Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4330
.pdf
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности значительно больших колебаний
энергии, для чего максимальная подача топлива в цилиндры регулируется максимальным давлением,
существующим в них, так что указанное давление не может превышать определенного значения независимо
от условий работы двигателя, чтобы регулировать подачу топлива в цилиндры не только в соответствии с
окружающим давлением, но и в соответствии с другими обстоятельствами, такими как время зажигания или
состав взрывчатой смеси, которые могут изменять процесс сгорания в цилиндрах. 55 Прилагаемый чертеж
схематически и в качестве примера иллюстрирует устройство для осуществления данного метода в виде
сечения, перпендикулярного оси цилиндров. 60 Для осуществления метода используется аппаратура
известного типа, сконструированная таким образом, чтобы подвергаться максимальному давлению,
создаваемому в работающем двигателе внутреннего сгорания при нормальных условиях (65).
Известные устройства состоят из небольших коробок а, каждая из которых сообщается с камерой сжатия
цилиндра b посредством клапана c или аналогичного элемента 70, открывающегося наружу из цилиндра b.
Трубки d соединяют камеры a друг с другом и с цилиндрической камерой e, образованной очень маленьким
отверстием j, выходящим в атмосферу; в указанной камере e 75 скользит поршень g, уравновешенный
пружиной h, такого типа, что максимальные перемещения поршня g не будут оказывать заметного влияния на
его натяжение, благодаря чему элементы подачи топлива 80 могут быть установлены в разных положениях
при одинаковом максимальном давлении в цилиндрах. Шток i поршня g соединен с элементами подачи
топлива (не показаны) 85 цилиндров любым подходящим механизмом, 786 253,786. Поршень g, конечно,
может быть заменен любым другим элементом, приспособленным для перемещения под действием
давления.
После непродолжительной работы давление в баллонах a очень близко приближается к максимальному
давлению, устанавливаемому в каждом цикле в баллонах b, поскольку клапаны c позволяют газам под
давлением поступать в баллоны a, но предотвращают их возврат в баллоны b. Благодаря сообщению между
этими камерами и цилиндрической камерой e, давление в последней после короткого времени работы также
будет приблизительно равно максимальному давлению в цилиндрах b. Очень маленькое отверстие /, через
которое газы выходят наружу, позволяет достичь баланса между давлением в камере e и камер a и
максимальным давлением в баллонах b в случае падения рабочего давления в последних.
Движения поршня g регулируют подачу топлива в цилиндры двигателя b.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 1925.
Принято полностью: [Полная спецификация] № 27751/25.
24 неделя 1926 г.
[ФАНТАСТИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА.
i. Усовершенствования амортизаторов для транспортных средств или относящиеся к ним.
4 1 Я, Луис Лейф, гражданин Германии, проживающий по адресу: Дростештрассе, 1, Ганновер, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к амортизаторам для транспортных средств и имеет своей целью создание
конструкции, позволяющей обойтись без плоских ламинированных и подобных пружинных компенсационных
устройств, используемых в настоящее время.
В частности, данное изобретение относится к амортизатору такого типа, который включает в себя надувной
корпус, образованный из двух чашеобразных упругих элементов, имеющих поршни, опирающиеся на его
верхнюю и нижнюю стороны, причем верхний поршень соединен с рамой транспортного средства, а нижний
поршень соединен с осью транспортного средства.
В амортизаторах этого типа известно, что опорные поверхности поршней имеют практически ту же площадь,
что и свободные поверхности упругих элементов, с которыми они соприкасаются.
Однако такая конструкция не обеспечивает достаточной гибкости упругих элементов.
Настоящее изобретение отличается от известной формы амортизатора тем, что опорные поверхности
поршней в амортизаторе указанного типа имеют меньшую площадь, чем упругие элементы, и контактируют с
последними только в их центральных частях. Поскольку такая конструкция оставляет упругие элементы
свободными между их центрами и краями, данное изобретение дополнительно предусматривает, что
направляющие для поршней удлинены и образуют крышки для упругих элементов, чтобы предотвратить их
выталкивание наружу под действием давления внутри надутого корпуса.
