Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4285
.pdf
гидравлическим насосам и двигателям с наклонной шайбой, в частности, к тем, которые предназначены для
использования в гидравлическом редукторе типа Williams-Janney, и главной целью изобретения является
обеспечение улучшенного подшипника для опорного кольца или наклонной шайбы в поворотном или угловом
редукторе, благодаря чему будет снижено трение и насос или двигатель сможет работать с большей
мощностью. В подобных устройствах до сих пор использовались шариковые или роликовые подшипники,
которые дороги и непригодны для непрерывной работы из-за высоких скоростей, с которыми они должны
вращаться.
Согласно данному изобретению, поворотный или угловой редуктор, принимающий гнездовое кольцо или
наклонную шайбу, снабжен рядом отдельных подшипниковых блоков или опор по периметру и еще одним
рядом сзади, образующих соответственно подшипник скольжения и упорный подшипник для гнездового
кольца, а для обеспечения надлежащей смазки этих подшипниковых блоков поворотный редуктор снабжен
масляными отверстиями, ведущими из наружного корпуса (который, как обычно, полностью заполнен маслом)
внутрь поворотного редуктора и направляющими масло непосредственно к контактным поверхностям
подшипниковых блоков. Подшипниковые блоки относятся к хорошо известному типу Мишеля и
предпочтительно расположены таким образом, чтобы обеспечивать небольшое качательное движение вокруг
оси, расположенной сзади (4,5), которая смещена относительно опорной поверхности подшипника. Для
обеспечения тщательной смазки подшипниковых поверхностей блоки [Цена 11-1] расположены на некотором
расстоянии друг от друга с помощью небольших выступов, которые могут быть размещены примерно
посередине смежных сторон блоков, или же выступы могут быть предусмотрены только с одной стороны
каждого блока.
Они расположены таким образом, что не создают препятствий для потока масла, а масляные отверстия
расположены в зазорах между блоками, предпочтительно по обе стороны от выступов, что обеспечивает
свободное проникновение масла между поверхностями.
Еще одной особенностью изобретения является наличие между самими подшипниковыми блоками 60 и
гнездовым кольцом разделительного кольца или колец, обеспечивающих опорные поверхности для блоков.
Могут быть предусмотрены два таких кольца: одно для подшипника скольжения, а другое для упорного
подшипника ($S), или же одно фланцевое кольцо, охватывающее гнездовое кольцо, может служить как для
подшипника скольжения, так и для упорного подшипника.
Такая конструкция облегчает замену любых деталей, и если опорные поверхности подушек или блоков
износятся, можно легко установить новое или новые подшипниковые кольца.
Повышенное давление, достигаемое благодаря использованию подшипников типа Michell 75, требует
усовершенствованного способа сброса любого давления жидкости в насосе или двигателе, превышающего
заданное значение.
С этой целью мы предлагаем установить в клапанной пластине аппарата большие предохранительные
клапаны, которые, вместо сброса давления через любой из портов в корпус, как это обычно делается,
расположены таким образом, чтобы сбрасывать давление из одного порта в другой, так что объем рабочей
жидкости не уменьшается, и установка обычного дорогостоящего дополнительного предохранительного
клапана становится ненужной.
Дата: 28 мая 1925 года.
EIASELTINE, LAKE & Co., 90 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, США,
агенты заявителей, 252,893 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гидравлических насосов и двигателей с наклонной шайбой или относящиеся к ним.
Мы, VICKERS LIMITED и THE VARIABLE SPEED GEAR LIMITED, обе британские компании, расположенные по
адресу: Vickers House, Broadway, Westminster, Graph London, и Морис Керр Инголдби, инженер, подданный
короля Великобритании, из компании The Variable Speed Gear Limited, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гидравлическим насосам и двигателям с наклонной шайбой, в частности, к
тем, которые предназначены для использования в гидравлических редукторах типа Уильямса-Джанни, и
главной целью изобретения является создание улучшенного подшипника для опорного кольца или наклонной
шайбы поворотного или углового редуктора, благодаря которому будет снижено трение и насос или двигатель
смогут работать с повышенной мощностью. В подобных устройствах до сих пор использовались шариковые
или роликовые подшипники, которые дороги и непригодны для непрерывной работы из-за высоких скоростей,
с которыми они должны вращаться.
