Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_424
.pdf
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг.
На фиг. 1 изображен вид спереди держателя водительского удостоверения, выполненного в соответствии с
одним из вариантов изобретения, расположенного на части окна или ветрового стекла транспортного
средства, а на фиг. 2 — поперечный разрез по линии 2-2.
На фиг. 3, 4 и 5 представлены изображения, аналогичные фиг. 2, модифицированных вариантов изобретения.
Держатель, показанный на фиг. 1 и 2, состоит из утопленного стеклянного диска 1, приклеенного к окну или
экрану 2, при этом номерной знак находится в углублении 3. 6 В варианте, показанном на рис. 13, держатель
состоит из плоского диска или пластины 4, между пластиной и окном или экраном 2 расположено распорное
кольцо или шайба 5, образующие углубление для номерного знака, при этом пластина и кольцо надежно
закреплены вместе и на окне или экране.
На фиг. 4 и 5 показаны вогнутые формы держателя, пластины 6, в каждом случае имеющие следующую
форму:
вогнутый и закрепленный по краям к 7 окну или экрану над лицензионной картой.
На рис. 4 пластина выполнена с крепежным фланцем 7. Хотя формы держателей, показанные выше,
предпочтительно закрепляются с помощью подходящего атмосферостойкого клея, они также могут быть
закреплены с помощью заклепок или других крепежных элементов, проходящих через отверстия,
просверленные в пластине и окне или сетке, или любым другим способом, кроме как с помощью рамы.
Кроме того, вместо дискообразной формы пластина может иметь любую другую желаемую форму, но
предпочтительно должна быть изготовлена или прикреплена к окну или экрану таким образом, чтобы
номерной знак удерживался в круглом углублении. Например, конструкция на рис. 1 может представлять
собой прямоугольную пластину с круглым углублением, конструкция на рис. 2 также может представлять
собой прямоугольную пластину, установленную поверх шайбы с круглым отверстием, в то время как
конструкции, показанные на рис.
4 и 5 могут быть образованы в виде углублений в прямоугольных пластинах. Вместо стекла для изготовления
держателя можно использовать любой подходящий прозрачный материал, например, целлулоид. Держатель
может быть закреплен на любой желаемой части транспортного средства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175141A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Я,. Сидни Уолтер Варралл, проживающий по адресу: Эйнсбери-авеню, 40, Лондон, юго-запад 2, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к опорным кронштейнам, предназначенным для поддержки одежды и тому
подобного таким образом, чтобы обеспечить свободный доступ и циркуляцию воздуха к одежде для целей
сушки, например, и имеет своей целью создание усовершенствованного устройства такого рода, которое
будет пригодно для бытового или иного использования и будет сконструировано таким образом, чтобы
одежду или другие предметы можно было легко размещать на нем или снимать с него особенно простым и
удобным способом.
Усовершенствованное устройство, согласно изобретению, включает, как обычно, ряд выступающих рычагов,
расположенных на опорном основании или кронштейне. Основная особенность изобретения заключается в
том, что рычаги и основание сконструированы таким образом, что их можно легко отделить от основания и
установить обратно после того, как одежда размещена на рычагах, что позволяет размещать и регулировать
одежду на каждом отдельном рычаге без неудобств и без нарушения положения одежды на уже размещенных
рычагах.
Изобретение, очевидно, может быть реализовано на практике различными способами и в своей простейшей
форме представляет собой основание или настенный кронштейн, предназначенный для вертикального
крепления на стене или перегородке на удобной высоте над уровнем пола или над газовой плитой или другим
отопительным устройством, от которого имеется подача горячего воздуха. Настенный кронштейн снабжен
рядом горизонтальных углублений, каждое из которых предназначено для размещения одного конца
кронштейна 75,141, который, будучи установлен в углублении, выступает горизонтально из настенного
кронштейна 45. Подставки, которые могут иметь любую подходящую форму, устанавливаются в
соответствующие углубления в настенном кронштейне, расположенные горизонтально на подходящих
интервалах, и во время использования устройства каждая подставка снимается с настенного кронштейна
отдельно, при этом одежда, ткань или полотенце, которые необходимо высушить, размещаются на подставке,
а сама подставка таким образом отсоединяется от кронштейна. Затем конец рычага 55 вставляется в
соответствующее углубление в настенном кронштейне, и при желании остальные рычаги могут быть
последовательно введены в действие аналогичным образом.
60 В модифицированной конструкции могут использоваться два или более ряда углублений, расположенных
вертикально друг над другом и горизонтально со смещением, с соответствующим количеством кронштейнов,
которое может равняться или не равняться общему числу предусмотренных углублений, что позволяет при
желании изменять интервалы между соседними кронштейнами.
В еще одном варианте модификации, если в каждом ряду их более 70, углубления могут иметь большую
горизонтальную ширину, чем горизонтальная ширина соответствующего рычага, что позволяет получить
ограниченное угловое смещение рычагов в горизонтальной плоскости, или же углубления в одном ряду, или в
каждом ряду, если их более одного, могут быть объединены в один горизонтальный паз для регулировки
горизонтальных интервалов между соседними рычагами. 80 Настенный кронштейн может быть расположен
горизонтально под прямым углом к стене или перегородке, на которой он крепится, и может быть снабжен
углублениями, расположенными, как описано выше, вдоль одной или обеих его сторон или кромок. Дата
подачи заявки: 2-P. 7, 1920. № 34,577/20. 1i Полный левый: сентябрь. 6, 1921.
Завершено: февраль. 7 6, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к стеллажам для одежды и аналогичным изделиям.
195,1 1 позволяет одной или обеим сторонам настенного кронштейна размещать ряд кронштейнов,
расположенных в горизонтальной плоскости или плоскостях, выступающих из кронштейна в направлении,
практически параллельном плоскости стены или перегородки.

В еще одном варианте усовершенствования изобретения съемные рычаги могут быть расположены таким
образом, чтобы выступать из настенного кронштейна радиально в горизонтальной плоскости, подобно спицам
колеса, выступающим из ступицы. При этом общей особенностью всех описанных выше конструкций является
то, что каждый рычаг устройства может быть отдельно и независимо снят с кронштейна для размещения на
нем одежды или других предметов. С учетом этого ограничения изобретение может быть реализовано на
практике в большом количестве различных конструкций, не выходя за рамки изобретения.
Датировано 7 декабря 1920 года.
COPE & Co., агенты заявителя, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, юго-запад 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к стеллажам для одежды и аналогичным изделиям.
Я, Сидни Уолтер Варралл, проживающий по адресу: Эймсбери-авеню, 40, Лондон, Юго-Запад 2, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: «Данное
изобретение относится к стеллажам, предназначенным для поддержки одежды и тому подобного таким
образом, чтобы обеспечить свободный доступ и циркуляцию воздуха к одежде для целей сушки, например, и
имеет своей целью создание усовершенствованного устройства такого рода, которое будет пригодно для
бытового или иного использования и будет сконструировано таким образом, чтобы одежду или другие
предметы можно было легко размещать на них или снимать с них особенно простым и удобным способом».
Усовершенствованное устройство, согласно изобретению, включает, как обычно, ряд съемных, выступающих
горизонтальных рычагов, расположенных на опорном основании или кронштейне. Основная особенность
изобретения заключается в улучшенной конструкции средства, позволяющего легко отсоединять рычаги 5a от
основания и устанавливать их обратно после того, как одежда размещена на рычагах, что позволяет
размещать и регулировать одежду на каждом отдельном рычаге без неудобств и без нарушения положения
одежды на уже размещенных рычагах.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованная стойка включает в себя ряд выступающих рычагов,
съемно установленных на основании или кронштейне, причем один конец каждого рычага приспособлен для
вставки в плотно прилегающее горизонтальное углубление или гнездо в основании.
Изобретение проиллюстрировано на 7 из 0 прилагаемых чертежей, из которых на рисунке 1 представлен вид
спереди стеллажа, воплощающего один из вариантов изобретения.
На рисунке 2 представлен вид сверху.
Теперь обратимся к чертежам. Устройство показано как состоящее из основания или настенного кронштейна,
изготовленного из дерева или другого подходящего материала и предназначенного для вертикального
крепления на стене или перегородке на удобном расстоянии над уровнем пола или над газовой плитой или
другим отопительным устройством, от которого подается горячий воздух.
Настенный кронштейн представляет собой верхнюю часть или полку 1, снабженную опорами 8,5 2 на каждом
из ее концов. Непосредственно под полкой 1 закреплена продольная планка 3, верхняя поверхность которой
снабжена рядом горизонтальных углублений 4, каждое из которых предназначено для размещения одного
конца съемного рычага 5, который плотно входит в углубление 4. Рычаги 5, которые могут иметь любую
подходящую форму, устанавливаются в соответствующие углубления 4 в настенном кронштейне 9,5,
расположенные горизонтально на заданном расстоянии друг от друга, как показано на рисунке, с
соответствующими интервалами. При использовании устройства каждый рычаг снимается с настенного
кронштейна отдельно, при этом одежда, ткань или полотенце, которые необходимо высушить, размещаются
на рычаге, а сам рычаг таким образом отсоединяется от кронштейна. Затем конец рычага 5 вставляется в
соответствующее углубление 4 в настенном кронштейне, и таким образом рычаг надежно фиксируется в
нужном положении и предотвращается его смещение в боковом или вертикальном направлении.

При желании остальные виды вооружения могут быть последовательно введены в эксплуатацию
аналогичным образом. 110 В модифицированной конструкции могут использоваться два или более ряда
углублений, расположенных вертикально друг над другом и смещенных по горизонтали, с количеством
кронштейнов, которое может равняться или не равняться общему числу предусмотренных углублений, так что
при желании можно изменять интервалы между соседними кронштейнами.
Кроме того, настенный кронштейн может быть расположен горизонтально под прямым углом к стене или
перегородке, на которой он установлен, и может быть снабжен углублениями, расположенными, как описано
выше, вдоль одной или обеих его сторон или кромок, что позволяет одной или обеим сторонам настенного
кронштейна размещать ряд кронштейнов, расположенных в горизонтальной плоскости или плоскостях,
выступающих из кронштейна в направлении, по существу параллельном плоскости стены или перегородки.
В еще одной модификации изобретения (2) съемные рычаги могут быть расположены таким образом, чтобы
выступать из настенного кронштейна радиально в горизонтальной плоскости, подобно тому, как спицы колеса
выступают из его ступицы. Общей особенностью всех описанных выше конструкций является то, что каждый
рычаг устройства, находясь в настенном кронштейне, надежно закреплен и защищен от любого наклона или
углового смещения, вызванного плотным прилеганием рычага (3) к соответствующему углублению или гнезду.
При этом каждая из опор может быть отдельно и независимо оторвана от кронштейна для размещения на ней
одежды или других предметов. С учетом этого ограничения изобретение может быть реализовано на практике
в большом количестве различных конструкций, не выходя за рамки его возможностей.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175142A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Декабрь. 8, 1920. № 34,626/20.
1759142 Завершено: февраль. 16, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для розлива напитков в банки.
Я, MAURICB HORiiBiM! В соответствии с решением суда от 1920 года, Линден-авеню, Балтимор, Мэриленд,
Соединенные Штаты Америки, чертежник-механик, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и

установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к разливочным машинам и, в частности, к машинам, предназначенным для
наполнения банок краской.
Данное изобретение относится к тому типу машин для розлива в банки, в которых количество подаваемого из
машины материала может регулироваться.
Согласно настоящему изобретению, заданная загрузка материала подается из цилиндра машины данного
типа поршнем, соединенным с шатуном, установленным на радиально регулируемом блоке, переносимом
вращающимся приводным элементом.
Кроме того, емкости или банки вместимостью, соответствующей объему подаваемой краски, устанавливаются
в надлежащее положение относительно разгрузочного сопла, так что краска, выдавливаемая из машины,
может подаваться в банку при каждом цикле работы машины; также предусмотрены средства для
перемещения или подачи банок в положение, где они могут принимать краску.
Банки разных размеров перемещаются в положение, при котором их открытые горлышки или концы
располагаются по центру относительно сопла подачи краски, что позволяет регулировать машину таким
образом, чтобы с помощью одного и того же механизма можно было работать с банками разных размеров, не
изменяя при этом сам механизм управления, за исключением сброса одного элемента, относительно которого
могут взаимодействовать другие элементы механизма перемещения банок.
Также предусмотрены средства для обеспечения циркуляции чистящей жидкости через те части устройства, с
которыми контактирует краска или относительно которых она течет, чтобы краска могла быть удалена и
унесена для очистки машины, предотвращения ее загрязнения, если краска высохнет и затвердеет в ней, или
для подготовки машины к распределению других партий краски, которые могут отличаться от ранее
распределенных, особенно по цвету. Иными словами, если партия краски определенного цвета была
распределена, отмерена и доставлена в банки, а затем машина используется для краски другого цвета, то,
конечно же, необходимо будет удалить все отложения предыдущей партии из резервуара и
распределительных частей аппарата. 65 Детали насосного или распределительного механизма можно легко
разъединить или демонтировать для доступа к внутренней части механизма с целью удаления осадка и для
проведения наблюдений.
Устройство для переноски банок может быть установлено в различных положениях регулировки, если это
необходимо, для размещения банок 75 различных высот; с помощью этой машины можно наполнять очень
маленькие банки, а затем, с помощью очень простого приспособления, адаптировать ее для других целей.
наполнение сравнительно больших банок, и поэтому в пределах заранее определенных границ машина может
использоваться для работы с банками различных размеров.
При подробном описании изобретения, 11 i j 1 i f i будут использованы прилагаемые чертежи, являющиеся
частью данной спецификации. На рисунке 24 представлен подробный вид 65 чертежей, входящих в состав
данного описания.
На этих чертежах 30 обозначает раму, соответствующую деталям на различных видах, которая здесь
показана как выполненная из секционных трубок и в которой: - трубчатых, и как секционные трубчатые рамы.
Рисунок 1 иллюстрирует вид сверху разливочной машины, воплощающей изобретение; 70; подходящая рама,
которая будет поддерживать рабочие части механизма, может быть выполнена во многих различных
размерах и конфигурациях; Рисунок 2 иллюстрирует боковой вид; рабочие части механизма могут быть
использованы в качестве опоры для механизма, который будет описан далее. Желательно, однако, чтобы
рама поставлялась вместе с машиной; колеса или ролики 31, чтобы машина могла перемещаться из одного
смесительного резервуара в другой; детали, расположенные в проекции, могут быть перемещены из одного
положения в другое; детали, расположенные в разрезе; в другое положение, в соответствии с желанием
оператора. 75 Рисунок 3 иллюстрирует вид сзади машины; однако желательно, чтобы рама поставлялась

вместе с машиной; Рисунок 4 иллюстрирует вид спереди; детали, расположенные в проекции, могут быть
перемещены из одного положения в другое; детали, расположенные в проекции; 80 Рисунок 5 иллюстрирует
увеличенное изображение оператора.
На рисунке 6 показан увеличенный фрагмент схемы впуска и выпуска насоса с прикрепленной к нему
направляющей или подшипником 32, несущим резьбовой шпиндель 3:3. Вал 33 может вращаться в
положении, показанном на рисунке 5; на рисунке 7 показан поперечный разрез вала 90°, и после достижения
желаемых регулировок вал может быть удержан от случайного перемещения с помощью храпового колеса
или втулки; на рисунке 8 показан увеличенный фрагмент механизма управления насосом; на рисунке 9
показан увеличенный фрагмент пружин 36, которые поддерживают заданное положение тормозных
элементов на рабочем механизме.
100 На рисунке 11 показан поперечный разрез вала 33, имеющего воротник 37, который, согласно линии 11-11
на рис. 10, служит опорой для удлиненного храпового колеса 38, которое вращается на валу и несет
поворотное сопло. На рисунке 12 показан увеличенный вид на подающую головку и вращающийся на валу
стол 39, на котором поддерживаются банки и 105. На рисунке 13 показан поперечный разрез, как будет
показано далее.
Рисунок 14 иллюстрирует поперечный разрез. Банки удерживаются на столе в центральном положении
относительно радиуса 40. Рисунок 15 иллюстрирует вид сверху поворотного стола с помощью опоры 40,
рычагов 110 капельного коллектора. Рычаги 41 изогнуты таким образом, что их поверхности, контактирующие
с банками, находятся на поверхности рычагов, которые входят в их зацепление. Рисунок 16 иллюстрирует
боковой вид. и сформировать для них направляющие, чтобы задействовать центр открытого конца банки,
расположенного по линии 17-17 на рис. 15. На рис. 17 показан поперечный разрез банки, чтобы удерживать
его центр таким образом, чтобы банка была предварительно отправлена к заправочному соплу
(предварительно описанному) по продольной оси. На рис. 18 показан увеличенный вид стола для банок. На
рис. 19 показан поперечный разрез указанного сопла, и это соотношение деталей достижимо независимо от
размеров. На рис. 20 показан поперечный разрез переносимых банок в пределах определенных границ,
поскольку на рис. 21 показан поперечный разрез чертежей, показывающих, что поворотный стол имеет ряд
отверстий 42, которые могут принимать набор штифтов 43, проходящих через линию 21-921 на рис. 4. На рис.
29 показан перспективный вид штифта 43, проходящего через Рычаг одной из тормозных губок, что позволяет
регулировать рычаг, работающий совместно с наполнителем поршня насоса, различных размеров. На
рисунке 23 показан поперечный разрез рычага, предназначенного для работы в сочетании с наполнителем
поршня насоса.
Пунктирными линиями обозначены положения кругов на рис. 18, которые иллюстрируют, как периферия или
внешние поверхности маленьких или больших банок могут быть задействованы для поддержания описанного
выше соотношения частей. Паук, разумеется, не связан с валом и может перемещаться в различные
положения относительно поворотного стола, так что он будет двигаться или перемещаться вместе с
поворотным столом.
Рычаг 44 имеет ступицу 45, установленную на шпильке 46 рамы, и на одном конце этого рычага закреплен
зубчатый зажим 47, который входит в зацепление с зубьями храпового колеса 38 при его колебаниях и служит
для вращения указанного храпового колеса на расстояние одного зуба за каждый цикл работы разливочной
машины, как будет показано далее. На конце рычага колокольного механизма, удаленном от фиксатора,
закреплен шарнир 48, который соединен с рычагом 49 эксцентрикового ремня 50, который входит в
зацепление с эксцентриком 51, связанным с механизмом работы насоса, как будет показано далее, так что
поворотный стол перемещается синхронно с импульсами перекачки. Движущая сила собаки удерживается в
рабочем состоянии пружиной 47g.
Теперь, возвращаясь к деталям разливочной машины, с которой связана несущая конструкция, видно, что
рама представляет собой опору для резервуара 52, в который краска может подаваться из смесительного
бака или подобного устройства любым подходящим способом. Указанный резервуар имеет фильтр 53 на дне,

к которому подсоединена труба 54, ведущая к корпусу впускного клапана 55 цилиндра насоса 56. Указанный
цилиндр насоса имеет головку 57 на своем наружном конце, сконструированную таким образом, что
образованы отверстия 58 и 59, одно из которых можно назвать впускным отверстием, а другое — выпускным
отверстием насоса. Корпус клапана 55 съемно закреплен на головке блока цилиндров таким образом, чтобы
он мог сообщаться с впускным отверстием, и указанный корпус клапана имеет седло клапана 60, соединенное
с головкой блока цилиндров посредством втулки 61, которая навинчена на седло клапана и на кольцевой
фланец 62, выступающий из указанной головки блока цилиндров. Можно сказать, что седло клапана
выполнено как часть пробки или затвора 6.3 и является съемным, чтобы обеспечить доступ к внутренней
части указанной головки.
Клапан 64 впускного канала имеет шток 65, скользящий в направляющей 66, выполненной заодно с корпусом
клапана 67, причем указанный корпус клапана имеет отверстие для прохождения краски, и между внутренней
частью корпуса клапана и частью конструкции клапана расположена пружина, которая обеспечивает
удержание клапана в нормальном положении.
Корпус клапана навинчивается на внутреннюю часть той части устройства, где находится седло клапана, и
все эти 65 деталей могут быть отсоединены при необходимости.
В верхней части головки цилиндра ввинчена пробка 68, обеспечивающая доступ внутрь, и эта пробка имеет
полый выступ 69, образующий направляющую 70 для штока клапана 70. Клапан 71 установлен на штоке
клапана и управляет отверстием 49, при этом клапан удерживается на седле пружиной 72, охватывающей
шток клапана и расположенной между крышкой 75 и частью конструкции клапана и штока. Головка также
имеет отверстие 73, служащее направляющей для нижнего конца штока клапана 70. Верхний конец штока
клапана 65 имеет выступ 74, нижний конец штока клапана 70 и указанный выступ входят в зацепление с
пальцами 75 и 76 соответственно, которые удерживаются рычагом 77, установленным на шарнире 78 выступа
79 на внутренней стороне головки клапана. Колебания руки ограничиваются при движении вниз пальцем 80 и
при движении вверх пальцем 81; любой из этих пальцев ударит по внутренней стенке 90 головы, если руке
будет придано чрезмерное движение.
Предусмотрена возможность вращения шарнира 78, и для этого к его внешнему концу, выступающему через
головку 95, прикреплена рукоятка 82, позволяющая оператору манипулировать ею для снятия клапанов с
места, чтобы удалить остатки краски или моющей жидкости, оставшиеся в головке цилиндра после
опорожнения бака. 100 Головка цилиндра имеет полый отвод или трубу 83, заканчивающуюся головкой 84,
которая имеет направленный вверх полый отвод 85, к которому подсоединена труба 86, ведущая к месту над
резервуаром 105 52.
Распределительная головка 87 имеет большое сопло 88 и малое сопло 89 (рис. 13), которые здесь показаны
расположенными друг напротив друга, и эта распределительная головка вращательно 110 установлена на
головке 84 с помощью шпильки 90, которая выступает из поверхности головки 84. На внешнем конце шпильки
имеется пружинный подшипник 83, прижимающий ее к головке распределителя, чтобы обеспечить плотный
контакт 115 с головкой 84 и создать герметичное соединение между этими элементами. Головку
распределителя можно перемещать таким образом, чтобы большая форсунка 88 сообщалась с насосом, или
указанную головку распределителя 120 можно перемещать таким образом, чтобы малая форсунка 89
сообщалась с насосом.
Распределительная головка имеет отверстие 91, которое можно назвать байпасом, проходящим поперечно
указанной головки по сравнению с соплами 88 и 89, а концы -4 175,142 отверстия 91 предназначены для
совмещения с трубопроводом от насоса и с проходом, ведущим к трубе 86, так что при работе насоса
жидкость будет поступать в насос через впускной клапан и выходить из него через трубу 86, так что жидкость
будет поступать в бак и обратно через насос для удаления отложений краски. Можно использовать любую
подходящую жидкость, способную удалить краску.
Поддон для сбора капель 92 (рис. 15 и 16) имеет рычаг 93 с полым выступом 15s 94, который закреплен на
шарнире 95, причем указанный шарнир находится в таком положении, что при колебании рычага поддон для

сбора капель может перемещаться под или над выпускным соплом в соответствии с циклом работы
механизма.
Коллектор имеет сливное отверстие 96, через которое вода может поступать в емкость 97, установленную на
раме. На конце рычага, удаленном от коллектора, имеется полый выступ 98, к которому шарнирно прикреплен
стержень 99, на заднем конце которого установлено колесо 100, взаимодействующее с кулачком 101,
посредством которого стержню передается возвратно-поступательное движение. Шток скользит в
направляющих 102 и 103, к последней прижимается пружина 104, которая приводит колесо 100 в зацепление
с кулачком; при этом следует понимать, что на штоке имеется регулируемый блок 105 3f, к которому
прижимается противоположный конец указанной пружины. Станет очевидно, что под воздействием кулачка и
пружины при каждом обороте вала, на котором установлен кулачок, указанный шток будет перемещаться
вперед и назад, чтобы удерживать капельный коллектор, как описано выше.
Сборник капель имеет своеобразную конструкцию, поскольку его дно имеет выступающий вверх выступ 106
(рис. 15-17) на открытом конце, а внешний край 107 приподнят или утолщен таким образом, что его верхняя
поверхность наклонена и представляет собой более высокую плоскость, чем верхний край выступа. На
наклонную поверхность устанавливается пластина, которую можно назвать защитным кожухом. Она
перекрывает край и служит для отвода краски, которая может скапливаться на сопле, и, следовательно, эта
пластина будет улавливать капли и направлять их внутрь коллектора. На практике было установлено, что эти
капли имеют тенденцию стекать к внешнему краю коллектора, и если многократно собирать капли таким
образом, они будут падать на поворотный стол или на заполняемые банки, так что значительная часть пользы
от коллектора будет сведена на нет, если здесь не предусмотрено средство для возврата собранных капель
краски внутрь коллектора. Это достигается за счет наличия отверстия между приподнятым краем 106 и
указанной пластиной, через которое капли могут стекать под действием силы тяжести, поскольку вязкая
природа краски достаточна для того, чтобы она прилипала к нижней поверхности пластины и стекала вниз, не
выходя за пределы коллектора.
В цилиндре 56 находится поршень 109, к которому подсоединен поршневой шток 110, установленный на
кронштейне 111, закрепленном любым подходящим способом на раме. Поршень предпочтительно состоит из
множества элементов, включая секционные головки цилиндров 112 и 11-3 (рис.).
23) которые предпочтительно имеют углубления на противоположных гранях и закреплены друг за другом на
штоке поршня. При работе с краской предпочтительно, чтобы края поршня были покрыты прозрачным
материалом, таким как кожа, и с этой целью между секционными головками устанавливаются кожаные диски
114 и 115, причем указанные диски имеют противоположные фланцы, так что фланец 116 диска 114 и фланец
117 диска 115 соответственно охватывают края секций 112 и 113. На участках поршней имеются
периферийные канавки 118 и 119.
соответственно, образуя посадочные места для поршневых колец и 121, которые служат для оказания
давления на фланцы, чтобы заставить фланцы соприкасаться со стенкой цилиндра I.
Секционные головки и диски удерживаются на штоке поршня Lv крепежными элементами 122, такими как
гайка, причем гайка 12-3 используется в качестве опоры, к которой прижимаются секции поршня 1.
Поршневой шток 110 имеет регулируемое соединение с шатуном 12.5 через среднюю часть муфты 126, и
указанный шатун имеет соединение поршневого пальца 127 1 со скользящим блоком 128, который
направляется в хомуте 129, установленном на подшипнике 130, прикрепленном к трубчатой раме. Вилка
устанавливается на подшипник с помощью стопорного ключа 1, вставленного в канавку 132 и закрепленного
на воротнике 131 вилки. В конструкции в качестве неотъемлемых частей или съемных элементов
используются кулачок 101 и эксцентрик 51, а также зубчатое колесо 1133, приводимое в движение
посредством силового привода, как будет показано далее.
Подшипник 130 поддерживается рамой, в которой вращается стержень 134, имеющий на своем внешнем
конце рабочее колесо или рукоятку 135, на конце которой его можно вращать вручную для регулировки блока

128, как будет показано далее.
Блок 128 имеет резьбовое отверстие 136 (рис. 1 и 10), в котором вращается винт 137, имеющий
цапфированные концы, как показано на 138 и 139, которые установлены в торцевых пластинах 140 и 141
соответственно, хомута, так что при вращении винта блок 128 перемещается в различные положения
относительно хомута, чтобы движение или ход, передаваемый шатуну и штоку поршня, мог увеличиваться
или уменьшаться в зависимости от хода поршня, который должен быть передан для перемещения большего
или меньшего объема краски за каждый цикл работы, в зависимости от размеров заполняемых банок. На
одной стороне кронштейна нанесена градуировка 142, которая может быть снабжена обозначениями,
указывающими количество краски, подаваемой при различных положениях регулировки блока. Поскольку этот
показатель будет зависеть от объема цилиндра и степени перемещения поршня, его необходимо определить
после завершения сборки машины или с помощью математических расчетов, основанных на пропорциях.
Винт 137 имеет коническую шестерню 143 с колесом 144, закрепленным на штоке 134, так что при вращении
штока в том или ином направлении блок будет перемещаться наружу или внутрь по валу для достижения
описанных регулировок.
Цапфа 139 винта выступает за пределы пластины 141 и имеет резьбу для установки контргайки 145, которая
крепится к пластине 141 и удерживает винт за счет трения, предотвращая случайное вращение, которое
может сместить блок из его заданного положения.
На раме установлен двигатель 146, соединенный с зубчатой передачей 147, которая может быть любого
обычного типа для увеличения или уменьшения привода от двигателя к зубчатому колесу 133. Требование,
касающееся данной машины, состоит в том, что вал 148, который соответствующим образом установлен в
рабочем положении относительно указанного зубчатого колеса 133, должен иметь на себе удлиненное
прямозубое колесо 149, расположенное в зацеплении с зубчатым колесом 133 таким образом, чтобы оно
могло скользить по поверхности указанного зубчатого колеса, сохраняя при этом зацепление, необходимое
для передачи сопутствующего движения вала 148 указанному зубчатому колесу.
Не предпринималось попыток проследить точки зацепления передающих колес, поскольку, как уже
говорилось, в этом отношении может быть использована любая подходящая передача с увеличением и
уменьшением скорости 65, при этом подразумевается, что для изменения положения колес, передающих
мощность, может быть использован рычаг переключения. 70 Разумеется, следует понимать, что детали
должны быть установлены и подобраны таким образом, чтобы поддон для сбора капель отходил от сопла,
когда поршень движется внутрь, выталкивая краску из цилиндра 75, и что сразу после завершения хода
поршня и его начального движения в противоположном направлении указанный поддон для сбора капель
переместится под сопло. Во время обратного хода поршня на 80 градусов детали будут вращать подающий
банку стол на расстояние одного зуба, чтобы переместить пустую банку в положение для приема краски, когда
поршень снова будет выдвинут на 85 градусов для удаления краски из цилиндра.
А. Сливная труба 151 подсоединена к корпусу клапана 55 для обеспечения сообщения через трубу 54 с
резервуаром, чтобы излишки жидкости или жидкость, использованная для очистки резервуара, могли быть
слиты из него в конце цикла работы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Машина для наполнения банок, имеющая средства для изменения количества подаваемого
материала, в которой измеренная загрузка подается 100 из цилиндра поршнем, приводимым в движение
шатуном, установленным на радиально регулируемом блоке, закрепленном на вращающемся приводном
элементе, в основном, как описано выше.
2.
Машина для розлива в банки, как указано в пункте 105.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175143A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки.
Декабрь. 8, 7920. Нет, 34,662/20.
175,143 Завершено: февраль. 16, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях или зажимах для труб.
Я, Фред Аллен, из компании Clydesdale Works, Клайд-стрит, Олд-Хилл, графство Стаффордшир,
производитель, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубным крюкам или зажимам, включающим изогнутую часть,
предназначенную для надевания на трубу, и хвостовик, предназначенный для ввинчивания в прилегающую
стену или конструкцию для крепления трубы, причем хвостовик снабжен выступом, с помощью которого его
можно ввинчивать.
Основная цель моего изобретения — разработка усовершенствованного крючка или зажима для труб, а также
усовершенствованного способа изготовления таких крючков или зажимов.
20J Согласно настоящему изобретению, трубные крюки или зажимы изготавливаются из заготовки из
листового металла в форме двух усеченных треугольников, причем узкий конец одного треугольника
прилегает к широкому концу другого треугольника, причем одна треугольная часть изогнута в кривую, чтобы
частично охватывать закрепляемый предмет, а боковые выступы другой треугольной части изогнуты
навстречу друг другу, образуя хвостовик.
Изгибая два боковых выступа треугольной части, образующей стержень, в направлении, противоположном
направлению изгиба крючкообразного или закругленного конца, на верхнем конце стержня образуется выступ
3,5, при этом устройство в целом в этом месте не ослабляется.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид крюка или зажима для труб, изготовленного в соответствии с данным изобретением. 4.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез, выполненный в точке А-В на рисунке 1.
На рисунке 3 показан вид крюка сзади.
Соседние файлы в папке патенты