На прилагаемом чертеже изобретение [цена 1 1-] L C I представлено в качестве примера в конструктивной
форме, применимой к транспортным средствам, где 5 Рисунок 1 представляет собой вертикальное
поперечное сечение всей конструкции, а Рисунок 2 — частично вертикальное сечение, выполненное в
плоскости, перпендикулярной плоскости Рисунок 1, и частично вид сбоку. 55 а и б — два упругих элемента,
например, резиновые диски, которые могут быть инкрустированы пробкой в зависимости от размера
транспортного средства.
Эти два элемента имеют соответствующую выпуклую форму и соединены между собой кольцом c, имеющим
впускной клапан d для воздуха. Мембранные пластины a и b заключены вместе с кольцом c в металлический
корпус, состоящий из двух половин 65 e и] и соединенных с помощью кольцевой гайки g. Корпус e, f выполнен
таким образом, что мембранные пластины a, b соприкасаются с ним. На кромках c и краях крышек e, f корпуса
70 имеются кольцевые канавки, в которые мембранные пластины a, b входят в зацепление со своими
выступами h, обеспечивая герметичность соединений без использования других средств затяжки. Короткий
полый поршневой шток k длиной 75, в котором поддерживается рама i, несет поршень 1, воздействующий на
мембранную пластину a. Между поршневым штоком k и выступом m крышки e корпуса предпочтительно
вставляется кольцо n из твердой древесины (80%). На оси o установлен цилиндр p, прикрепленный к нему
надлежащим образом и служащий для размещения поршня q. Поршень r сконструирован практически так же,
как и поршень I, и воздействует на мембранную пластину b, при этом короткий шток поршня q является
жестким.
Оба поршня I и R снабжены слоями смазочного материала, например, свиной кожи, для уменьшения трения
между поршнем и мембранным элементом. Цилиндр p снабжен резиновыми вставками t, а мембранные
пластины снабжены направленными внутрь амортизирующими элементами u, v. Соединение с осью может
осуществляться с помощью полос bl.
Действие данного устройства заключается в следующем.
Конструкция, изображенная на чертеже, показана в применении к транспортному средству. Согласно
настоящему изобретению, все четыре колеса снабжены амортизаторами, причем такие амортизаторы
установлены между осями и рамой транспортного средства. Четыре корпуса заполняются сжатым воздухом
через общий центральный резервуар, при этом достаточно давления от 1 до 1,5 атмосфер. Камера высокого
давления в каждом корпусе полностью независима от камеры в любом другом, так что все остальные
амортизаторы остаются в рабочем состоянии, даже если один из них изнашивается и требует ремонта. Такая
независимость может быть обеспечена любым удобным способом, например, с помощью клапанов, которые
можно открывать и закрывать вручную, или с помощью автоматических клапанов.
Амортизация оси o передается на элемент b посредством поршня r. Удары поглощаются этим поршнем, а
слабая реакция воспринимается мембранной пластиной а. Эффект тот же, что и в случае пневматической
шины транспортного средства. Не имеет значения, в каком направлении происходят ударные волны. В тех
редких случаях, когда в результате аварии корпус буфера опустошается, упругие блоки u, v и p соприкасаются
друг с другом и обеспечивают достаточную упругость до тех пор, пока повреждение не будет устранено.
Покрытие поршней кожей уменьшает трение между поршнем и мембранной пластиной; аналогичный эффект
достигается и при использовании деревянной прокладки, поскольку все указанные элементы не могут быть
смазаны.
Как уже упоминалось выше, указанная схема в основном предназначена для автотранспортных средств, но
совершенно очевидно, что она применима и ко всем другим транспортным средствам.