Согласно данному изобретению, поворотный или угловой короб, принимающий гнездовое кольцо или
наклонную шайбу, снабжен рядом отдельных подшипниковых блоков или опор по периметру и еще одним
рядом сзади, образующих соответственно подшипник скольжения и упорный подшипник для гнездового
кольца. Для обеспечения надлежащей смазки этих подшипниковых блоков в поворотном механизме
предусмотрены масляные отверстия, ведущие из наружного корпуса (который, как обычно, полностью
заполнен маслом) внутрь поворотного механизма и направляющие масло непосредственно к контактным
поверхностям подшипниковых блоков. Подшипниковые блоки относятся к хорошо известному типу Мишелла и
предпочтительно имеют конструкцию, обеспечивающую небольшое качательное движение, с осью,
расположенной сзади и смещенной относительно опорной поверхности. Еще одной особенностью
изобретения является наличие между самими опорными подушками и гнездовым кольцом разделительного
кольца или колец, обеспечивающих опорные поверхности для подушек. Повышенное давление, достигаемое
за счет использования подшипников типа Michell, требует усовершенствованного способа сброса любого
давления жидкости в насосе или двигателе, превышающего заданное значение.
С этой целью мы предлагаем установить в клапанной пластине аппарата большие предохранительные
клапаны, которые вместо сброса давления через какой-либо из портов будут поступать в корпус.
Как обычно, они расположены таким образом, чтобы сбрасывать давление от одного порта к другому, так что
объем рабочей жидкости не уменьшается, и установка обычного дорогостоящего дополнительного
предохранительного клапана становится ненужной.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез
аппарата типа наклонной шайбы, воплощающего настоящее изобретение. 75 На рисунке 2 представлен
поперечный разрез в двух разных плоскостях, демонстрирующий основные конструктивные особенности
аппарата: левая часть рисунка представляет собой полусечение цапф (линия x — рисунок 1), а правая часть
— полусечение шарнира (линия y — рисунок 1).
На рисунке 3 показан вид спереди наклонной шайбы, более полно иллюстрирующий расположение
подшипниковых блоков или опор; а на рисунке 4 — разрез предохранительного клапана.
Изображенная конструкция аппарата с наклонной шайбой 90 представляет собой известную конструкцию с
двойным карданным шарниром. A — основной корпус (рис. 3, пунктирными линиями), B — главный вал, C —
гнездовое кольцо или наклонная шайба, установленные внутри поворотного механизма или угловой коробки
D. E — цилиндрический ствол, в котором цилиндры e параллельны оси ствола, и в котором
возвратно-поступательно перемещаются поршни F, снабженные штоками f с шаровыми наконечниками fJ,
установленными в сферических подшипниковых углублениях 100 в наклонной шайбе C.
G, G1 — это шарнирные подшипники или цапфы карданного шарнира, и в показанной конструкции штифты G1
имеют значительную длину и поддерживаются 1 5 задним выступом c наклонной шайбы или кольца шарнира.
H представляет собой фланцевое кольцо (которое может состоять из двух отдельных частей), охватывающее
наклонную шайбу и образующее опорные поверхности для подшипниковых блоков 11 (или подушек J и K,
служащих, соответственно, для упорного и подшипника скольжения) и 252893, приспособленных для качания
вокруг осей I и k относительно внутренних поверхностей углового короба D. Общая конструкция
иллюстрируемого аппарата с двойной универсальной шарнирной наклонной шайбой известна, и детали
конструкции, за исключением тех, которые относятся к настоящему изобретению, не описываются.
