Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4235
.pdf
более точный и качественный продукт.
Следует понимать, что конструкция может быть изменена или модифицирована без отступления от сути
изобретения, например, палец может иметь прорезь на своем внутреннем конце, а вместо прорези в
кронштейне может использоваться отверстие, причем такое расположение позволяет регулировать
положение пальца в кронштейне путем переворачивания показанной конструкции.
Описав теперь подробно и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251886.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251886&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251886A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Аопликация Оат: 27 ноября 1925 г. № 30037/25, Полное одобрение: 13 мая 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве набивных матрасов и подушек.
Я, ФРНИ ЛЕСЛИ ДЭВИС, проживающий по адресу: Сассекс-стрит, 188, Сидней, штат Новый Южный Уэльс,
Содружество Австралии, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к набивным матрасам, подушкам, валикам или аналогичным упругим опорам
для тела, внутреннее пространство которых разделено перегородками на ряд отсеков, заполненных
подходящим наполнителем.
Уже предлагалось создавать матрасы, внутреннее пространство которых разделено перегородками на отсеки,
однако такие конструкции представляли собой либо просто поперечные или зигзагообразные перегородки
между верхней и нижней сторонами матраса, либо сложную многоугольную конструкцию. Матрасы с простыми
поперечными перегородками, образующими треугольные или прямоугольные отсеки, не обладают заметной
дополнительной упругостью, а если перегородки расположены многоугольно, то их производство обходится
дорого.
Согласно данному изобретению, я предлагаю матрас или подушку, выполненную с рядом отделений
ромбовидной формы, расположенных в центре матраса, и имеющих другие отделения полуромбовидной или
треугольной формы, примыкающие к верхней и нижней сторонам матраса.
Такой матрас обеспечит дополнительную упругость и универсальный комфорт, а также будет дешев в
производстве. Перегородки, образующие вышеупомянутые отделения, могут быть изготовлены из
хлопчатобумажной ткани или подобного материала и пришиты внутри чехла либо продольно, либо поперечно.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой перспективный разрез матраса, изготовленного в соответствии с
изобретением, а Рисунок 2 — его вид в разрезе.
Верхняя, боковые и торцевые стенки 3 имеют 5) хорошо известную конструкцию, характерную для матрасов,
но, проходя либо продольно, либо поперечно, представляют собой ряд внутренних перегородок 4, которые
образуют решетчатую структуру и формируют ряд треугольных 55 и ромбовидных отсеков 5, в которые
равномерно и плотно засыпается капок или другой хорошо известный наполнитель.
Перегородки могут быть сформированы путем продольного сшивания двух полос материала вдоль
центральных линий 7, а затем пришивания образовавшихся таким образом свободных клапанов к верхней и
нижней части матраса, как показано на рисунке 8.
Край матраса крепится обычным способом. 65 Будет видно, что концентрированная нагрузка, приложенная в
любой точке верхней поверхности матраса, будет распределена по относительно широкой площади нижней
поверхности матраса благодаря действию 70 отсеков.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251887.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251887&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251887A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1925.
№ 30,055/25.
2519887 Полное письмо: февраль. 9, 1926, Заявка принята: 13 мая 192 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Носики для чайников.
Я, Мэри Джейн Тут (мисс), проживающая по адресу: 42, The Avenue, Highhams Park, Essex, English, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Носики чайников, будь то глиняные или металлические, имеют отчетливую канавку, идущую внутри от края к
основанию по центру, начиная с внутренней стороны нижнего края; эта канавка полностью предотвращает
капание жидкости после наливания.
Дата: 28 ноября 1925 года.
Мэри Джейн Тут (мисс).
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Носики для чайников.
1
,5 Я, Мэнни Джейн Тут (мисс), проживающая по адресу: 42, The Avenue, Highamns Park, Essex (англ.),
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к носикам чайников, кофейников и других подобных сосудов, имеющих носики или
лейки.