Например, кольцо c может быть шире, так что оно будет образовывать боковую стенку корпуса, а
деформируемые элементы a и b могут иметь более плоскую форму. Данное изобретение также подходит для
железнодорожных транспортных средств и предпочтительно изготавливается из легкого металла, благодаря
чему вес или нагрузка транспортного средства значительно уменьшаются.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253788A
[]
Openba w r mnakt "..
5 июля 1926 г. по настоящее время. без ума. крдн 2 У1. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ L1925
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1925. № 27,855/25.
(Дополнение к патенту № 135596: ноябрь.) 27, 1918. ) Полная версия принята к публикации: 24 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
253,788 Усовершенствования, касающиеся капсул или контейнеров для газов, или T E.ARRAT UMVip
ERRATUM.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 253788.
Страница , 1 строка 64 и т после вставки "1925" (253,744).
2,
, 98 4 февраля 1927 г.
ijI.) i L 4.
LLCnL, agu UUdV Dorxu jxaovt элемент, являющийся двумя различными и отдельными элементами.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного и упрощенного закрывающего
устройства, эффективного в использовании и легкого и дешевого в изготовлении, и заключается в
модифицированных закрывающих устройствах, описанных ниже, в которых вышеупомянутый закрывающий
элемент является частью пластикового элемента и имеет 40) часть, которую можно легко проколоть для
высвобождения газа или жидкости при необходимости, или часть, которую можно легко сломать для
высвобождения указанного газа или жидкости.
[Цена 11-л (1166) Вес 231551338 125 2/27 H & SP Gp112 устройство 3 состоит из закрытой полой пробки из
мягкого или пластикового металла, имеющей часть 75 6 значительной толщины, представляющую собой
металл, который должен быть запрессован в резьбовую часть 2 горловины указанной капсулы или
контейнера. Утолщенная часть 6 указанной закрывающей пробки 80 имеет диаметр немного меньший, чем
диаметр части 2 с внутренней резьбой, и имеет, интегрированную с ее нижней стороной, выступающую вниз
кольцевидную часть 7, предназначенную для входа в суженную часть 8 горловины указанной капсулы или
контейнера.
Полая заглушка 3, показанная в Патентном ведомстве, Qpenbaa. vrnúmaakt d;:1 5JUL1926 rL À-- T,': -i. Бур.
Инд. Lc:;:dom 2 a ИЮЛЬ 1920 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1925. № 27,855/25. 253,788 - -.,; (Дополнение к патенту № 185596: ноябрь. 27,
1918. ) Полная версия принята к публикации: 24 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся капсул или контейнеров для газов или жидкостей, находящихся под
давлением.
Роберт Лютер Кэмпбелл, подданный Великобритании, и компания SPARKLETS LIMITED, британская
компания, обе расположенные по адресу: Prana Works, Angel Road, Upper Edmonton, графство Мидлсекс,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к капсулам или контейнерам для газов или жидкостей под давлением и
представляет собой модификацию или усовершенствование изобретения, описанного и заявленного в
Спецификации патента № 135596.
Горловина капсулы или контейнера, описанного и показанного в описании указанного патента, имеет
внутреннюю резьбу рядом с выступом или подобным элементом, герметизация которого осуществляется
устройством, состоящим из закрывающего элемента (например, твердого металлического диска) и
пластикового элемента (например, кольца из мягкого или пластичного металла), который вдавливается в
указанную резьбовую часть горловины и удерживает указанный закрывающий элемент в герметичном
положении в горловине указанной капсулы или контейнера; указанный закрывающий элемент и указанный
пластиковый элемент являются двумя отдельными и независимыми элементами.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного и упрощенного закрывающего
устройства, эффективного в использовании и легкого и дешевого в изготовлении, и заключается в
модифицированных закрывающих устройствах, описанных ниже, в которых указанный закрывающий элемент
является частью пластикового элемента и имеет часть, которую можно легко проколоть для выпуска газа или
жидкости при необходимости, или часть, которую можно легко сломать для высвобождения указанного газа
или жидкости.
