Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4328
.pdf
Очевидно, что оба полотна ткани подаются вперед с одинаковой скоростью. Процесс вытягивания волокон
показан рядом с ворсовым валиком aa на рис. 6.
Как уже упоминалось выше, рисунки 4 и 5 отличаются лишь тем, что различные половины роликов a1, a2, a3
привальных роликов a имеют разные диаметры. Не имеет значения, какие из половинок ролика — большего
или меньшего диаметра — несут штифты противоположного хода; рабочие характеристики остаются такими
же, как описано в отношении рис. 1 и 2, но операция зацепления осуществляется более эффективно
благодаря этой альтернативной конструкции. Это связано с тем, что ведущая половина ролика вращается с
другой окружной скоростью, чем рабочая половина прихлёбывающего ролика a1 или a2.
Ролики для намотки ворса, как показано на рис.
3,
установлены в ободах барабана f в шарикоподшипниках g известного типа, 80, чтобы обеспечить
максимально комфортные условия их работы.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253753.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253753&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253753A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 28, 1925. № 21,613/25.
Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная съемная подставка для сумки для гольфа.
Я, Джон Эдвард Оверанд, из Ставели, провинция Альберта, Канада, Барбер, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к опорам для сумок для гольфа, включающим шип, обычно удерживаемый в
сложенном положении с помощью пружины, но приспособленный для того, чтобы выступать за пределы сумки
и входить в землю, когда сумка должна быть установлена в вертикальном положении.

Согласно данному изобретению, шип, который обычно удерживается в сложенном положении с помощью
пружины, размещается внутри легкосъемного держателя, который крепится к внешней стороне сумки.
Устройство дополнительно включает в себя опору или стойку, удерживаемую внутри сумки с помощью
пружинной ленты, в случае сумки с недостаточным количеством или отсутствием опорных стержней, и
снабженную горизонтально выступающим элементом, предназначенным для соединения со съемным
держателем в его верхнем конце или вблизи него, и вторым выступающим элементом, с которым должен
соединяться нижний конец держателя.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид
сбоку, показывающий устройство iii, размещенное на клюшке для гольфа.
На рис. 2 представлен перспективный вид стяжного стержня с приклепанной к нему пружинной лентой.
На рис. 3 представлен перспективный вид съемного ствола или контейнера с пружиной и штифтом поршня, а
также крышкой для контейнера.
Устройство крепится к сумке для гольфа следующим образом:
Пружинная лента «2» сжимается одной рукой, затем вставляется в отверстие «45» сумки и надавливается
вниз, пока загнутая вверх часть «6» не окажется примерно в 1 1/4 дюймах от уровня земли, где в манжете
сумки делается небольшой надрез, чтобы часть «6» могла пройти наружу; затем делаются два маленьких
отверстия для маленьких болтов «4» и «5».
После того, как стяжной стержень "3" установлен в сумке, язычок "7" вставляется в паз "13", затем болт "5" 55
пропускается через отверстие "14" и закрепляется небольшой гайкой, после чего крышка "8" надевается на
контейнер. Штифт "16", заключенный в пружину "10", проходит через паз "12" 60 с выступающим выступом "9".
В процессе работы нога устанавливается на ступеньку «9», и легкое давление вдавливает штифт в землю,
который после отпускания автоматически защелкивается под действием пружины «10» (5 витков).
Пружина «10» имеет такое натяжение, что удерживает штифт в отведенном положении, но не настолько
сильное, чтобы преодолеть сцепление с землей во время использования устройства 70.
Колпачок "8" имеет наклонную верхнюю часть, чтобы служить направляющей для ноги на ступеньку "9".
Ствол или контейнер "11" имеет длину приблизительно 75 дюймов и поперечное сечение в форме буквы "D",
за исключением нижнего конца, который имеет сужение, служащее направляющей для штифта "16" и
одновременно посадочным местом для витой пружины "10".
Внутри контейнера, ближе к верхней части (как показано на рисунке «15»), предусмотрен небольшой
резиновый амортизатор, который смягчает удар штифта при его освобождении и предотвращает возможное
дребезжание.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253754.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253754&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253754A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь.
1,
1925, № 21,886/25.
Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в транспортных средствах типа скутеров. Я, Лоуэлл Эрнест Уолтер, производитель,
проживающий по адресу: 417, Десятая улица, Де-Мойн, штат Айова, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Основная цель данного изобретения — усовершенствование скутеров, автомобилей, тележек и транспортных
средств, приводимых в движение пользователем, стоящим в вертикальном положении на паре педальных
пластин, приспособленных для колебаний. Также предусмотрен неподвижный элемент, на который может
периодически переноситься вес, например, при движении накатом.
Настоящее изобретение включает в себя скутер, в котором рама имеет рулевое колесо на переднем конце и
одно или несколько ведущих колес на заднем конце, причем задняя ось снабжена кривошипными
элементами, на которых педали сформированы или закреплены на педальных пластинах в положениях между
концами пластин, причем педальные пластины на своих задних концах непосредственно соединены с
кривошипными элементами задней оси и свободно скользят своими передними частями по роликам,
закрепленным в неподвижных точках рамы.
Основная часть рамы образована жестким элементом, расположенным по центру и вдоль ее продольной оси,
и эта основная часть несет подшипник на своем заднем конце для обычной оси, в то время как пластины
педалей расположены по обе стороны от нее и простираются практически по всей длине рамы. В зависимости
от положения, по бокам педальных пластин и жесткого элемента расположены фланцы, перекрывающие
вертикальные зазоры, образующиеся при движении педальных пластин вверх и вниз, а также при их
скольжении. Передняя возвратно-поступательная часть педальных пластин закрыта поперечной пластиной,
которая проходит поперечно к жесткому элементу рамы и может также быть снабжена фланцами.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 представлен вид сверху одного из вариантов устройства.
На рисунке 2 представлен боковой вид этого же объекта.
Рисунок 3 представляет собой продольный разрез по линии 3-3 на рисунке 1. 56 Рисунок 4 представляет
собой поперечное сечение по линии 4-4 на рисунке 3.
Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение по линии 5-5 на рисунке 1.
На рисунке 6 представлен вид сверху модифицированной модели 60, в которой используются только два
опорных колеса.
На рисунке 7 представлен боковой вид этого объекта.

Рисунки 8, 9 и 10 представляют собой детальные разрезы 65 по соответствующим линиям 8-8, 9-9 и 10-10
рисунка 6.
В конструкции устройства, показанной на рисунках с 1 по 5 включительно, цифра 10 используется для
обозначения центрального элемента рамы и опорной плиты, которые могут быть выполнены из деревянной
балки или другого подходящего материала. Рулевая стойка 11 расположена практически в вертикальном
положении и вращательно проходит 75 через переднюю часть элемента рамы 10; и для предотвращения
перемещения стойки вниз через указанный элемент могут быть использованы любые подходящие средства,
такие как штифт 12. Рулевая колонка 11 может быть снабжена в верхней части поперечной перекладиной или
рукояткой 13 или иным подходящим средством для удержания и ручного поворота ее и рулевого колеса. На
нижнем конце рулевой колонки 11, 85 ниже элемента рамы 10, образована вилка 14, в которой установлен
опорный и рулевой колеса 15. Задняя торцевая часть центрального элемента рамы 10 опирается на
поперечный элемент рамы 90 16 и поддерживается им. Этот элемент рамы 90 16 имеет смещенные вниз
части или «капли» 17 и 18, по одной с каждой стороны центральной части, поддерживающей указанный
центральный элемент рамы 253,754 i i i 11 1.i -253,754.
На концах поперечной рамы 16 расположены подшипники 19 и 20, которые находятся в горизонтальном
положении относительно друг друга, а также относительно нижней части центральной рамы 10.
Ось 21 расположена поперечно над поперечным элементом рамы 16, ее концевые части установлены в
подшипниках 19 и 20, а центральная часть 10 зафиксирована в выемке 22 на нижней поверхности
центрального элемента рамы 10, причем эта выемка закрывается после установки оси путем приложения
поперечного элемента рамы 16 и его фиксации на месте. Ось 21 образована противоположно
расположенными кривошипами 23 и 24, по одному с каждой стороны от ее центра и совпадающими с
выступами 17 и 18 поперечной рамы 16. Опорные колеса 25 и 26 закреплены на концевых участках оси
кривошипа 21 и расположены непосредственно за подшипниками 19 и 20.