Фланцевое кольцо H, хотя и выполнено из одного элемента, как показано на рисунке, служит как для упорного,
так и для подшипника скольжения, обеспечивая периферийную и заднюю опорные поверхности, но, очевидно,
их можно обеспечить отдельными кольцами вместо одного фланцевого кольца. Регулировка углового
редуктора осуществляется по хорошо известным схемам, а ход поршней, расположенных вокруг цилиндра E,
зависит от угла, на который установлен угловой редуктор и, следовательно, наклонная шайба.
Подшипниковые блоки J и K выполнены по хорошо известной схеме Мишелла и обеспечивают тонкую
масляную пленку между поверхностями блоков и противоположной подшипниковой поверхностью.
Для обеспечения тщательной смазки подшипниковых поверхностей блоки разделены небольшими выступами
jl, ki, которые могут быть образованы с одной стороны каждого блока примерно посередине или могут быть
расположены, как показано на рисунке, с обеих сторон таким образом, чтобы они соприкасались.
В угловом коробе D предусмотрены масляные отверстия d, d1, расположенные таким образом, чтобы
открываться в зазорах между блоками, как показано, в частности, на рисунке 3 чертежей. Таким образом
обеспечивается полный доступ масла к подшипниковым поверхностям, поскольку корпус обычно заполняется
маслом. Масляные отверстия d расположены на задней стороне углового короба, а отверстия d' — на
фланцевой периферии; эти отверстия служат, соответственно, для упорного и подшипника скольжения.
Конструкция фланцевого кольца H или эквивалентной пары колец облегчает замену любых деталей, и если
опорные поверхности для подушек или блоков изнашиваются, можно легко установить новое или новые
подшипниковые кольца.
Повышенное давление, достигаемое благодаря усовершенствованной конструкции, требует
усовершенствованного способа сброса любого давления жидкости в насосе или двигателе, превышающего
заданное значение, как уже объяснялось, и на рисунке 4 показана конструкция предохранительного клапана,
специально разработанная для данной конструкции аппарата, но известного типа. L — это клапанная
пластина, расположенная за цилиндрическим стволом и не показанная на рисунке 1, но которая
устанавливается с левой стороны аппарата, изображенного на этом рисунке.
Клапанная пластина снабжена предохранительными отверстиями 1, 11 и клапанами M, Mi. Вместо того чтобы,
как это было до сих пор, сбрасывать давление из любого из отверстий 65 I, 11 в корпус A, клапаны
расположены таким образом, чтобы сбрасывать давление из одного отверстия в другое, избегая тем самым
изменения объема рабочей жидкости и делая ненужным обычный дорогостоящий дополнительный
предохранительный клапан 70.
Клапаны M и M' обеспечивают сброс давления в противоположных направлениях: клапан M позволяет
сбрасывать масло из порта l в порт 71, а клапан M' обеспечивает обратный сброс давления. Изображенные
клапаны M, M' имеют шаровую форму, при этом пружины mn и крышки mni прижимают шарики к их седлам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252894.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252894&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252894A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 мая 1925 года. № 14019/25.
2
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
"i';i ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства напольных покрытий из резиновых отходов.
Мы, компания LOBOSITZER AKTIENGESELLSCHAFT ZUR ERZEUGUNG VEGETABILISCEER OELE из города
Лобозиц, Чехословакия, и Пауль Сласки из города Розенгассе, 7, Лобозиц, Чехословакия, являющийся
гражданином Чехословакии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства напольных покрытий, похожих на линолеум.
Хорошо известно, что отходы вулканизированной резины невозможно использовать для производства
напольных покрытий, поскольку их нельзя расплавить. Когда отходы такого рода смешиваются с обычными
наполнителями, такими как пробковая мука, краситель и тому подобное, невозможно спрессовать или
раскатать смеси для образования прочных пластин.