[Цена 11-] Мы опишем данное изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1 в
разрезе показан один из вариантов закрывающего устройства в соответствии с данным изобретением в том
положении, в котором он находится, когда капсула или контейнер 50 заполняется газом или жидкостью, а на
фиг. 2 в разрезе показано указанное устройство, вдавливаемое во внутреннюю резьбовую горловину
указанной капсулы или контейнера для обеспечения газонепроницаемого закрытия. Рисунки 3 и 55
представляют собой разрезы, аналогичные рисункам 1 и 2, показывающие модифицированную форму
закрывающего устройства, аналогичного показанному на рисунках 1 и 2, а рисунок 5 показывает в разрезе
закрывающее устройство для капсул или контейнеров, 60 предназначенных для использования в аппаратах,
подобных описанным и заявленным в Заявке на патент № 19833 от 1925 года.
На нескольких рисунках 1 обозначает капсулу или контейнер 65, 2 — внутреннюю резьбовую часть указанной
капсулы или контейнера, в которую должно быть вдавлено закрывающее устройство, и 4 — выступ в
указанной шейке, образующий, 70 через уплотнительное кольцо или шайбу, 5 — посадочное место для
указанного закрывающего устройства. В каждой из показанных модификаций закрывающее устройство 3
состоит из закрытой полой пробки из мягкого или пластичного металла, имеющей часть 75 6 значительной
толщины, представляющую собой металл, который должен быть запрессован в резьбовую часть 2 горловины
указанной капсулы или контейнера. Утолщенная часть 6 указанной закрывающей пробки 80 имеет диаметр
немного меньше, чем диаметр части 2 с внутренней резьбой, и имеет, интегрированную с ее нижней стороной,
выступающую вниз аннуляцию или кольцевую часть 7, предназначенную для входа в суженную часть 8
горловины указанной капсулы или контейнера.
Полая закрывающая пробка 3, показанная на рисунках 1 и 2 (9;5,788), закрывается диафрагмой 9
(расположенной рядом с местом соединения утолщенной части 6 и кольцевой части 7), которая выполнена
относительно тонкой, чтобы ее можно было легко проколоть для высвобождения газа или жидкости из
капсулы или контейнера 1 при необходимости. При загрузке капсулы или контейнера 1, закрывающая пробка 3
поддерживается на открытом конце указанной капсулы или контейнера выступами 10, образованными на
внешней стороне утолщенной части 6 указанной закрывающей пробки, которые опираются на верхнюю часть
указанной капсулы или контейнера, оставляя достаточное пространство между внешней стороной указанной
утолщенной части и внутренней стороной горловины указанной капсулы или контейнера для поступления газа
или жидкости из загрузочной машины обычным способом. Когда капсула или контейнер заполнены до
необходимого давления, закрывающая пробка 3 вдавливается поршнем 11 в горловину указанной капсулы
или контейнера и на седло 4 внутри нее, и под действием продолжающегося давления указанного поршня
металл утолщенной части 6 указанной закрывающей пробки растекается, вытекает или выплескивается
наружу, так что он входит и прочно удерживается (31) во внутренней резьбовой части указанной горловины,
обеспечивая плотное закрытие указанной капсулы или контейнера.
Когда необходимо выпустить газ или жидкость, диафрагма 9 прокалывается любым подходящим или
известным способом. Поршень 11 может, как описано в вышеупомянутом описании патента № 11,
135,596 должны быть снабжены выступающими перьями, образующими продольные канавки на внутренней
поверхности утолщенной части 6 закрывающей пробки по мере продвижения указанного поршня, так что,
когда необходимо повторно использовать капсулу или контейнер, достаточно лишь удерживать указанную
капсулу или контейнер в подходящем приспособлении, чтобы предотвратить ее вращение, и приложить к ней
шпиндель, соответствующий отвертке и имеющий наружную часть, приспособленную для зацепления с
канавками, образованными на внутренней поверхности указанной утолщенной части закрывающей пробки.
При повороте прибора в направлении отвинчивания вся заглушка легко снимается, и капсула или контейнер
готовы к установке новой заглушки и повторному использованию.
