Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4276
.pdf
Описанный выше способ установки мембраны позволяет после вскрытия измерительного прибора легко
заменять мембрану без необходимости извлечения внутренних частей прибора из корпуса, без привлечения
квалифицированных специалистов и без какого-либо влияния на емкость измерительной камеры.
Нам известно, что ранее предлагались сухие газовые счетчики, в которых гибкая мембрана или диафрагма
устанавливалась непосредственно на кольцевую стенку съемной тарелки, составляющей неподвижную часть
измерительной камеры, причем периферийный край диафрагмы в этом случае закреплялся с помощью
проволоки во внешней кольцевой канавке в тарелке.
В настоящее время мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления; мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 29 мая 1925 года. 252,715 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 25 мая 1926 г., № 13113/26.
Завершено: Янв. 6, 1927, Полная спецификация.
Способ производства заменителей шеллака.
Мы, JoH.AxxNNES ScHEIEiiR, из 76, Wald- (сопутствующие вещества), имеем 36,]iamburgerstrasse, Leipzig, и
WALTHER NOACi, еще не определили его основную структуру, но известно, что он из Германии, и оба
являются гражданами Германии, связанными с очень гидрогенизированной окси- S 0, настоящим заявляем о
природе этой ингибирующей кислоты, имеющей циклическую структуру.
Изобретение и каким образом это происходит. Частичный синтез шеллаковой смолы может быть
осуществлен, в частности, путем нагревания смеси описанных и установленных в алеуритовой и шеллоевой
кислот, поскольку при этом получаются смолы, очень похожие на шеллак. 55
Многочисленные попытки, которые были предприняты. С практической точки зрения, до настоящего времени
производство шеллака осуществлялось, однако это, конечно, не имеет значения, поскольку ни алеуритовая
кислота, ни смолоподобные вещества, которые можно получить путем синтеза шеллака, не являются
необходимыми заменителями, поскольку ни алеуритовая кислота, ни даже смолоподобные вещества,
которые можно получить шеллоиновой кислотой, не являются важными техническими свойствами настоящего
натурального продукта, а должны производиться из самого натурального шеллака.
или менее полно, но что касается химической структуры, то теперь установлено, что в целом полиоксижирные
кислоты не имеют строгой аналогии с шеллаком. Невозможность установления более тесной связи между
искусственными и природными смолами, проявляющими химическое сходство, легко объясняется на примере
чистой шеллаковой смолы. Наиболее техническая точка зрения, поскольку в этой связи удивительной
особенностью является то, что не считалось, что существует искусственный продукт, который демонстрирует
химическую и физическую связь с природными компонентами настоящей шеллаковой смолы, прошеллак,
по-видимому, совпадает по своим свойствам с природным шеллаком удивительным и даже запутанным
способом. Настоящее изобретение относится к продукту, который представляет собой новый класс продуктов.
Таким образом, можно получить смолы, аналогичные природному шеллаку по химической структуре,
насколько это возможно, например, продукт конденсации, который может быть получен путем нагревания
полиоксикислоты льняного масла и оксикопалиевой кислоты (получаемой из Манилы). Как известно, копал
(полученный путем окисления) не только внешне похож на чистую смолу шеллака настолько, что это может
привести к путанице, но и ведет себя аналогично, по существу, как комбинация двух кислот, в том числе и по
растворимости. Исследования чистой смолы шеллака показали, что ее следует рассматривать как
комбинацию, состоящую, по сути, из двух кислот. Так, например, алеуритовая кислота, с одной стороны, легко
растворяется, в частности, в спирте, а шеллоевая кислота, с другой стороны, в щелочах, щелочно-карбонатах
и даже буре. Было установлено, что алеуритовая кислота является три-, но, с другой стороны, нерастворима в
оксипальмитиновой кислоте. Формула бензола, жирных масел и т. д. 86 C1311260.1, ранее представленный
Чирхом. Растворы искусственного продукта и Фарнера недавно были заменены на растворы очень
прозрачного цвета, например, не имеющие формулы 0C1,1320.