Согласно моему изобретению, для предотвращения капель после наливания я формирую на нижней
внутренней поверхности носика из глины или металла а.
Параллельно расположенная углубленная канавка или желобок, идущий от носика внутрь носика и
простирающийся либо до дна, либо заканчивающийся выше внутри корпуса носика.
Таким образом, моя конструкция отличается от тех, в которых предусмотрена угловая канавка, образованная
соприкосновением двух наклонных поверхностей, идущая внутрь на небольшом расстоянии от носика
металлического носика или металлической крышки или накладки, предназначенной для крепления к носику.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых, фиг. 1, изображен чайник с носиком
А, показывающим ободок L, и канавкой G.
4.5 На рис. 2 представлен детальный вид изнутри, сверху, носика, показанного на рис. 1.
На рис. 3 изображен кофейник или чайник, носик А с выступом L и канавкой G. 50 На рис. 4 представлен вид
изнутри сверху носика, показанного на рис. 3.
На рис. 5 изображен фрагмент кувшина, показывающий часть для разливания A, край L и канавку G. На рис. 6
представлен вид изнутри сосуда, показанного на рис. 5, сверху. На рис. 7 показан внутренний вид спольта, в
котором канавка G заканчивается на небольшом расстоянии от края. 60 Описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251888.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251888&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251888A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август.
1,
1925. 251,888 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 28, 1925. Нет, 30,080/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 13 мая 1926 г.
Печь для выпечки с газовым отоплением.
Мы, I. DANGER, немецкая фирма, расположенная по адресу Maurienstrasse 8-10, Гамбург 33, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к печи для выпечки с газовым нагревом, в которой основные или наиболее
эффективные стенки камеры для выпечки образованы плотно расположенными трубами, которые проходят
вокруг камеры для выпечки и в которые подаются газы. Согласно изобретению, внутренние стенки камеры для
выпечки образованы нагревательными трубами удлиненного поперечного сечения, расположенными
вплотную друг к другу.
В тех случаях, когда имеются две расположенные друг над другом камеры для выпечки, отдельные трубы
предпочтительно имеют S-образную форму, образуя таким образом горизонтальную промежуточную
перегородку, разделяющую камеры друг от друга, и формируя верхнюю камеру для выпечки, закрытую
сверху, и нижнюю камеру для выпечки, закрытую снизу самими трубами. Использование S-образных труб
само по себе не является чем-то новым. Однако считается, что такое расположение, как описано здесь,
является новым подходом.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана печь для выпечки хлеба, изготовленная в
соответствии с настоящим изобретением, где на фиг. 1 изображен поперечный разрез печи, на фиг. 2 —
вертикальный продольный разрез, а на фиг. 3 — горизонтальный разрез.
В конструкции, показанной на рис. 1, две наложенные друг на друга камеры для обжига образованы
S-образными трубами сплющенного сечения, расположенными вплотную друг к другу таким образом, что их
прямые стороны образуют внутреннюю и внешнюю стенки образованной таким образом трубчатой
конструкции. Промежуточные горизонтальные ветви S-образных труб отделяют верхнюю камеру для выпечки
от нижней. Верхние ветви S-образных труб образуют крышу верхней камеры для обжига, а нижние ветви —
пол или дно нижней камеры для обжига. Вертикальные отводы труб образуют боковые стенки пекарских
камер. Эти трубы удерживаются подходящими средствами в непосредственной близости друг от друга и
поддерживаются балками. Конец 55 нижней части или секции каждой трубы расширен до формы
цилиндрической трубки и примыкает к раструбу d( из кирпича, вмонтированного в стенку e печи, выполненную
из изоляционного материала. Конец 30 каждой верхней части загнут вниз или изогнут под прямым углом, а
также расширен до цилиндрической формы, переходя в вертикальную трубку f.
Трубы a расположены таким образом, что трубки c и расширенные изгибы 65, входящие в трубы /, чередуются
с обеих сторон печи. Соответственно, гнезда d чередуются на двух боковых стенках e.
