Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4312
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253421.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253421&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253421A
[]
Мы, Сидни Уильям Риа, проживающий по адресу: 20, Сирил
Уильям Генри Стивенс, проживающий по адресу: улица Роуд, Рейнбоу Хилл, Вустер, британский подданный,
и Уильям Генри Стивенс, проживающий по адресу: улица Лоуэр Честнат, 33, Арборетум, Вустер, британский
подданный, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к измерительному устройству, используемому в игре в боулинг и других
подобных играх, и предназначено для определения относительного расстояния между клюшками игроков и
шаром, называемым «джеком».
Изобретение относится к типу, в котором измерительная лента или линия с пружинным механизмом
установлена на головке, вращающейся на подставке, приспособленной для размещения «домкрата».
В настоящем изобретении вращающаяся головка, на которую крепится измерительная лента или линия,
выполнена с пружинным поршнем 2 5 или скользящим элементом, предназначенным для захвата ленты или
линии и ее зажима на головке для удержания в выдвинутом состоянии.
Изобретение описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой
поперечный разрез одного из вариантов измерительного устройства.
Рис. 2 представляет собой план в разрезе.
рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез по линии y.y.
рис. 1.
В удобном варианте осуществления изобретения, со ссылкой на фиг. 1-3, устройство состоит из штатива или
подставки 1, приспособленной для размещения расположенного под ним «домкрата» таким образом, чтобы
его центр совпадал с вертикальной осью указанного штатива или подставки, которая снабжена зубчатыми
ножками, благодаря чему ее можно вдавить в землю для обеспечения устойчивости. На штативе или
подставке расположена вращающаяся головка 2, имеющая корпус 3 с нижним поворотным шарниром 4; Цена
11-] . 53,421, и на этом корпусе закреплен шпиндель 5, на котором вращается барабан 6, расположенный 50
внутри корпуса. Градуированная измерительная лента или лента 7 закреплена и намотана вокруг периферии
барабана 6, внутри которого находится спиральная пружина 8, один конец которой закреплен на шпинделе 5,
а другой конец 55 — на барабане 6. На одном конце корпуса 3 находится камера, внутри которой расположен
поршень 9, подверженный действию расширяющейся пружины 10, которая снабжена на своем нижнем конце
упором 11, имеющим паз 12, через который проходит измерительная лента или лента 7, а затем между
губками 13, образующими часть головки.
Измерительная лента или полоса удерживается трением к нижней поверхности верхней части 65 губок 13
подпружиненным поршнем 9, благодаря чему она останавливается при выдвижении для измерения,
преодолевая сопротивление возвращающейся спиральной пружины 8.
При использовании штатив или подставка 1 устанавливается на 70 градусов над «домкратом», а головка 2
поворачивается таким образом, чтобы измерительная лента или лента 7 совместилась с шаром, который
необходимо измерить от «домкрата», после чего лента или лента вытягивается до необходимой 75 величины
для определения измерения.
При нажатии на поршень лента или тесьма 7 освобождается от верхней части зажимных губок 13 и
возвращается в корпус 3 под действием спиральной пружины 80. Затем головку 2 можно повернуть в другом
направлении для проведения второго измерения и так далее.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253422A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 7925. № 29,202/25.
Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
253-42 2 Бесконечный приводной шнур для шпинделей.
1,
Герман Вильгельм Кноль, проживающий в Лимбахе, Йогтланд, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бесконечному приводному тросу для шпинделей, который по сравнению с
широко используемыми приводными тросами обладает тем преимуществом, что соединение концов может
быть легко осуществлено вне станка и шпинделя, так что больше нет необходимости снимать шпиндель.
Ещё одним преимуществом является то, что благодаря новому способу соединения можно сплести
бесконечный приводной кабель. Если порвутся только соединительные нити, но не сам шнур, то шнур не
станет совершенно бесполезным, как прежде, а может быть снова сжат с помощью запасных нитей.
Изобретение отличается также тем, что соединение выполняется вручную, поэтому не требуются
вспомогательные средства, как в случае с 26 широко используемыми конструкциями, и что соединение может
быть выполнено, если шнур находится на работающем механизме.
Изобретение характеризуется тем, что два конца шнура соединены посредством отдельной двойной нити,
которая пропущена через два кольца шнура и переплетена с одним из концов шнура.
Соединение осуществляется с помощью отдельного соединительного элемента, который крепится к обоим
концам шнура.
Двойную нить можно направлять различными способами: её можно протянуть через одно ушко шнура в виде
двойной нити, а затем, после того как шнур будет надет на барабан и шпиндельное кольцо, пропустить через
другое ушко шнура и пропустить через себя. Или же двойная нить пропускается через одно ушко шнура, и,
поскольку шнур 4.5 помещен на барабан шнура веретенного кольца, он многократно пропускается в виде
двойной нити через два ушка шнура.
[Цена. 11-3 Одно из отверстий для шнура может дополнительно состоять из двух частей, в этом случае
двойная нить вставляется в одно отверстие 50, проходит через другое отверстие 50, а затем, после того как
шнур помещен на барабан и шпиндельное кольцо, протягивается в виде двойной нити сначала через другое
отверстие для шнура, а затем обратно через первое упомянутое отверстие для шнура 56.
Во всех случаях двойная нить последовательно пропускается через несколько последних витков конца шнура,
через ушко которого она была пропущена в последнем случае, а затем натягивается до тех пор, пока два ушка
шнура не сомкнутся. Свободные концы соединительной резьбы обрезаются, и соединение завершено.
На прилагаемых рисунках изображено 65.
На рисунках 1-10 показаны несколько этапов различных способов соединения.
На рисунках 1-5a изображен шнур, на концах которого расположены петли b и c. Двойная нить d пропускается
через ушко c, как показано на рис. 1 (70), при этом свободные концы указанной нити закреплены в оболочке e
из листового металла для облегчения манипуляций.
С помощью оболочки e двойная нить d затем пропускается через другое ушко b (75), а затем, как показано на
рис. 2, пропускается через свой собственный закрытый конец, так что она надежно крепится к обоим ушкам b
и c, после чего пропускается через последние витки шнура рядом с ушком c (80), как показано на рис. 3. Если
на оболочку воздействовать силой, два конца шнура стягиваются вместе двойной нитью, так что они плотно
соединяются, как показано на рис. 4. Выступающие концы 8a двойной резьбы d, скрепленные оболочкой c,
отрезаются, и соединение шнура, как показано на рис. 5, завершено.
На фиг. 6-8 нить d пропущена через ушко c шнура a, который также имеет ушко b на другом конце. Затем
свободные концы резьбы d закрепляются в металлической оболочке c. Затем двойная нить пропускается
через ушко b элемента i i 1'i i 1 1.
j i i i шнур, обратно через ушко c и обратно к другому концу шнура, который должен быть пропущен через
последние витки этого конца способом, описанным со ссылкой на рис. 1-5, при этом концы шнура надежно
соединены, как показано на рис. 8.
Согласно рис. 9 и 10, ушко на одном конце шнура состоит из двух петель c, c1, при этом единственная нить
проходит через ушко c до того, как на двух концах нити будет закреплена оболочка из листового металла e.
Затем двойная нить пропускается через ушко a', оттуда через ушко b на другом конце шнура a, обратно через
два ушка c, c' и, наконец, через последние витки конца шнура, прилегающего к ушкам c, c'.
Соединение шнура не видно, благодаря чему создается идеально замкнутый и однородный приводной шнур.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253423.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253423&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253423A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 24, 1925. № 29,615/25.
Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
2531423 f lПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная компоновка компрессоров для использования с двигателями внутреннего сгорания в
автомобилях.
Я, Гуидо Форнака, подданный короля Италии, проживающий по адресу: Виа Джанноне, 7, Турин, Италия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к транспортным средствам с двигателями, работающими на избыточном
давлении топлива, и его целью является усовершенствованное расположение и конструкция компрессора
избыточного давления топлива под двигателем.
В соответствии с моим изобретением, в автомобиле имеется центробежный компрессор, расположенный под
двигателем, вал которого расположен вертикально и функционально соединен с коленчатым валом двигателя
посредством соответствующей зубчатой передачи.
Охлаждающее действие воздуха, вытесняемого при движении транспортного средства, может быть усилено
за счет установки продольных лопаток на корпусе компрессора.
В качестве примера на прилагаемом чертеже показана конструктивная форма данной конструкции, на
которой: Fig. На фиг. 1 показан вид сбоку, а на фиг. 2 — детальный вид корпуса компрессора.
1
обозначает блок цилиндров двигателя.
Под основанием двигателя 2 расположен корпус 3 компрессора наддува центробежного типа, вертикальный
вал 4 которого приводится в движение через шестерни 5 от коленчатого вала двигателя 6.
Впускная трубка 7, соединенная с карбюратором 8, открывается в центральной части корпуса компрессора 3,
а напорная трубка 9, касательная к периферии 40 корпуса 3, ведет к впускным патрубкам 10 двигателя.
Корпус компрессора снабжен лопатками 11, расположенными параллельно направлению движения
транспортного средства, которые 45 усиливают охлаждающее действие воздуха, встречающегося с
компрессором во время движения транспортного средства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения паруса и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253424.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253424&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253424A
[]
_ _ C F '. -! АТ]И- '
P SA T ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 2539424 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
25, 1925, № 29792/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 17 июня 1926 г.
Усовершенствованная система балансировки для кранов с изменяемым углом наклона стрелы.
Мы, NAAMLOOZE VxNOOTSCH.P WERF GUSTO, voorheen Firma A. F. Smulders, голландское общество с
ограниченной ответственностью, расположенное по адресу: M{aasdijk 5, Schiedam, провинция Южная
Голландия, Королевство Нидерланды, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для балансировки стреловидных кранов. В кранах такого типа
желательно, чтобы для снижения энергозатрат на подъем стрелы она была сбалансирована во всех
положениях. В известных конструкциях такая балансировка достигается путем удлинения стрелы за пределы
ее оси вращения и установки противовеса на удлинении или путем установки противовесов, положение
которых регулируется с помощью колес или рычагов, так что их можно перемещать внутрь или наружу.
26 Для строительства этих известных сооружений требуется большое количество материалов, и они
занимают значительную площадь. Последний фактор во многих случаях является существенным
недостатком, например, в случае портовых кранов, которые необходимо размещать вблизи ангаров или
кораблей. В известных конструкциях, например, противовес выступает горизонтально на значительное
расстояние. Целью данного изобретения является устранение этого недостатка за счет упрощения
конструкции. Для уравновешивания стрелы во всех положениях, разумеется, необходимо, чтобы момент
силы, возникающий от собственного веса стрелы, действующего вокруг оси вращения стрелы, был равен
моменту силы, действующему на стрелу со стороны противовеса. Эффект момента силы может передаваться
на стрелу с помощью гибкого элемента, например, цепи, троса или системы рычагов.
Ранее предлагалось соединить стрелу с помощью тяги с поворотным рычагом, при этом соединение тяги и
рычага 50 должно было происходить по практически горизонтальной траектории, а противовес должен был
воздействовать на рычаг через гибкое соединение, приложенное к вращающемуся кулачку, так что момент
силы 555, создаваемой противовесом относительно оси вращения рычага, уменьшается по мере подъема
стрелы.
Согласно данному изобретению, в устройстве для балансировки стрел поворотных кранов, включающем
противовес 60 и натяжной элемент, перемещаемый противовесом, одна часть указанного элемента
вынуждена перемещаться по криволинейной траектории, приблизительно соответствующей вертикальной
линии. Изобретение 65, в одной из его форм или модификаций, предусматривает противовес, подвешенный к
гибкому элементу, с помощью которого стрела перемещается вверх и вниз, и расположенный таким образом,
чтобы он мог перемещаться только в вертикальном направлении, в сочетании с направляющей поверхностью
соответствующей формы для гибкого элемента.
В еще одном конструктивном варианте, предусмотренном в данном изобретении, соединение стрелы с
противовесом осуществляется посредством системы рычагов.
При использовании вышеупомянутой конструкции получается приблизительно тот же результат, что и при
использовании гибкого элемента в качестве соединительного элемента между стрелой и противовесом.
Поверхность направляющей, когда используется гибкий элемент, находящийся под постоянным натяжением,
имеет приблизительно цилиндрическую форму, так что путь, по которому движется цепь или трос, имеет
приблизительно дугообразную форму.
Когда гибкий элемент заменяется тягой, один конец которой шарнирно соединен со стрелой, а другой конец
направляется... Дата Конвенции (Голландия): 24 января 1925 г.
V ILI Ik$v'17,, 2 w - -2 I 253,424 вдоль указанной дуги, при этом тяга шарнирно соединена в этой точке с
рычагом, который шарнирно установлен в центре указанной дуги, тогда постоянная сила, действующая на
указанный рычаг, будет уравновешивать стрелу во всех положениях. Эта постоянная сила приблизительно
достигается путем придания указанному рычагу удлинения, которое в некоторых случаях расположено под
углом к рычагу, и размещения на нем противовеса соответствующего размера. При перемещении стрелы
вверх и вниз этот противовес движется по дуге, которая мало чем отличается от вертикальной линии, так что
момент силы остается приблизительно постоянным, и на практике этого оказалось достаточно.
Для более ясного понимания сути изобретения приводится чертеж, прилагаемый к данному описанию. На
данном рисунке: - Рис. 1 представляет собой схематическое изображение консольного крана, в котором
стрела уравновешивается с помощью гибкого элемента и подвешенного на нем противовеса.
На рис. 2 представлена схематическая иллюстрация конструкции, аналогичной показанной на рис. 1, в
которой соединение стрелы с противовесом осуществляется с помощью рычага и звена.
Пусть G на рисунке 1 — собственный вес стрелы; a, a2, ..., a — различные радиусы центра тяжести стрелы
относительно точки опоры b; Z — постоянная сила тяги в тросе K, а X1 — линии, проведенные
перпендикулярно направлению Z и пересекающие точку опоры b; тогда уравнения равновесия имеют
следующий вид: положение 1 --. G x al= Z x X,1 Позиция 2 - - Gxa1=ZxX, Позиция 2. --: Gx a2=Zx X:
_. - 1 46 Следовательно -- X,- X GX - _ -:- : _= - a X2=G X ! -:
Для всех положений стрелы рисуются линии, указывающие различные направления оси Z; эти линии
являются касательными к криволинейной линии.
Трос К или другой гибкий элемент направляется вдоль этой изогнутой линии Л и несет противовес Q.
Направляющая в точке L может состоять из изогнутого элемента с роликами, или одного большого шкива, или
нескольких малых шкивов, или любой другой подходящей конструкции направляющей, и эта направляющая
определяет направление силы Z -60 относительно точки опоры b. -- - Собственный вес стрелы таким образом
уравновешивается для всех положений стрелы противовесом Q. Последний может быть расположен сбоку
или сзади корпуса крана. 6p Перемещение стрелы может осуществляться путем привода шкивов S или T, по
которым проходит трос K, или с помощью любого другого подходящего устройства, которое, однако, не
является особенностью данного изобретения. В конструкции, показанной на рисунке 2, трос или другой гибкий
элемент заменен тягой B. Конец D этой тяги перемещается по дуге, которая приблизительно совпадает с
кривой L; вследствие того, что конец D указанной тяги шарнирно соединен с рычагом H, который может
перемещаться вокруг неподвижной точки 3M, расположенной в центре дуги 8C. Рычаг H может быть снабжен
продолжением E, в некоторых случаях расположенным под углом к рычагу и несущим противовес Q.
Продолжение B рычага H предпочтительно направлено таким образом, чтобы расстояние, на которое
траектория противовеса Q выступает горизонтально, было как можно меньше.
Конструкция рычага, показанная на рисунке 2, выполнена таким образом, что противовес не выступает за
заднюю часть корпуса крана в целях экономии места. Перемещение стрелы может осуществляться путем
передачи мощности на вал, на котором рычаг установлен в точке М. Подробно изучив и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является: - 1.
Устройство для балансировки стрел поворотных кранов, включающее противовес и натяжной элемент,
приводимый в движение противовесом, причем одна часть указанного элемента вынуждена перемещаться по
криволинейной траектории, характеризующейся тем, что указанная криволинейная траектория приближается
к вертикальной линии.
2.
Способ уравновесить!10
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253425.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253425&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253425A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ФРАНЧЕСКО КАЛИН, проживающий по адресу: № 1, Бастиони, Генуя, Милан, Италия, гражданин Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Ранее в спасательных средствах для подводных лодок предлагалось использовать водолазную камеру,
приспособленную для соединения с люками или смотровыми колодцами затонувшего судна, чтобы позволить
экипажу войти в аппарат; при этом предусматривались цепи или тросы для подъема или опускания аппарата с
базового катера в месте затопления подводной лодки.
Однако во всех этих вариантах необходимо, чтобы водолазная камера была прикреплена к корпусу
затонувшего судна с помощью винтовых болтов или подобных крепежных элементов, и чтобы для
выполнения этих работ были необходимы водолазы.
Поскольку водолазы могут работать только на небольшой глубине, существующие в настоящее время
спасательные средства нельзя использовать, если подводная лодка находится на большой глубине.
В устройстве, созданном по изобретению, водолазам не требуется выполнять никакой работы, поскольку
соединение между цилиндрическим отсеком в передней части водолазной камеры и внешней стенкой
подводной лодки осуществляется мгновенно за счет разницы давлений внутри этого отсека и воды,
создаваемой открытием клапанов, соединяющих этот цилиндрический отсек с отсеками, расположенными над
ним, при этом предусмотрен насос для откачки воды из отсеков.
Дополнительное преимущество устройства согласно изобретению заключается в том, что, если спасательную
работу необходимо прервать, соединение между отсеком, контактирующим с затопленной подводной лодкой
4G, и промежуточным отсеком разрывается, так что можно поднять спасательное устройство, чтобы [Price
11-irice 4s 2539425] снова прикрепить его к оставшейся части после возвращения водолазной камеры. 50 На
прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рис. 1 показано спасательное устройство в продольном разрезе. 55 Рис. 2 представляет собой
вертикальный разрез рис. 1, а рис. 3 — вид сзади того же автомобиля.
Спасательное оборудование состоит из водолазной камеры А', имеющей толстую стенку 60 1, достаточно
прочную, чтобы выдерживать давление воды даже на большой глубине. Двигатели 2, насосы 2а, счетчики 3 и
все приспособления для более длительного пребывания экипажа и спасенных людей, а также средства для
привода и управления аппаратом размещены в водолазной камере и на ней. Для наблюдения предусмотрены
смотровые отверстия или окна (4 шт.). Также предусмотрен прожектор 5. Подводная камера приводится в
движение двумя винтами 6 и 7. В водолазной камере размещены 8 скамеек, 81 кровать, койки и другие
удобства. Кабель 9, содержащий провода для подачи электрического тока и телефонные провода, прикреплен
к водолазной камере и к судну на поверхности воды и служит для спуска и подъема спасательного
оборудования. На внешней поверхности стенки 1 водолазной камеры установлены толстостенные
резервуары 23, содержащие кислород, питьевую воду и тому подобное. С внешней стороны резервуары 23
закрыты стенкой 10.
Вход в водолазную камеру осуществляется через люк 11 и трап 8,5 12.
В заостренной передней части водолазной камеры предусмотрено отверстие, которое закрывается крышкой
13. Это отверстие 90 сообщается с цилиндрическим корпусом B, стенка 14 которого надежно, но регулируемо
соединена со стенкой 1 водолазной камеры A. Цилиндрический корпус. Цена 2. Дата применения: ноябрь. 26,
7925. Нет, 29,899/25.
Окончательная версия принята к публикации: 77 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Спасательное оборудование для подводных лодок.
Корпус B, обозначенный цифрой 253,425, разделен горизонтальными перегородками на верхнее отделение,
промежуточное отделение C и нижнее отделение D. В перегородке 15, отделяющей верхнее отделение B от
промежуточного отделения C, предусмотрено отверстие, закрытое крышкой 151.
Нижний край стенки 20 нижнего отсека D имеет большой горизонтальный фланец 21 из гибкого материала,
предпочтительно резины, и предназначен для установки вокруг люка 26 подводной лодки 22. Большое
отверстие в перегородке 18, отделяющее нижний отсек i5 D от промежуточного отсека c, закрывается
крышкой 19. Клапаны I6, 24 и расположены соответственно в перегородках 15 и 18 и в боковой стенке 17
промежуточного отсека С, назначение которых будет объяснено далее. Все клапаны и крышки в различных
отсеках могут управляться изнутри водолазной камеры А. Управление или перемещение крышек
осуществляется с помощью зубчатых передач, расположенных в различных отсеках вдоль боковых стенок.
Эти рычажные системы не показаны на чертеже, так как они могут быть любого подходящего типа.
Спасательное оборудование используется следующим образом:
Водолазная камера опускается в воду в месте затопления подводной лодки, при этом винты 6 и 7 служат для
управления и перемещения водолазной камеры 1 после того, как положение подводной лодки было
определено с помощью прожектора 5, так что фланец 21 4(o) может быть установлен вокруг люка 26
подводной лодки 22. С помощью маховика 30 цилиндрический корпус можно отрегулировать под подходящим
углом, чтобы фланец 21 надежно прилегал к внешней стенке 4,5 подводной лодки 22. Затем открываются
клапаны 24 и 16, так что вода, содержащаяся в отсеке D, может перетекать в отсеки B и C. Из-за разницы
между давлением воды в отсеках D, C и B и давлением окружающей воды фланец 21 сильно прижимается к
подводной лодке. Вода откачивается из цилиндрического корпуса через клапан 55 2b. Вода откачивается из
нескольких отсеков с помощью силового и всасывающего насоса 2', который соединен с отсеками трубками
251 и 251, как показано на чертежах.
Крышки 1, 15 и 1-9 открываются, обеспечивая доступ к люку X-26. Если по какой-либо причине отверстие 26
не удастся открыть, будет использовано сверло 28, прикрепленное к гибкому валу, приводимому в движение
удобным приводным механизмом 27, для вырезания достаточно большого отверстия в стенке подводной
лодки. При необходимости для подъема экипажа подводной лодки в двигательную камеру А может быть
использован кран 29.
Если необходимо прервать спасательные работы, люк 26 и крышки 19, 151 и 13 закрываются, а клапан 25
открывается. Соединение между стенкой 17 отсека C и стенкой 20 отсека D разрывается, так что
цилиндрический корпус B и приводная камера A освобождаются и снова прикрепляются к стенке 20 отсека I)
после возвращения водолазного колокола.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253426.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253426&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253426A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 ноября 1925 г. Нет, 29,9CO/25, полностью принято: 17 июня 1926 г.
Полная спецификация:
Усовершенствования вакуумных ламп или беспроводных электронных ламп, предназначенные для
использования с беспроводными устройствами, или связанные с ними.
Мы, Вальтер Геритаард Фройденталь, проживающий по адресу: Кейзерсграхт, 77, Амстердам, Голландия,
подданный Германии, и Луи Кремнер, проживающий по адресу: Шудехилл, 49A, Манчестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к разрядным трубкам или термоэлектронным лампам для беспроводных
устройств и имеет своей целью создание усовершенствованной конструкции лампы, имеющей пару
параллельных нитей накала, образующих единый катод, каждая из которых окружена отдельной
цилиндрической сеткой и цилиндрическим анодом, причем сетки и аноды электрически соединены друг с
другом, а электроды установлены в проводниках, герметично запечатанных в зажиме.
Согласно изобретению, клапан включает в себя пару параллельных нитей, каждая из которых окружена
практически цилиндрической сеткой, и анод аналогичной формы, причем электроды расположены осями,
перпендикулярными оси входной трубки, и поддерживаются непосредственно проводящими опорами,
герметично запечатанными в зажиме.
Сущность данного изобретения может быть более полно понята и реализована, если оно адаптировано в
соответствии с описанным ниже вариантом осуществления со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, где:
Фиг. 1 представляет собой вид сбоку, обращенный к анодам.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку, перпендикулярный рис. 1.
На рис. 3 показан вид с торца, демонстрирующий простой способ цельного изготовления пары анодов, а на
рис. 4 — схематический перспективный вид, показывающий подходящее расположение нитей накала и сеток,
а также поддерживающих и проводящих элементов; аноды опущены для наглядности.
На чертежах показана обычная вставная подставка 1, поддерживающая корпус 2 из выдувного стекла или
другого подходящего материала, в котором размещены электроды. Электроды представляют собой пару
цилиндрических анодов 3-3, предпочтительно, но не обязательно, изготовленных из одной заготовки,
доведенной до симметричной конфигурации, как более наглядно показано на рис. 3, при этом срединная
часть 3а приварена точечной сваркой к двум опорам 4 и 5, закрепленным в держателе диэлектрика 6, при
этом опора 5 электрически соединена с выводом 7, который может быть подключен к выходной цепи
беспроводного устройства, а опора 4 заканчивается в держателе 6. Каждый анод 3 концентрически вмещает
сетку 8, поддерживаемую с каждого конца ножкой 9.
Пара выводов сетки 10 и 11 позволяет соединить две сетки вместе и подключить их к цепи. Две нити 12-12,
расположенные вдоль осей решеток, поддерживаются на своих концах ножками 13, которые соединены с
выводами 14 и 15 в следующей последовательности согласно чертежам: ---a, b, c, d, e и f. Разумеется,
следует понимать, что эти ножки или опоры изготовлены из проводящего материала.
Клапан или вакуумная трубка, изготовленные в соответствии с данным изобретением, позволяют получить
значительно большую мощность, чем это возможно с клапаном или вакуумной трубкой, изготовленной только
с одним набором электродов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253427.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253427&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
Соседние файлы в папке патенты