Полая пробка 3, показанная на рисунках 3 и 4, аналогична пробке, показанной на рисунках 1 и 2, за
исключением того, что она снабжена резьбовым штоком 12, выступающим из верхней части утолщенной
части 6 указанной полой пробки и являющимся ее неотъемлемой частью. Этот шток закрыт в верхней части
или ближе к ней диафрагмой 9, которая, подобно диафрагме 6.5, показанной на рисунках 1 и 2, может быть
легко проколота для выпуска газа или жидкости при необходимости. Винтовой стержень 12 предназначен для
адаптации его к использованию в аппаратах, где конец указанной капсулы или контейнера может быть
ввинчен для образования соединения в верхней части закрывающей части. Полая пробка поддерживается на
верхней части капсулы или контейнера 1 с помощью кувшинов или выступов 6, когда указанная капсула или
контейнер 75 заряжается, и когда капсула или контейнер 75 заряжается, указанная полая пробка
вдавливается поршнем 11 в горловину указанной капсулы или контейнера, обеспечивая плотное закрытие 80
тем же способом, что и описано ранее со ссылкой на рисунки 1 и 2, поэтому дальнейшее описание не
требуется, но нижний конец указанного поршня имеет углубление 13 для размещения указанного резьбового
штока 12 85.
Заглушка 1, показанная на рисунке 5, аналогична заглушке, показанной на рисунках 3 и 4, за исключением
того, что выступающий наружу резьбовой стержень 90 12 не предназначен для прокалывания, поскольку его
верхняя часть сплошная, как показано на рисунке 14. Этот тип укупорки предназначен, в частности, для
использования с капсулами или контейнерами, применяемыми в таких устройствах, как описанные в
вышеупомянутой заявке на патент.
Патент № 19,8:33 от 1925 г., в котором выделение газа или жидкости осуществляется путем разрушения
указанного стержня в слабом месте, 10), то есть в полой части, прилегающей к указанной твердой верхней
части 14 указанного стержня 12.
Зарядка капсулы или контейнера I, а также способ и средства для обеспечения герметичного закрытия точно
такие же, как описано в пункте Io5 со ссылкой на рисунки 3 и 4, поэтому дальнейшее описание не требуется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253789A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): август. 8, 1925. 4]j9 i Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 5, 1925. № 27,867/25.
Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов декорирования обычного или хрустального стекла.
Я, Маурисио, Маурис, Мозе Ассаэль де Гутедалиа, торговец, 54, улица Пти-Экюри, Париж, Франция,
гражданин Мексиканской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является способ, позволяющий придать обычному или хрустальному стеклу вид
эмалированного металла, а также изготовление изделий, получаемых с помощью этого способа.
Было предпринято множество попыток придать обычному или хрустальному стеклу, или подобным
материалам, вид эмалированного металла. Уже предлагалось декорировать стекло путем нанесения рисунка
или орнамента на его обратную поверхность с помощью росписи, печати, травления или гравировки, либо
путем сочетания двух или более таких процессов и покрытия указанного рисунка или орнамента красящими и
защитными слоями подходящих материалов.
Также было предложено изготавливать улучшенный декоративный материал путем нанесения рельефного
рисунка на одну поверхность листа целлулоида, ацетата целлюлозы или любого другого тонкого
полупрозрачного и гибкого материала и покрытия оттискиваемой поверхности тонким слоем любого
подходящего материала. Узор, полученный методом точеной обработки, на указанном листе создается путем
прессования его между нагретой полированной матрицей и нагретой поверхностью, обработанной методом
точеной обработки.
Целью настоящего изобретения является создание точной имитации эмалированного металла аналогичным
описанным выше способом, при этом исходным материалом является обычное или хрустальное стекло, то
есть негибкий материал.
[Цена 1 -] В указанном мною процессе поверхность изделия № 45, состоящего из обычного или хрустального
стекла, которое должно быть скрыто от глаз в готовом изделии, снабжена гильошированным узором,
полученным методом формования во время изготовления изделия № 50.