Кроме того, трубки расположены поочередно с одной и с другой стороны печи. Снаружи горелки g выступают
в гнезда d.
Таким образом, пламя попеременно входит в трубы снизу в одном и другом направлении. Продукты сгорания
или выхлопные газы отводятся по двум трубам, соединенным между собой.
Три секции каждой трубы а соединены между собой фланцами i.
Трубы образуют трубчатую конструкцию в обеих камерах для выпечки: верхней и нижней, с прямым нагревом
стенок.
Формы для выпечки k7 расположены рядом друг с другом на парах направляющих 1. Для того чтобы верхний
и нижний нагревательные элементы 8b равномерно или в разной степени воздействовали на тесто,
направляющие регулируются по высоте. С этой целью они привинчиваются к своим несущим элементам с
помощью винтов, входящих в отверстия на разных уровнях.
Трубы a, вместо S-образной формы, 251,88s: могут иметь непрерывную змеевидную форму, образуя более
двух наложенных друг на друга камер для выпечки. Уже известно, что пол палубы печи для обжига состоит из
нагревательных труб продолговатого сечения, поверх которых уложен железный каркас, и что рядом с
внутренними поверхностями стенок печи располагаются нагревательные трубы прямоугольного,
эллиптического или утолщенного сечения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251889A
[]
р..:, geimakt
.: - СтийгЕ т у-АА; - 7Дж. УИ 1926 З з-,; -- Т е. С, -........., '., 7.
2
'S- Y is22 j ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1, 1925. № 30324/25.
Завершено: 13 мая 1926 г.
251,889 (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Улучшения в производстве мужских рубашек.
Я, Чарльз Эдвард Андертон-младший, производитель рубашек, проживающий по адресу: Вест Джексон
Бульвар, 223, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию мужских рубашек, и в частности к двусторонней форме
рубашки.
Рубашка с двусторонним дизайном, описанная в настоящем изобретении, относится к тому типу, в котором
двусторонняя часть изделия имеет двусторонние рукава и манжеты. В качестве усовершенствования по
сравнению с известными двусторонними рубашками, она также включает в себя усиливающие элементы,
обработанные с обеих сторон, и имеет двусторонние застежки, постоянно прикрепленные к рубашке, в
отличие от прежних двусторонних рубашек, в которых застежки приходилось снимать при переворачивании
рубашки. Двусторонняя горловина состоит из двух слоев, как и спинка и плечевые части. Слои плечевой части
охватывают край основной части рубашки, а слои воротника охватывают свободные края слоев плечевой
части. Обратимый воротник, постоянно прикрепленный к данной рубашке, также состоит из двух слоев,
соединенных друг с другом по внешнему краю, в то время как их внутренние края соединены совместно с
внешним краем слоев воротника.
Таким образом, при складывании воротника внутрь или наружу, в зависимости от способа его
подворачивания, воротник может выглядеть по-разному. Рукава снабжены удлиненными прорезями,
примыкающими к манжетам, причем эти прорези имеют параллельные краевые участки, верхние концы
которых расположены в одной плоскости. Основная часть рубашки разделена вдоль на половине длины,
образуя клапаны, один из которых снабжен пуговицами, а другой — петлями для пуговиц. Клапан с
пуговицами снабжен отверстиями по краям [Цена 1/-], к которым прикреплены пуговицы таким образом, что их
можно пропустить через отверстие и использовать с любой стороны материала.
На прилагаемом чертеже одинаковые ссылочные символы обозначают одни и те же детали на всех
изображениях.
Рис. 1 — иллюстрация мужчины (60) в усовершенствованной двусторонней рубашке; рис. 2 — вертикальный
продольный разрез задней части рубашки, показывающий конструкцию воротника и различные прилегающие
швы; рис. 3 — фрагментарный вид передней нижней части рубашки, показывающий, как к ней крепятся
пуговицы; рис. 4 — вертикальный разрез, выполненный по линии 4-4 на рис. 3; рис. 5 — фрагментарный вид
передней внешней части рубашки с петлями для пуговиц; рис. 6 — разрез, выполненный по линии 6---6 на рис.