Было установлено, что отходы вулканизированной резины также можно использовать для производства
напольных покрытий, если эти отходы ввести в расплавленную смолу и смешать с ней. Желательно
использовать смолу в виде канифоли, но можно применять и искусственные смолы. В смеси, полученные
путем плавления указанных материалов, добавляются обычные наполнители, пробковая мука, красители и т.
д., в результате чего образуется масса, которая наматывается на джутовое полотно и образует напольное
покрытие, похожее на линолеум.
Часть резиновых отходов также может быть выгодно заменена регенерированной резиной, что повышает
эластичность напольного покрытия. Другие резиноподобные вещества, такие как окисленные масла,
полимеризованные масла, линолеумный цемент и тому подобные, также могут частично заменить резиновые
отходы.
ПРИМЕР 1.
кг резиновых отходов смешивают с 50 кг канифоли при температуре плавления канифоли.
[Цена 1 /-] кг этой смеси тщательно смешивают со 125 кг пробковой муки и кг охры, после чего прокатывают на
джутовом полотне.
ПРИМЕР 2.
кг. регенерированной резины, 35 кг.
Отходы вулканизированной резины смешивают с 50 кг твердой канифоли при температуре ее плавления. 55
кг этой смеси тщательно смешивают со 125 кг пробковой муки и 75 кг охры и наматывают на джутовое
полотно.
Указанные смеси можно более легко обрабатывать, если к ним добавить жидкие смягчающие средства, такие
как, например, минеральные масла, растительные масла, смоляные масла и т. д.
Ранее предлагалось обрабатывать волокна или пористые материалы раствором 65, состоящим из
вулканизированной резины или резиновой композиции в смоле, или смолы и вареного льняного или
касторового масла, а также обрабатывать волокнистый материал, такой как отходы шерсти или хлопка, таким
раствором 70 для производства ступеней лестниц, ковриков и тому подобного. Мы хотим, чтобы было
понятно, что продукт, полученный в соответствии с настоящим изобретением, представляет собой
линолеумное покрытие, в котором масса 75, полученная путем смешивания отходов вулканизированной
резины и смол, не используется для пропитки волокнистого материала, а наносится на подложку, обычно
используемую для линолеумных покрытий. 80 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252895.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252895&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252895A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования клапанов для устройств поения скота.
Я, Джеймс Килвуд Шэнкс, подданный Великобритании, принадлежащий Messrs.
Компания Cruikshank & Company, Limited, Denny Iron Works, Denny, Stirlingshire, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к устройствам для
поения крупного рогатого скота, включающим в себя устройство или трубу подачи воды с клапаном,
управляемым выходным отверстием, чашу, расположенный внутри носовой наконечник, соединенный с
поворотным рычагом, управляющим клапаном, управляющим указанным выходным отверстием. Устройство
устроено таким образом, что животное, нажимая на носовой наконечник, открывает клапан для получения
воды, а когда давление сбрасывается, клапан автоматически закрывается.
Мое изобретение в частности применимо к устройствам, описанным в моей британской патентной заявке №
224714, но следует понимать, что оно также применимо в целом к поливочным устройствам такого типа.
В таких устройствах желательно предусмотреть самоцентрирующийся клапан, который можно легко снять для
очистки, ремонта или замены, отрегулировать под различное давление воды и компенсировать износ клапана
и седла клапана, а также зафиксировать в отрегулированном положении.
Целью моего изобретения является создание клапана для поливочных устройств общего типа, описанного
выше, который будет отвечать вышеуказанным требованиям.
Согласно моему настоящему изобретению, усовершенствованная версия включает в себя полую часть
корпуса, предназначенную для ввинчивания или иного крепления внутри поливочного устройства и имеющую:
седло клапана на внутреннем конце, резьбовой шток клапана, проходящий через него продольно,
подпружиненный клапан, закрепленный на его внутреннем конце, внутреннюю резьбовую втулку,
навинченную на другой конец штока и через которую выступает его конец, и контргайку, навинченную на
указанный выступающий конец.
Предпочтительно, для реализации моего изобретения корпусная часть должна представлять собой полый
цилиндрический элемент с отверстиями в его стенках, на внутреннем конце которого образовано седло
клапана, а на другом, или внешнем, конце имеется резьба для ввинчивания в корпус клапана, а также выступ
с выемками, позволяющими ввинчивать корпусную часть в него.
Вдоль корпуса проходит резьбовой вал клапана, на внутреннем конце которого расположен клапан, а на
внутреннем конце он ввинчен в резьбовую втулку.
Спиральная пружина охватывает вал клапана, ее внутренний конец опирается на выступ, образованный на
корпусе, а другой конец — на шайбу, которая упирается во внутренний конец втулки. Подобная конструкция
аналогична той, которая изложена в указанной ранее спецификации.
Внешний конец штока клапана выступает за пределы указанной втулки, и на этот выступающий конец
навинчивается контргайка.
Внешний край рукава снабжен плоскими выступами и слегка выступает за пределы основной части изделия.
Для регулировки клапана на седле с учетом износа или в соответствии с давлением воды достаточно снять
или ослабить контргайку, повернуть втулку, чтобы увеличить или уменьшить натяжение пружины до
необходимой степени, а затем снова зафиксировать ее в нужном положении с помощью контргайки.
Для очистки или ремонта клапана корпус отвинчивается от кожуха.
Полная спецификация.
Усовершенствования клапанов для устройств поения скота, а также связанные с ними усовершенствования.
Я, Джеймс Элбелвуд Шейнс, подданный Великобритании, принадлежащий Messrs. Компания Cruikshank &
Company, Limited, Denny Iron Works, Denny, Stirlingshire, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для поения крупного рогатого скота, включающим
устройство или трубу подачи воды с клапаном, управляемым выходным отверстием, чашу, расположенный в
ней носовой наконечник, соединенный с поворотным рычагом, предназначенным для управления клапаном,
управляющим указанным выходным отверстием, причем устройство устроено таким образом, что животное,
нажимая на указанный носовой наконечник, открывает клапан для получения воды, и когда давление
сбрасывается, клапан автоматически закрывается.
Мое изобретение в частности применимо к устройствам, описанным в моей британской патентной заявке №
224 714, но следует понимать, что оно также применимо в целом к поливочным устройствам такого типа.
В таких устройствах желательно предусмотреть самоцентрирующийся клапан, который можно легко снять для
очистки, ремонта или замены, отрегулировать в соответствии с различным давлением воды и компенсировать
износ клапана и седла клапана, а также зафиксировать в отрегулированном положении.
Целью моего изобретения является создание клапана для поливочных устройств общего типа, описанных
выше, который будет отвечать вышеуказанным требованиям.
Согласно моему настоящему изобретению, усовершенствованный клапан включает в себя полую часть
корпуса, предназначенную для ввинчивания или иного крепления внутри поливочного устройства или корпуса
клапана и имеющую седло клапана на своем внутреннем конце, резьбовой шток клапана, проходящий через
него продольно, подпружиненный клапан, закрепленный на его внутреннем конце, резьбовую втулку,
навинченную на другой конец штока и через которую выступает его конец, и контргайку, навинченную на
указанный выступающий конец.
Благодаря такой конструкции клапан легко регулируется для компенсации износа и соответствия различным
давлениям воды: достаточно ослабить контргайку, повернуть втулку для регулировки, а затем зафиксировать
втулку в нужном положении с помощью контргайки.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято, я прилагаю пояснительный лист с
чертежами, иллюстрирующими предпочтительный вариант осуществления моего изобретения, на котором:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез устройства для поения скота, как описано в моем
предыдущем патентном описании, с применением моих нынешних усовершенствований к нему.
На рисунке 2 показан усовершенствованный клапан, а на рисунке 3 — поперечный разрез указанного клапана.
На чертежах А обозначает чашу, а В — носовую часть, с помощью которой приводится в действие клапан.
Корпус усовершенствованного клапана состоит из полого цилиндрического элемента a с отверстиями 6' в его
стенках, на внутреннем конце которого образовано седло клапана cl, а на другом, или внешнем, конце
имеется резьба d для ввинчивания в корпус клапана e (см. рисунок 1), и он имеет выступ fi с прорезями,
позволяющими ввинчивать корпус в него.
Вдоль корпуса проходит резьбовой вал клапана g, на внутреннем конце которого расположен клапан c,
проходящий через резьбовую втулку i на внутреннем конце. Спиральная пружина j охватывает вал клапана,
ее внутренний конец опирается на выступ k, образованный на корпусе, а другой конец опирается на шайбу 1,
которая упирается во внутренний конец втулки i. Подобная конструкция в значительной степени аналогична
той, что изложена в указанном предыдущем описании.
Внешний конец штока клапана выступает за пределы указанной втулки, и на этот выступающий конец
навинчена гайка. Внешний край рукава снабжен жировыми прослойками и слегка выступает за пределы
основной части изделия.
Для регулировки клапана на его седле необходимо компенсировать износ или отрегулировать его в
соответствии с давлением воды. Для этого достаточно снять или ослабить контргайку, повернуть втулку,
чтобы увеличить или уменьшить натяжение пружины до необходимой степени, а затем снова зафиксировать
ее в нужном положении с помощью контргайки.
Для очистки или ремонта клапана корпус отвинчивается от кожуха.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В устройствах для поения скота общего типа, описанных здесь, предусмотрен
самоцентрирующийся клапан, включающий полую часть корпуса, предназначенную для ввинчивания или
иного крепления внутри устройства для поения или корпуса клапана и имеющую седло клапана на внутреннем
конце, резьбовой шток клапана, проходящий через него продольно, подпружиненный клапан, закрепленный
на его внутреннем конце, внутреннюю резьбовую втулку, навинченную на другой конец штока и через которую
выступает его конец, и контргайку, навинченную на указанный выступающий конец.
2.
В устройстве для поения скота типа, описанного в указанной ранее спецификации 224714, клапан,
сконструированный и приспособленный для работы в основном так, как описано и проиллюстрировано на
прилагаемых чертежах.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252896.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252896&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252896A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июня 1925 года. № 14367/25.
Полный список Lefi: 24 февраля 1926 г.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гидравлических установках с пневматическим всасыванием.
Я, ЙЕНС ОРТЕН БОВИНГ, проживающий по адресу: Victoria Station House, Victoria Street, Westminster, London,
S.W. 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к гидравлическим установкам, в которых вода, под давлением, обусловленным
разницей уровней, всасывает воздух, стекающий по шахте, и целью изобретения является обеспечение
возможности таким установкам поддерживать большой поток воздуха при давлении ниже атмосферного,
благодаря чему, например, воздух может отводиться из воздушной турбины, и таким образом
вырабатывается электроэнергия.
В гидротехнических сооружениях этого типа до настоящего времени вода течет вниз по шахте и поднимается
по другой шахте, выходя на более низком уровне, чем уровень на входе, а воздух, вдыхаемый нисходящим
столбом воды, отделяется от этой воды и задерживается в камере в нижней части шахт, где сжимается под
действием напора столба воды в поднимающейся шахте.
Были выдвинуты предложения о повышении уровня воды перед ее спуском в нисходящую шахту, а также о
направлении воды в нисходящую шахту и из верхней шахты через приподнятые сифонные проходы с целью
обхода шлюзов.
Однако во всех случаях энергия вырабатывается за счет сжатия захваченного воздуха, удерживаемого в
нижней части валов.
Настоящее изобретение можно рассматривать как инверсию описанной выше конструкции, поскольку в
настоящем изобретении вода, текущая с более высокого уровня на более низкий, сначала поднимается по
шахте, а затем спускается по другой шахте, и при спуске всасывает воздух сверху, находящийся в
непосредственном контакте с водой в камере, расположенной над двумя шахтами и соединяющей их.
Таким образом, гидравлическая установка для всасывания воздуха согласно изобретению состоит из верхней
шахты, ведущей от воды на одном уровне, нижней шахты, ведущей к воде на более низком уровне, закрытой
камеры, в которую контролируемо подается воздух, соединяющей головки двух шахт, и средств для
всасывания воздуха сверху и контакта с водой в камере посредством воды, стекающей по нижней шахте.
Для поддержания оптимальных условий всасывания воздуха предпочтительно, чтобы устройство всасывания
воздуха поднималось и опускалось в соответствии с уровнем воды в камере, который колеблется при
изменении нагрузки или рабочего напора. Например, как и в случае с гидравлическими компрессорными
установками, описанными выше, водозабор с воздухопритоком над встраиваемой шахтой может быть
установлен на плавучей опоре с помощью телескопической трубы, являющейся продолжением головной
части встраиваемой шахты.
Захват воздуха водой, стекающей по нисходящему валу, приводит к разрежению воздуха над водой в камере,
и, создавая такое воздушное пространство, сообщающееся с выхлопным или всасывающим концом
воздушной турбины, можно развивать мощность. 75 Чтобы предотвратить замерзание воздуха в камере при
снижении температуры, сопровождающем разрежение воздуха, воздух может быть предварительно нагрет
перед прохождением через турбину. 80 Разреженный захваченный воздух в процессе спуска вместе с водой в
нисходящей трубе постепенно сжимается до атмосферного давления. Чтобы избежать уравновешивания
части столба воздуха 85 и воды в отводном стволе эквивалентным, но меньшим напором воды в отводном
канале, можно сделать так, чтобы выходной конец отводного ствола был телескопическим и поддерживался
поплавком под углом 90°. 0 ..
'% 252,896 625,896 всегда будут находиться чуть ниже уровня воды в отводном канале.
В случае установок по использованию энергии приливов, камера может располагаться по обе стороны
плотины, окружающей приливной бассейн, а шахты могут быть расположены попеременно в виде восходящих
и нисходящих шахт, каждая из которых снабжена входными головками на поплавках, а при желании — и
выходными отверстиями на поплавках.
Следует отметить, что описанная выше система объемом 10 л устраняет необходимость в
воздухоотделителе, который всегда является громоздким и дорогостоящим элементом в гидравлической
компрессорной установке.
Датировано 2 июня 1925 года. 15 Филлипс и Ли, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гидравлических установках с пневматическим всасыванием.
Я, Дж. Ф. Н. С. Орм Бовинг, проживающий по адресу: Victoria Station House, Victoria Street, Westminster,
London, S.W. 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гидротехническим установкам для использования энергии приливов, в
которых вода, под давлением, обусловленным разницей уровней, всасывает воздух, стекающий по шахте, и
целью изобретения является обеспечение возможности таким установкам поддерживать большой поток
воздуха при давлении ниже атмосферного, благодаря чему, например, воздух может отводиться из
воздушной турбины, и таким образом вырабатывается электроэнергия.
В гидротехнических сооружениях этого типа до настоящего времени вода течет вниз по шахте и поднимается
по другой шахте, выходя на более низком уровне, чем уровень на входе, а воздух, вдыхаемый нисходящим
столбом воды, отделяется от этой воды и задерживается в камере на дне шахт, где сжимается под действием
напора столба воды в поднимающейся шахте.
В зависимости от уровня прилива две шахты попеременно становятся нижними и верхними, и каждая имеет
попеременно действующий входной канал, уровень которого повышается и понижается в зависимости от
уровня воды. Энергия вырабатывается за счет сжатия захваченного воздуха, удерживаемого в нижней части
валов.
56 Теперь установка по использованию энергии приливов, описанная в настоящем изобретении, работает по
принципу, который можно рассматривать как инверсию описанной выше схемы, поскольку в ней вода, текущая
с более высокого уровня на более низкий, сначала поднимается по одной шахте, а затем спускается по другой
шахте, и при спуске всасывает воздух сверху, находящийся в непосредственном контакте с водой в камере,
расположенной над двумя шахтами и соединяющей их.
Таким образом, установка для использования энергии приливов в соответствии с изобретением состоит из
шахты, ведущей из воды в запруженном бассейне, шахты, ведущей из воды в приливной зоне, закрытой
камеры 7(0), в которую контролируемо подается воздух, соединяющей верхние концы двух шахт, средств для
всасывания воздуха сверху и контакта с водой в камере путем спуска воды из любой из шахт, и средств для
поддержания нижних концов обеих шахт близко к соответствующим уровням воды.
Для поддержания оптимальных условий всасывания воздуха предпочтительно, чтобы воздухоподающий
механизм 80 поднимался и опускался в соответствии с уровнем воды в камере, который колеблется при
изменении нагрузки или рабочего напора. Например, как в случае гидравлических компрессорных установок
85, описанных выше, водозабор с воздуховсасывающими каналами над нисходящим валом может быть
установлен на плавучей опоре с помощью телескопической трубы, являющейся продолжением головки
нисходящего вала. 9r Увлечение воздуха водой, текущей по нисходящему валу, разрежает воздух над водой в
камере, и, размещая такое воздушное пространство в сообщении с выхлопным или всасывающим концом 95
воздушной турбины, можно развивать мощность.
Разреженный захваченный воздух в процессе спуска вместе с водой в нисходящей шахте постепенно
сжимается до атмосферного давления. Нижний конец шахты, выполняющей функцию нисходящей шахты,
поддерживается близко к уровню воды в бассейне или приливной зоне, в зависимости от обстоятельств,
чтобы избежать уравновешивания части столба воздуха и воды в нисходящей шахте эквивалентным, но
меньшим напором воды в бассейне или приливной зоне. С этой целью может быть предусмотрено, что
нижний конец каждого вала 110 будет телескопическим и будет поддерживаться поплавком таким образом,
чтобы он всегда находился лишь немного ниже уровня воды в нижнем конце.
Камера в верхней части шахт удобно расположена по обе стороны плотины, которая окружает приливной
бассейн.
Приливная электростанция, использующая энергию приливов, заменена водой, которая поднимается по
шахте 65 I'.
При изменении состояния прилива, когда уровень в приливной зоне c становится выше, чем в бассейне b,
поток воды меняет направление, и шахта f3 становится верхней шахтой, а шахта IP — нижней шахтой.
Впускная головка il затем всасывает воздух из камеры d.
Очевидно, что на определенных фазах прилива уровни в бассейне b и приливной зоне 75 c будут
приблизительно равны или их разница будет недостаточной для эффективной работы установки, когда, как
это обычно бывает с системами использования энергии приливов, установка будет выведена из строя. 80
Назначение головок il, is и удлинительных труб g', g2, поддерживаемых поплавками, состоит, как было
объяснено выше, в поддержании воздухововлекающих перфораций на наиболее эффективном уровне
относительно уровня воды в камере d, который будет колебаться под воздействием изменяющейся нагрузки
на турбину 'n и при изменении разницы уровней в бассейне b и приливной зоне c, а также в предотвращении
противонапора воды, действующего против нисходящего столба воздуха и воды в валу fl или /a, который
действует как нисходящий вал.
Чтобы предотвратить замерзание в камере DC 96 при снижении температуры, сопровождающем разрежение
воздуха, воздух может быть предварительно нагрет перед прохождением через турбину M.
Следует отметить, что описанная выше система устраняет необходимость в воздухоотделителе, который
всегда является громоздким и дорогостоящим элементом в гидравлической компрессорной установке
описанного типа. 105 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты