобная ей.
Мы, компания BERNDORFtiR METALLWARE.FABRIK ARTHUR KuurP A.G., зарегистрированная в соответствии
с законодательством Австрии, расположенная в Берндорфе, Австрия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бочкам из листового металла с двойными стенками или подобным
конструкциям, включающим внутренний и внешний сосуды, расположенные на некотором расстоянии друг от
друга и каждая из которых образована независимо от других секций.
Согласно изобретению, вышеупомянутые наружный и внутренний сосуды соединены между собой
распорными элементами, которые либо являются независимыми и соединены с обоими сосудами сваркой или
подобным способом, либо являются неотъемлемой частью одного сосуда и соединены с другим сосудом
сваркой или подобным способом.
Чтобы избежать вредного воздействия, в частности электрического тока, различных материалов друг на друга
и на содержимое бочки, внутренний сосуд изготовлен из алюминия, а внешний — из твердого алюминия, в
частности, из алюминиевой стали. Эти материалы не только можно сваривать напрямую, но и оба сосуда
можно использовать без покрытия или покраски, которые в противном случае были бы необходимы для
защиты содержимого или изоляции материалов.
Соединение двух сосудов сваркой или аналогичным способом может быть осуществлено по швам по меньшей
мере одного из сосудов, что позволяет простым способом производить очень прочные и долговечные
двухстенные бочки. Соединение может проходить от швов составных частей одного сосуда к швам второго
сосуда, при этом швы обоих сосудов могут располагаться в одной плоскости поперечного сечения. Кроме
того, соединения могут осуществляться посредством фланцев составных частей сосудов.
Для более ясного понимания изобретения обращаемся к прилагаемым чертежам, которые в качестве примера
иллюстрируют семь вариантов осуществления изобретения в поперечном разрезе.
На рисунке 1 представлен простейший вариант исполнения, в котором внешний сосуд 1 и внутренний сосуд 2
состоят из нескольких составных частей, соединенных между собой сваркой, пайкой или подобным способом
в предпочтительно фланцевых швах 3 или 4. Два сосуда соединены между собой, например, посредством
кольцевых элементов 5, которые простираются от швов 3 составных частей внешнего сосуда 1 до внутреннего
сосуда и которые соединены с обоими сосудами сваркой или аналогичным способом. В представленном
варианте исполнения соединение двух сосудов осуществляется по швам составных частей внешнего
барабана.
Соединение двух сосудов в местах стыков 4 внутреннего сосуда 2 показано на рис. 2, где видна комбинация
двух соединений.
На рисунке 3 показано соединение двух сосудов в местах стыков 75 составных частей обоих сосудов. В
данном случае элемент 5 представляет собой коническое кольцо и соединяет один шов 3 наружного сосуда 1
со швом 4 внутреннего сосуда 2.
На рисунке 4 показана модификация варианта 80, представленного на рисунке 3, в которой швы 3 и 4
расположены в одной плоскости поперечного сечения, так что элемент представляет собой простое кольцо.
На рисунке 5 представлен вариант осуществления 85, аналогичный показанному на рисунке 4, в котором
фланцы 6 и 7, расположенные на шве составных частей обоих сосудов, обеспечивают прямое соединение
двух сосудов, то есть без использования промежуточного элемента.
В варианте осуществления, показанном на рис.
i. -- j &I 1 1.11 _ i 11 1 1 til i i 11 i1 i 1 6, только один фланец 7 одного сосуда, для 2. Двустенная бочка из
листового металла или
Соседние файлы в папке патенты