5; рис. 7 — боковой вид части рукава с прикрепленной к нему манжетой, части которой отломаны и показаны в
разрезе; и рис. 8 — поперечный разрез, выполненный по линии 8-8 на рис. 7.
Обращаясь к чертежам, цифра 11 обозначает рубашку, имеющую основную часть 12, рукава 13, манжеты 14,
воротник 15 и отвороты 16 и 17: 85 Воротниковая планка 18 соединена с основной частью 12 посредством
плечевой и спинной полосы 19, которая проходит от одного плеча через спину основной части, прилегающей к
указанной воротниковой планке, до другого 90 плеча и выполнена в двух слоях 20 и 21. Нижние концы слоев
20 и 21 заправлены внутрь и удерживают между собой верхний край части корпуса 12, как показано на рис. 2
(см. рис. 2). Верхние 95 краев двух слоев плечевой планки 19 сходятся и пришиваются между двумя слоями
23 и 24 воротниковой планки 18, при этом указанные слои также подворачиваются, как показано на рисунке
25.
Верхние края слоев воротника 110 также заправлены внутрь, как показано на рисунке 26, и пришиты между
краями воротника 15, причем этот воротник образован двумя слоями 27 и 28, которые сходятся на рисунке 26.
1 1 i 1 t i1 i i 2-ot Другие края слоев указанного воротника заправлены внутрь и сшиты вместе, как показано на
рис. 29. На рис. 2 сплошными линиями показан воротник в вертикальном положении, готовый к складыванию,
а пунктирными линиями — в любом из сложенных положений, демонстрирующих, как его можно носить с
одной или другой стороны.
В месте соединения передней части рубашки с основной частью 12 предусмотрены два продольных клапана
16 и 17. Клапан 17 является внутренним клапаном, и для его формирования материал загибается назад,
образуя двойную толщину, как показано на рис. 4, и подшивается. Клапан 17 снабжен продольным рядом
расположенных на расстоянии друг от друга поперечно расположенных отверстий 30, каждое из которых
имеет прикрепленную, предпочтительно к своему верхнему краю, образующему указанные отверстия, как
показано на рисунке 31, с помощью нити 32 достаточной длины, кнопку 33, причем эти кнопки закреплены
таким образом, что их можно поворачивать через отверстия 30 в любую сторону материала, как показано
пунктирными линиями на рисунке 4.
К самому внешнему клапану 16 пришита дополнительная полоса 34, как показано на рис. 6, для придания ему
дополнительной толщины. Указанный клапан 16 также имеет продольный ряд отверстий для пуговиц 35,
расположенных на расстоянии, соответствующем положению указанных пуговиц 33 на клапане 17. Указанные
петли для пуговиц (35) пришиты таким образом, чтобы обеспечить аккуратный внешний вид с обеих сторон.
Края рукавов 13 отделаны манжетами 14, которые имеют форму, обычно известную как «французские
манжеты», и которыми обычно снабжаются рубашки-пеньюары. Таким образом, их можно легко перевернуть и
сложить в ту или иную сторону вдоль края 36. Рукава 13, расположенные выше манжет, имеют прорезь или
отверстие 37 для обеспечения правильного соединения краев манжет, и одна сторона этих рукавов пришита к
прорези вдоль нее усиливающей полосой 38, как показано на фиг. 8, так что верхние концы краевых частей
расположены в одной плоскости.
При желании рубашку можно сшить таким образом, чтобы концы воротника 15 застегивались на пуговицы на
груди рубашки. В этом случае на груди рубашки, в местах, прилегающих к указанным застежкам, имеются
отверстия с подвижной пуговицей, как показано на рис. 3.
Исходя из приведенного выше описания, это
6 (очевидно, что рубашку можно носить с одной или с другой стороны.) Если необходимо вывернуть рубашку
наизнанку, рукава выворачиваются наизнанку, воротник отгибается на противоположную сторону, а пуговицы
продеваются через отверстия так, чтобы они оказались спереди. После этого рубашка готова к ношению и
будет выглядеть как обычная рубашка, причём ни одна из сторон рубашки не будет ухудшать её внешний вид
в этом отношении. 70 Из приведенного выше описания видно, что усовершенствованная рубашка проста,
эффективна, легко изготавливается и выворачивается наизнанку, а также хорошо подходит для описанных
целей. 75 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251890A
[]
1.
- - - - С Н [Второе издание. J ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 июня 1925 года. № 30,332/ 25.
251,890 (Патент на дополнение к № 235584: Дата заключения Конвенции (Германия): 12 июня 1924 г.) Полная
спецификация принята: 13 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве галогенированных спиртов.
Мы, FnBENFsBriS7 vorm. Фридр.
Компания Bayer & Co., зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, расположенная в
Леверкузене, недалеко от Кёльна на Рейне, Германия, и компания tLNs MEFtwErs, расположенная в
Кёнигсберге (Восточная Пруссия), Химический институт университета, Германия, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, заявленного в
основной спецификации №.
235,584.
В данной спецификации описывается процесс производства галогенированных спиртов из галогенированных
альдегидов путем обработки галогенированного альдегида, растворенного в первичном спирте, алкоголатом
или галогенированным алкоголатом алюминия или их смесями.
Согласно данному изобретению, вместо алкоголата или галогенированного алкоголата алюминия или их
смесей мы используем алкоголат алюминия, к которому добавлен хлорид алюминия.
Изобретение иллюстрируется следующим примером: граммы бутилхлораля CHCHCl-Cl-ClO
растворяют в 400 кубических сантиметрах этилового спирта. Добавляют 45 граммов расплавленного этилата
алюминия и три грамма хлорида алюминия, и смесь нагревают до кипения в сосуде, снабженном обратным
холодильником, при этом через сосуд пропускают поток азота или водорода. Сосуд погружен в ванну,
нагретую до 135 °C.
Когда образование ацетальдегида прекращается (примерно через 14 часов), этиловый спирт отгоняют
(температуру бани до 120 °C), остаток подкисляют 150 кубическими сантиметрами разбавленной серной
кислоты и перегоняют с паром. Трихлорбутиловый спирт CH3CHCl-CC12-CH2-OH затвердевает в охладителе.
Температура плавления составляет 62 °C.
Аналогичным образом можно использовать и другие галогенированные альдегиды, например, бромал, CBr3 -
CHO, монохлоркротоновый альдегид CH3 - CH = CCI - CRO и т. д.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251891A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: D(c.
2,
Т925. № 30419/25, Полное описание принято: 13 мая 1926 г., 251891 ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ.
Усовершенствования в прядильных машинах для капсулирования бутылок.
Мы, Самуэль Эверардус Вингейлинг и Якоб Антони ван Вольфсвинель, оба граждане Нидерландов,
проживающие по адресу: Ворхавел, W.Z. 99, Роттердам, Нидерланды, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прядильным машинам для капсулирования бутылок и касается того класса
таких машин, которые включают вращающуюся головку и ролики для вращения капсулы, причем указанные
ролики вращательно установлены на рычагах, расположенных на переднем конце головки, таким образом, что
рычаги стремятся перемещать ролики внутрь, к оси вращения головки, и при вращении головки они, таким
образом, служат для захвата и вращения капсулы на горлышке или другой части бутылки.
В таких прядильных машинах было предложено предусмотреть полую головку в виде гильзы и опорную
деталь для горлышка бутылки, которая могла бы частично, но не полностью, входить в эту головку в виде
гильзы.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции таких прядильных
машин, которая будет выгодна тем, что будет более компактной, прочной и жесткой, менее подверженной
вибрациям и позволит удовлетворительно прясть длинные капсулы.
Соответственно, данное изобретение состоит в сочетании вращающейся головки с полой втулкообразной
формой, имеющей на своем переднем конце один или несколько рычагов, несущих вращающиеся
капсулирующие ролики, которые приспособлены для перемещения внутрь на обрабатываемую деталь под
действием центробежной силы, возникающей при вращении головки, с опорной деталью для горлышка
бутылки, которая может скользить внутри головки в положение, в котором она полностью находится внутри
последней [Цена 1!-].
что горлышко бутылки также может выступать внутрь головки, что позволяет свести к минимуму выступание
50 рычагов, несущих ролики.
Кроме того, передний конец головки, имеющей форму рукава, расширен наружу и служит упором,
ограничивающим движение рычагов и роликов внутрь на 55 градусов.
Для направления задних концов рычагов головка может быть снабжена направляющими элементами или
выступами, между которыми указанные концы приспособлены для перемещения под углом 60°.
Для того чтобы изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, будет описана
прядильная машина для укупорки бутылок, 65 просто в качестве примера, со ссылкой на прилагаемый чертеж,
на котором изображен боковой вид, частично в продольном разрезе.
На чертеже 1 изображена рама, на которой с одной стороны установлен кронштейн 2 для бутылок, а с
противоположной — подшипник 3 для вращающейся головки.
Опора 2 предназначена для скольжения в направлении оси бутылки 75, удерживаемой ею. Подшипник 3
неподвижен и удерживает вращающуюся головку станка.
Болт 4 крепится к подшипнику 3 с помощью болта 5. На этом болте установлены шариковые подшипники 6 и
7, которые несут головку 8. Эта головка имеет форму цифры 9 и оснащена шкивом для приводного ремня.
Например, на переднем конце головки 8 с несколькими рычагами на болтах 10 установлены пять рычагов с
плечами 11, 13, причем рычаги 85 расположены по окружности указанной головки и простираются вдоль нее.
Рычаги 11 этих рычагов несут ролики 12, которые свободно вращаются на них. Рычаги 13, расположенные под
углом 90 градусов с другой стороны от точек опоры 10, сделаны тяжелее, чем суммарный вес рычагов 10 и
роликов 12. Рычаги 13 направляются между направляющими элементами или выступами 14 на головке 8. В
полом углублении 95 головки расположена обычная пружина 16, против действия которой опорная деталь 15
для горлышка бутылки, подлежащей укупорке, может быть вдавлена внутрь головки.
Как видно, опорную деталь можно сместить внутрь так, чтобы она полностью поместилась внутри головы, и в
этом положении горлышко бутылки будет частично выступать внутрь головы. Таким образом, длина рычагов
11 сводится к минимуму. Кроме того, конец головки 8 расширяется наружу в точке 18, образуя упор для
ограничения движения рук 11 внутрь.
Принцип работы машины следующий: - Бутылка 17 помещается на опору 2, а опора, на которой находится
бутылка 2, перемещается вместе с бутылкой относительно опорной детали 15, в результате чего последняя
вдавливается внутрь полого пространства в головке. Затем ролики 12 соприкасаются с капсулой,
предварительно приложенной к горлышку флакона.
Теперь ременный шкив 9 приводится в движение, когда рычаги 13 перемещаются наружу под действием
центробежной силы, и, следовательно, рычаги 11, несущие ролики 12, перемещаются внутрь, в результате
чего указанные ролики вращаются под давлением на капсулу. Давление роликов будет возрастать с
увеличением скорости вращения головки.
Как будет понятно, можно сконструировать единую машину, позволяющую одновременно укупоривать
несколько бутылок, используя несколько опор 2 с соответствующим количеством расположенных напротив
друг друга головок 8.
Также станет ясно, что бутылки с узким горлышком могут быть заглушены при достаточно высокой скорости
вращения крышки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251892.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251892&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251892A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата применения: Deo. 4, 1925. № 30669/25. 2519892 Полная спецификация. Принято: 13 мая 1926 г.
Соседние файлы в папке патенты