Предусмотрена пара продольно расположенных педальных пластин 27 и 28, на задних концах которых
установлены подшипники 29 и 24 соответственно на соответствующих кривошипах или кривошипах 23 и 24
оси. Педальные пластины 27 и 28 расположены по разные стороны от центрального элемента рамы 10 и
прилегают к нему, а их передние части проходят через ролики 31 и 32, закрепленные на болте или стержне
33, проходящем через передний конец центрального элемента рамы. Передние торцевые части педальных
пластин 27 и 28 предназначены для возвратно-поступательного движения на роликах 31 и 32, а их задние
концы совершают круговые движения вокруг оси 16 с ее кривошипами 23 и 24. Крышка 34 расположена над
передними концами педальных пластин 27 и 28 и центральным элементом рамы 10 и крепится к последнему
элементу, обеспечивая защиту передних концов педальных пластин во время их движения. Крышка 34
выполнена с выступающим вниз передним фланцем 35 и боковыми фланцами 36, которые дополнительно
закрывают передние концы педальных пластин, а концы болта или стержня 33 дополнительно
поддерживаются в боковых фланцах 36.
Поперечная распорка 37 предпочтительно жестко закреплена на элементах 10 поперечной рамы и соединяет
их.
На практике оператор стоит, поставив одну ногу на каждую из педальных пластин 27, 28, и попеременно
переносит вес с одной на другую, при этом ноги и тело перемещаются таким образом, чтобы указанные
педальные пластины совершали колебательные движения, их задние концы двигались по круговым орбитам,
а передние концы совершали возвратно-поступательное движение на роликах 31, 32. Это движение
65:педальных пластин передается на кривошипы 23, 24 оси, вызывая вращение задних колес 25, 26 и приводя
транспортное средство в движение. Следует понимать, что на практике, однако, только одно из колес 25, 26
закреплено на оси, а другое свободно на ней находится. Оператор держится за рулевую стойку 11 или
рукоятку 13 на ней, чтобы удержать равновесие и управлять транспортным средством. 75 Очевидно, что при
желании между кривошипным валом и задними колесами можно установить любой подходящий зубчатый
механизм, не отступая от моего изобретения, с целью увеличения скорости.

Фланцы 38 закреплены на боковых краях пластин педалей 27 и 28 и выступают вниз от них, в частности, от их
внутренних боковых краев, причем указанные фланцы 85 имеют приблизительно ту же ширину, что и
вертикальные зазоры между указанными пластинами и центральным элементом рамы 10, когда указанные
пластины находятся в крайних положениях своего вертикального перемещения. Фланцы 38 (9) проходят по
всей длине педальных пластин и служат для предотвращения попадания пальцев ног оператора между
указанными пластинами и элементом рамы во время работы.
Иногда оператор может переместить одну или обе ноги с подвижных педальных пластин на центральный
элемент рамы 10, когда ему нужно отдохнуть или бросить что-нибудь. Торможение 100 может быть достигнуто
за счет вращения педалей назад. Поскольку педальные пластины имеют практически ту же длину, что и рама
транспортного средства, они обладают достаточным рычагом на оси кривошипа, и преимущество рычага
может изменяться путем продольного смещения положения оператора.
В конструкции, показанной на рисунках с 6 по 10 включительно, используется одно заднее колесо,
расположенное продольно относительно рулевого колеса 15. Центральный элемент рамы 101 в данном
случае выполнен из швеллера с фланцами, направленными вниз, а в его задней части имеется узкая выемка
39 115, направленная назад, в которую выступает передняя часть заднего колеса 40. Поперечная рама
отсутствует, а коленчатый вал 211 установлен только в подшипниках 41 120, расположенных на заднем конце
центральной рамы 101. Ось кривошипа 21 заканчивается на концах кривошипов 231 и 24L. Колесо 40 крепится
к центральной части оси кривошипа 211 любым подходящим способом (125). В остальном конструкция и
расположение аналогичны описанным ранее в связи с трехколесной формой транспортного средства, 130
рама имеет подшипник на своем заднем конце для коленчатого вала, а педальные пластины расположены по
обе стороны от 35 указанного жесткого элемента, простирающегося по значительной длине рамы.
3.
Транспортное средство типа скутер, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253755.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253755&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253755A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
У:
Дата подачи заявки: сентябрь. 3, 7925. № 22,009/25.
Я полностью ушёл: -29 апреля 1926 г.
Полный текст принят: 24 июня 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования рычагов для управления замками или аналогичными устройствами, а также
относящиеся к ним.
Мы, компания BECKETT, LAYCOcli & WATEINSONI LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Acton Lane, London, N.W. 10, и Артур Уотнисон, подданный короля Англии, проживающий по адресу: Scarle
Road, 38, Wembley, Middlesex, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение предназначено для усовершенствования рычагов, управляющих замками или подобными
устройствами, и имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию и расположение таких рычагов,
которые позволят оператору осуществлять любую желаемую операцию, например, разблокировку замка
путем перемещения рычага в одном из двух направлений.
Изобретение подходит для использования, например, с раздвижным окном или панелью, которые необходимо
зафиксировать в любом положении, в которое их можно отрегулировать, поскольку оно позволяет оператору
просто нажать на рычаг в направлении, в котором он хочет переместить окно, в результате чего при нажатии
на рычаг сначала разблокируется окно, а затем оно перемещается в нужном направлении.
Характерной чертой рычага является то, что сила или движение прикладывается к нему в одной точке вдоль
его длины, и что он является рабочим, то есть передает силу или движение, из другой точки вдоль его длины;
для упрощения описания в дальнейшем эти две точки будут называться соответственно «рукояткой» и
«рабочей точкой».
Настоящее изобретение включает в себя рычаг для вышеуказанной цели, который характеризуется тем, что
он упруго удерживается в контакте с двумя точками опоры, расположенными на некотором расстоянии друг от
друга вдоль длины рычага и с одной стороны от него, так что при перемещении рукоятки в одном направлении
рычаг качается вокруг одной точки опоры, а при перемещении рукоятки в другом направлении он качается
вокруг другой точки опоры, и дополнительно характеризуется тем, что рабочая точка расположена между
двумя точками опоры на или практически на линии, соединяющей их.
В своей простейшей форме рычаг может представлять собой прямой стержень, имеющий рукоятку на одном
конце, точку опоры на другом конце и вторую точку опоры, взаимодействующую с рычагом в некоторой
промежуточной точке.
Рычаг удерживается в контакте 55 с двумя точками опоры с помощью управляющей пружины, а рабочая точка
расположена между двумя точками опоры. Предположим, что рычаг находится в вертикальном положении, а
рукоятка — в верхнем. Если рычаг 60 повернуть по часовой стрелке, он будет вращаться вокруг нижней точки
опоры, и рабочая точка сместится вправо. Если же, с другой стороны, рычаг повернуть против часовой
стрелки, 65 он будет качаться вокруг верхней точки опоры, и рабочая точка снова сместится вправо. В каждом
случае перемещение рабочей точки представляет собой дугообразное движение вокруг одной из точек опоры,
70, но при малых угловых перемещениях рычага перемещение рабочей точки в каждом случае будет
приближаться к прямой линии, и эта величина перемещения используется для выполнения желаемой 7/5
операции, например, для оттягивания засова замка.
Данное изобретение также включает в себя конкретное применение рычага, как описано выше, к
вертикально-раздвижному окну или подобному устройству, в котором рычаг для управления замком имеет
форму Т-образного рычага, конец которого, расположенный горизонтально, образует ручку, и предусмотрены
две точки опоры 8b для зацепления с поперечной перекладиной Т-образного рычага на его противоположных
концах и с той же стороны от него, а засов замка 253,755 253,755 функционально соединен с поперечной
перекладиной или образован на ней в точке, расположенной между двумя точками опоры.
Данное изобретение также включает в себя сочетание в раздвижном окне или подобном устройстве замка и
рычага управления, как указано выше, зубчатой рейки или эквивалентного устройства, которое выполнено
заодно с каналом, по которому скользит окно, для взаимодействия с замком.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения, который будет описан далее в качестве примера,
вертикально скользящее окно установлено таким образом, чтобы перемещаться по направляющим каналам с

войлочной подкладкой. Направляющие изготовлены из металла, а одна из боковых стенок канала снабжена
фланцем, расположенным перпендикулярно плоскости окна.
Этот фланец перфорирован или имеет выемки по всей своей длине или с интервалами, которые необходимы
для регулировки размера оконного проема.
На окне или его раме установлен плоский полукруглый кожух, прямой стороной которого обращена к
указанной выше фланцевой рейке, а внутри этого кожуха установлен Т-образный рычаг, стержень которого
направлен горизонтально к центральной линии окна.
Этот рычаг снабжен небольшим выступом на каждом конце поперечной планки Т-образного элемента для
зацепления с пазом в корпусе, причем эти пазы образуют две точки опоры рычага. В середине длины
поперечной перекладины предусмотрен дополнительный выступ, простирающийся в сторону указанной выше
зубчатой рейки, и этот выступ может представлять собой засов замка, взаимодействующий с зубчатой рейкой,
или, что предпочтительнее, он входит в зацепление со скользящим засовом, который имеет отдельную
направляющую для прямолинейного перемещения, позволяющую выдвигать и задвигать его.
На рычаге в любой удобной точке закреплена пружина натяжения, а другой ее конец прикреплен к корпусу
таким образом, чтобы удерживать рычаг в контакте с двумя точками опоры при зацеплении болта с зубчатой
рейкой.
С каждой стороны окна предусмотрен один из таких замков, взаимодействующий с соответствующей рейкой, а
регулировка окна осуществляется простым нажатием открытых концов штоков Т-образных рычагов вверх или
вниз в зависимости от желаемого направления перемещения окна. Первая часть движения приводит к тому,
что Т-образные рычаги качаются вокруг одной из своих точек опоры, тем самым высвобождая болты из
зацепления с зубчатой рейкой, а дальнейшее движение приводит к перемещению окна в нужном
направлении. Как только давление с концов рычагов спадает, пружины втягивают каждый из рычагов в его
нормальное или фиксирующее положение, при этом болт входит в зацепление с одной из выемок или
отверстий в рейке, фиксируя окно в этом положении.
Хотя была описана конкретная конструкция и расположение рычага для запирания окон, следует понимать,
что изобретение не ограничивается этой конкретной формой, поскольку оно, очевидно, может быть
реализовано с помощью рычагов, отличных от Т-образных или прямых, и может использоваться для других
целей, помимо запирания окон, и все такие модификации считаются входящими в объем настоящего
изобретения.
Датировано 3 сентября 1925 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hiatton Garden, London, E.O.
1.
Сертифицированные патентные поверенные.
Полная спецификация r55.
Усовершенствования рычагов для управления замками или аналогичными устройствами.
Мы, компания BECXETT, LAYCOCK & WATKINSON LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Acton Lane, London, N.W. 10, и компания ARTER WATKINSON, британский подданный, расположенная по
адресу: 38, 100 Scarle Road, Wembley, Middlesex, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию рычагов для управления замками или подобными
устройствами и преследует цель создания улучшенной конструкции и расположения этих рычагов, которые
позволят оператору выполнять любые желаемые операции, такие как разблокировка замка путем

перемещения рычага в одном из двух направлений.
Изобретение подходит для использования, например, с раздвижным окном или панелью, которое необходимо
зафиксировать в любом положении, в которое его можно отрегулировать, поскольку оно позволяет оператору
просто нажать на рычаг 253755 в направлении, в котором он хочет переместить окно, в результате чего при
нажатии на рычаг сначала разблокируется окно, а затем оно перемещается в нужном направлении.
Характерной чертой рычага является то, что сила или движение прикладывается к нему в одной точке вдоль
его длины, а рабочая точка, то есть точка, передающая силу или движение, находится в другой точке вдоль
его длины. Для упрощения дальнейшего описания эти две точки будут называться соответственно
«рукояткой» и «рабочей точкой».
1 Настоящее изобретение включает в себя рычаг для вышеуказанной цели, который характеризуется тем, что
он упруго удерживается в контакте с двумя точками опоры, расположенными на некотором расстоянии друг от
друга вдоль длины рычага и с одной стороны от него, так что при перемещении рукоятки в одном направлении
рычаг качается вокруг одной точки опоры, а при перемещении рукоятки в другом направлении — вокруг другой
точки опоры, и дополнительно характеризуется тем, что рабочая точка расположена между двумя точками
опоры на линии, соединяющей их, или практически на ней.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 изобретение представлено в упрощенной схематической форме; на
рисунке 2 показан вид сбоку, демонстрирующий применение изобретения к замку для раздвижного окна; и на
рисунке 3 — разрез в плане по линии 3-3 на рисунке 2.
На всех чертежах одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые детали.
Рассмотрим сначала простейшую форму изобретения, изображенную на рисунке 1, которая включает в себя
рычаг 10, имеющий рукоятку 11 на одном конце и точку опоры 12, взаимодействующую с другим концом 13.
Вторая точка опоры 14 входит в зацепление с рычагом в точке 15 между его двумя концами, и рычаг
удерживается в контакте с этими двумя точками опоры, например, с помощью пружин натяжения 16.
Рабочее положение рычага обозначено выступом 17, расположенным между двумя точками опоры 12 и 14.
Изучение этой диаграммы покажет, что если рукоятку 11 переместить вправо, рычаг будет качаться вокруг
точки опоры 12 (5,5°), при этом деталь 15 отделится от точки опоры 14. Это движение перемещает
оперативную точку 17 вправо.
Если же, с другой стороны, рукоятку 11 переместить влево, рычаг (10) будет вращаться вокруг точки опоры 14,
его конец 13 покинет точку опоры 12, а рабочая точка 17 снова переместится вправо. Таким образом,
перемещение рабочей точки 17 происходит вправо при перемещении рукоятки как вправо, так и влево. Кроме
того, перемещение рабочей точки 17 происходит по криволинейной траектории вокруг одной из точек опоры
12, 14, но при малых угловых перемещениях рычага такое перемещение рабочей точки 70 в каждом случае
будет приближаться к прямой линии, и эта величина перемещения используется для выполнения желаемой
операции, например, для извлечения засова замка 74'.
Следует отметить, что данное устройство может быть применено к рычагам любой формы, будь то прямые,
изогнутые, коромысловые или Т-образные, и конкретное применение Т-образного рычага будет описано
далее со ссылкой на рисунки 2 и 3.
На этих рисунках показано раздвижное окно 18, установленное в элементе рамы 19, которое скользит в
направляющей 20 с войлочной подкладкой.
Канал 21 направляющей изготовлен из металла, и одна его сторона снабжена фланцем 22, расположенным
перпендикулярно плоскости окна, причем этот фланец 9( имеет перфорацию или выемку, как показано на
рисунке 23, либо по всей своей длине, либо с такими интервалами, которые необходимы для регулировки
открытия окна.

На раме 19 установлен 9'5 толстый полукруглый корпус 24, прямой край которого 25 направлен к рейке,
образованной вышеупомянутым фланцем 22, и находится в непосредственной близости от нее. Внутри
корпуса 24 установлен Т-образный рычаг I (), обозначенный в целом номером 26 и имеющий шток 27 буквы Т,
выступающий горизонтально от зубчатой рейки 22.
Конец штока снабжен шариком 28 или другим элементом, благодаря которому его можно легко привести в
действие вручную. Поперечная планка Т-образного механизма, обозначенная номером 29, снабжена на
каждом из своих концов выступами 30 и 31 соответственно для зацепления с пазами 32 и 33 соответственно,
образованными в корпусе; эти пазы образуют две точки опоры рычага 26.
Между двумя прогнозами 30 и 31 предлагается еще один плюс.
Выброс 34, направленный в сторону стойки 1! 22 вышеупомянутый и образующий засов, взаимодействующий
с ним и создающий замок для окна. В качестве альтернативы, этот выступ 34 может взаимодействовать со
скользящим засовом, который имеет отдельную направляющую, обеспечивающую прямолинейное движение
(12C), причем движение выступа 34 обеспечивает желаемое запирание или отпирание засова.
Может быть предусмотрена пружина натяжения 35 или пара таких пружин, концы которых закреплены
соответственно на корпусе 24 и рычаге 26, так что рычаг обычно находится в контакте со своими двумя
точками опоры, в этом положении выступ 34 (на отдельном болте) находится в зацеплении с зубчатой рейкой
2. В качестве альтернативы, для этой цели можно использовать пружину или пружины сжатия,
расположенные любым подходящим образом.
При наличии замка такой формы, или, предпочтительно, двух таких замков, по одному с каждой стороны окна,
если оно широкое, регулировка окна осуществляется простым нажатием на ручки 28 в направлении, в котором
необходимо переместить окно. Такое давление сначала раскачивает рычаг на одной из его точек опоры и
отсоединяет выступ 34 или приводимый в его действие засов от рейки, прижимая часть рычага к корпусу так,
что он больше не может раскачиваться; затем дальнейшее давление перемещает корпус окна в нужном
направлении. Как только давление на ручки 28 ослабевает, пружина или пружины 3.5 возвращают рычаг в его
нормальное или фиксирующее положение, при этом выступ 34 для болта входит в зацепление с одним из
отверстий 23 в рейке 22, фиксируя окно в этом положении.
Хотя было описано конкретное применение данного изобретения для запирания окон, следует понимать, что
изобретение не ограничивается этой конкретной формой, поскольку оно, очевидно, может быть реализовано с
помощью рычагов, отличных от Т-образных, и может использоваться для других целей, помимо смотровых
окон, и все такие модификации считаются входящими в объем данного изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253756.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253756&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253756A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 сентября 1925 г. Нет, 22,049/25,6.
253,756 mhtl Полная версия принята к публикации: 24 июня 1926 г., E. ^ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области полировальных машин и связанные с ними аспекты.
Я, Кэтрин Дельмез (Вев) нде Виллемс, подданная короля Бельгии, проживающая по адресу: улица Пти-Шьен,
15, Антверпен, Бельгия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной портативной машине для полировки плоских и
изогнутых поверхностей, в которой приводное устройство с электроприводом передает
возвратно-поступательное движение полировальным камням, причем движения камней имеют одинаковую
амплитуду, направлены в противоположные стороны и смещены на 180 градусов друг относительно друга.
В соответствии с изобретением, в станке используются возвратно-поступательные направляющие с
зажимными устройствами особой конструкции, которые позволяют надежно закреплять на указанных
возвратно-поступательных направляющих грубые полировальные камни непрямой формы. Данное затяжное
устройство включает в себя хомут 26, предназначенный для крепления двух соосных наклонных элементов,
которые относительно выдвинуты вперед с помощью двойного резьбового болта. В стремени также
установлен клиновидный элемент, а расположение наклонных элементов и клина таково, что при
относительном продвижении наклонные элементы плотно прижимаются к клину, который надежно
удерживает камень на месте на направляющей.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых чертежах, где:
На рис. 1 показан вид машины спереди.
Рис. 2 представляет собой сечение по линии А-В на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой план, частично выполненный в разрезе по линии C-D на рис. 1.
На рис. 4 представлена схематическая иллюстрация всей машины в рабочем положении.
На рисунках 5 и 6 показаны устройства для затяжки камней на направляющих.
[Цена 1.. Два полировальных камня или пемзы 1, рабочие поверхности которых могут быть изменены в
соответствии с требованиями каждого применения станка, прочно закреплены на направляющих 2 (рис. 1, 2,
3, 5 и 6) с помощью системы затягивающих устройств 3, что позволяет надежно фиксировать грубые, не
квадратные полировальные камни. Затяжное устройство (рис. 5 и 6) включает клин 14, установленный на
одной наклонной грани камня 1 с помощью двух соосных наклонных подвижных элементов 13, плотно
удерживаемых вместе с клином 14 с помощью скобы 15 на направляющей 2 таким образом, что при
затягивании болта 16, установленного в пазах скобы и имеющего левую и правую резьбу на противоположных
концах соответственно, при этом каждая из указанных резьб входит в зацепление с подвижными элементами
13, элементы 13 сильно воздействуют на клин 14, который, в свою очередь, прочно удерживает камень в
положении на направляющей 2. Указанные направляющие совершают возвратно-поступательные движения
одинаковой длины, смещенные на 180 градусов относительно друг друга.
Такое двойное движение будет создаваться путем преобразования вращательного движения либо с помощью
двух шатунов 4 и двойного эксцентрика 5, либо иным способом, например, с помощью кулачков и роликов.
Указанные детали размещены внутри крышки 6. Рукоятки 7 позволяют оператору 80 легко управлять
устройством.
Вода, необходимая для процесса полировки, подается по трубе 8.
Соседние файлы в папке патенты