(См. lHarries и получено даже из отбеленного шеллака.) Растворы Nagel, Berichte der Deutschen Chemis- в
щелочной среде также практически бесцветны в результате отсутствия шеллака (лакового красителя или
эритролацина). 46 ehen Gesellschaft Vol.55 (1922),p.3837. Искусственный продукт может использоваться для
всех целей, для которых применяется шеллак, и предпочтительнее многочисленных заменителей старого
типа, которые были в той или иной степени ограничены в своих возможностях.
Свойства новой смолы могут быть соответствующим образом изменены, в частности, в отношении
температуры размягчения, кислотности, вязкости растворов и т. д., чтобы она была наиболее пригодна для
конкретного применения в любое время, путем соответствующего выбора одного из компонентов, которых
существует множество доступных веществ.
Все кислородсодержащие жирные кислоты могут быть использованы в качестве «алеуритовой кислоты».
Было установлено, что смесь полиоксижирных кислот, полученная путем умеренного окисления
ненасыщенных жирных кислот перманганатом, является особенно подходящей. Однако могут быть
использованы и другие оксижирные кислоты.
Гидроароматические оксикарбоновые кислоты всех видов, которые легко получить, в частности, путем
умеренного окисления манкопалоловой кислоты, абиетиновой кислоты и т. д., подходят в качестве
«шеллоидных компонентов».
Конденсация двух компонентов может осуществляться в молекулярных или иных пропорциях, поскольку две
группы исходных продуктов могут в определенной степени замещать друг друга. Образование смолы
происходит при нагревании, даже при воздействии воздуха, но предпочтительно в вакууме. Этому также
может способствовать подходящий катализатор (кислоты всех типов, соли, некоторые основания и т. д.).
ЭКСАУЛЕ.
Часть смеси жирных кислот льняного масла и 30 частей манкопалолевой кислоты (из мягкого копала
манильской) суспендируют в 500 частях воды и растворяют, добавляя точно необходимое количество
кислоты. 30 частей перманганата, растворенных в 1000 частях воды, медленно добавляют в этот раствор при
перемешивании при относительно низкой температуре около 15–20 °C. После добавления всего
перманганата любой образовавшийся пиролюзит отфильтровывают, 5 смесь окисленных компонентов
осаждают кислотами, фильтруют, промывают и, наконец, нагревают до 100 °C до полного удаления воды,
затем поддерживают температуру до 150 °C до получения прозрачной жидкой смолистой массы, которая
немедленно затвердевает при охлаждении.
Температуру плавления полученного продукта можно довести примерно до 900 °C. Смола растворяется в
спирте, карбонате щелочи и буре, образуя слабый раствор винно-золотистого цвета, но при этом
нерастворима в жирных маслах и бензоле.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252716A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 27 мая 1925 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 мая 1926 года.
25,716 Нет, 13,270/26.
Завершено: ноябрь. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных регулирующих устройств или относящиеся к ним.
Мы, компания NAAMLOOZE VENNOOTSCEAP MJACHINERIEEN-EN APPARATEN FABRIEKEN, расположенная
по адресу: Croeselaan 24, Ttrecht, Holland, зарегистрированная в соответствии с голландским
законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средству уменьшения мешающего воздействия остаточной намагниченности
в случае электромагнитных регулирующих устройств.
В случае всех электромагнитных регулирующих устройств, в которых регулируемое значение воздействует на
ампер-витки магнита, а притяжение, создаваемое ампер-витками, используется для осуществления
регулирующего эффекта, крайне важно, чтобы сила магнита как можно точнее соответствовала всем
изменениям числа возбуждающих ампер-витков.
Однако этому требованию препятствует остаточный магнетизм, из-за которого при увеличении возбуждения
магнита ровно такое же количество ампер-витков оказывает более слабое притяжение, чем при уменьшении
возбуждения.