На гильошированную поверхность изделия, которая, как указано выше, должна быть скрыта от глаз в готовом
изделии, я наношу несколько последовательных слоев красящих или покрывающих веществ, например:
а) один или несколько слоев одного или нескольких цветов, которые придают прозрачному гильошеному
изделию вид цветного вещества. 60 б) слой или покрытие из золота, серебра, меди или другого металла в
жидком состоянии, в виде порошка, тонкого листа или в любом другом подходящем состоянии.
c) один или несколько слоев прозрачного или непрозрачного лака, который служит для защиты первых слоев.
Изделие из обычного или хрустального стекла, обработанное таким образом, при взгляде на необработанную
поверхность будет в точности соответствовать виду изделия из эмалированного металла, представляя собой,
таким образом, новый вид изделия, пригодного для самых разнообразных применений.
Очевидно, я могу использовать стекло, которое было окрашено либо по всей массе, либо только на
поверхности в процессе его изготовления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253790.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253790&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253790A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
^ I& Дата подачи заявки: ноябрь. 13, 1925. Нет, 28,574/25. Z, Завершено. Принято к рассмотрению: 24 июня.
1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Металлическая лента с гальваническим покрытием для скрепления свернутых кусков мяса.
Я, Лоуренс Джордж Брэдбру, проживающий по адресу: Хилл Коттедж, Соубриджворт, Хартфордшир,
гражданин Англии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Эта лента изготовлена из тонкой стальной полоски, покрытой антикоррозийным металлом, таким как серебро
или олово.
Его ширина составляет 3/4 дюйма, а длина варьируется от 18 до 32 дюймов.
На расстоянии 1/2 дюйма от одного конца имеется равностороннее треугольное отверстие, стороны которого
имеют диаметр 1/4 дюйма, а вершина направлена к основной части полоски.
На расстояниях 1/4 дюйма, 3/4 дюйма, 11, 14 дюймов, 13, 14 дюймов от другого конца изготавливаются
V-образные или треугольные крючки путем разрезания двух смежных сторон равностороннего треугольника
через полосу таким образом, чтобы образовавшиеся таким образом вершины были направлены к основной
части полосы. Затем эти точки слегка приподнимаются, чтобы принять отверстие на другом конце полоски,
когда она будет согнута для завершения формирования ленты.
На рисунке 1, прилагаемом к данному изображению, показаны концы полоски с вырезанными отверстиями и
крючками, готовые к сгибанию. На рисунке 2 30 показана полоса, согнутая вокруг оси с соединением в точке X.
Когда кусок мяса сворачивают, вокруг него надевают ленту и застегивают ее крючком. 35 Мне известны
предыдущие спецификации №№.
8718113, 18,306/05, 17,444105, 9792/04, 14,694192, 13,965/87, И я не претендую ни на что из описанного в нем.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253791.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253791&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253791A
[]
-
ИЗМЕНЕННЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 ноября 1925 г. № 28843/25.
Полная спецификация (с изменениями) принята к исполнению: 24 июня 1926 г.
Саморасширяющаяся сальниковая набивка для поршней насосов и подобных устройств.
Я, Юджин Миллер, инженер, проживающий по адресу: 129, Вест Санта-Фе Авеню, Фуллертон, штат
Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к поршням насосов и подобным
устройствам и имеет своей целью создание усовершенствованной конструкции саморасширяющегося
уплотнения, в котором давление рабочей жидкости используется для расширения уплотнения».
Известно, что в насосах и других поршнях предусмотрены средства для подачи жидкости внутрь поршня через
отверстия, а также кольцо, перемещающееся аксиально внутри поршня и расположенное таким образом,
чтобы закрывать отверстия на одной поверхности поршня, когда он оставляет открытыми отверстия на другой
поверхности, и наоборот. Также было предложено в связи с поршнями насосов и подобными устройствами
предусматривать наличие внутри поршня полостей, сообщающихся с множеством отверстий или каналов,
выходящих из этих полостей на его наружную поверхность, и размещение внутри поршня в качестве
перегородки для его полостей пластины, предназначенной для фиксации в нужном положении при
затягивании двух частей, из которых состоит поршень, друг относительно друга. В настоящей заявке также
упоминается поршень насоса, имеющий отверстия, ведущие к противоположным его поверхностям, и
имеющий полость внутри.
Внутри этой полости расположено гибкое кольцо с кольцевыми направленными внутрь фланцами 40, обычно
закрывающими внутренние концы отверстий, причем закрытие осуществляется через гибкие фланцы
расположенного между ними кольца.
Другие объекты и преимущества станут очевидны из чертежей и спецификации. - Прилагаемый чертеж
иллюстрирует саморасширяющуюся упаковку, изготовленную в соответствии с моим изобретением. На
рисунке 1 представлен фрагментарный продольный разрез насоса.
Цилиндр и поршень насоса имеют саморасширяющуюся сальниковую набивку.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии 55 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 представлено поперечное сечение по линии 3-3 на рис. 1.
Рис. 4 представляет собой вид с торца, в направлении, указанном стрелкой 4 на рис. 1. На рис. 5 показан вид
сбоку саморасширяющейся упаковки, изображенной на рис. 1, причем вид сделан в направлении, указанном
стрелкой 5 на рис. 6. 65 На рис. 6 представлен фрагмент сечения по линии 6-6 на рис. 5 в плоскости,
параллельной рис. 1.
— Детали саморасширяющейся сальниковой набивки и поршня насоса, показанные на 70 чертежах,
следующие:
Цилиндр насоса 1 и поршневой шток 2 могут иметь любую из стандартных конструкций. Поршневая головка 3
устанавливается на коническую часть 4 поршневого штока 2. 75 Втулка 5 проходит от головки 3 вокруг
стержня 2. Отверстия 6 образованы через головку 3 вне плоскости 253,791 --- J1- - --- -, - ----------1 --- --- --i11 i i
гильзы 5, а периферийные канавки 7 в отверстиях 6, стенка 15 будет деформирована, и 55 образованы
продольно во гильзе 5. Давление будет удерживать стенку 16, чтобы закрыть отверстия 19 и расширить
периферийную опорную поверхность 9, приспособленную для установки в цилиндр 1, и это давление будет
постоянно расширять поверхность 10, прилегая к боковой стороне головки цилиндра 3 и закрывая отверстия
6. Саморасширяющаяся набивка 8 имеет периферийную опорную поверхность 9, приспособленную для
установки в цилиндр 1, и имеет плоский конец, и это давление будет постоянно расширять набивку, прилегая
к поверхности головки цилиндра 3 и закрывая отверстия 6. До тех пор, пока наполнитель не износится.
Уплотнение 8 имеет плоскую поверхность 11 на противоположной стороне от поверхности 10 и центральное
отверстие 12, окруженное материалом, имеющим износ уплотнения, предназначенного для поглощения
давления насоса. Таким образом, я изготовил поршень насоса, имеющий поверхность 10 и аналогичное
отверстие, окруженное материалом, имеющим шток поршня, головки поршня на поверхности 11, отверстия 12
и 13 расположены между головками поршня, в продольном выравнивании, и через головки поршня проходят
каналы, простирающиеся наружу от продольной плоскости отверстий 12 и 13, при этом уплотнение
предназначено для закрытия верхних каналов при ходе вниз и нижних каналов при ходе вверх.
и 16. Вся конструкция упаковки, подробно описанная выше, предпочтительно изготовлена из качественной
мягкой резины. Ребра 1 выступают наружу от втулки, установлен характер моего изобретения 17, выступают
наружу от втулки 5, и каким образом они должны входить в отверстие 12 и центрировать lo b ae с помощью
упаковки. Я заявляю, что что такое упаковка.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253792.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253792&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253792A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты