Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4263
.pdf
Когда этот переключатель захватывается предыдущим, реле А активируется по петле в цепи: - 80 Батарея,
обмотка 2-1 реле А, D 9-10, отрицательная линия, абонентская петля, положительная линия, D 7-6, пружины
кулачков 3-4, обмотка 4-3 реле А замыкается на землю, при этом сопротивление мигания в режиме занятости
замыкается накоротко. f5 Реле А активирует реле В, Батарея, обмотка 1-2 реле В, реле А 7-6 замыкается на
землю. B срабатывает, заземляет магистраль, удерживая ранее сработавшие переключатели, обеспечивает
заземление для других реле 90 по мере необходимости и подготавливает цепь для C и вертикального
магнита: батарея, обмотка 2-4 вертикального магнита, обмотка 2-1 C, отсоединяет нормальные пружины 3-4,
B 7-6 заземляется на A 5-6 95, когда A отключается при первом прерывании циферблата.
При первом прерывании работают конденсатор C и вертикальный магнит. Вертикальный магнит перемещает
вал и ползунок на 100 уровней вверх за импульс до заданного уровня.
Реле B и C удерживаются во время импульсного воздействия благодаря своей функции плавного отпускания.
Конденсатор, заземленный последовательно с неиндуктивным сопротивлением, подключен 10g к контакту B7
для предотвращения чрезмерного искрения на контакте 5 элемента A во время вертикального импульсного
воздействия.
С замыкает альтернативную цепь для импульса через свой контакт замыкания и приводит в действие GA:
батарея 110 В, обмотка GA 2-1, контакты прерывателя с вращающимся магнитом 2-1, iE 7-8, C 12-14, пружины
кулачка 2-1, B 11-10, заземляя.
GA замыкается на землю перед 115 B независимо от C, тем самым заземляя 2-й конец обмотки HA и замыкая
часть цепи вращающегося магнита, C и GA управляют GB: батареей, обмоткой GB 2-1, GA 12() 5-6, C 11-10,
пружинами 2-1. B 11-10 к земле. Точка GB независимо от точки C замыкается на землю в точке B 11-10, тем
самым заземляя 2-й конец обмотки RB и замыкая часть цепи вращающегося магнита 125.
Пружины, смещенные относительно нормального положения, воздействуют на первую вертикальную
ступеньку вала непосредственно перед тем, как двойной фиксатор опускается: они замыкают часть цепи
магнита разблокировки при первом 130 52,453. Вращающийся магнит работает в цепи: батарея, обмотка
вращающегося магнита 2-4, GB 6-5, C 13-14, пружины кулачка 2-1, B 11-10, соединенные с землей. 70
Вращающийся магнит перемещает ползунки к следующему набору контактов, и процесс тестирования
возобновляется.
(II) Если верхняя линия занята, а нижняя свободна, P1 будет заземлен, поэтому 75 означает, что HA заземлен
и не работает, когда цепь к GA восстанавливается. P2 будет подключен к COt преселектора последовательно
с магнитом его линейного выключателя к батарее. - 80 Когда вращающийся прерыватель замыкается, GA
работает в цепи: батарея, обмотка 2-1 GA, вращающийся прерыватель, H 7-8, HA 7-8, ползунок P,
заземляется, фиксирует свои контакты 7-8, как в пункте 85 ранее, заземляет HA и замыкает цепь на GB.
HB работает, не замыкая на землю контакт P2: батарея, обмотка 2-1 GB, GA 90 5-6, обмотка 2-1 HB, HA 6-5, от
нормальных пружин 6-5, пружин кулачка 2-1, к земле в точке B 11-10. Блок GB не работает, поскольку он
включен последовательно с обмоткой реле HIB 95, имеющей относительно высокое сопротивление.
iHB отключает HIA, блокируется на GB и батарее независимо от GA, переключает P2 на обмотку 1-2 H, а
соответствующие линейные ползунки — на контакты 10C H. GA восстанавливается, когда Hoperates (см.
выше) и P будут отключены от цепи.
(III) Если верхняя линия свободна, а нижняя линия занята или свободна. P1 не будет заземлен, поэтому HA
будет работать независимо от того, заземлен ли P2 или нет: батарея, обмотка 2-1 GA, поворотный
прерыватель, обмотка 2-1 HiA, задняя часть HB, пружины 6-5, кулачок 1, пружины 2-1, заземление на B 11-10.
GA не работает, поскольку находится последовательно с обмоткой высокого сопротивления HA, HB не будет
работать последовательно с COlt преселектора, если P2 должен быть свободен, как и 115.
HA отключает HB, переключает P на обмотку 2-1 H, а соответствующие линейные ползунки подключаются к
контактам 1H. После этого P2 отключается от цепи 120 В.
Коммутатор будет продолжать вращаться до тех пор, пока не будет найдена свободная линия или пока все
линии не будут заняты. Если все линии заняты, ползунки переключатся на одиннадцатый контакт 125, где
ползунок P обнаружит замыкание измерительного прибора на землю; измерительный прибор срабатывает
последовательно с GA, как только вращающийся прерыватель замыкается, и регистрирует тот факт, что все
линии заняты. GA не использует импульсную цепь 130 и заземляет обмотки HA и IB на концах 1 обмотки,
начиная с передней части B через пружины кулачка и заканчивая задней частью HA и JIB.
Таким образом, работа HA и RB предотвращается через GA и GB соответственно, поскольку они закорочены
заземлением на обоих концах своих обмоток. 1 (Когда последний вертикальный импульс прошел, C
восстанавливается, и вращающийся магнит начинает работать. Батарея, обмотка вращающегося магнита, GB
6-5, C 13-14, пружина кулачка 2-1, B 11-10 к заземлению.)
Вращающийся магнит перемещает шесть ползунков к первому набору контактов блока из 600 точек.
Блок из 600 контактов имеет десять уровней, каждый уровень содержит десять наборов по шесть контактов,
из которых три (-, + и P) подключены к преселектору одной линии, а три (-, + и P2) — к преселектору другой
линии. Таким образом, на каждом этапе вращения магнита к цепи одновременно подключаются две линии.
Конденсатор, заземленный последовательно с неиндуктивным сопротивлением, подключен к GB6 для
предотвращения чрезмерного искрения на этом контакте во время вращательного движения.
Пружины вращающегося прерывателя размыкают цепь GA в тот момент, когда двойной фиксатор опускается,
после того как ползунки достигают первого контакта.
GA восстанавливает работу, снимает заземление со второго конца HA и размыкает цепь для GB.
Вращающийся магнит восстанавливает и повторно соединяет GA с lHA и Pi. GB восстанавливает соединение,
снимает заземление с 2-го конца RB и снова размыкает цепь вращающегося магнита.
Неиндуктивные обмотки GA и GB предотвращают чрезмерное искрение в поворотных выключателях и GB 6
соответственно.
На стеклоочистителях P и P2 может присутствовать одно из трех состояний.
(I) P2 и P2 заняты.
(II) P, занят, P2 свободен.
(III) P, свободен, P2свободен или занят.
(I) Если обе линии заняты, P и P2 будут заземлены. Следовательно, lHA и RIB будут заземлены (до
восстановления GB и GA) и не будут работать.
Когда вращающийся прерыватель восстанавливает свою работоспособность, GA срабатывает: батарея,
обмотка GA 2-1, вращающийся прерыватель, HI 7-8, HA 7-8, ползунок P1 замыкается на землю; блокируется
на своем контакте 7-S, как и прежде, заземляет обмотку HA и замыкает цепь 6 cl на GB.
GB работает: батарея, обмотка GB, GA 5-G, JIB 7-8, ползунок P2 заземляется; фиксируется на контакте 6 5 7'
8, как и прежде, и заземляет RiB.
252,453 252,453 Работа прибора обусловлена его относительно высоким сопротивлением.
На одиннадцатом шаге пружины кулачка приводятся в действие кулачком на валу стеклоочистителя. Эти
резисторы отключают нижние концы HB и HA, чтобы предотвратить их работу, устраняют короткое замыкание
на неиндуктивном резисторе, подключенном к положительной линии, и подключают индикатор занятости к
точке между указанным резистором и обмоткой 4-3 элемента A. Этот резистор действует как защитное
сопротивление для батареи индикатора занятости.
При включении режима "занято" на положительную линию подается попеременно напряжение батареи и
заземление, что приводит к срабатыванию и активации соединительного реле ручной платы, которое, в свою
очередь, управляет контрольной лампой через контрольное реле, вызывая ее мигание.
Индикатор занятости, наложенный на мигающее сообщение о занятости, также передается по замкнутому
контуру для сигнализации о занятости, если вызывающий абонент находится в полностью
автоматизированной зоне.
Переключатель остается в этом положении до тех пор, пока его не отпустит вызывающая сторона.
Когда обнаружена свободная линия и сработал HA или R3B, HI включается с помощью своей обмотки 2-1,
соединенной последовательно с реле отключения преселектора: батарея, магнит линейного выключателя и
реле отключения преселектора, ползунок и контакт P или P, перед HA или RiB, обмотка 2-1 H заземляется на
контакте B 11-10.
Срабатывает отключающее реле, которое отключает линейное реле и заземление от линий.
Реле H срабатывает медленно, что позволяет сначала сработать отключающему реле последовательно с
обмоткой H с низким сопротивлением, так что линейное реле можно отключить от линии, чтобы предотвратить
преждевременное срабатывание реле отключения сигнала тревоги, F.
HI сначала замыкает свой контакт "X", затем полностью задействует свою вторую обмотку через контакт "X",
подключает землю к P или P2 для включения преселектора, отключает GA (если он был задействован, как в
случае с P, находящимся в режиме 0()), переключает линии на F и замыкает цепь обратного сигнала через
маломощный конденсатор.
Звонок передается на линию АТС через: батарею, резистор обратной связи звонка, контакты F 7-8, E 9-10,
12-13 HA или HB, +ползунок, петлю АТС и звонок (или реле индикатора обрыва звонка), -ползунок, контакты
11-10 HA или HB, H 16-15, F 11-10, обмотку 2-1 контакта F к генератору звонка и заземление. Благодаря
медному сердечнику и втулке, транзистор F не работает на звонком токе.
Сигнал обратного вызова передается вызывающей стороне через конденсаторы F 10-11, H 15-16 и Hl 14-13 на
отрицательную линию вызывающей стороны, возвращаясь к заземлению или батарее в точке A или D.
Когда оператор АТС отвечает, F работает по указанной выше схеме на своей обмотке 1-2 7 и замыкает только
контакт "X". Затем F полностью включается на своей обмотке 3-4, отключает звонок и сигнал обратного
вызова и подключает линию АТС к реле D. 7 D работает через замыкаемые контакты F, H и HA или HB,
ползунки линии и петлю АТС, и переворачивает батарею к вызывающей стороне, чтобы активировать
измерительное реле или обеспечить контроль за 8 ручной доской.
Теперь обе стороны могут вести переговоры через два конденсатора с частотой 2 мкФ. Реле А обеспечивает
питание вызывающего абонента от батареи, а реле D — от АТС. Оба этих реле 8 имеют достаточно высокое
сопротивление, чтобы не шунтировать речевые токи.
Разблокировка контролируется вызывающей стороной; разблокировка вызываемой стороной
восстанавливает только D и повторно инвертирует батарею вызывающей стороны. Когда вызывающая
сторона завершает разговор, реле A и B восстанавливают соединение; заземление снимается с реле F, H, HA
и HB, так что эти реле восстанавливают соединение, затем D и отключающее реле преселектора. 9 Спусковой
магнит работает от: батареи, общего контрольного реле, спускового магнита, при этом нормальные пружины
1-2, B 5-6 и A 5-6 замыкаются на землю. Этот магнит отводит двойной фиксатор, так что вал 0 возвращается в
нормальное положение, когда 0. Н.
Пружины восстанавливают и разрывают магнитную цепь.
Неиндуктивная обмотка разблокирующего магнита предотвращает чрезмерное искрение в ненормально
работающих пружинах при их возвращении в исходное положение.
Общее контрольное реле подает сигнал тревоги, если по какой-либо причине один из связанных с ним
переключателей или нормально срабатывающих пружинных узлов не возвращается в исходное положение.
Реле BG и GA могут срабатывать во время возврата выключателя, если P1 и P постоянно находятся под
напряжением, но вращающийся магнит не активируется. В случае, если все линии заняты, ползунки
переключаются на контакт 11-го блока, начиная с 10-го. Теперь пружины кулачка могут быть открыты в любой
момент на этом этапе, и необходимо убедиться, что цепь вращающегося магнита не разомкнется до тех пор,
пока ползунки не достигнут этого 11-го контакта.
Таким образом, поскольку оба частных контакта на 10-й точке были заземлены, реле 12 GA и GB были
активированы, и цепь вращающегося магнита снова активировалась, и вертикальный магнит совершает еще
один шаг. Через короткое время размыкается реле B, а также реле A.
Реле B, как и прежде, замыкает цепь с разблокирующим магнитом, снимает напряжение -70 на заземляющем
контакте разблокировки и размыкает цепи реле GA и GB, которые были активированы и заблокированы под
управлением реле B. Разблокирующий магнит активируется и приводит к восстановлению нормального
положения вала 75 и щеток.
(c) На этом этапе вертикальная импульсная нагрузка прекращается, реле GA и GB активируются, и при снятии
реле a замыкается цепь для включения вращающегося магнита 80. Если вызывающая сторона разорвет
соединение в этот момент, реле А обесточивается, а реле В медленно размыкается. В зависимости от того,
сработает ли реле B до или после реле C, вращающийся магнит может начать или не начать вращать 85
щеток вокруг уровня, на котором они находятся. Однако, как только реле B сработает, цепь питания
вращающегося магнита разомкнется, цепь разблокировки освободится, и магнит разблокировки получит
питание.
Вращательное движение прекращается, щетки поворачиваются обратно в нормальное положение, а вал и
щетки под действием силы тяжести возвращаются в свое нормальное положение.
(d) Если преждевременное срабатывание происходит во время вращательного движения, размыкание
выключателя происходит точно так, как описано в пункте (c) выше. 100 (e) Если цепь размыкается после
срабатывания реле H и на линии вызываемого абонента идет звонок, реле A размыкается при разрыве петли
и вызывает медленное размыкание реле B. 105 После того, как реле B отпущено, реле H медленно
отпускается, и звонок на вызываемом номере прекращается. Как и прежде, реле B активирует размыкающий
магнит и вызывает размыкание реле HA или HB в зависимости от того, какой комплект линий был
использован. Магнит, освобождающий вал, возвращает его и стеклоочистители в нормальное положение.
(I) Если разрыв соединения происходит при положении переключателя 115 в «занятом» положении, т.е. когда
его ползунки находятся на 11-х контактах, то активируются только реле A и B, и размыкание реле A приводит к
размыканию реле B. Когда B отпускается, разблокировочный канал освобождается (120), и разблокировочный
магнит активируется, чтобы вернуть переключатель в нормальное положение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252454.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252454&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252454A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 1925. № 5353/25. 252, ,,, Ноябрь. 24, 1925. № 29668/25.
Один полный левый: 23 декабря 1925 г.
Завершено: 26 мая 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5353, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в отношении оборудования для архивирования писем, документов и тому подобного.
Я, Уильям Экселл Барер, проживающий по адресу: Марин Пэрейд, 26, Брайтон, графство Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к устройству для хранения писем, документов и тому подобного, предназначенному
для использования в сочетании с письменным столом или подобным устройством, и его целью является, в
целом, облегчение хранения и поиска информации, а в частности, размещение писем, документов и тому
подобного в таком положении относительно стола, чтобы они находились в пределах удобной досягаемости
для человека, использующего стол, не затрагивая поверхность стола.
Устройство согласно данному изобретению включает в себя прямоугольный ящик, шарнирно закрепленный на
столе, так что его можно поворачивать из нормального положения, в котором его верхняя часть принимает
наклонную плоскость, обращенную к указанному столу, в положение, в котором его задний конец принимает
то же положение 26 относительно стола.
Коробка разделена на два отделения: одно, ближайшее к столу в обычном положении и открытое сверху, и
другое, открытое сбоку, образуя торц коробки. В первом отсеке находится дополнительный ящик, который так
шарнирно соединен с основным ящиком, что может либо располагаться внутри основного ящика, либо
поворачиваться таким образом, чтобы его открытая верхняя часть находилась под таким углом к столу, чтобы
быть обращенной к пользователю этого стола. Этот дополнительный ящик снабжен защелкой или другим
подходящим устройством для удержания его в исходном положении, когда он возвращается в свое
нормальное положение внутри основного ящика, если основной ящик наклонен для использования его другого
отсека.
Оба отсека снабжены крышками или их аналогами для защиты от пыли, а также соответствующими замками.
Указанные отсеки для хранения зерна могут также быть снабжены противовесами или их эквивалентами и
могут приводиться в действие либо непосредственно вручную, либо с помощью соответствующего
механизма.
Следует отметить, что два отсека или отделения для писем, бумаг и тому подобного занимают одинаковое
положение относительно стола, когда они находятся в рабочем положении. 55 Дата: 26 февраля 1925 года.
Пилллипс, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 70, Лондон, W.C. 2, от имени заявителя.
c,0 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29668, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в отношении оборудования для архивирования писем, документов и тому подобного.
Я, Уильям Экселл Барер, проживающий по адресу: Марин Пэрейд, 26, Брайтон, графство Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к устройству для хранения писем, документов и тому подобного, предназначенному
для использования в сочетании с письменным столом, письменным столом или подобным устройством, и его
целью в целом является облегчение хранения и поиска информации, а в частности, размещение писем,
документов или подобного устройства в таком положении относительно стола, письменного стола или
подобного устройства, чтобы они находились в пределах удобной досягаемости для человека, использующего
стол, письменный стол или подобное устройство, не затрагивая его поверхность и не препятствуя
проникновению света.
Устройство согласно данному изобретению включает в себя множество приемников 16, расположенных
тандемом в раме и поддерживаемых в этой раме, которая установлена на опоре, закрепленной на столе, или
независимо, таким образом, что путем поворота или качания указанной рамы вокруг горизонтальной оси
любой из приемников может быть приведен в наклонное положение относительно стола так, чтобы его
открытая сторона была обращена к столу и вверх относительно него.
В аппаратах, имеющих два гнезда, только то, что находится в передней части рамы, может быть закреплено
на подрамнике, который шарнирно соединен с передним концом основной рамы, а гнездо в задней части
рамы может быть выполнено заодно с указанной рамой. Основная рама может быть установлена либо на
подходящем кронштейне, предназначенном для крепления на столе, либо на независимой опоре или
подставке; в любом случае, указанная рама шарнирно соединена с поддерживающей ее конструкцией таким
образом, что расположенные на ней гнезда, будучи установленными относительно стола, занимают то же
положение относительно передней части аппарата и, следовательно, относительно стола. Обычно рама
находится в приблизительно горизонтальном положении, а гнезда расположены под небольшим наклоном,
открытыми сторонами к передней части устройства.
Для установки необходимого контейнера в рабочее положение может быть использован любой подходящий
механизм. Удобное решение для аппарата, имеющего всего два гнезда, в которых требуется лишь
качательное движение, состоит из основного зубчатого колеса, установленного в осевом положении
относительно оси вращения, с помощью которой основная рама крепится к своей опоре, вспомогательного
зубчатого колеса, находящегося в зацеплении с вышеупомянутым зубчатым колесом, которое установлено на
оси, с помощью которой рама шарнирно соединена с основной рамой, и соответствующего зубчатого
механизма, расположенного в удобном для использования пользователем стола для вращения основного
зубчатого колеса.
Для установки переднего гнезда в нужное положение основное зубчатое колесо вращается по часовой
стрелке, что через вторичное зубчатое колесо приводит к перемещению вторичной рамы 66 вверх и вперед, к
передней части аппарата, так что переднее гнездо устанавливается в положение, пригодное для
использования относительно стола. Изменение направления вращения основного зубчатого колеса сначала
возвращает подрамник 70 в его нормальное положение относительно основной рамы, а дальнейшее
вращение в том же направлении приводит к перемещению основной рамы вверх и вперед к передней части
устройства 7.
чтобы установить второй контейнер в положение для использования относительно стола.
Поворачивая все розетки непосредственно к основной раме, их можно перевести в рабочее положение,
придав вращательное движение указанной раме, которая может быть такого размера, чтобы вмещать
множество розеток, более двух.
Для удержания подрамника, несущего передний разъем 8,5, в его нормальном положении, когда этот разъем
находится в нерабочем положении, может быть предусмотрен соответствующий упор, который входит в
зацепление с основной рамой и предотвращает смещение подрамника из его нормального положения
относительно основной рамы. Когда основная рама поворачивается для перемещения заднего разъема над
столом, направляющая фигурной формы удерживается опорой устройства, с которой входит в зацепление
упор 95 или ролик, установленный на нем.
На основной раме также может быть предусмотрен упор для фиксации этой направляющей с целью
определения и удержания положения основной рамы в ее перевернутом положении для установки второго
гнезда в рабочее положение относительно стола.
При желании емкости могут быть снабжены крышками, которые могут открываться и закрываться
автоматически путем изменения угла наклона емкостей в их неиспользуемых положениях таким образом,
чтобы крышки закрывались под действием силы тяжести, и путем снабжения каждой крышки крючкообразным
рычагом 116, который, когда емкость перемещается в положение для использования относительно стола,
входит в зацепление с неподвижным штифтом, с которым он взаимодействует, открывая крышку и удерживая
ее в открытом положении до тех пор, пока емкость не вернется в свое нормальное положение.
Основная рама может быть оснащена противовесами для компенсации веса документов в двух отсеках,
положение которых предпочтительно регулируется таким образом, чтобы вес содержимого можно было легко
уравновесить по мере необходимости, или же для этой цели могут использоваться фрикционные устройства.
125 Дата: 24 ноября 1925 года.
PIIIILLPSS, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 70, Лондон, W.C. 2, от имени заявителя.
130 252,454 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении оборудования для архивирования писем, документов и тому подобного.
Я, Уильям Экселл Бейзер, проживающий по адресу: Марин Пэрейд, 26, Брайтон, графство Сассекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройству для хранения писем, бумаг и тому подобного, предназначенному для
использования в сочетании с письменным столом, письменным столом или подобным устройством, и его
целью является, в целом, облегчение хранения и поиска информации, а в частности, размещение писем,
бумаг и тому подобного в таком положении относительно стола, письменного стола или подобного
устройства, чтобы они находились в пределах удобной досягаемости для человека, использующего стол,
письменный стол или подобное устройство, не затрагивая его поверхность и не препятствуя проникновению
света.
Устройство согласно данному изобретению включает в себя множество приемников, установленных в раме и
поддерживаемых в ней, которая, в свою очередь, установлена на опоре, закрепленной на столе, или
независимо от него, таким образом, что путем поворота или качания указанной рамы вокруг горизонтальной
оси любой из указанных приемников может быть приведен в наклонное положение относительно стола так,
чтобы его открытые стороны были обращены к столу и вверх относительно него. Основная рама либо
устанавливается на подходящем кронштейне, предназначенном для крепления на столе, либо
устанавливается на независимой опоре или подставке; в любом случае, указанная рама поворачивается
относительно поддерживающей ее конструкции таким образом, что расположенные на ней разъемы, будучи
установленными в положение относительно стола (A4), занимают то же положение относительно передней
части аппарата и, следовательно, относительно стола.
В предпочтительном варианте устройство включает два гнезда, расположенных тандемным образом, одно из
которых, расположенное в передней части основной рамы, закреплено на подрамнике, который шарнирно
соединен с передним концом основной рамы, а другое гнездо, расположенное в задней части основной рамы,
является неотъемлемой частью указанной рамы.
Если требуется более двух емкостей, то несколько блоков, каждый из которых состоит из двух емкостей,
располагаются рядом друг с другом.
Для установки необходимого приемника в рабочее положение может быть использован любой подходящий
механизм. Удобное решение для двухпозиционного устройства, требующего лишь качательного движения,
состоит из основного зубчатого колеса, установленного в осевом положении относительно оси вращения, с
помощью которой основная рама 60 крепится к своей опоре, вспомогательного зубчатого колеса,
находящегося в зацеплении с вышеупомянутым зубчатым колесом, которое установлено на оси, с помощью
которой подрамник поворачивается к основной раме, и 65 соответствующего зубчатого механизма,
расположенного в удобном для использования пользователем стола для вращения основного зубчатого
колеса.
Для установки переднего гнезда в нужное положение основное зубчатое колесо поворачивается на 70
градусов по часовой стрелке, что через вторичное зубчатое колесо приводит к перемещению вторичной рамы
вверх и вперед, к передней части аппарата и над ней, чтобы установить переднее гнездо в положение 7,5 для
использования относительно стола. Изменение направления вращения главного зубчатого колеса сначала
возвращает подрамник в его нормальное положение относительно основной рамы, а дальнейшее вращение в
том же направлении приводит к перемещению основной рамы вверх и дальше.
Направьте его к передней части аппарата и перекиньте через нее, чтобы установить второй разъем в
положение для использования относительно стола.
Поворачивая все розетки непосредственно к основной раме, их можно привести в рабочее положение, придав
вращательное движение указанной раме 9(0), которая может быть такого размера, чтобы вмещать множество
розеток, более двух.
Для удержания подрамника, несущего передний разъем, в его нормальном положении, когда этот разъем
находится в нерабочем положении, может быть предусмотрен соответствующий упор, который входит в
зацепление с основной рамой, и для предотвращения смещения подрамника из его нормального положения
относительно основной рамы при повороте основной рамы (10) для перемещения заднего разъема над
столом, на опоре устройства, с которым входит упор или ролик, установленный на нем, крепится
направляющая особой формы.
На основной раме 1 0)5 также может быть предусмотрен упор для фиксации этой направляющей с целью
определения и удержания положения основной рамы в перевернутом положении, чтобы установить второй
разъем в рабочее положение относительно стола.
При желании емкости могут быть снабжены крышками 4, которые могут открываться и закрываться
автоматически путем изменения угла наклона емкостей в их неиспользуемых положениях таким образом,
чтобы крышки закрывались под действием силы тяжести, и путем снабжения каждой крышки крючкообразным
рычагом, который, когда емкость перемещается в положение для использования относительно стола, входит
в зацепление с неподвижным штифтом, с которым он взаимодействует, открывая крышку и удерживая ее в
открытом положении до тех пор, пока емкость не будет возвращена в нормальное положение. Основная рама
может быть оснащена противовесами для компенсации веса документов в двух отсеках, положение которых
предпочтительно регулируется таким образом, чтобы вес содержимого можно было легко уравновесить по
мере необходимости, или же для той же цели могут использоваться фрикционные устройства. На
прилагаемых чертежах, иллюстрирующих данное изобретение: — На рисунке 1 показан вид сбоку одного из
вариантов осуществления изобретения с обоими приемниками в неиспользуемом положении.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, демонстрирующий переднюю розетку, приведенную в рабочее
положение. На рисунке 3 представлен аналогичный вид, демонстрирующий задний разъем, приведенный в
рабочее положение, а на рисунке 4 — план данного варианта исполнения.
На рисунках 5, 6 и 7 представлены виды в проекции, демонстрирующие другой вариант изобретения: на
первом показаны оба гнезда в нерабочем положении; на рисунке 6 показано переднее гнездо, а на рисунке 7
— заднее гнездо, приведенное в рабочее положение; и на рисунке 8 — вид сбоку, демонстрирующий другую
модификацию.
На всех изображениях аналогичные части обозначены одинаковыми номерами.
На рисунках 1, 2, 3 и 4 показана основная рама 1, имеющая коробчатую форму и шарнирно закреплена в
центре своей длины и глубины относительно опоры 2, которая, в свою очередь, крепится к столу или
письменному столу 3, с которым она предназначена для использования. К передней части основной рамы 1, у
ее верхнего края или вблизи него, прикреплена вспомогательная рама 4, которая удобно состоит из пары
рычагов, установленных на оси 5, с помощью которой она шарнирно закреплена в раме 1. На задней части
подрамника 4 шарнирно закреплен передний разъем 6, имеющий одну открытую сторону. Точка, в которой
этот разъем крепится к подрамнику, находится вблизи одного из концов его открытой стороны, так что он
естественным образом висит в наклонном положении открытой стороной вверх и к переднему концу 0. Qf
основной рамы, которая представляет собой переднюю часть аппарата. Задний разъем 7 выполнен в единой
конструкции с основной рамой 1, и его открытая сторона совпадает с задней стороной указанной рамы.
На подрамнике 4 расположен упор S, который 70 входит в зацепление с верхней стороной основной рамы и
служит как для определения его нерабочего положения относительно указанной основной рамы, как показано
на рисунке 1, так и для зацепления с неподвижной направляющей 9, установленной на опоре 2, когда
основная рама перемещается, чтобы перевести задний разъем 7 в рабочее положение, как показано на
рисунке 3, предотвращая его вылет из основной рамы. Для обеспечения беспрепятственного зацепления
упора 8-80 с направляющей 9 предпочтительно устанавливается ролик 10 на этом упоре для взаимодействия
с направляющей.
Для определения положения основной рамы I, когда она перемещается для перевода заднего разъема 7 в
рабочее положение, на указанной раме может быть предусмотрен упор I1, который входит в зацепление с
направляющей 9, как показано на рисунке 3. 90 Для приведения в действие устройства с целью установки
одного из приемников 6 и 7 в рабочее положение может быть использован простой механизм, подобный
показанному на рисунках 1, 2, 3 и 4 прилагаемых чертежей. Она включает в себя основное зубчатое колесо
12, установленное на оси 13, которая находится в осевом положении относительно шарнира, с помощью
которого основная рама 1 крепится к своей опоре 2, вторичное зубчатое колесо 100 -14, соединенное с
основным зубчатым колесом, которое установлено на оси, с помощью которой подрамник 4 поворачивается к
основной раме 1, ось 15, установленную на опоре 2 в удобном положении 105 для управления пользователем
стола, цепную передачу 16 между указанной осью и основным зубчатым колесом 12, и рукоятку 20 для
вращения передачи 16.
1
'0 Для установки переднего гнезда 6 в нужное положение основное зубчатое колесо частично поворачивается
по часовой стрелке, что через вторичное зубчатое колесо приводит к перемещению подрамника 4 вверх и
вперед, к передней части основной рамы и над ней, чтобы установить переднее гнездо 6 в положение для
использования относительно стола 3. Изменение направления вращения основного зубчатого колеса 120
сначала вернет подрамник 4 в его нормальное положение относительно основной рамы 1, а дальнейшее
вращение в том же направлении, благодаря тому, что подрамник 4 и основная рама 1 зафиксированы вместе
125 зацеплением упора 8 с верхним краем основной рамы, заставит основное колесо 12 обойти вторичное
колесо 14 и тем самым заставить основную раму 1 переместиться вверх и вперед. 103 --- -- - ^_ - - --- --- - 1 --- i
G'),4M i 6,6 к переднему концу аппарата, чтобы переместить второй приемник 7 в положение для
использования относительно стола, которое, если точка поворота основной рамы относительно опоры 2
определена правильно, будет точно такой же, как и точка поворота переднего приемника в его рабочем
положении.
Передний отсек может быть снабжен крышкой 17, которая может открываться и закрываться автоматически
путем изменения угла покоя отсека в его нерабочем положении таким образом, чтобы крышка закрывалась
под действием силы тяжести, и путем снабжения указанной крышки крючкообразным рычагом 18, который,
когда отсек перемещается в рабочее положение, входит в зацепление с неподвижным штифтом 19,
установленным на опоре 2, с которой он взаимодействует, чтобы открыть крышку и удерживать ее в открытом
положении до тех пор, пока отсек не вернется в свое нормальное положение, как показано на рисунке 2.
Для большей наглядности крышка 17, крючкообразный рычаг 18 и неподвижный штифт 19 опущены на
рисунке 4.
9.2 В варианте исполнения, показанном на рисунках 5, 6 и 7, задний разъем 7 шарнирно соединен с основной
рамой I таким же образом, как передний разъем 6 шарнирно соединен с подрамником 4, при этом основная
рама 1 может иметь стержнеобразную форму, а остальные части, включая устройство автоматического
открывания крышки, выполнены и расположены аналогично показанным на рисунках 1, 2, 3 и 4.
В обоих этих вариантах исполнения розетки устанавливаются и снимаются с «рабочего» положения путем
передачи возвратно-поступательного движения рукоятке управления, но в дополнительной модификации, в
которой обе розетки поворачиваются относительно основной рамы, эти розетки могут устанавливаться и
сниматься с «рабочего» положения путем передачи непрерывного вращательного движения рукоятке
управления. В такой конструкции предпочтительным вариантом, как показано на рисунке 8 прилагаемого
чертежа, является поворот основной рамы 1 относительно ее опоры 2 с помощью оси 5, установка главной
шестерни на оси 5+ и наличие направляющей 21 на опоре 2 рядом со столом или письменным столом 3 таким
образом, чтобы при вращении основной рамы по часовой стрелке гнезда, соприкасаясь со столом,
отталкивались назад до тех пор, пока не перестанут касаться стола, после чего они автоматически
перемещаются.
Они автоматически возвращаются в свое "используемое" положение, как показано пунктирными и
штриховыми линиями. Когда в данной конструкции розетки оснащены автоматическим устройством для
открывания крышек, которое в точности такое же, как показано на рисунках 1-3, розетки необходимо
поворачивать против часовой стрелки.
мудро, так что изогнутая рука имеет форму крючка.
После зацепления штифта 19 для открытия крышки 17, при дальнейшем вращении рамы она отсоединится от
указанного штифта, а для обеспечения свободного перемещения гнезд под столом 3 направляющая 21
выдвинута над столом, и передние кромки гнезд могут быть снабжены роликами. 70 Для компенсации любой
разницы в весе содержимого двух контейнеров может быть предусмотрено утяжеление указанных
контейнеров, или же на основной раме может быть установлен один или несколько регулируемых
противовесов 7.5.
Если требуется более двух розеток, то в конструкциях, показанных на рисунках 1-7, дополнительные розетки
располагаются бок о бок либо в одной раме 80, либо в нескольких рамах, но в конструкции, показанной на
рисунке 8, они установлены на дополнительных радиальных кронштейнах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252455.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252455&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252455A
[]
Соседние файлы в папке патенты