До сих пор этот недостаток устранялся путем создания в магнитной цепи относительно большого воздушного
зазора, что в той или иной степени уменьшало влияние остаточной намагниченности.
Однако эта процедура сопряжена с существенным недостатком, заключающимся в значительном ослаблении
полезного эффекта регулирующих ампер-витков, так что для срабатывания регулирующего аппарата
необходимо либо потреблять гораздо больший ток, либо допускать значительно меньшее регулирующее
усилие.
В случае электрических трансформаторов железо, проводящее магнитный поток, постоянно подвергается
перемагничиванию. Потери энергии, возникающие в результате этого (площадь петли гистерезиса), в
значительной степени зависят от степени намагниченности железа. 50 Для уменьшения этих потерь
используется так называемое легированное железо, коэрцитивная сила которого может быть значительно
снижена за счет соответствующих добавок. 55 Настоящее изобретение основано на идее использования для
целей электромагнитного регулирования того же или аналогичного легированного железа, которое
используется в трансформаторах для уменьшения потерь при перемагничивании, с целью достижения
максимально выраженного регулирующего эффекта.
Таким образом, можно добиться большей точности регулирования при том же значении тока 65 или, при
аналогичной точности регулирования, значительно сэкономить на величине тока, необходимого для
приведения регулятора в действие, поскольку воздушный зазор в магнитной цепи может быть сделан
значительно короче, чем в противном случае.
Для этих целей может быть использован сплав, содержащий, например, 96% железа и 4% кремния. 75
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252717A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 27 мая 1925 г., 2 Iz ' Дата применения (в Соединенном Королевстве): 25
мая 1926 г. № 13,271/26.
Принято к публикации: 26 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств регулирования напряжения зарядки электроусилителей освещения на
железнодорожных поездах или относящиеся к ним.
Мы, компания NAAMLOOZE VENNOOTSCITAP MACHINERIEBN-EN APPARATEN FABRIEIKEN, расположенная
по адресу Croeselaan 24, Тутрехт, Голландия, и зарегистрированная в соответствии с голландским
законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам электрического освещения для железнодорожных поездов.
Необходимость достаточно быстрой зарядки аккумуляторных батарей в системах освещения поездов
обуславливает наличие определенного минимального значения зарядного напряжения. Последнее значение
должно быть достаточно высоким, чтобы ток, потребляемый от аккумулятора, можно было без проблем
восполнить в течение имеющегося времени. В то же время, минимальное требуемое напряжение зарядки
должно находиться в пределах, при которых продолжение таких действий приводит к перезарядке (снижению
емкости).
По этой причине напряжение зарядки должно быть эффективным в полном объеме только в том случае, если
интенсивная зарядка действительно необходима, то есть в период, когда лампы включены. С другой стороны,
в дневное время, когда имеется достаточно времени для восполнения дефицита заряда в аккумуляторе,
следует использовать низкое напряжение зарядки, чтобы в летние месяцы максимально защитить
аккумулятор.
Настоящее изобретение относится к средству, используемому в составе аппарата регулирования напряжения
железнодорожных осветительных приборов, которое позволяет автоматически снижать напряжение зарядки в
дневное время.
Основная идея изобретения заключается в управлении регулятором напряжения с помощью тока молнии
таким образом, что чем больше ток молнии, тем больше увеличивается напряжение генератора, 45,
благодаря чему регулятор, без тока молнии, настраивается на несколько пониженное напряжение,
желательное для поездок в дневное время.
Регулировка работы регулятора осуществляется путем постепенного ослабления тока молнии в нескольких
обмотках вокруг сердечника регулирующего магнита.
Катушка, возбуждаемая регулируемым напряжением, должна затем обеспечить соответственно большее
количество ампер-оборотов, чтобы снова установить равновесие в регулирующем устройстве; и,
следовательно, напряжение генератора, а вместе с ним и напряжение заряда, соответственно
увеличиваются.
Прилагаемый чертеж схематически иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения. 65 А —
коммутатор динамо-машины постоянного тока, В — обмотка возбуждения, а В — регулирующее устройство,
которое под воздействием магнита D переключает сопротивление в цепи возбуждения в большую или
меньшую сторону. 70 Регулирующий механизм, как и практически во всех подобных устройствах, устроен
таким образом, что сопротивление переходит от минимального к максимальному значению, если число
ампер-витков на 75-м магните D лишь незначительно превышает определенную величину. В случае
соединений во время движения поезда ампер-обороты будут в основном создаваться катушкой L,
расположенной в цепи напряжения генератора 80 В, и, соответственно, это напряжение будет оставаться
неизменным при всех скоростях и нагрузках.
Его мощность соответствует напряжению, необходимому для зарядки аккумулятора. «E — это реверсивный
магнит, который вызывает переход от стационарного соединения к соединению для движения и наоборот». F
— это аккумулятор, а G — цепь освещения.
Когда поезд неподвижен, магнит E освобождает свой якорь, и с помощью переключателей E1 и E2
аккумулятор F подключается к цепи освещения G. После запуска результирующее напряжение генератора,
под действием катушки магнита K, вызывает притяжение магнита E и, таким образом, обеспечивает
соединение между батареей, лампами и генератором. Ток генератора сначала проходит через катушку
магнита M реверсивного магнита E и помогает удерживать его якорь, но вызывает его освобождение, если
направление тока меняется на противоположное.
Согласно изобретению, ток освещения ответвляется от зарядного тока после того, как последний проходит
через катушку М, и проходит через специальную обмотку 0 регулирующего магнита D. На последнем он
создает отрицательные ампер-витки и, следовательно, вызывает увеличение напряжения генератора.
Величина увеличения напряжения прямо пропорциональна силе тока молнии, поскольку слабый ток катушки L
(т.е., следовательно, напряжение генератора) должен увеличиться ровно на число ампер-витков сильного
тока, обеспечиваемого током молнии, чтобы регулятор мог прийти в состояние равновесия.
Таким образом, видно, что в описанной системе напряжение генератора увеличивается за счет воздействия
тока молнии на регулятор, в отличие от систем, в которых ток молнии воздействует на регулятор для
поддержания постоянного или практически постоянного напряжения на генераторе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252718.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252718&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252718A
[]
R SRVFM COPI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): 27 мая 1925 года.
252,718 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 мая 1926 г., № 13295/26, Заявка принята:
октябрь. 7, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для нарезки.
Я, Корнелис Франциск М. [Айя ван Беркфль, проживающий по адресу: Эммиалаан, 4, Вассенар, Нидерланды,
гражданин Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для нарезки, включающим подающий стол, который перемещает
нарезаемое вещество и который приспособлен для периодического продвижения к ножу машины с помощью
подающего шнека 1,5 и соответствующей подающей гайки.
В таких машинах из-за инерции подающего стола и находящегося на нем вещества, а также из-за зазора или
люфта, вызванного износом между соприкасающимися поверхностями резьбы подающего винта и подающей
гайки, подающий стол может перемещаться с изменяющимся шагом.
в результате чего толщина срезов может варьироваться. Для уменьшения влияния такой инерции (2,5)
обычно применяют тормозящее действие, замедляющее продвижение подающего стола, например, с
помощью пружинной направляющей подающего стола. Также известно использование конической пружинной
гайки, предназначенной для зацепления с резьбой подающего винта, но это решение имеет недостаток,
заключающийся в том, что резьба этой гайки и подающего винта подвергается чрезмерному износу из-за
малой площади контакта между ними, что требует частой замены.
Целью настоящего изобретения является создание средств, обеспечивающих равномерное продвижение
нарезаемого материала к ножу, несмотря на любые зазоры или люфт между подающей гайкой и подающим
шнеком, вызванные износом или иными причинами, таким образом, чтобы можно было нарезать ломтики
одинаковой толщины.
Согласно изобретению, машина для нарезки [Цена 1-i] оснащена вспомогательным элементом или
элементами, служащими для компенсации износа между резьбой подающего винта и подающей гайки, причем
компенсация осуществляется элементом 50, обычно входящим в зацепление со следующей поверхностью
резьбы подающего винта, в то время как упругие элементы, действующие совместно с элементом, служат, с
одной стороны, для удержания элемента в зацеплении 55 с подающим винтом, а с другой стороны, для
отталкивания подающего стола, в результате чего подающая гайка (соединенная с подающим столом)
постоянно поддерживается в течение всей операции подачи в зацеплении 60 с передней поверхностью
подающего винта, обеспечивая тем самым равномерную подачу.
В предпочтительной конструкции вспомогательный элемент может быть выполнен с 65 зубьями, обычно
зацепляющимися за резьбу подающего винта, и скользить по нижней стороне подающего стола под углом к
оси подающего винта, при этом указанный вспомогательный элемент 70 подпружинен для поддержания
контакта своих зубьев со следующей поверхностью подающего винта, при этом подающая гайка и указанный
элемент работают вместе на одном и том же участке подающего винта, а на подающую гайку 75 также
действует пружина или эквивалентное устройство для поддержания ее зацепления с подающим винтом.
Пружина, воздействующая на вспомогательный элемент, одновременно воздействует на подающий стол и,
стремясь удерживать элемент в зацеплении с неподвижным подающим винтом, также стремится оттолкнуть
подающий стол назад, в результате чего зубья подающей гайки на подающем столе упруго удерживаются в
постоянном зацеплении с передней поверхностью подающего винта. Любая тенденция к перемещению
подающего стола вперед, обусловленная его инерцией, компенсируется указанной пружиной.
При такой конструкции, очевидно, можно обойтись без обычной пружинной направляющей для подающего
стола или других тормозных устройств.
Особенностью изобретения является наличие средств, позволяющих по желанию одновременно зацеплять
вспомогательный элемент и подающую гайку с подающим винтом или отсоединять их от него.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято, следует обратиться к прилагаемому чертежу, на
котором в качестве примера показан предпочтительный конструктивный вариант осуществления изобретения,
представленный в применении к машине для нарезки, имеющей возвратно-поступательный подстольный стол
или каретку и нож, вращающийся вокруг неподвижной оси.
На чертеже: Рис. 1 — фрагментарный план подающего стола резательной машины и сопутствующих деталей;
Рис. 2 — разрез по линии II-II на рис. 1; Рис. 3 — фрагментарный разрез по линии III-III на рис. 2; Рис. 4 —
разрез в большем масштабе, показывающий часть рис. 1 более подробно.
На чертеже А обозначает подающий стол, на котором перемещается нарезаемое вещество, В обозначает
возвратно-поступательное движение подложки или каретки, по которой стол А предназначен для пошаговой
подачи известным способом, С обозначает вращающийся нож, а D обозначает подающий винт, который
установлен на подшипниках каретки В. Сегментная подающая гайка 3 шарнирно закреплена на подающем
столе А и прижимается торсионной пружиной (не показана) к резьбе подающего винта D. При движении
подающего стола А вперед или при подаче происходит износ между подающими поверхностями резьбы в
подающей гайке 3 и содействующей или ведущей поверхностью резьбы подающего винта D, в результате
чего между нерабочими поверхностями резьбы в гайке 3 и следующей поверхностью резьбы на винте D
остаются зазоры; такие зазоры четко показаны на рис. 4.
Вспомогательный элемент 4, выполненный с зубьями 5, взаимодействующими с винтом D, установлен между
направляющими 7 на нижней стороне стола A и постоянно прижимается пружиной 6 к винту D под углом к его
оси. Пружина 6, через элемент 4, служит для поддержания, как объяснялось ранее, постоянного
эффективного контакта подающих поверхностей резьбы винта в подающей гайке 3 с передней поверхностью
резьбы винта D, благодаря чему исключаются колебания шага пошагового перемещения подающего стола A.
Поскольку крайне важно, чтобы подающая гайка могла по желанию отсоединяться от подающего винта,
очевидно, что вспомогательный элемент 70 также должен отсоединяться от него, и, предпочтительно,
одновременно с подающей гайкой. С этой целью стержень 8 скользит в направляющей 81 на нижней стороне
стола А 75 и предназначен для перемещения в торцевом направлении, против действия пружины 9, с
помощью ручного рычага 10, который шарнирно установлен на переднем конце подающего стола А и имеет
кулачковую поверхность 10l, к которой прилегающий конец стержня 8 прижимается толкателем. На другом
конце стержня 8 имеется выступ 16, контактирующий с наклонной или кулачковой поверхностью 17 на рычаге
8.5 18, несущем подающую гайку. Стержень 8 установлен между своими концами, при этом выступ 14 входит в
зацепление с раздвоенным концом двухплечевого рычага 12, который шарнирно соединен в точке 13 с
подающим столом А и имеет наклонную поверхность 90 121, упирающуюся в выступ 15 на элементе 4.
При перемещении стержня 8 с помощью ручного рычага 10 в направлении подающего винта D, стержень 16,
действующий на наклонную плоскость 17 под углом 95°, перемещает рычаг 18 вверх (против действия
торсионной пружины), в результате чего подающая гайка 3 выводится из зацепления с подающим винтом D;
одновременно с этим выступ 100 14 качает рычаг 12, в результате чего элемент 4 смещается, а зубья 5
выводятся из зацепления с подающим винтом D.
Возвращая ручной рычаг 10 в исходное положение, т.е. в положение, показанное на фиг. 1 и 2, подающая
гайка 3 (под действием торсионной пружины) и зубья 5 элемента 4 (под действием пружины 6) вновь входят в
зацепление с подающим винтом D.
Выступы 19, 20 на ручном рычаге служат для ограничения его углового смещения.
При желании можно задействовать двух или более вспомогательных членов.
В приведенном выше описании изобретение представлено в виде машины для нарезки, имеющей
возвратно-поступательный подстольный стол или каретку и нож 120, вращающийся вокруг неподвижной оси,
однако легко понять, что изобретение в равной степени применимо ко всем видам машин для нарезки,
включающих подающий стол, который пошагово подается к ножу 125 с помощью подающего винта и гайки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (130 252,718), я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252719A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 1926 г., № 13322/26.
OComplete Accepted: Feb. 10, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
252,719 Усовершенствования в производстве полотенец, салфеток, скатертей, носовых платков и
аналогичных изделий из ткани, а также технологии их изготовления.
Я, Эрнст Олоф Унктелл, проживающий по адресу Ярлаплан 4, Стокгольм, Швеция, подданный короля
Швеции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования полотенец, салфеток, салфеток для мытья посуды,
носовых платков и аналогичных изделий из ткани, а также способы их изготовления. Целью данного
изобретения является усовершенствование текстильных изделий, получаемых путем прессования слоя или
слоев целлюлозного хлопка, ваты или хлопковой ваты, с целью получения изделий, пригодных для
использования в качестве заменителей льна. До настоящего времени эти изделия отличались недостаточной
прочностью и устойчивостью к внешним разрушительным воздействиям.
При производстве искусственной кожи, войлочных изделий, бумажной продукции и тому подобного было
предложено пропускать войлочный волокнистый материал или полотно, изготовленное из растительных,
животных или искусственных волокон, через отделочную машину, включающую два прижимных ролика, один
из которых шероховатый или фрезерованный, а другой с резиновым покрытием, где раствор целлюлозы
(30%) вдавливался в полотно под давлением роликов, после чего полотно пропускалось через раствор для
затвердевания целлюлозы, а полученное полотно выдавливалось парой роликов.
Согласно данному изобретению, тканевые изделия указанного типа изготавливаются путем сначала
нанесения одного или нескольких слоев целлюлозной ваты или хлопка, которые могут быть как гладкими, так
и гофрированными, затем пропитки такого слоя или слоев веществом, способным сделать материал более
прочным и влагонепроницаемым, и, наконец, сжатия указанного слоя или слоев для соединения всего
изделия вместе. [Цена 1/-] Изделия 45 могут производиться в виде цельного куска, а соответствующие отрезки
или части могут быть отрезаны.
Полученные таким образом изделия обладают хорошей впитывающей способностью, а также достаточной
прочностью и мягкостью. Кроме того, было доказано, что указанные изделия обладают высокой прочностью.
Изобретение может быть реализовано на практике следующим образом: соответствующее количество слоев
целлюлозы, хлопка или ваты соответствующей толщины пропускаются через пару валиков для пропитки,
после чего на них распыляется пропитывающая жидкость, целью которой является придание материалу
большей прочности и влагонепроницаемости, и которая может включать в себя соответствующие пропорции
воды, крахмала, буры, японского воска, казеина, бланфикса, желатина, серной кислоты и асбеста.
Пропитанные слои прессуются, при этом гофрирование сглаживается, и все детали спрессовываются вместе,
в результате чего получается готовый продукт; соответствующие куски отрезаются при изготовлении больших
кусков или непрерывных отрезков. При желании материал можно пропустить через пресс для создания
нужной текстуры, чтобы получить соответствующую отделку.
На практике целесообразно использовать длинные конвейерные ленты, на которых слои соединяются и
прессуются валиками, которые могут быть гофрированного типа; простое прессование осуществляется
гладкими валиками, которые стирают гофрирование и обеспечивают слипание волокон, в результате чего
получается мягкий продукт с гладкой поверхностью или четким рисунком.
Для пропитки можно использовать растворы нитроцеллюлозы или ацетилцеллюлозы, желатина, клея или
казеина, к которым при необходимости добавляют отвердители, такие как формальдегид, или смягчители,
такие как глицерин. В качестве примера подходящего пропитывающего раствора можно привести раствор,
состоящий в 100 весовых частях из 5-10% желатина, небольшого количества других указанных веществ и
остальной части — воды. Поверхность материала может быть покрыта пастами из нитроцеллюлозы,
ацетилцеллюлозы, желатина, клея и т. д. Для получения воскоподобной поверхности изделия может также
применяться специальная пропитка, для чего могут использоваться растворы парафина, парафиновых масел
или восков, таких как церазин или пчелиный воск.
Тканевые изделия, изготовленные этим способом, доказали свою способность обладать теми же
характеристиками, что и лён, и было обнаружено, что полотенца, используемые ежедневно, сохраняют свой
первоначальный вид по истечении недели.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252720A
[]
Дата подачи заявки: 26 мая 1926 г., № 13323126, 252-47
Заявка принята. 10 февраля 1927 г., Усовершенствования в производстве полотенец, салфеток, скатертей,
носовых платков и аналогичных изделий из ткани, а также способы их изготовления.
1,
Er-xs-l: Or.(i., Of ffilrlaplan 4, Stockholm, SAVeden, 'I subject of the Kill- of Swedell, do liei.el)v ilia, miturp of thi,
inventloil;Ild in svll;kt illailliel. the a ille i, t( be perfol-Ultd, to Le alld ill tli.l])v ti;e tollowillsttleliielit Till, invention ill be r k- I
e I lable (.1(jtll,.
fal-l-le для tlit, lli:tiiuft(.1 лира Illf.]",ot. linitalioll 1Аллелл вывел IIV из 1,5 iiiiiiit(li-i будет дефицит iii долговечности и
до сих пор111t.
prillripal object W lilt- 1)1(.,ellt inveillioll 1. 11) o13litill a product lx-hich is '()It, (1111-iil)lt.
Соседние файлы в папке патенты